Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_3T-124-2020.pdf
PDF · 69.21 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/124/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín v konaní pred samosudkyňou JUDr. Evou Tóthovou na hlavnom pojednávaní v Trenčíne dňa 25.11.2021 takto
rozhodol:
Obžalovaný 1/
L. B., nar. XX. XX.XXXX v G., trvale bytom G., Y. č. XE, Obžalovaný 2/ B. N.,nar. XX.XX.XXXXv G., trvale bytom G. - N., V. X. číslo XXXX/XX, sa uznávajú za vinných, že
obžalovaný L. B. dňa 06.04.2019 v čase približne o 01.00 hodine v G. na ul. O. č. X na parkovisku pred vchodom do M. baru Z. N D. pristúpil k poškodenému W. O., bytom M. XX, ktorý sa v tom čase opieral o jeho motorové vozidlo a zozadu ho kopol do oblasti stehna pravej nohy a po tom, ako sa poškodený otočil ho dvakrát udrel päsťou do oblasti hlavy, kde po úderoch padol na zem, kde ho ešte dvakrát kopol do oblasti boku a raz do oblasti hranice hrudníka a brucha, potom ho chytil za oblečenie a rukami ho ťahal preč od auta, kde ku nim pristúpil obžalovaný B. N., ktorý sa pokúsil s veľkým náprahom nohou kopnúť poškodeného do hlavy, pričom v prípade zásahu do hlavy poškodeného mohlo dôjsť k zraneniu a poškodeniu životnej dôležitých časti tela, čo sa mu nepodarilo z dôvodu, že obžalovaný B. v danom momente poškodeného potiahol a obžalovaný N. tak hlavu poškodeného tesne minul, čím obžalovaný L. B. poškodenému W. O. spôsobil zlomeninu nosových kostí s posunom, zmliaždenie oka vľavo, tržnú ranku nosa, s dobou liečenia v dĺžke 19 dní, následne B. N. bez dôvodu napadol poškodeného W. O., bytom M. XXX, a to tak, že ho chcel udrieť päsťou do oblasti hlavy, čo sa mu nepodarilo lebo W. O. sa uhol a hneď utiekol, následne obžalovaný B. N. ďalej bežal za poškodeným V. B., bytom M. XXXX, ktorého strhol na zem a kopol ho do hlavy v oblasti ľavého oka, čím poškodenému V. B. spôsobil zmliaždenie oka vľavo a odreninu kolena vpravo s potrebou jednorázového ošetrenia,
t e d a
obžalovaný 1/ L. B.
- inému úmyselne ublížil na zdraví,
- spoločným konaním fyzicky na mieste verejnosti prístupnom sa dopustil výtržnosti, tým, že napadol iného,
obžalovaný 2/ B. N.
- dopustil sa konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu a ktorého sa dopustil inému úmyselne spôsobiť ťažkú ujmu na zdraví, avšak k dokonaniu trestného činu nedošlo,
- spoločným konaním fyzicky na mieste verejnosti prístupnom sa dopustil výtržnosti, tým, že napadol iného,
č í m s p á c h a l i
obžalovaný 1/ L. B.
prečin ublíženie na zdraví podľa § 156 odsek 1 Trestného zákona v súbehu s prečinom výtržníctva podľa § 364 odsek 1 Trestného zákona spáchaného formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona,
obžalovaný 2/ B. N.
zločin ublíženie na zdraví podľa § 155 odsek 1 Trestného zákona v štádiu pokusu podľa § 14 Trestného zákona v súbehu s prečinom výtržníctva podľa § 364 odsek 1 Trestného zákona spáchaného formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j ú
Obžalovaný 1/ L. B.
podľa § 364 odsek 1 Trestného zákona za použitia § 41 odsek 1 Trestného zákona s prihliadnutím na § 38 odsek 2, odsek 3, odsek 8 Trestného zákona, § 36 písmeno l), písmeno n) Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 10 (desať) mesiacov.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) a § 50 odsek 1 Trestného zákona súd obžalovanému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 1 (jeden) rok.
Obžalovaný 2/ B. N.
Podľa § 155 odsek 1 Trestného zákona za použitia § 41 odsek 2 Trestného zákona s prihliadnutím na § 38 odsek 2, odsek 3, odsek 8 Trestného zákona, § 36 písmeno l) Trestného zákona, § 39 odsek 2 písmeno d), odsek 4 Trestného zákona per analogiam k úhrnnému trestu odňatia slobody vo výmere 3 (tri) roky.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) a § 50 odsek 1 Trestného zákona súd obžalovanému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá za súčasného uloženia probačného dohľadu.
Podľa § 51 odsek 2 Trestného zákona sa mu ustanovuje skúšobná doba v trvaní 2 (dva) roky.
Podľa § 51 odsek 4 písmeno g) Trestného zákona sa mu ukladá povinnosť podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom programu sociálneho výcviku alebo inému výchovnému programu.
Podľa § 288 odsek 1 Trestného poriadku sa poškodený W. O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom M. XX, odkazuje s nárokom na náhradu škody na civilný proces.
odôvodnenie:
Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, keďže prokurátor a obžalovaní sa po vyhlásení tohto rozsudku vzdali práva na podanie odvolania. obžalovaný 1/ L. B.
- inému úmyselne ublížil na zdraví,
- spoločným konaním fyzicky na mieste verejnosti prístupnom sa dopustil výtržnosti, tým, že napadol iného,
obžalovaný 2/ B. N.
- dopustil sa konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu a ktorého sa dopustil inému úmyselne spôsobiť ťažkú ujmu na zdraví, avšak k dokonaniu trestného činu nedošlo,
- spoločným konaním fyzicky na mieste verejnosti prístupnom sa dopustil výtržnosti, tým, že napadol iného,
Poučenie:
P o u č e n i e: Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia prostredníctvom Okresného súdu Trenčín na Krajský súd v Trenčíne. Odvolanie proti tomuto rozsudku nemôže podať ten, kto sa ho výslovne vzdal.