Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_24Csp-127-2021.pdf
PDF · 89.41 KB
Case nature
Area
Subarea
24Csp/127/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov, sudkyňou JUDr. Zuzanou Berežnou, v sporovej veci žalobcu: Union poisťovňa, a.s., so sídlom Karadžičova 10/10, 813 60 Bratislava - Ružinov, IČO: 31 322 051, právne zastúpený Haščák a partners, advokátska kancelária s.r.o. so sídlom Prokopova 345/42, 851 01 Bratislava- mestská časť Petržalka, proti žalovanému: Y. D., P. V. T. XX/XX, XXX XX T., o zaplatenie 59,51 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 59,51 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 59,51 Eur od 26.05.2020 do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. P r i z n á v a žalobcovi voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o výške ktorých bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobca žalobou pôvodne doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica v upomínacom konaní sp. zn. 45Up/1012/2021 žiadal zaviazať žalovaného na zaplatenia sumy vo výške 59,51 eur s príslušenstvom a nahradiť trovy konania z dôvodu neuhradenia poistného.
2. V podanej žalobe uviedol, že žalobca ako poistiteľ uzavrel dňa 9.7.2019 so žalovaným ako poistníkom v zmysle zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o PZP “) návrh poistnej zmluvy č. XXXXXXXX pre povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla (ďalej len „poistná zmluva“), pričom poistná zmluva bola uzatvorená na diaľku a podmienkou jej uzavretia bolo pripísanie prvej splátky poistného na účet žalobcu najneskôr v posledný deň lehoty na prijatie návrhu poistnej zmluvy. Túto povinnosť si poistník splnil zaplatením prvej splátky poistného dňa 10.7.2019 vo výške 23,75 eur na účet žalobcu. V zmysle poistnej zmluvy sa žalovaný zaviazal zaplatiť ročné poistenie vo výške 95 eur a to štvrťročne vo výške 23,75 eur, so začiatkom poistenie od 25.7.2019. Poistná zmluva bola uzatvorená na dobu neurčitú. Predmetom poistnej zmluvy bolo motorové vozidlo FORD Puma, T.-XXXBN. Súčasťou poistnej zmluvy boli Všeobecné poistné podmienky povinného zmluvného poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla (ďalej len „ Všeobecné poistné podmienky“). V poistnej zmluve bolo dojednané, že poistenie zanikne, ak poistné nebolo zaplatené do jedného mesiaca od dátumu jeho splatnosti. Žalobca listom zo dňa 2.6.2020 oznámil žalovanému, že jeho poistenie zaniklo dňa 25.5.2020 a zároveň ho vyzval na úhradu dlžného poistného za dobu do zániku poistenia v sume 59,51 eur. Suma dlžného poistného mala byť uhradená do 16.6.2020. Ako dôkazy na preukázanie svojich tvrdení žalobca v žalobe označil návrh poistnej zmluvy, náhľad zo systému žalobcu - potvrdenie o úhrade 1. splátky, poistné podmienky, predžalobnú výzvu, predžalobnú upomienku- pokus o zmier.
3. Žalovaný sa k podanej žalobe nevyjadril, skutkové tvrdenia uvádzané žalobcom nepoprel.
4. Podľa § 297 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej aj „C.s.p. ), súd na prejednanie sporu nariadi pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak sa vo veci rozhoduje rozsudkom pre zmeškanie v prospech spotrebiteľa alebo ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur.
5. V prejednávanej veci ide o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur, preto súd v zmysle § 297 CSP rozsudok verejne vyhlásil dňa 23.11.2021. Oznámenie o verejnom vyhlásení rozsudku bolo zverejnené odo dňa 27.10.2021 do 24.11.2021. Strany sa na verejné vyhlásenie rozsudku nedostavili.
6. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s predloženými listinnými dôkazmi, z ktorých bol zistený tento skutkový stav:
7. Žalobca ako poisťovateľ uzavrel so žalovaným návrh poistnej zmluvy č. 71720738 pre povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla (ďalej len „poistná zmluva“), pričom poistná zmluva bola uzatvorená na diaľku a podmienkou jej uzavretia bolo pripísanie prvej splátky poistného na účet žalobcu najneskôr v posledný deň lehoty na prijatie návrhu poistnej zmluvy. Túto povinnosť si poistník splnil dňa 10.07.2019. Predmetom poistnej zmluvy bolo povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla značky FORD Puma, evidenčné číslo T.-XXXBN. Neoddeliteľnou súčasťou poistnej zmluvy sú Všeobecné poistné podmienky povinného zmluvného poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla VPP PZP/1111 (ďalej len „ Všeobecné poistné podmienky“). V zmysle poistnej zmluvy bolo medzi zmluvnými stranami dohodnuté ročné poistné vo výške 95 eur, s tým že žalovaný bude platiť v štvrťročných splátkach po 23,25 eur so splatnosťou splátok v prvom poistnom období dňa 25.7.2020,10.10.2019,10.1.2020,10.4.2020 a v ďalších poistných obdobiach dňa 10.7, 10.10, 10.1, 10.4 príslušného kalendárneho roka. Poistná zmluva bola uzatvorená na dobu neurčitú, so začiatkom poistenia 10.7.2019. V poistnej zmluve v časti Záverečné dojednania v bode. 2 bolo medzi zmluvnými stranami dohodnuté, že poistenie zodpovednosti zanikne, ak poistné nebolo zaplatené do 45 kalendárnych dní od dátumu jeho splatnosti.
8. Žalovaný v rozpore so zmluvnými dojednaniami nezaplatil žalobcovi dojednanú štvrťročnú splátku poistného v danom poistnom období, ktorej splatnosť nastala dňa 10.10.2019.
9. Žalobca preto listom zo dňa 2.6.2020 oznámil žalovanému, že jeho poistenie z poistnej zmluvy č. XXXXXXXX zaniklo podľa zákona dňom 25.5.2020 z dôvodu nezaplatenia poistného a súčasne žalovaného vyzval na zaplatenie dlžného poistného za dobu do zániku poistenia v sume 59,51 eur v lehote do 16.6.2020. Žalovaný dlžného poistenie do 16.6.2020 nezaplatil.
10. Právny zástupca žalobcu predžalobnou upomienkou - posledným pokusom o zmier zo dňa 31.5.2021 vyzval žalovaného na zaplatenie dlžného poistného v sume 59,51 eur, nákladov na vymáhanie v sume 19,90 eur a trov právneho zastúpenia v sume 65,92 eur, a to najneskôr do 5 pracovných dní odo dňa doručenia tejto výzvy, avšak bezúspešne nakoľko žalovaný dlžné poistné nezaplatil.
11. Takto zistený skutkový stav súd nasledovne právne posúdil:
12. V prípade predmetnej poistnej zmluvy sa jedná o spotrebiteľskú zmluvu, na ktorú sa vzťahujú ustanovenia § 52 a nasledujúce zákona č. 40/1964 Občianskeho zákonníka .
12. Podľa § 1 ods. 1 zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom ku dňu uzatvorenia zmluvy, teda od 1.1.2019 do 30.9.2019 (ďalej len „zákon č. 381/2001 Z.z. ) tento zákon upravuje povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla (ďalej len „poistenie zodpovednosti “) a zriadenie Slovenskej kancelárie poisťovateľov (ďalej len „kancelária“).
13. Podľa § 9 ods. 4 zákona č. 381/2001 Z.z. , poistenie zodpovednosti zanikne tiež, ak poistné nebolo zaplatené do jedného mesiaca od dátumu jeho splatnosti, ak pre takýto prípad nebola v poistnej zmluve dohodnutá dlhšia lehota pre zánik poistenia zodpovednosti, maximálne však na dobu troch mesiacov. Poistenie zodpovednosti zanikne uplynutím tejto lehoty.
14. Podľa § 11 ods. 11 zákona č. 381/2001 Z.z. , ak zanikne poistenie zodpovednosti pred koncom poistného obdobia, za ktoré bolo alebo malo byť zaplatené poistné, má poisťovateľ nárok na pomernú časť poistného ku dňu, keď poistenie zodpovednosti zaniklo. Zostávajúcu časť poistného je poisťovateľ povinný poistníkovi vrátiť, ak suma presiahne 50 Sk.
