Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_14C-71-2023.pdf
PDF · 75.31 KB
Case nature
Area
Subarea
14C/71/2023
Uznesenie
-2 -
Okresný súd Zvolen, v právnej veci žalobcu: A. B., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom C. XXXX/XX, XXX XX D., právne zastúpeného Advokátska kancelária KONCOVÁ & PARTNERS, s. r. o., so sídlom Kpt. Jaroša 29, 911 01 Trenčín, IČO: 47 256 907, proti žalovanému: E. E., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom C. F. XXXX/XXX, XXX XX G., právne zastúpeného Advokátska kancelária JUDr. Gabriela Klátiková, PhD., s. r. o., so sídlom Terézie Vansovej 446/8, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 53 796 306, o určenie, že darovacia zmluva o prevode vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam je voči žalobcovi neúčinná, takto
rozhodol:
-2 -
I. Súd konanie z a s t a v u j e .
II. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 50 %, do 3 dní od právoplatnosti uznesenia súdu prvej inštancie o určení výšky náhrady trov konania.
odôvodnenie:
-2 -
1. Žalobca sa žalobou zo dňa 06. 10. 2023, doručenou tunajšiemu súdu dňa 10. 10. 2023 domáhal voči žalovanému určenia, že darovacia zmluva o prevode vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam, nachádzajúcim sa v k. ú. H., zapísaným na LV č. XXXXX Okresného úradu Detva, katastrálny odbor, ktorá bola uzavretá medzi dlžníčkou I. E., J. K., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom D. XXXX, XXX XX H. ako darkyňou a žalovaným ako obdarovaným, zaevidovaná Okresným úradom Detva, katastrálny odbor pod zn. V 341/2023, je voči nemu neúčinná. Žalobu odôvodnil tým, že je veriteľom pohľadávky voči dlžníkovi J. E., nar. XX. XX. XXXX a dlžníčke I. E., nar. XX. XX. XXXX, priznanej právoplatným a vykonateľným exekučným titulom – rozhodcovským rozsudkom o uzatvorení súdneho zmieru (rozhodcovský rozsudok o dohodnutých podmienkach) rozhodcu JUDr. Milana Vojteka, LL. M., Sp. zn.: R 74/2022 zo dňa 17. 06. 2022. Nakoľko dlžníci neplnili splátky v zmysle výroku I. rozhodcovského rozsudku riadne a včas, podal návrh na vykonanie exekúcie. Exekučné konanie bolo začaté dňa 26. 06. 2023 a je vedené na exekútorskom úrade Banská Bystrica, súdnym exekútorom JUDr. Máriom Mičákom pod Sp. zn.: 217EX 510/2023. Žalovaná vyššie uvedenou darovacou zmluvou uzavretou so žalovaným preukázateľne zmenšila svoj majetok, pričom uvedeným konaním oslabila postavenie žalobcu ako veriteľa.
2. Dňa 22. 03. 2024 žalovaný doručil súdu upovedomenie o ukončení exekúcie a konečné vyúčtovanie exekučného konania zo dňa 11. 03. 2024 súdneho exekútora JUDr. Mária Mičáka, Sp. zn.: 217EX
510/2023, oprávnený A. B., povinní 1/ J. E. a 2/ I. E., exekučný titul rozhodcovský rozsudok Sp. zn.: R 74/2022 zo dňa 17. 06. 2022 s tým, že jeho doručením sa exekučné konanie končí. Poukázal na to, že žaloba o odporovateľnosť právneho úkonu je tak nedôvodná v celom rozsahu, nakoľko pohľadávka žalobcu neexistuje, žalobca stratil aktívnu legitimáciu v konaní.
3. Žalobca na pojednávaní dňa 16. 05. 2024, pred otvorením tohto pojednávania, vzal žalobu v celom rozsahu späť a navrhol konanie zastaviť. Potvrdil, že jeho pohľadávka je uspokojená v celom rozsahu. Tiež žiadal priznať nárok na náhradu trov konania minimálne vo výške 50 %.
