Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9Csp/45/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava IV v konaní pred sudkyňou JUDr. Taťánou Polákovou, v spore žalobcu: Wüstenrot stavebná sporiteľňa, a.s. IČO: 31 351 026, Grösslingova 5165/77, Bratislava, zastúpený SEDLAČKO & PARTNERS, s.r.o., IČO: 36 853 186, Štefánikova 866/8, Bratislava, proti žalovanému: X. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom O.,O. XXXX/XX, Bratislava, o zaplatenie 226,63 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 226,63 € do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Žalobcovi sa priznáva voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou súdu (Okresný súd Banská Bystrica) sa žalobca domáhal, aby bol žalovaný zaviazaný povinnosťou zaplatiť mu sumu 226,63 € na tom skutkovom základe, že dňa 30.04.2015 uzatvoril žalobca so žalovaným úverovú zmluvu č. 32450006/793 na základe ktorej bol žalovanému poskytnutý medziúver v sume 43.200 €. Žalovaný sa zaviazal úver splácať v pravidelných mesačných splátkach uvedených v zmluve. Pohľadávka z úverovej zmluvy bola na základe záložnej zmluvy č. 32450006/793 zo dňa 30.04.2015 zabezpečená záložným právom k nehnuteľnostiam nachádzajúcim sa v k.ú. Senec, zapísaným na LV č. 7715. Žalobca v žalobe ďalej uviedol, že žalovanému bol poskytnutý medziúver, ktorý mal slúžiť na preklenutie obdobia do pridelenia cieľovej sumy a vzniku nároku na riadny stavebný úver. Časť splátky úveru bola použitá na úhradu úrokov a poplatkov medziúveru a časť na sporenie za účelom dosporenia a pridelenia cieľovej sumy (sporiteľský účet). Súčasne platí, že ak poberateľ úveru splní všetky podmienky pre pridelenie cieľovej sumy a vzniku nároku na stavebný úver v zmysle zákona o stavebnom sporení, medziúver sa transformuje na stavebný úver vo výške rozdielu medzi zostatkom dlžnej sumy medziúveru a nasporenou sumou, pričom získaný stavebný úver sa úročí nižšou úrokovou sadzbou. Žalovaný prestal riadne uhrádzať mesačné splátky, čím došlo k porušeniu úverovej zmluvy a súčasne nedošlo k prideleniu cieľovej sumy. Keďže žalovaný úver riadne nesplácal, žalobca v súlade s úverovou zmluvou dňa 30.08.2017 požadoval od žalovaného okamžité splatenie celého zostatku úveru vo výške 42.771,53 €. Žalobca následne pristúpil k výkonu záložného práva formou dobrovoľnej dražby nehnuteľnosti podľa o dobrovoľných dražbách. Dražba nehnuteľnosti bola úspešná, pričom záloh bol vydražený za najvyššie podanie 54.000 €. Z výťažku boli prednostne uspokojené náklady vzniknuté v súvislosti s výkonom záložného práva vo výške 6.507,26 € a pohľadávka prednostného záložného práva veriteľa vo výške 2.142,85 €. Výťažok z predaja zálohu po odpočítaní uvedených položiek predstavoval sumu 45.349,89 €. Výťažok bol použitý na čiastočné uspokojenie pohľadávky z úverovej zmluvy. Pohľadávka predstavovala ku dňu pripísania výťažku dražby na účet veriteľa t.j. 08.02.2019 sumu 45.576,52 €. Po započítaní výťažku dobrovoľnej dražby predstavuje pohľadávka žalobcu sumu 226,63 €, pričom ide o kapitalizované úroky z omeškania do dňa 08.02.2019, ku ktorému došlo k splateniu istiny v celom rozsahu.

2. Platobným rozkazom zo dňa 05.10.2020 č.k. súd žalobe vyhovel.

3. Dňa 11.05.2021 bola vec postúpená tunajšiemu súdu, ako súdu príslušnému na jej prejednanie, nakoľko žalobca v zákonom stanovenej lehote navrhol pokračovanie v konaní na príslušnom súde v zmysle , resp. v zmysle o upomínacom konaní.

4. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.

5. Súd na prejednanie veci samej nenariadil pojednávanie s poukazom na (ďalej len „“), nakoľko v predmetnom prípade išlo o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán neboli sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšovala 1 000 eur. V nadväznosti na to súd v súlade s v zákonnej lehote oznámil na úradnej tabuli a na webovej stránke tunajšieho súdu verejné vyhlásenie rozsudku na deň 25.11.2021.

6. Súd vykonal dokazovanie úverovou zmluvou zo dňa 29.042015, záložnou zmluvou z 30.04.2015, všeobecnými obchodnými podmienkami pre stavebné sporenie XX.XX.XXXX, žiadosťou žalobcu o okamžité splatenie úveru zo dňa 30.08.2017, výpisom z medziúverového účtu zo dňa 16.11.2017, správou o výsledku dražby zo dňa 12.02.2019, faktúrou č. XXXXXXX zo dňa 31.01.2019, predžalobnou výzvou na plnenie zo dňa 18.08.2020, ako aj ostatným obsahom spisu a zistil tento skutkový stav:

7. Na základe úverovej zmluvy zo dňa 30.04.2015 č. XXXXXXXX/XXX bol žalovanému poskytnutý medziúver v sume 43.200 €. Žalovaný sa zaviazal úver splácať v pravidelných mesačných splátkach uvedených v zmluve. Pohľadávka z úverovej zmluvy bola na základe záložnej zmluvy č. XXXXXXXX/ XXX zo dňa 30.04.2015 zabezpečená záložným právom k nehnuteľnostiam nachádzajúcim sa v k.ú. Senec, zapísaným na LV č. 7715. Žalovaný prestal riadne uhrádzať mesačné splátky, čím došlo k porušeniu úverovej zmluvy. Keďže žalovaný úver riadne nesplácal, žalobca v súlade s úverovou zmluvou dňa 30.08.2017 požadoval od žalovaného okamžité splatenie celého zostatku úveru vo výške 42.771,53 €. Žalobca následne pristúpil k výkonu záložného práva formou dobrovoľnej dražby nehnuteľnosti . Dražba nehnuteľnosti bola úspešná, pričom záloh bol vydražený za najvyššie podanie 54.000 €. Z výťažku boli prednostne uspokojené náklady vzniknuté v súvislosti s výkonom záložného práva vo výške 6.507,26 € a pohľadávka prednostného záložného práva veriteľa vo výške 2.142,85 €. Výťažok z predaja zálohu po odpočítaní uvedených položiek predstavoval sumu 45.349,89 €. Výťažok bol použitý na čiastočné uspokojenie pohľadávky z úverovej zmluvy. Pohľadávka predstavovala ku dňu pripísania výťažku dražby na účet veriteľa t.j. 08.02.2019 sumu 45.576,52 €. Po započítaní výťažku dobrovoľnej dražby predstavuje pohľadávka žalobcu sumu 226,63 €, pričom ide o kapitalizované úroky z omeškania do dňa 08.02.2019, ku ktorému došlo k splateniu istiny v celom rozsahu.

8. Podľa ust. zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

9. Podľa ust. dlžník je povinný vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky v dojednanej lehote, inak do jedného mesiaca odo dňa, keď ho o ich vrátenie veriteľ požiadal.

10. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že medzi žalobcom a žalovaným bola uzavretá platná zmluva o úvere v zmysle ust. a nasl. . Na základe zmluvy žalobca poskytol žalovanému peňažné prostriedky v sume 43.200€. Žalovaný si nesplnil svoju povinnosť úver splácať riadne a včas. Na výzvu žalovaného na okamžité splatenie úveru žalovaný nereagoval. Žalobca následne pristúpil k výkonu záložného práva formou dobrovoľnej dražby nehnuteľnosti. Záloh bol vydražený za najvyššie podanie 54.000 €. Z výťažku boli prednostne uspokojené náklady vzniknuté v súvislosti s výkonom záložného práva vo výške 6.507,26 € a pohľadávka prednostného záložného práva veriteľa vo výške 2.142,85 €. Výťažok z predaja zálohu po odpočítaní uvedených položiek predstavoval sumu 45.349,89 €. Výťažok bol použitý na čiastočné uspokojenie pohľadávky z úverovej zmluvy. Pohľadávka predstavovala ku dňu pripísania výťažku dražby na účet veriteľa t.j. 08.02.2019 sumu 45.576,52 €. Po započítaní výťažku dobrovoľnej dražby predstavuje pohľadávka žalobcu sumu 226,63 €, pričom ide o kapitalizované úroky z omeškania do dňa 08.02.2019, ku ktorému došlo k

splateniu istiny v celom rozsahu. Nárok žalobcu žalovaný nerozporoval a preto súd rozhodol tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

11. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v zmysle v spojení tak, že žalobcovi ako v plnom rozsahu úspešnej strane sporu priznal voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne súd v súlade s s. 2 po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava IV.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozsudkom, možno podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.