Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_1Cob-143-2021.pdf
PDF · 78.01 KB
Case nature
Subarea
1Cob/143/2021
Uznesenie
Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Moniky Školníkovej a členiek senátu JUDr. Ľubice Břouškovej a JUDr. Marty Šašinkovej v konaní o zápise údajov do obchodného registra navrhovateľa: Globalplayers s. r. o., Kopčianska 14, 851 01 Bratislava, IČO: 46 227 482, zastúpeného T.. O. L., M., bytom O. XXXX/X, XXX XX K., o námietkach navrhovateľa proti odmietnutiu vykonania zápisu a o odvolaní navrhovateľa proti uzneseniu Okresného súdu Bratislava I č. k. 46Nsre/49/2021-2 zo dňa 13.9.2021 takto
rozhodol:
Krajský súd v Bratislave uznesenie Okresného súdu Bratislava I č. k. 46Nsre/49/2021-2 zo dňa 13.9.2021 p o t v r d z u j e .
odôvodnenie:
1. Okresný súd Bratislava I ako súd prvej inštancie napadnutým uznesením zamietol námietky a v odôvodnení uviedol, že návrhom zo dňa 27.8.2021 žiadal navrhovateľ zapísať prokuristov spoločnosti. Dňa 30.8.2021 vyšší súdny úradník odmietol vykonať zmenu zapísaných údajov z dôvodu, že navrhovateľ žiadal zapísať iný identifikačný údaj vymenovaných prokuristov spoločnosti pána T.. O. L., M. a pani R. O. do obchodného registra, pričom zapisované údaje nevyplývajú zo žiadneho z priložených dokumentov a k návrhu nebolo doložené čestné vyhlásenie v zmysle § 4 ods. 5 Vyhlášky. Proti odmietnutiu vykonania zápisu podal navrhovateľ dňa 31.8.2021 námietky.
2. Súd prvej inštancie poukázal na ustanovenia § 282 ods. 1, § 283, § 283a, § 285 ods. 1, § 286 ods. 1, ods. 2 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), § 6 ods. 1 písm. c) zákona č. 530/2003 Z.z. o obchodnom registri a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon č. 530/2003 Z.z.“), § 12 ods. 2 Vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 25/2004 Z.z., ktorou sa ustanovujú vzory tlačív na podávanie návrhov na zápis do obchodného registra a zoznam listín, ktoré je potrebné k návrhu na zápis priložiť (ďalej len „Vyhláška“) a v odôvodnení napadnutého uznesenia uviedol, že po preskúmaní návrhu na zápis údajov do obchodného registra, námietok proti odmietnutiu vykonania zápisu a k nim priložených príloh registrový súd zistil, že námietky treba zamietnuť. Súd prvej inštancie poukázal na skutočnosť, že k námietkam navrhovateľ pripojil čestné vyhlásenie v znení, že nežiada o iný identifikačný údaj, ktorý bol uvedený na základe pisárskej chyby v tlačive návrhu z 27.8.2021. Predmetné čestné vyhlásenie nie je čestným vyhlásením v zmysle ustanovenia § 4 ods. 5 Vyhlášky, keďže v ňom nie sú uvedené údaje, ktoré majú byť zapísané do obchodného registra. Zároveň registrový súd uviedol, že v prípade prokuristu T.. O. L., M. sa jedná o štátneho občana Slovenskej republiky a preto zapisovaným identifikačným údajom je okrem dátumu narodenia aj rodné číslo, ktoré však v návrhu na zápis údajov nebolo uvedené. Navrhovateľ pri T.. O. L., M. uviedol iný identifikačný údaj, a to číslo preukazu totožnosti, ktorý sa však do obchodného registra zapisuje výlučne v prípade, ak sa nejedná o štátneho občana Slovenskej republiky. Ďalej súd prvej inštancie konštatoval, že v prípade prokuristky R. O. malo byť iným identifikačným údajom číslo o doklade cudzinca, predmetný identifikačný údaj však nevyplýva zo žiadnej z listín predložených k návrhu na zápis údajov do obchodného registra. Súd prvej inštancie v napadnutom uznesení ustálil, že návrh na zápis údajov do obchodného registra
(v znení námietok) je preto neúplný a z toho dôvodu nespôsobilý na vykonanie požadovaného zápisu. Súd prvej inštancie dospel k záveru, že neboli splnené zákonné podmienky pre vykonanie zápisu údajov do obchodného registra a preto námietky navrhovateľa proti odmietnutiu vykonania zápisu podľa ustanovenia § 286 ods. 1 CMP zamietol.
3. Proti tomuto uzneseniu podal navrhovateľ v zákonom stanovenej lehote odvolanie, v ktorom uviedol, že sa naďalej domáha vykonania zápisu zmien v zapisovaných údajoch do obchodného registra týkajúcich sa prokuristov, pričom z dôvodu vylúčenia pochybností opätovne uviedol v odvolaní ich úplné znenie tak, ako ich navrhovateľ žiada zapísať do obchodného registra. V rámci príloh navrhovateľ priložil k odvolaniu fotokópiu občianskeho preukazu navrhovaného prokuristu T.. O. L., M. a fotokópiu dokladu o pobyte cudzinca navrhovanej prokuristky R. O.. Odvolateľ vzhľadom na uvedené opätovne navrhol, aby registrový súd vykonal zmenu zapisovaných údajov.
4. Krajský súd v Bratislave ako súd odvolací v zmysle § 34 CSP v spojení s § 2 ods. 1 CMP po preskúmaní obsahu spisu a napadnutého uznesenia v medziach daných rozsahom a dôvodmi odvolania (§ 379 a 380 CSP), bez nariadenia odvolacieho pojednávania, po oboznámení sa s procesným postupom súdu prvej inštancie dospel k záveru, že odvolanie navrhovateľa nie je dôvodné.
5. Z predloženého spisu odvolací súd zistil, že súdny úradník súdu prvej inštancie Oznámením zo dňa 30.8.2021 odmietol vykonať zmenu zapísaných údajov 3/Re/946/2021 na základe návrhu podaného dňa 27.8.2021, a to z dôvodu, že navrhovateľ žiadal zapísať iný identifikačný údaj vymenovaných prokuristov spoločnosti pána T.. O. L., M. a pani R. O. do obchodného registra. Navrhovateľ podal dňa 31.8.2021 námietky voči odmietnutiu vykonania zápisu, o ktorých rozhodol súd prvej inštancie napadnutým uznesením, pričom dospel k záveru, že ani v námietkovom konaní navrhovateľ vady návrhu neodstránil, keď k námietkam pripojil čestné vyhlásenie, ktorého obsah nezodpovedá dikcii ustanovenia § 4 ods. 5 Vyhlášky, a to z dôvodov špecifikovaných v odôvodnení napadnutého uznesenia.
6. Po dôslednom oboznámení sa s obsahom spisu, s obsahom napadnutého uznesenia a s obsahom odvolania odvolací súd konštatuje vecnú správnosť napadnutého rozhodnutia súdu prvej inštancie založeného na závere o nesplnení zákonom predpokladaných podmienok pre vykonanie navrhovateľom požadovaného zápisu údajov do obchodného registra.
7. Podľa § 2 ods. 1 CMP na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
8. Podľa § 282 ods. 1 CMP ak registrový súd v konaní o zápise údajov do obchodného registra odmietne vykonať zápis, môže navrhovateľ podať námietky proti odmietnutiu vykonania zápisu (ďalej len „námietky“).
9. Podľa § 282 ods. 2 CMP v námietkach môže navrhovateľ odstrániť nedostatky, najmä doplniť chýbajúce údaje alebo opraviť nesprávne údaje, pre ktoré bolo vykonanie zápisu odmietnuté.
10. V zmysle § 283 CMP námietky sa podávajú na registrovom súde do 15 dní odo dňa doručenia oznámenia o odmietnutí vykonania zápisu.
11. Podľa ustanovenia § 283a CMP, námietky sa podávajú výlučne v elektronickej podobe. Námietky musia byť registrovému súdu podané elektronickými prostriedkami prostredníctvom elektronického formulára zverejneného na ústrednom portáli verejnej správy podľa osobitného zákona alebo na špecializovanom portáli podľa osobitného zákona a autorizované navrhovateľom podľa osobitného zákona, inak na námietky registrový súd neprihliada. Námietky sa podávajú spolu s prílohami v elektronickej podobe, inak na ne registrový súd neprihliada.
12. V zmysle § 284 CMP späťvzatie námietok sa nepripúšťa.
13. Podľa § 285 ods. 1 CMP o námietkach rozhoduje registrový súd bez nariadenia pojednávania v lehote desiatich pracovných dní od ich doručenia. Odmietnutie vykonania zápisu preskúma súd len z hľadiska splnenia podmienok podľa osobitného predpisu.
14. Podľa § 286 ods. 1 CMP registrový súd námietky zamietne, ak nie sú splnené podmienky na vykonanie zápisu.
15. Podľa § 286 ods. 2 CMP o zamietnutí námietok sa rozhoduje uznesením. Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie.
