Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (10)Trestný_rozkaz_3T-68-2021.pdf
PDF · 67.46 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/68/2021
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Michalovce samosudca JUDr. Slavomír Harmóci, podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 24.11.2021 takto
rozhodol:
Obvinený
Y. M., nar. XX.XX.XXXX v Michalovciach, trvale bytom T., okres Sobrance, t.č. v ÚVV a ÚVTOS Košice,
j e v i n n ý, ž e
dňa 6.6.2019 v čase okolo 11.10 h v rekreačnej oblasti Paľkov, na Zemplínskej Šírave, okres Michalovce rukami vyhol a následne otvoril uzamknutú kovovú bránu na garáži nachádzajúcej sa v suteréne chaty s popisným číslom XXX/XX riadne uspôsobenej a využívanej na bývanie, ktorej vlastníkom je poškodený K.. M.M., pričom túto následne privrel, podoprel plastovou bandaskou a odišiel. V ten istý deň vo večerných hodinách sa vrátil späť a vošiel do garáže, z ktorej odcudzil lyže na vodné lyžovanie v sume 154,35€ a horský bicykel v sume 208,33€, ktoré tam mal uložené poškodený K.. R. T. a odcudzením mu spôsobil škodu vo výške 362,68 €. Odcudzil aj benzínovú kosačku v sume 187,50 € a wakeboard (surfovaciu dosku) v sume 153,75€, ktoré patrili poškodenému K.. M.M., čím mu spôsobil škodu vo výške 341,25 €,
t e d a
- neoprávnene vnikol do obydlia iného a čin spáchal závažnejším spôsobom konania vlámaním,
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu,
č í m s p á c h a l
- prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. a/Tr. zák.,
- prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a/Tr. zák.
z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 194 ods. 2 Tr. zák., za použitia § 38 ods. 2 Tr. zák., § 36 písm. l/ Tr. zák., § 37 písm. h/Tr. zák., § 42 ods. 1 Tr. zák., k súhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 42 ods. 2 Tr. zák., súd zrušuje výrok o treste v trestnom rozkaze Okresného súdu Michalovce, sp. zn. 4T/16/2020 zo dňa 6.5.2020, právoplatného dňa 19.7.2021, kde mu bol uložený trest odňatia slobody v trvaní 12 mesiacov so zaradením do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo stratili podklad. Podľa § 48 ods. 2 písm. b/Tr. zák., súd obvineného pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. súd ukladá obvinenému povinnosť nahradiť spôsobenú škodu poškodeným:
- Ing. M.M., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom N., Q. XXX/X, prechodne bytom Y., Y. XXX/XX vo výške 187,50€,
- Ing. R. T., nar. X.X.XXXX, trvale bytom Y., V. XXX/X vo výške 208,33 €. Podľa § 288 ods. 2 Tr. por., súd poškodených Ing. M.M. a Ing. R. T. so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu je možné podať do 8 dní od jeho doručenia na tunajšom súde odpor. Ak oprávnená osoba podala proti trestnému rozkazu v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; na prejednávaní vecí na hlavnom pojednávaní samosudca nie je viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerom trestu obsiahnutým v trestnom rozkaze ani výrokom o ochrannom opatrení. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody. Ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Ak v určenej lehote nepodá oprávnená osoba odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným. Proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie môže zúčastnená osoba podať odpor. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu.