Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_10Csp-213-2020.pdf
PDF · 62.49 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-10Csp/213/2020
Uznesenie
Okresný súd Košice - okolie, v spore žalobcu: 1/ E. S., F.. XX.XX.XXXX, T. R. O. XXX, 2/ H. S., F.. XX.X X.XXXX, R. O. XXX, zast.: Sidor a partneri, s.r.o., IČO: 52 635 970, so sídlom v Hlohovci, Železničná 4/ A, proti žalovanému: Všeobecná úverová banka, a.s., IČO: 31 320 155, so sídlom v Bratislave, Mlynské nivy 1, zast.: Remedium Legal, s.r.o., advokátska kancelária, so sídlom v Bratislave, Pajštúnska 5, o zaplatenie 6.687,89 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Konanie zastavuje.
II. Stranám náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Žalobcovia v 1/ a 2/ rade sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 30.04.2020 domáhali zaviazať žalovaného k povinnosti zaplatiť im sumu 4.255,41 € s príslušenstvom.
2. Uznesením zo dňa 25.02.2021, sp.zn.:10Csp/213/2020 súd pripustil zmenu žalobného návrhu, ktorý znel: Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcom v 1/ a 2/ rade sumu vo výške 5.927,74 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 4.255,41 € odo dňa 27.04.2020 až do zaplatenia, zo sumy 1.672,33 € odo dňa pripustenia zmeny žalobného návrhu až do zaplatenia. Žalovaný je povinný nahradiť žalobcom v 1. a 2. rade trovy konania v rozsahu 100 %.
3. Uznesením zo dňa 03.09.2021, sp.zn.:10Csp/213/2020 súd pripustil zmenu žalobného návrhu, ktorý znel: Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcom v 1/ a 2/ rade sumu vo výške 6.687,89 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 4.255,41 € odo dňa 27.04.2020 až do zaplatenia, zo sumy 2.432,48 € od 03.09.2021 do zaplatenia. Žalovaný je povinný nahradiť žalobcom v 1/ a 2/ rade trovy konania v rozsahu 100%.
4. Súd vo veci nariadil pojednávanie na 14.12.2021.
5. Pred prvým pojednávaním vzali žalobcovia podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 16.11.2021 svoju žalobu v celom rozsahu späť a žiadali konanie v uvedenej veci zastaviť a rozhodnúť, že žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania. Dôvodom späťvzatia žaloby je uzatvorenie Dohody o mimosúdnom urovnaní zo dňa 09.11.2021, pričom strany sporu v rámci obsahu Dohody medzi sebou usporiadali všetky peňažné i nepeňažné nároky vyplývajúce z predmetu sporu vrátane náhrady trov právneho zastúpenia.
6. Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok v platnom znení (ďalej len „CSP“), žalobca môže vziať žalobu späť.
7. Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
8. Na základe uvedeného s použitím vyššej citovanej právnej úpravy súd konanie zastavil.
9. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
10. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
11. Žalobcovia v 1/ a 2/ rade vzali žalobu v celom rozsahu späť z dôvodu uzatvorenia Dohody o mimosúdnom urovnaní zo dňa 09.11.2021. V rámci obsahu Dohody si medzi sebou usporiadali všetky peňažné i nepeňažné nároky vyplývajúce z predmetu sporu vrátane náhrady trov právneho zastúpenia, a preto súd rozhodol o trovách konania tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie písomne v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Košice - okolie v troch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).