16. Podľa § 287 ods. 1 CMP o námietkach rozhoduje sudca okrem prípadu podľa odseku 2.
17. Podľa § 287 ods. 2 CMP súdny úradník vykoná zápis, ak navrhovateľ podal námietky, odstránil nedostatky, ktoré boli dôvodom na odmietnutie vykonania zápisu, a ak sú splnené všetky podmienky na vykonanie zápisu podľa osobitného predpisu.
18. Podľa ustanovenia § 6 ods. 1 písm. c/ zákona č. 530/2003 Z.z., registrový súd pred zápisom údajov do obchodného registra, zápisom zmeny zapísaných údajov a výmazom zapísaných údajov z predložených listín preverí, či sú spolu s návrhom na zápis predložené všetky prílohy ustanovené osobitným predpisom.
19. Podľa ustanovenia § 12 ods. 2 Vyhlášky, k návrhu na zápis zmeny zapísaných údajov o spoločnosti s ručením obmedzeným sa okrem listín podľa § 4 prikladajú listiny, ktorých zoznam je uvedený v prílohe č. 8 a znalecký posudok alebo účtovná závierka overená audítorom, ak sa základné imanie spoločnosti zvyšuje nepeňažnými vkladmi.
20. Podľa ustanovenia § 7 ods. 14 zákona č. 530/2003 Z.z. pred zápisom zahraničnej fyzickej osoby ako osoby oprávnenej konať v mene podnikateľa registrový súd preverí, či táto fyzická osoba má povolenie na pobyt v Slovenskej republike. Povolenie sa nevyžaduje, ak ide o občana členského štátu Európskej únie alebo občana členského štátu Organizácie pre hospodársku spoluprácu a rozvoj.
21. Z obsahu spisu odvolací súd zistil, že v danom prípade nie sú splnené zákonné podmienky na vykonanie navrhovaného zápisu údajov do obchodného registra obchodnej spoločnosti Globalplayers s. r. o., Kopčianska 14, Bratislava 851 01, IČO: 46 227 482, a to v dôsledku neodstránenia vytýkaných nedostatkov navrhovateľom. Navrhovateľ v rámci odvolacieho konania predložil v prípade prokuristu T.. O. L., M. fotokópiu občianskeho preukazu a v prípade prokuristky R. O. fotokópiu dokladu o pobyte cudzinca č. XXXXXXXA. Odvolací súd v tejto súvislosti poukazuje na znenie ustanovenia § 7 ods. 14 zákona č. 530/2003 Z.z., v nadväznosti na čo je nutné konštatovať, že zo strany navrhovateľa nebol predložený žiadny doklad preukazujúci skutočnosť, že R. O. ako zahraničná fyzická osoba, ktorá má byť zapísaná ako prokurista obchodnej spoločnosti s oprávnením konať v mene podnikateľa má v Slovenskej republike udelené povolenie na pobyt, pričom predložený doklad o pobyte cudzinca č. XXXXXXXA, vydaný iným členským štátom (Malta), nepreukazuje hodnoverne ani skutočnosť, že v prípade tejto zahraničnej fyzickej osoby ide o občana členského štátu Európskej únie alebo členského štátu Organizácie pre hospodársku spoluprácu a rozvoj, v dôsledku čoho je opodstatnený záver o nenaplnení dikcie ustanovenia § 7 ods. 14 zákona č. 530/2003 Z.z., čo následne zakladá opodstatnenosť záveru o nemožnosti vyhovenia predmetnému návrhu navrhovateľa na zápis údajov do obchodného registra.
22. Podľa § 387 ods. 1 CSP odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne.
23. Odvolací súd po preskúmaní napadnutého uznesenia, ako aj celého obsahu spisového materiálu a odvolania navrhovateľa dospel k záveru, že súd prvej inštancie vec správne skutkovo i právne posúdil, keď nevyhovel návrhu navrhovateľa zo dňa 27.8.2021. Navrhovateľ ani v rámci odvolacieho konania svoj návrh na zápis údajov do obchodného registra zo dňa 27.8.2021 nedoplnil zákonom predpokladaným spôsobom.
24. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a s poukazom na znenie citovaných zákonných ustanovení dospel odvolací súd k záveru, že napadnuté uznesenie, ktorým súd prvej inštancie námietky zamietol, je vo výroku vecne správne a z toho dôvodu napadnuté uznesenie v zmysle § 387 ods. 1 CSP potvrdil.
25. Toto rozhodnutie bolo členmi senátu prijaté pomerom hlasov 3:0 (§ 393 ods. 2, veta druhá CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť v podpísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). Povinnosť právneho zastúpenia advokátom dovolateľ nemá len v prípadoch vymedzených § 429 ods. 2 CSP. V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP). Nesplnenie náležitostí vyžadovaných § 428 a § 429 CSP má za následok odmietnutie dovolania (§ 447 písm. d/, e/ CSP).