Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4Tv-1-2024.pdf
PDF · 80.3 KB
Case nature
Area
Subarea
4Tv/1/2024
Uznesenie
Okresný súd Prešov samosudcom JUDr. Jurajom Fujerikom dňa 16. mája 2024 v Prešove, takto
rozhodol:
Podľa § 241 ods. 1 písm. b) Trestného poriadku s poukazom na ustanovenie § 214 ods. 1 Trestného poriadku vec obvineného vojaka 2. stupňa Ozbrojených síl Slovenskej republiky A. B., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom D. E. XX, F. C., toho času príslušníka 13. D. G. Levice, pre skutok kvalifikovaný ako prečin vyhýbanie sa služobnému úkonu alebo výkonu vojenskej služby podľa § 401 ods. 1 Trestného zákona, ktorý mal spáchať tak, že: dňa 26.12.2023 v čase od 14:00 hod. najmenej do 18:00 hod. počas futbalového zápasu v meste Humenné konzumoval alkoholické nápoje, pričom sa priviedol do stavu opitosti s hladinou alkoholu v dychu, zistenou elektronickým prístrojom Alcotest 7510 classic č. ARPK-0236 na budove č. 33 v objekte kasární na Ul. kpt. Nálepku 1 Trebišov dňa 27.12.2023 o 06:52 hod. v hodnote 0,15 mg/l alkoholu v dychu a následne opakovanou dychovou skúškou vykonanou dňa 27.12.2023 o 07:24 hod. v objekte kasární na Ul. kpt. Nálepku 1 Trebišov v hodnote 0,09 mg/l alkoholu v dychu a to aj napriek tomu, že písomným vojenským rozkazom na spresnenie výkonu štátnej služby veliteľa 21. mechanizovaného práporu Trebišov č. 235/2023 zo dňa 21.12.2023 bol na deň 27.12.2023 určený do dozornej služby ako 2. pomocník dozorného pri vchode vo vojenskom objekte na H. I. J. X, kde s vyššie uvedeným vojenským rozkazom sa riadne a včas oboznámil, pričom v dôsledku svojho konania bol vystriedaný z dozornej služby a nahradený iným profesionálnym vojakom, p o s t u p u j e veliteľovi 13. mechanizovaného práporu Levice, pretože nejde o trestný čin, ale žalovaný skutok by mal byť prejednaný ako disciplinárne previnenie.
odôvodnenie:
Dňa 27.03.2024 podal prokurátor Okresnej prokuratúry Prešov na Okresný súd Prešov obžalobu pod sp. zn. 1 Pv 31/24/7707-6 na obvineného vojaka 2. stupňa OS SR A. B. pre skutok, ktorého sa mal v zmysle obžaloby dopustiť tak, ako je tento skutok uvedený v skutkovej vete výrokovej časti tohto uznesenia a ktorý prokurátor v podanej obžalobe právne kvalifikoval ako prečin vyhýbanie sa služobnému úkonu alebo výkonu vojenskej služby podľa § 401 ods. 1 Trestného zákona.
Z obsahu vyšetrovacieho spisu vyplynulo, že obvinený A. B. po vznesení obvinenia vypovedal, že dňa 26.12.2023 si na futbale vypil s kamarátmi asi šesť pol decilitrových pohárikov alkoholu druhu Vodka a potom asi okolo 18.00 hod. išiel domov a išiel spať asi o 21.00 hod. Na druhý deň vstal asi o 04.30 hod. a išiel s kolegom do kasární, kde mal nastúpiť službu pomocníka dozorného pri vchode.
Následne sa prezliekol a išiel na stanovisko dozorného vojenského objektu, kde bol ako pred každou službou podrobený dychovej skúške na prítomnosť alkoholu v dychu necertifikovaným prístrojom, ktorý ukázal pozitívny výsledok. Preto s pomocníkom dozorného vojenského objektu išli na Vojenskú políciu v Trebišove, kde ho podrobili kontrole certifikovaným prístrojom s pozitívnym výsledkom 0,15 mg/l alkoholu v dychu a následne opätovnej skúške s výsledkom 0,09 mg/l alkoholu v dychu. Vedel o tom, že má nastúpiť do služby pomocníka dozorného pri vchode, o čom bol poučený ešte dňa 18.12.2023 ale myslel si, že už v tele nebude mať alkohol. Vedel tiež o tom, že ako profesionálny vojak nesmie vykonávať službu pod vplyvom alkoholu.