15. Podľa § 52 odsek 1 , 2 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník , v znení účinnom ku dňu uzatvorenia zmluvy, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka , aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva
16. Podľa § 52 odsek 3 , 4 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník , v znení účinnom ku dňu uzatvorenia zmluvy, dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
17. Podľa § 53 odsek 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník , v znení účinnom ku dňu uzatvorenia zmluvy, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len „neprijateľná podmienka “). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.
18. Podľa § 53 odsek 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník , v znení účinnom ku dňu uzatvorenia zmluvy, neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.
19. Po oboznámení sa s predloženými dôkazmi mal súd za preukázané, že nárok žalobcu je dôvodný. Medzi žalobcom a žalovaným vznikol záväzkovo - právny vzťah a to platným uzatvorením poistnej zmluvy č. XXXXXXXX dňa 10.7.2019, ktorej predmetom bolo povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Súd na právny vzťah strán sporu aplikoval všetky ustanovenia Občianskeho zákonníka týkajúce sa ochrany spotrebiteľa, pretože predmetná poistná zmluva má charakter spotrebiteľskej zmluvy. Z povahy spotrebiteľských zmlúv vyplýva, že nesmú obsahovať neprijateľné zmluvné podmienky, tzn. ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa. Súd dospel k záveru, že poistná zmluva neobsahuje žiadne neprijateľné podmienky, ktoré by spôsobovali značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa a preto je v celom rozsahu platná. Žalovaný v rozpore so zmluvnými dojednaniami nezaplatil žalobcovi dojednanú štvrťročnú splátku poistného. Nakoľko žalovaný nezaplatil poistné vznikol mu nedoplatok na poistnom za dobu do zániku poistenia v sume 59,51 eur. Žalovaný tvrdenia žalobcu v priebehu konania nepoprel po právnej ani po skutkovej stránke. Súd nemal preukázané, že by žalovaný uhradil žalobcovi dlžné poistné a preto žalobe žalobcu v plnom rozsahu vyhovel a uložil žalovanému povinnosť v zmysle ustanovenia § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka zaplatiť žalobcovi poistné za dobu do zániku poistenia v sume 59,51 eur .
20. Lehotu na plnenie súd určil podľa § 232 odsek 3 veta prvá zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok , podľa ktorého lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku.
21. Podľa § 517 ods. 1 veta prvá, ods. 2 Občianskeho zákonníka , dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať
od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
22. Podľa § 10c nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka , ak záväzkový vzťah vznikol pred 1. februárom 2013, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných k 31. januáru 2013 aj za dobu omeškania po 31. januári 2013.
23. Podľa § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka účinného do 31.01.2013, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
24. Žalovaný sa so splnením svojho záväzku dostal do omeškania, keď neuhradil dlžné poistné riadne a včas, a tak mu vznikla povinnosť okrem dlžnej sumy zaplatiť žalobcovi i úroky z omeškania v súlade s ustanovením § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka v spojení s § 3 ods. 1 Nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Zb. Žalovaný sa dostal do omeškania odo dňa nasledujúceho po zániku poistenia, teda odo dňa 26.5.2020, a tak je povinný okrem istiny zaplatiť aj úroky z omeškania od nasledujúceho dňa po zániku poistenia až do zaplatenia. Výška úrokov z omeškania vyplýva z § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. Základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu bola 0,0 %, preto žalobca má nárok na úroky z omeškania vo výške 5 % ročne z dlžného poistného.
25. Podľa § 255 odsek 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
26. Podľa § 262 odsek 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
27. Podľa § 262 odsek 2 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok , o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
28. O nároku na náhradu trov konania bolo rozhodnuté podľa § 255 odsek 1 Civilného sporového poriadku a plne úspešnému žalobcovi bol priznaný nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100%.
29. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Prešov (§ 362 ods. 1 CSP ).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). (§ 363 CSP ). Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods.1 CSP ).
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. (§ 366 CSP ).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 364 CSP ).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 ods. 3 CSP ).
Žalobu nemožno v odvolacom konaní meniť a nemožno uplatniť práva voči žalobcovi vzájomnou žalobou. (§ 371 a § 372 CSP ).
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.
Prešov, dňa 23. novembra 2021