Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_2S-150-2020.pdf
PDF · 68.83 KB
Case nature
Subarea
2S/150/2020
Uznesenie
Krajský súd v Bratislave v právnej veci žalobcu: F. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom M. XX, XXX XX C., t. č. vo vo ÚVV a ÚVTOS Prešov, oddelenie Sabinov, Kpt. Nálepku 1, právne zastúpený: JUDr. Zuzana Karaffová, advokátka so sídlom Nám. Slobody 50, 083 01 Sabinov, IČO: 51 669 625, proti žalovanému: Centrum právnej pomoci, kancelária Bratislava, so sídlom Račianska 71, 810 05 Bratislava, v konaní o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. KaBa 7172/2020, ČRZ: 37335/2020 zo dňa 18.03.2020, jednohlasne, takto
rozhodol:
Krajský súd v Bratislave žalobu o d m i e t a.
Žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobou Krajskému súdu v Bratislave doručenou elektronicky dňa 18.06.2020 sa žalobca domáhal preskúmania zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. KaBa 7172/2020, ČRZ: 37335/2020 zo dňa 18.03.2020, ktorým žalovaný podľa § 10 ods. 5 zákona č. 327/2005 Z. z. o poskytnutí právnej pomoci osobám v materiálnej núdzi a o zmene a doplnení zákona č. 586/2003 Z. z. o advokácii a o zmene a doplnení zákona č. 455/1991 Zb. o živnostenskom podnikaní (Živnostenský zákon) v znení neskorších predpisov v znení zákona č. 8/2005 Z. z. (ďalej aj ako „zákon č. 327/2005 Z. z.“) nepriznal žalobcovi nárok na poskytnutie právnej pomoci vo veci ochrany osobnosti, ktorej sa žalobca mienil domáhať voči ÚVTOS Hrnčiarovce nad Parnou.
2. Žalobca v správnej žalobe uviedol, že žalobou napadnuté rozhodnutie mu bolo doručené dňa 24.03.2020.
II. Administratívny spis
3. Z pripojeného administratívneho spisu súd zistil, že žiadosťou doručenou kancelárii žalovaného v Prešove dňa 13.01.2020, následne postúpenou a dňa 27.01.2020 doručenej kancelárii žalovaného v Bratislave žiadal žalobca o poskytnutie právnej pomoci vo veci ochrany osobnosti v zmysle § 11 Občianskeho zákonníka, kedy mal žalobca v úmysle podať žalobu proti ÚVTOS Hrnčiarovce nad Parnou za konanie zo dňa 14.09.2019.
4. Žalovaný vo veci vydal rozhodnutie č. KaBa 7172/2020, ČRZ: 37335/2020 zo dňa 18.03.2020, ktorým žalobcovi nárok na poskytovanie právnej pomoci podľa § 10 ods. 5 zákona č. 327/2005 Z. z. nepriznal.
5. Rozhodnutie žalovaného bolo žalobcovi do vlastných rúk doručené dňa 24.03.2020, čo vyplýva z poštovej doručenky podpísanej žalobcom nachádzajúcej sa v administratívnom spise.
III. Relevantné právne predpisy
6. Podľa § 10 ods. 1 zákona č. 327/2005 Z. z. konanie o nároku na poskytnutie právnej pomoci (ďalej len „konanie“) sa začína podaním písomnej žiadosti doloženej dokladmi preukazujúcimi skutočnosti uvedené v žiadosti, ktorú podáva žiadateľ na tlačive. Doklady preukazujúce, že sa žiadateľ nachádza v stave materiálnej núdze, nesmú byť staršie ako tri mesiace. Žiadosť musí obsahovať meno a priezvisko žiadateľa, jeho trvalý alebo prechodný pobyt a rodné číslo. Na výzvu centra žiadateľ doplní v primeranej lehote určenej centrom ďalšie údaje a doklady týkajúce sa skutočností rozhodujúcich na posúdenie nároku na poskytnutie právnej pomoci, ktorá nesmie byť kratšia ako desať dní; centrum podľa možnosti zabezpečí doklady a iné potrebné údaje, ktorými disponujú štátne orgány, obce, notári a iné právnické osoby a fyzické osoby povinné poskytovať súčinnosť podľa tohto zákona.