Následne boli ako svedkovia vypočutí K. D., L. C., M. I., D. N., D. L. a O. P., všetci príslušníci ozbrojených síl, ktorí každý zo svojej pozície vypovedali o tom, ako prebiehal nástup obvineného do služby, vykonanie prvej dychovej skúšky pred nástupom do služby, následne odvedenie obvineného na útvar vojenskej polície a tam vykonaná dychová skúška, pričom všetci menovaní svedkovia zhodne potvrdili, že obvinený bol pod vplyvom alkoholu a tiež potvrdili všetky skutkové okolnosti, ktoré sú opísané v skutkovej vete obžaloby. Zároveň tiež potvrdili aj výpoveď obvineného o udalostiach dňa 27.12.2023, ktorý tieto skutkové okolnosti nepopieral a priznal požitie alkoholu deň pred nástupom do služby, teda 26.12.2023. Nikto z vyššie uvedených svedkov však nebol prítomný pri užívaní alkoholu obvineným dňa 26.12.2023.
Z úradného záznamu a z výsledkov dychových skúšok vyplýva, že obvinený dňa 27.12.2023 v čase 06:52:32 hod. mal výsledok dychovej skúšky 0,15 mg/l a v čase 07:24:09 hod. toho istého dňa mal výsledok 0,09 mg/l. Certifikát o overení meradla bol platný.
Zo smernice na výkon služby dozorného pri vchode 21. mechanizovaného práporu Trebišov okrem iného vyplýva, že pred nástupom do služby je dozorný pri vchode povinný sa vyhýbať akémukoľvek požitiu alkoholických nápojov alebo požitiu iných psychotropných a omamných látok, drog a väčšieho množstva liekov či iných prostriedkov, ktoré by mohli ohroziť alebo oslabiť výkon jeho služby (bod 5.7 na strane 13).
Z výpisu z PVR veliteľa 21. mechanizovaného práporu Trebišov na spresnenie výkonu štátnej služby č. 235/23 zo dňa 21.12.2023 vyplýva, že obvinený bol určený do služby 2. pomocníka dozorného pri vchode na deň 27.12.2023. Z dôvodu pozitívneho výsledku pri dychovej skúške na požitie alkoholických nápojov bol obvinený výpisom z PVR veliteľa 21. mechanizovaného práporu Trebišov na spresnenie výkonu štátnej služby č. 001/24 zo dňa 02.01.2024 vystriedaný des. N. Q. a následne týmto rozkazom bola tiež určená neospravedlnená neprítomnosť v práci bez nároku na služobný plat v rozsahu dvoch dní.
Z Knihy kontrol na požitie alkoholických nápojov SDVO z daného dňa vyplýva, že u obvineného bola zistená dňa 27.12.2023 pri nástupe do služby prítomnosť alkoholu v dychu, čo obvinený v tejto knihe potvrdil svojim podpisom.
Z Knihy poučení dozorného pri vchode vyplýva, že obvinený bol dňa 18.12.2023 poučený o svojich povinnostiach v súvislosti so službou zo dňa 27.12.2023. Obvinený tiež absolvoval dňa 26.06.2023 písomnú prípravu na prípravu vojakov do dozornej služby, vrátane pomocníka dozorného pri vchode, čo potvrdil svojim podpisom a tiež absolvoval písomnú prípravu na oboznamovanie sa s bezpečnosťou a ochranou zdravia pri práci, z ktorej okrem iných vyplýva zákaz požívania alkoholických nápojov a iných omamných látok.
Zo služobného hodnotenia obvineného za rok 2023 vyplýva, že obvinený dosiahol 64 bodov - dobré výsledky. Z hodnotenia obvineného ako profesionálneho vojaka v prípravnej štátnej službe vyplýva výborné hodnotenie s tým, že obvinený má záujem o službu v OS SR a podmienky služby splnil. Zo záznamu o disciplinárnych odmenách a disciplinárnych opatreniach vyplýva udelenie písomnej pochvaly dňa 24.06.2023 za príkladné plnenie zverených úloh v priebehu medzinárodného cvičenia. Odpis registra trestov obvineného je bez záznamov a obvinený má v Ústrednej evidencii priestupkov MV SR evidované tri priestupky.
Podľa § 241 ods. 1 písm. b) Trestného poriadku obžalobu podanú na súde pre prečin a zločin s výnimkou obzvlášť závažného zločinu, za ktorý zákon ustanovuje trest odňatia slobody s dolnou hranicou trestnej sadzby najmenej dvanásť rokov preskúma samosudca a podľa jej obsahu a obsahu spisu postúpi vec inému orgánu, ak sú tu okolnosti uvedené v § 214 ods. 1.
Podľa § 214 ods. 1 Trestného poriadku prokurátor alebo policajt postúpi vec inému orgánu, ak výsledky vyšetrovania alebo skráteného vyšetrovania preukazujú, že nejde o trestný čin, ale ide o skutok, ktorý by mohol byť priestupkom alebo iným správnym deliktom alebo by mohol byť prejednaný v disciplinárnom konaní.
Z dôkazov zabezpečených v priebehu prípravného konania vyplynulo, že obvinený A. B. mal nastúpiť dňa 27.12.2023 do služby ako 2. pomocník dozorného pri vchode vo vojenskom objekte, kde pred nástupom do služby bol čat. Ripičom podrobený dychovej skúške na prítomnosť alkoholu v dychu, ktorá bola pozitívna a následne po odvedení na útvar vojenskej polície bol o 06.52 hod. podobrený dychovej skúške certifikovaným prístrojom s nameranou hodnotou 0,15 mg/l alkoholu v dychu a o 07.24 hod. toho istého dňa s hodnotou 0,09 mg/l alkoholu v dychu. Preto musel byť v službe vystriedaný iným profesionálnym vojakom. Obvinený uvedené skutkové okolnosti, ktoré sú zachytené v skutku obžaloby ani nepopieral a aj ostatní svedkovia vypočutí v priebehu prípravného konania, ktorí boli v kontakte s obvineným priamo alebo nepriamo v daný deň potvrdzovali verziu udalostí samotného obvineného zo dňa 27.12.2023. Z listinných dôkazov, ako sú opísané vyššie tiež ďalej vyplynulo, že obvinený bol poučený o zákaze požívania alkoholických nápojov počas výkonu služby a tiež o samotnom priebehu služby, pričom dňa 26.12.2023, kedy v popoludňajších hodinách požíval alkoholické nápoje vedel, že na druhý deň ráno je velený do služby 2. pomocníka dozorného pri vchode vo vojenskom objekte. Ani toto obvinený nepopieral.
Trestný čin vyhýbanie sa služobnému úkonu alebo výkonu vojenskej služby podľa § 401 Trestného zákona je úmyselným trestným činom, pričom povinným znakom jeho skutkovej podstaty je pohnútka, ktorá je vyjadrená slovami „kto v úmysle“. Na to, aby sa obvinený dopustil tohto trestného činu je potrebné, aby nielen úmyselne konal, ale musí tak konať v danej pohnútke, teda v danom prípade musí zneužiť návykovú látku práve z dôvodu, aby sa vyhol plneniu služobného úkonu, teda požitie alkoholu musí byť prostriedkom na dosiahnutie cieľa, ktorým je vyhnutie sa výkonu funkcie 2. pomocníka dozorného pri vchode. V danom prípade nebolo takéto úmyselné konanie preukázané. Obvinený si bol vedomý toho, že nastupuje dňa 27.12.2023 do služby ako aj svojej povinnosti vykonávať službu bez vplyvu alkoholu na jeho organizmus ale z klesajúcej hladiny alkoholu zrejmej pri opakovanej dychovej skúške je zjavné, že bol v odbúravacej fáze, pričom zo žiadnych skutočností nevyplýva, že by bolo na ňom badať ovplyvnenie alkoholom. Podstatnou okolnosťou vyjadrujúcou absenciu toho úmyslu obvineného je samotná skutočnosť požitia alkoholu jeho osobou deň pred službou, teda 26.12.2023, kedy nebol zabezpečený žiaden dôkaz, ktorý by svedčil, že obvinený tak urobil v snahe vyhnúť sa výkonu dozornej služby. Obvinený vedel, že pred každým nástupom do služby sú profesionálni vojaci určený rozkazom do tejto služby podrobovaní dychovej skúške a napriek tomu nekonal pred nástupom do služby tak, aby sa dalo usudzovať o jeho úmysle sa tejto dychovej skúške vyhnúť, čo len svedčí o jeho presvedčení, ktoré sám deklaroval, že si myslel, že už nebude mať v organizme alkohol požitý v predchádzajúci deň a tento sa už odbúral. Súd dáva do pozornosti, že množstvo zostatkového alkoholu v jeho organizme a skutočnosť, že obvinený chcel nastúpil dozornú službu vylučuje jeho úmyselné konanie ako aj vyššie uvedenú pohnútku, čo vyplýva aj z toho, že v čase, kedy by bol ešte pod vplyvom alkoholu by mu nemala byť vydaná žiadna zbraň. Teda nebolo preukázané, že by obvinený dňa 26.12.2023 požil alkohol v úmysle vyhnúť sa výkonu vojenskej služby a ani z jeho konania dňa 27.12.2023 pred nástupom do služby nie je zrejmý jeho úmysel sa dozornej službe vyhnúť. Žiadne konanie obvineného, ktoré je opísané v skutkovej vete obžaloby a ktoré vyplýva z dôkazov zabezpečených v prípravnom konaní nesvedčí o úmyselnej snahe vyhnúť sa služobnému úkonu. O snahe vyhýbať sa plneniam jeho povinností nesvedčí ani jeho hodnotenie, v ktorom má obvinený dosahované dobré výsledky a nie je zaznamenané žiadne disciplinárne opatrenie voči jeho osobe.
Zo žiadnych skutočností teda nevyplýva, že by obvinený zneužil návykovú látku (alkohol) v úmysle, aby sa vyhol služobnému úkonu, keď si toho nemusel byť vedomý, čo práve preukazuje neexistenciu tejto pohnútky a jeho úmyslu.
Z dôvodov, že nebolo preukázané úmyselné konanie obvineného, súd vec postúpil veliteľovi 13. mechanizovaného práporu Levice, v ktorom obvinený v súčasnej dobe vykonáva službu profesionálneho vojaka, pretože nejde o trestný čin, ale žalovaný skutok by mal byť prejednaný ako disciplinárne previnenie (§ 134 ods. 2 písm. b) v spojení s § 138 ods. 2 a s § 141 ods. 2 zákona č. 281/2015 Z.z. o štátnej službe profesionálnych vojakov a o zmene a doplnení niektorých zákonov). Obvinený totiž
nastúpil do služby pod vplyvom alkoholu, hoci vedel, že nemôže služobný úkon profesionálneho vojaka pod vplyvom alkoholu vykonávať a bol o tom riadne poučený, čím sa dopustil disciplinárneho previnenia. Obvinený požil pred službou alkohol úmyselne vediac, že môže byť pod jeho vplyvom aj v čase nástupu do dozornej služby ale bez primeraných dôvodov sa vzhľadom na množstvo požitého alkoholu a čas, ktorý od jeho požitia uplynul spoliehal, že už alkohol v jeho organizme v čase nástupu do služby prítomný nebude.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť do 3 (troch) pracovných dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom Okresného súdu Prešov na Krajský súd v Trenčíne. Podaná sťažnosť má odkladný účinok.