Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_20Csp-54-2021.pdf
PDF · 68.28 KB
Case nature
Area
Subarea
20Csp/54/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I sudcom Mgr. Tomášom Kelnerom v spore žalobcu: Bratislavská vodárenská spoločnosť, a.s., so sídlom Prešovská 48, Bratislava, IČO: 35 850 370, zastúpený: M.B.A. LEGAL advokátní kancelář s.r.o., organizačná zložka, so sídlom Talerova 4, 811 02 Bratislava, IČO: 04 329 724, proti žalovanému: E. L., O. X.X.XXXX, V. I. M. XXX/XX, Bratislava, o zaplatenie 131,44 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 131,44 eur s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne:
- zo sumy 98,05 eur od 30.3.2018 do zaplatenia,
- zo sumy 37,87 eur od 8.5.2018 do 6.8.2018,
- zo sumy 33,39 eur od 7.8.2018 do zaplatenia, a to do troch dní od právoplatnosti rozsudku. II Žalobcovi sa priznáva voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu.
odôvodnenie:
1 Žalobou z 5.11.2020 (postúpenej z upomícacieho súdu) sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 131,44 eur s príslušenstvom z titulu dlhu zo zmluvy o dodávke pitnej vody a odvádzaní odpadových vôd č. P. z 18.3.2009. Uviedol, že jeho nárok vznikol z neuhradených faktúr. Tvrdil, že žalovaný uhradil iba časť faktúry č. XXXXXXXXXX vo výške 4,48 eur dňa 6.8.2018. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril. 2 Súd vo veci rozhodol podľa § 297 písm. b) Civilného sporového poriadku (CSP) bez nariadenia pojednávania. 3 Súd vykonal žalobcom navrhnuté dôkazy, a to rozpis faktúr (čl. 5), zmluva č. P. o dodávke pitnej vody a odvádzaní odpadových vôd (čl. 6 - 7), výsledky odpočtu (čl. 8), všeobecné obchodné podmienky (čl. 9 - 12), upomienky (čl. 13 - 15), predžalobná upomienka (čl. 16), faktúry (čl. 18 - 20). Z dôkazov má súd preukázané, že žalobca a žalovaný uzavreli dňa 18.3.2009 zmluvu o dodávke vody a o odvádzaní odpadových vôd, predmetom ktorej bol záväzok žalobcu ako prevádzkovateľa verejného vodovodu a kanalizácie dodávať pitnú vodu a odvádzať odpadové vody z odberného miesta Fraňa Kráľa 27, Bratislava, č. XX-XXXXX-XXX (Č.. C. K.) a záväzok žalovaného uhrádzať vodné a stočné (čl. III ods. 1, 2 zmluvy). Žalobca vystavil za vodné žalovanému faktúru č. XXXXXXXXXX na sumu 37,87 eur (s DPH) splatná 7.5.2018, faktúru č. XXXXXXXXXX na sumu 42,35 eur (s DPH) splatná 10.5.2018, faktúru č. XXXXXXXXX2 na sumu 98,05 eur (s DPH) splatná 29.3.2018. 4 Podľa § 151 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (CSP), skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné. 5 Podľa § 28 ods. 3 zákona č. 442/2002 Z. z. o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách a o zmene a doplnení zákona č. 276/2001 Z. z. o regulácii v sieťových odvetviach, za odber vody z verejného vodovodu platí odberateľ prevádzkovateľovi verejného vodovodu vodné, ak sa nedohodne, že vodné
sa platí vlastníkovi verejného vodovodu. V prípade, že odberateľ nie je konečný spotrebiteľ, vzniká konečnému spotrebiteľovi povinnosť, aby za odobraté množstvo vody zaplatil odberateľovi rozpočítanú čiastku. 6 Podľa § 28 ods. 6 zákona č. 442/2002 Z. z. o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách a o zmene a doplnení zákona č. 276/2001 Z. z. o regulácii v sieťových odvetviach, za odvádzanie odpadových vôd verejnou kanalizáciou platí producent prevádzkovateľovi verejnej kanalizácie stočné, ak sa nedohodne, že stočné sa platí vlastníkovi verejnej kanalizácie. V prípade, že spoluproducenti vypúšťajú odpadové vody prostredníctvom producenta, vzniká spoluproducentom povinnosť, aby za vypúšťané množstvo odpadových vôd zaplatili producentovi rozpočítanú čiastku. 7 Zo skutkových zistení vyplýva, že nárok žalobcu na úhradu vodného a stočného je dôvodný. V konaní bolo nesporné, že žalovaný neuhradil žalobcovi sumu 131,44 eur za vodné a stočné na základe vystavených faktúr. Z tvrdenia žalobcu vyplýva, že žalovaný zaplatil iba časť faktúry č. 4184195519 vo výške 4,48 eur, a to dňa 6.8.2018. Žalovaný je preto podľa § 28 ods. 3, 6 zákona č. 442/2002 Z. z., čl. III ods. 1, 2 zmluvy, povinný zaplatiť žalobcovi sumu 131,44 eur. Tým, že žalovaný nezaplatil vystavené faktúry včas, dostal sa do omeškania s plnením svojho dlhu. Žalobca žiadal, aby súd zaviazal žalovaného aj na zaplatenie úrokov z omeškania s poukazom na splatnosť jednotlivých faktúr a vykonanej úhrady dňa 6.8.2018 vo výške 4,48 eur, čo v danom prípade žalobcovi v zmysle § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka v spojení s § 3, 10c nariadenia Vlády SR č. 87/1995 Z. z. prislúcha. 8 O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP v spojení s ustanovením § 262 ods. 1 CSP a žalobcovi, ktorý mal v konaní úspech v celom rozsahu priznal voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré je možné podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava I. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok).