Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15Cpr/5/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Zvolen, v konaní pred sudkyňou JUDr. Janou Krnáčovou, v spore žalobcu O. Z., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom L. XXX, XXX XX L., v konaní zastúpený JUDr. Ľubomírom Ivanom, advokátom, so sídlom Advokátskej kancelárie Námestie SNP 41, 960 01 Zvolen, proti žalovanému Trans - Wood, s.r.o., IČO: 44 476 931, so sídlom Družobná 7, 990 01 Veľký Krtíš, v konaní zastúpený advokátkou Mgr. Andreou Legényovou, so sídlom Advokátskej kancelárie Komenského 3, 990 01 Veľký Krtíš, o zaplatenie sumy 501,09 Eur s prísl., takto

rozhodol:

I/ Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 501.09 Eur spolu s 5% ročným úrokom z omeškania z dlžnej sumy od 1.6.2021 do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

II/ Žalobca má nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100%, ktoré je žalovaný p o v i n n ý uhradiť žalobcovi do 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia súdu o výške trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou súdu dňa 1.6.2021 žiadal žalobca zaviazať žalovaného k povinnosti zaplatiť sumu 501,09 Eur spolu s 5% ročným úrokom z omeškania z dlžnej sumy od 1.6.2021 do zaplatenia a nahradiť trovy konania. Žalobu odôvodňoval nevyplatením mzdy za mesiac apríl 2021. U žalovaného bol zamestnaný na základe pracovnej zmluvy od 19.2.2020 do 25.4.2021. Za mesiac apríl 2021 žalovaný nevyplatil žalobcovi mzdu vo výške 501,09 Eur. Uvedenú sumu podľa informácií žalovaného mal tento započítať na pohľadávku, ktorú má žalobca voči žalovanému titulom pôžičky. Aj napriek splatnosti mzdy v mesiaci máj 2021 táto mzda mu nebola vyplatená. Okrem dlžnej mzdy žiadal priznať aj zákonný úrok z omeškania odo dňa nasledujúceho po splatnosti dlžnej mzdy, t.j. od 1.6.2021.

2. Pôvodne bola žaloba podaná na Okresnom súde Veľký Krtíš, ktorý s poukazom na ustanovenie , písm. f/ v spojení s ustanovením a z dôvodu kauzálnej príslušnosti spis odstúpil tunajšiemu súdu dňa 25.6.2021. Následne vo veci bol vydaný platobný rozkaz dňa 6.7.2021, proti ktorému podal žalovaný dňa 28.7.2021 odpor.

2.1. V písomnom odpore žalovaný namietal, že pohľadávka ku dňu podania žaloby na okresnom súde neexistovala. Žalobca osobne prevzal od konateľa spoločnosti dlžnú sumu 501,09 Eur ako pomernú časť mzdy za mesiac apríl 2021 o čom má svedčiť listina miezd za mesiac apríl 2021, ktorú vlastnoručne podpísal, čím mal potvrdiť prevzatie uvedenej sumy titulom výplaty jeho mzdy za mesiac apríl 2021. V priebehu konania žalovaný poukazoval na to, že žalobca neuniesol dôkazné bremeno, nepreukázal, že sa nejedná o jeho podpis (napriek obrane, že listina miezd nie je ním podpísaná). Znalecké dokazovanie nenavrhoval. Žalovaný mal za to, že mzda bola žalobcovi riadne vyplatená a vyjadrenia týkajúce sa zápočtu boli interpretované ich právnou zástupkyňou mylne, nakoľko nemala vedomosť o tom, že mzda bola vyplatená. Po výpovedi tak žalobcu, ako aj štatutárnych zástupcov žalovaného, poukazoval na

to, že dátum 30.5.2021 uvedený na listine miezd nie je podstatný. Dôležité bolo to, že sa štatutárny zástupca žalovaného so žalobcom stretol a odovzdal mzdu za mesiac marec aj apríl, ktorú mal vzápätí žalobca vrátiť žalovanému s tým, aby to odpočítal od dlhu, ktorý voči nim má. Na pumpe, keď sa stretli tak podpísal všetky listiny vrátane listiny miezd a súhlasil s tým, že táto čiastka vrátane mzdy za mesiac apríl 2021 bude odrátaná z dlhu, ktorý voči žalovanému má. Žalovaný poukazoval na to, že podpis na výplatnici je žalobcu a neexistuje žiaden dôkaz, že peniaze vyplatené nemal.

2.2. V konaní vypovedali obaja štatutárni zástupcovia žalovaného O. C. a J. C., ktorí potvrdili, že žalobca u nich pracoval ako vodič nákladnej dopravy niečo vyše roka. Požiadal štatutárnych zástupcov žalovaného o poskytnutie pôžičky v sume 3.600,-- Eur, s ktorou štatutárny zástupca O. C. nesúhlasil. Na príhovor druhého štatutárneho zástupcu mu však tieto finančné prostriedky požičali s tým, že do týždňa je schopný vrátiť čiastku 2.000,-- Eur a ostatné bude splácať v splátkach. Následne v apríli 2021 im oznámil, že viac do zamestnania nepríde, nakoľko manželka sa vrátila pracovať do zahraničia a on ostáva doma s maloletým synom, o ktorého sa stará. Z tohto dôvodu sa dohodli, že sa stretnú na pumpe pri A. C. a tam rozoberú a podpíšu potrebné dokumenty. Následne sa mali presunúť do Obce V. A., kde na obecnom úrade podpísali pred matrikárkou dohodu o uznaní dlhu, dohodu o rozviazaní pracovného pomeru a tu mal podpísať aj „výplatnicu“. Štatutárny zástupca žalovaného J. C. uviedol, že práve tu na pumpe pri C. križovatke mal pri sebe 1.600,-- Eur, ktoré vyplatil žalobcovi ako mzdu za mesiac marec a apríl a následne tieto peniaze mu žalobca vrátil s tým, aby ich odrátal z dlhu, ktorý voči nim mal. Potom odišli na obecný úrad a tam podpísali uznanie dlhu.

3. Žalobca v rámci obrany žalovaného uviedol, že nepodpísal „výplatnicu“ a nejedná sa o jeho podpis. Potvrdil stretnutie na pumpe na C. križovatke a podpísanie dohody o uznaní dlhu a dohody o rozviazaní pracovného pomeru na Obecnom úrade V. A.. Poprel však prevzatie finančných prostriedkov a následné odovzdanie týchto peňazí žalovanému z dôvodu ich zápočtu. Navyše poukazoval na to, že jedna z výpovedi štatutárneho zástupcu bola upravovaná, jednalo sa o pána C. a druhý štatutárny zástupca pán C. pravdivo opísal, že oni mu nemajú čo platiť, keďže má voči nim dlh. Tento dlh žalobca potvrdil a uviedol, že ho spláca v splátkach tak ako sa dohodli. Navyše poukazoval na to, že zo strany právnej zástupkyne žalovaného mu bola zaslaná výzva spolu so zápočtom a až potom, čo bola upozornená na nemožnosť započítania v pracovnoprávnych vzťahoch, upravili výpoveď a vyjadrenia s tým, že tieto peniaze mu mali byť vyplatené, čo však žalobca v priebehu konania poprel a uviedol, že nijako zo strany žalovaného nebolo preukázané, že mu finančné prostriedky mali byť vyplatené. Navyše zápočet bol zaslaný dňa 5.5.2021 a výzva na zaplatenie prvej splátky 10.5.2021. Nikde sa v uvedených dokumentoch nespomínalo to, že by časť dlhu mala byť už zaplatená a to výplaty vo výške 1.600,-- Eur tak ako to tvrdil žalovaný na pojednávaní. Navyše ani z výplatnej pásky, ktorú zaslala žalobcovi manželka štatutárneho zástupcu žalovaného nevyplýva údaj o výplate uvedených finančných prostriedkov. Z uvedených dôvodov aj naďalej zotrvával na svojom stanovisku s tým, že mzda za mesiac apríl 2021 vyplatená nebola. Poukazoval na to, že v minulosti mu výplatu posielali vždy na účet, nikdy sa mzda nevyplácala v hotovosti.

4. V priebehu konania žalovaný poukázal aj na iné konanie, ktoré bolo vedené pred Okresným súdom Zvolen, kde súd rozhodol o mzde za mesiac marec 2021 a podľa slov žalovaného nestihli podať proti platobnému rozkazu odpor, preto je platobný rozkaz vydaný v konaní vedenom pod sp. zn. XXCpr X/ XXXX, kde sa žalobca domáhal vyplatenia mzdy za mesiac marec, právoplatný.

5. Žalobca k žalobe pripojil pracovnú zmluvu zo dňa 19.2.2020 spolu s dohodou o rozviazaní pracovného pomeru zo dňa 20.4.2021 s tým, že pracovný pomer v zmysle dohody zo dňa 20.4.2021 skončí u žalovaného dňom 25.4.2021. Dohoda o skončení pracovného pomeru bola bez udania dôvodu.

6. Súčasťou žaloby bola aj výplatná listina za mesiac 4/2021, z ktorej vyplýva, že v uvedený mesiac mal žalobca odpracovaných 92 hodín a čistá mzda u žalovaného predstavovala 501,09 Eur.