4. Žalovaný na pojednávaní uviedol, že predmetom sporu nie je existencia pohľadávky, ale odporovateľnosť právneho úkonu. Dôvodnosť žaloby od počiatku popieral. Pre vyhovenie žalobe ohľadne odporovateľnosti právneho úkonu sa vyžaduje splnenie viacerých podmienok, namietal ich splnenie, nevedel o úmysle dlžníčky ukrátiť veriteľa, v tomto smere nebolo vykonávané dokazovanie, tiež nemohlo v danom prípade ísť o ukracujúci úkon, pretože nebol prevedený jediný majetok „žalovanej“, resp. dlžníčky. Nedošlo k preukázaniu zo strany žalobcu, keďže nie je vykonané dokazovanie, že ostatný majetok dlžníčky nestačil na pokrytie dlhu veriteľa. Súd by mal pri zastavení konania na tieto skutočnosti prihliadnuť a žiadnej zo strán nepriznať nárok na náhradu trov konania.
5. Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku, (ďalej len „CSP“), žalobca môže vziať žalobu späť. 6. Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
7. Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
8. Nakoľko žalobca pred otvorením pojednávania vzal žalobu späť v celom rozsahu, súd konanie zastavil podľa § 144 a § 145 ods. 1 CSP. Súhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa nevyžadoval, pretože k späťvzatiu žaloby došlo pred otvorením prvého pojednávania, resp. skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 CSP. Tento súhlas súd nevyžadoval v zmysle § 146 ods. 1 druhá veta CSP.
9. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
10. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
11. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie v lehote do 60 dní po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
12. Ustanovenie § 256 ods. 1 CSP vychádza pri náhrade trov konania zo zásady procesného zavinenia. Ak dôjde k zastaveniu sporového konania v dôsledku späťvzatia žaloby, potom je povinnosťou súdu pri rozhodovaní o trovách konania skúmať procesnú zodpovednosť pri zastavení konania na oboch procesných stranách, teda aj na strane žalobcu, aj na strane žalovaného. Ak žalobca vezme žalobu späť, zásadne platí, že tým procesne zavinil zastavenie konania a je povinný na náhradu trov žalovaného. Ak však žalobu berie späť ako následok správania sa žalovaného po začatí konania, platí, že zastavenie procesne zavinil žalovaný. V prejednávanej veci žalobca vzal žalobu späť pre správanie sa žalovaného, keď v priebehu súdneho konania došlo k vymoženiu pohľadávky žalobcu s príslušenstvom v exekučnom konaní vedenom súdnym exekútorom JUDr. Máriom Mičákom, Sp. zn.: 217EX 510/2023, exekučný titul
- rozhodcovský rozsudok rozhodcu JUDr. Milana Vojteka, LL. M., Sp. zn.: R 74/2022 zo dňa 17. 06. 2022. Žalovaný tvrdil, že súd by mal pri rozhodovaní o nároku na náhradu trov konania prihliadnuť na to, že od počiatku popieral dôvodnosť žaloby, o úmysle dlžníčky ukrátiť veriteľa nevedel, a preto nárok na náhradu trov konania by nemal byť priznaný žiadnej zo strán. Súd uvádza, že pri rozhodovaní o nároku na náhradu trov konania pri zastavení sporového konania v dôsledku späťvzatia žaloby sa neskúmajú hmotnoprávne podmienky sporu, na ktoré žiadal žalovaný prihliadnuť, ale procesné zavinenie na zastavení konania. Preto povinnosť nahradiť trovy konania vznikla žalovanému, keď za
procesný následok zastavenia konania v dôsledku späťvzatia žaloby nesie procesnú zodpovednosť a preto má povinnosť nahradiť žalobcovi trovy konania podľa § 256 ods. 1 CSP. Keďže žalobca žiadal prisúdiť náhradu trov konania aspoň vo výške 50 %, súd rozhodol, že žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 50 %, do 3 dní od právoplatnosti uznesenia súdu prvej inštancie o určení výšky náhrady trov konania. O výške náhrady trov konania rozhodne v zmysle § 262 ods. 2 CSP súd samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
13. O vrátení súdneho poplatku súd rozhodne po nadobudnutí právoplatnosti tohto uznesenia samostatným uznesením vydaným súdnym úradníkom.
Poučenie:
-2 -
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne v dvoch vyhotoveniach. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.