Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_2CoCsp-20-2021.pdf
PDF · 79.33 KB
Case nature
Area
Subarea
2CoCsp/20/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Mariany Muránskej a sudcov JUDr. Evy Šofrankovej a JUDr. Martina Barana, v právnej veci žalobcu ANTIK Telecom s. r. o., so sídlom Čárskeho 10, 040 01 Košice - Sever, IČO: 36 191 400, zastúpeného ADVOKÁTSKA KANCELÁRIA JUDr. Peter Kerecman, spoločnosť s ručením obmedzeným, so sídlom Rázusova 1, 040 01 Košice - Juh, IČO: 36 588 725 proti žalovanému B. M., A.. XX.XX.XXXX, W. D. XX, XXX XX M., o zaplatenie istiny 63,04 eur s príslušenstvom, o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Humenné zo dňa 17.12.2020, č. k. 11Csp/67/2020 - 61 jednohlasne takto
rozhodol:
Potvrdzuje rozsudok.
Nepriznáva stranám náhradu trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
1. Napadnutým rozsudkom súd prvej inštancie žalovanému uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 63,04 eur s prísl. do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. Priznal žalobcovi vo vzťahu k žalovanému náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
2. Súd prvej inštancie mal na základe vykonaného dokazovania za preukázané, že medzi stranami sporu bola dňa 10.07.2018 uzatvorená platná zmluva o poskytovaní verejných služieb podľa zákona o elektronických komunikáciách. Podľa súdu prvej inštancie ide v tomto prípade o spotrebiteľskú zmluvu podľa § 52 a nasl. Občianskeho zákonníka, keď tieto zákonné ustanovenia je potrebné použiť prednostne aj v súvislosti s aplikáciou zákona č.351/2011 Z. z. o elektronických komunikáciách. Zdôraznil, že na základe uzavretej zmluvy bola žalovanému poskytovaná dohodnutá služba digitálnej televízie za mesačný poplatok vo výške 7,88 eur. Zdôraznil, že poskytovateľ tejto služby nenesie zodpovednosť za stav televízneho prijímača, ktorý si zaobstará žalovaný ako zákazník tak, aby objednanú službu aj reálne mohol využívať. Zdôraznil, že je bez právneho významu, či žalovaný služby využíval alebo nie, pretože využívanie služby nemá vplyv na trvanie zmluvných povinností a zákazník je povinný plniť všetky zmluvné povinnosti bez ohľadu na skutočnosť, či dodanú službu aj využíva. Žalovaný mohol odoberanie služby ukončiť na základe toho, že by zároveň ukončil zmluvný vzťah so žalobcom. Preto priznal žalobcovi cenu ním poskytnutých služieb za obdobie od januára do augusta 2019, keď tieto služby žalovanému vyfakturoval predloženými faktúrami. Nárok žalobcu na zaplatenie ceny poskytnutých služieb teda vyhodnotil ako dôvodný a žalobe vyhovel. Príslušenstvo pohľadávky odôvodnil súd prvej inštancie poukazom na § 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka a o trovách konania strán sporu rozhodol podľa § 255 a nasl. CSP.
3. Proti tomuto rozsudku podal včas odvolanie žalovaný, ktorý navrhol podľa obsahu odvolania rozsudok zmeniť tak, aby žaloba bola zamietnutá ako nedôvodná. Poukazuje na to, že dodávané služby žalobcu
nevyužíval, keďže mal pokazený televízny prijímač s plochou obrazovkou, tvrdí, že technickí pracovníci spoločnosti žalobcu mu odmietli televízny prijímač prísť opraviť, resp. zapojiť, preto vydané rozhodnutie považuje vo vzťahu k jeho osobe za nespravodlivé. Na základe týchto dôvodov navrhol podanému odvolaniu vyhovieť.
4. Žalobca navrhol rozsudok súdu prvej inštancie potvrdiť ako vecne správny.
5. Odvolací súd preskúmal napadnutý rozsudok v zmysle zásad vyjadrených v § 379 a nasl. zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP), spolu s konaním, ktoré jeho vydaniu predchádzalo, vec prejednal bez nariadenia pojednávania (§ 385 CSP) a dospel k záveru, že odvolanie žalovaného opodstatnené nie je.
6. Je zrejmé, že súd prvej inštancie vykonal dokazovanie v potrebnom rozsahu, na základe ktorého správne zistil skutkový stav a vec správne právne posúdil. Skutkové zistenia súdu prvej inštancie zodpovedajú vykonanému dokazovaniu a odôvodnenie rozsudku má podklad v zistenom skutkovom stave.
7. Odvolací súd v odvolacom konaní posúdil relevantnosť konkrétnych odvolacích dôvodov uplatnených žalovaným, to, či súd prvej inštancie svoje rozhodnutie riadne odôvodnil vychádzajúc z toho, že v odôvodnení rozhodnutia nemusí byť daná odpoveď na každú námietku alebo argument v opravnom prostriedku, ale iba na tie, ktoré majú rozhodujúci význam pre rozhodnutie o odvolaní (do pozornosti Ústavný súd SR II. ÚS 78/05).