7. Podľa § 10 ods. 5 zákona č. 327/2005 Z. z. centrum rozhodne o žiadosti do 30 dní od doručenia žiadosti, ktorá spĺňa náležitosti podľa odseku 1; túto lehotu nemožno predĺžiť. Proti rozhodnutiu o nároku na poskytnutie právnej pomoci nie je možné podať opravný prostriedok. Proti rozhodnutiu o nepriznaní nároku na poskytnutie právnej pomoci možno podať správnu žalobu do 15 dní odo dňa doručenia tohto rozhodnutia.
8. Podľa § 81 ods. 1, ods. 4 SSP fyzická osoba alebo právnická osoba musí správnu žalobu podať v lehote dvoch mesiacov od oznámenia rozhodnutia orgánu verejnej správy, proti ktorému smeruje, ak tento zákon alebo osobitný predpis neustanovuje inak. Zmeškania lehoty podľa odsekov 1 až 3 nemožno odpustiť.
9. Podľa § 98 ods. 1 písm. d/ SSP správny súd uznesením odmietne žalobu, ak bola podaná oneskorene.
IV. Posúdenie veci správnym súdom
10. Správny súd primárne skúmal podmienky konania, po splnení ktorých môže vo veci konať a rozhodnúť. Jednou z podmienok konania je nepochybne aj včasné podanie správnej žaloby o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného na správny súd, resp. na prepravu orgánu, ktorý je povinný ho doručiť správnemu súdu.
11. Z pripojeného administratívneho spisu vyplýva, že žalobca, ktorému bolo rozhodnutie doručené do vlastných rúk dňa 24.03.2020 podal správnu žalobu prostredníctvom svojej právnej zástupkyne, pričom správna žaloba bola elektronicky podaná dňa 18.06.2020.
12. Lehota na podanie všeobecnej správnej žaloby je podľa SSP procesnou lehotou s prekluzívnym charakterom, t.j. jej zmeškanie nemožno odpustiť a jej márnym uplynutím stráca fyzická osoba alebo právnická osoba právo na preskúmanie rozhodnutia orgánu verejnej správy súdom.
13. Správny súd upriamuje pozornosť na ustanovenie § 10 ods. 5 tretia veta zákona č. 327/2005 Z. z.. Podľa tohto zákonného ustanovenia proti rozhodnutiu o nepriznaní nároku na poskytnutie právnej pomoci možno podať správnu žalobu do 15 dní odo dňa doručenia tohto rozhodnutia.
14. Vychádzajúc zo skutočnosti, že žalobou napadnuté rozhodnutie bolo žalobcovi doručené dňa 24.03.2020, lehota na podanie správnej žaloby v zmysle § 10 ods. 5 zákona č. 327/2005 Z. z. mu márne uplynula dňom 08.04.2020.
15. Ako už súd uviedol vyššie, zmeškanie lehoty na podanie správnej žaloby nemožno odpustiť. Správny súd na základe uvedených skutočností dospel k záveru, že v predmetnej veci sú splnené podmienky na odmietnutie žaloby ako oneskorene podanej v zmysle § 10 ods. 5 zákona č. 327/2005 Z. z., v spojení s § 98 ods. 1 písm. d/ SSP. Preto správny súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
16. Pokiaľ ide o rozhodnutie o práve na náhradu trov konania, hoci žalobca procesne zavinil odmietnutie žaloby, správny súd žalovanému náhradu trov konania nepriznal, a to z toho dôvodu, že žalovanému žiadne trovy súdneho konania nevznikli a ani ich náhradu nežiadal.
17. Toto rozhodnutie senát Krajského súdu v Bratislave prijal pomerom hlasov 3 : 0 (§ 139 ods. 4 v spojení s § 147 ods. 2 SSP).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať kasačnú sťažnosť v lehote 1 mesiac od jeho doručenia, na Krajský súd v Bratislave.
V kasačnej sťažnosti sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 57 S.s.p.) uviesť označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy bolo napadnuté rozhodnutie doručené sťažovateľovi, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 S.s.p. sa podáva (sťažnostné body) a návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti.
V konaní o kasačnej sťažnosti musí byť sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ v zmysle § 449 ods. 1 S.s.p. zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Povinné zastúpenie advokátom v kasačnom konaní sa nevyžaduje, ak a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa; b) ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d); c) je žalovaným Centrum právnej pomoci.