8. Ako je zrejmé z obsahu spisu, dňa 10.07.2018 bola medzi stranami konania uzatvorená zmluva o zriadení a poskytovaní pripojenia k sieti G., zriadení a poskytovaní Q. S. X. a zariadení služby S. T. S.. Zmluva bola uzatvorená podľa § 44 zákona č. 351/2011 Z. z. a žalobca sa ako poskytovateľ zaviazal vo vzťahu k žalovanému v prípojnom mieste odplatne zriadiť a odplatne poskytovať 24 hodín denne počas trvania tejto zmluvy pripojenie k sieti internet a žalovaný sa zaviazal za zriadenie pripojenia a poskytovania prístupu platiť odplatu v zmysle I. Y. (ďalej len služba G.). Žalobca sa zaviazal zriadiť žalovanému prístup k verejnej telefónnej siete Y. v prípojnom mieste, sprístupniť mu súvisiace služby a tieto poskytovať počas trvania zmluvy a zákazník - žalovaný sa zaviazal platiť mu za to odplatu v zmysle platnej tarify. Žalobca sa napokon zaviazal zriadiť a poskytovať žalovanému v prípojnom mieste odplatne/bezodplatne podľa druhu zákazníkom zvoleného balíka 24 hodín denne službu S. T. S. počas trvania tejto zmluvy za podmienok upravených v zmluve so špecifikáciou služby uvedenej v tejto zmluve a S. S. T. S. a žalovaný sa zaviazal platiť mu za to odplatu v zmysle platnej tarify. Podľa čl. IV. táto zmluva bola uzatvorená na dobu neurčitú.
9. Z obsahu preberacieho protokolu k zmluve z dňa 10.07.2018 vyplýva, že žalovaný ako zákazník vyhlásil, že potvrdzuje prevádzkovateľom vykonané riadne a funkčné pripojenie, toto bolo ním odskúšané, je bez chýb a spĺňa jeho požiadavky pokiaľ ide o všetky služby podľa zmluvy. Tento protokol sa dňom jeho podpísania stal neoddeliteľnou súčasťou zmluvy.
10. Podľa čl. III. bod 4 písm. f) Všeobecných zmluvných podmienok, zákazník je povinný riadne a včas uhrádzať poskytovateľovi pripojenia dojednanú odplatu za podmienok stanovených zmluvou a podľa aktuálneho cenníka poskytovateľa na základe daňového dokladu.
11. Medzi stranami konania nebolo sporné, že žalovaný ako zákazník si vo vzťahu k žalobcovi objednal N. za cenu podľa aktuálnej tarify S. T. S., X. W. za cenu podľa aktuálnej tarify S. T. S. od 01.09.2018 do ukončenia zmluvy.
Podľa § 44 ods. 1 zákona č. 351/2011 Z. z. o elektronických komunikáciách účinného v čase uzatvorenia zmluvy, zmluvou o poskytovaní verejných služieb sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebné pripojenie k verejnej sieti alebo poskytovať príslušné služby. Podnik môže vydať všeobecné podmienky a cenník, ktoré sú súčasťou zmluvy. Zmluva o poskytovaní verejných služieb je písomná; to neplatí pre predplatené služby, poskytovanie služieb prostredníctvom verejných telefónnych automatov a iných verejných prístupových bodov. Písomný zmluvu o poskytovaní verejných služieb je možné meniť aj inou ako písomnou formou, ak sa na tom zmluvné strany dohodnú; to neplatí pre záväzky účastníka, ktoré podľa Občianskeho zákonníka možno dojednať len v písomnej forme.
Podľa § 43 ods. 1 písm. a) citovaného zákona, podnik má právo na úhradu za poskytnutú verejnú službu.
Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
12. Odvolací súd v zhode so súdom prvej inštancie konštatuje, že predmetný spor vznikol zo zmluvy uzatvorenej medzi obchodníkom pri výkone jeho obchodnej činnosti, preto nemali by byť pochybnosti o tom, že predmetná zmluva je zmluvou spotrebiteľskou podľa § 52 a nasl. Občianskeho zákonníka.
13. Vykonané dokazovanie potvrdilo, že žalobca uzavrel so žalovaným platnú zmluvu o zriadení a poskytovaní pripojenia, na základe čoho boli žalovanému poskytované dohodnuté služby. Žalovaný sa zaviazal za tieto služby pravidelne mesačne platiť poplatky, ktoré žalobca vyfakturoval za obdobie mesiacov január až august 2019 sumou po 7,88 eur za mesiac. Žalovaný v konaní nepreukázal, že by žalobca mu takto dohodnuté služby za stanovený mesačný poplatok vo výške 7,88 eur nedodal a ním namietaná skutočnosť, že služby v danom období nevyužíval, nemá vplyv na trvanie jeho zmluvných povinností. Na túto skutočnosť poukázal správnym spôsobom aj súd prvej inštancie a opodstatnene rozhodol, že je daný nárok žalobcu na zaplatenie ceny poskytovaných služieb v celkovej výške 63,04 eur (7,88 eur x 8 mesiacov). Aj odvolací súd za daných okolností a zisteného skutkového stavu žalobu o zaplatenie ceny dodanej služby považoval za dôvodnú, a to aj pokiaľ ide o príslušenstvo tohto nároku v súlade s § 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka v spojení s § 3 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z. v znení neskorších predpisov.
14. So zreteľom na uvedené, keď správne je aj rozhodnutie súdu prvej inštancie o trovách konania strán sporu, odvolací súd napadnutý rozsudok potvrdil ako vecne správny postupom podľa § 387 CSP.
15. O trovách odvolacieho konania bolo rozhodnuté podľa § 396 ods. 1 CSP v spojení s § 255 ods. 1 CSP. Žalovaný vzhľadom na výsledok odvolacieho konania nemá právo na náhradu trov as žalobcovi v tomto štádiu konania trovy nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP). Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa § 429 ods.2 v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).