7. K žalobe bol pripojený aj jednostranný zápočet zo dňa 5.5.2021, ktorý adresoval žalovaný žalobcovi prostredníctvom právneho zástupcu, kde oznámil žalovaný žalobcovi, že spoločnosť Trans-Wood, s.r.o. dnešným dňom započítala pohľadávku titulom splatnej mzdy za mesiac marec 2021 vo výške 1.190,-- Eur a mesiac apríl 2021 vo výške 500,-- Eur, t.j. v celkovej výške 1.690,-- Eur voči spoločnosti Trans- Wood s Vašim záväzkom z titulu poskytnutej pôžičky vo výške 3.600,-- Eur. Z dôvodu, že výška

poskytnutej pôžičky bola vo výške 3.600,-- Eur, zostatok záväzku je vo výške 1.910,-- Eur a tento žiadal žalovaný uhradiť v lehote 7 dní od zaslania tohto zápočtu.

8. Následne na doručený zápočet dňa 7.5.2021 reagoval žalobca prostredníctvom právneho zástupcu, kde oznámil právnej zástupkyni žalovaného, že uvedený zápočet nevyvolal účinky zániku vzájomných pohľadávok a to jednak z dôvodu, že zamestnávateľ nie je oprávnený vykonať zápočet na sumu mzdy zamestnanca a v tomto prípade aj z dôvodu, že pohľadávka klienta nie je doposiaľ splatná, čiže nie je spôsobilá na započítanie. Z tohto dôvodu požiadal žalobca o úhradu mzdy najneskôr v priebehu pondelka 10.5.2021.

9. K žalobe bolo pripojené aj uznanie dlhu, podpísané žalobcom a overené na Obci V. A. dňa 23.4.2021 vo výške 3.600,-- Eur titulom pôžičky a dohoda o úhrade v pravidelných mesačných splátkach vo výške 250,-- Eur vždy do 25-ho dňa v mesiaci.

10. Žalovaný k vyjadreniu a písomnému odporu pripojil výplatnú listinu miezd za mesiac apríl 2021 s menom žalobcu, deň určený pre výplatu príjmu 30.5.2021, celkom suma 501,09 Eur a nečitateľný podpis.

11. Ďalšou listinou pripojenou k písomnému odporu bola výzva na zaplatenie prvej splátky vo výške 250,-- Eur ku dňu 25.5.2021 zo dňa 10.5.2021 adresovaná žalobcovi. V uvedenej výzve žalovaný poukazuje na úradne overené uznanie dlhu zo dňa 23.4.2021, v ktorom sa zaviazal žalobca splácať dlh v splátkach v sume 250,-- Eur vždy k 25-temu dňu v mesiaci. Vzhľadom k tomu, že v uznaní dlhu nie je dátumovo upravená splatnosť prvej splátky bol žalobca vyzvaný na úhradu prvej splátky ku dňu 25.5.2021.

12. Podľa článku III. Základných zásad , zamestnanci majú právo na mzdu za vykonanú prácu, na zaistenie bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci, na odpočinok a zotavenie po práci. Zamestnávatelia sú povinní poskytovať zamestnancom mzdu a utvárať pracovné podmienky, ktoré zamestnancom umožňujú čo najlepší výkon práce podľa ich schopností a vedomostí, rozvoj tvorivej iniciatívy a prehlbovanie kvalifikácie.

13. Podľa ustanovenia zamestnávateľ je povinný poskytovať zamestnancovi za vykonanú prácu mzdu.

14. Podľa ustanovenia mzda je splatná pozadu za mesačné obdobie, a to najneskôr do konca nasledujúceho kalendárneho mesiaca, ak sa v kolektívnej zmluve alebo v pracovnej zmluve nedohodlo inak.

15. Podľa ustanovenia pri skončení pracovného pomeru vyplatí zamestnávateľ zamestnancovi mzdu splatnú za mesačné obdobie v deň skončenia pracovného pomeru, ak sa nedohodli inak, najneskôr však v najbližšom výplatnom termíne nasledujúcom po dni skončenia pracovného pomeru.

16. Podanou žalobou žiadal žalobca priznať mzdu za mesiac apríl 2021 vo výške 501,09 Eur. Medzi stranami sporu nebolo sporné, že žalobca pre žalovaného pracoval na základe pracovnej zmluvy zo dňa 19.2.2020 a pracovný pomer skončil dohodou bez udania dôvodu, rozviazaním pracovného pomeru dňa 25.4.2021. Rovnako medzi stranami sporu nebola sporná výška čistej mzdy za mesiac apríl 2021 v sume 501,09 Eur. Spor bol v tom, či mal žalobca uvedenú sumu vyplatenú alebo nie a či žalovaný mohol uvedenú sumu započítať. Žalobu pôvodne podal žalobca na Okresný súd Veľký Krtíš dňa 1.6.2021 s tým, že k žalobe doplnil listinu jednostranný zápočet zo dňa 5.5.2021, ktorý adresoval žalovaný žalobcovi a ktorým žalovaný započítal mzdu za mesiac marec a apríl 2021 proti pohľadávke, ktorú mal voči žalobcovi v sume 3.600,-- Eur titulom poskytnutej pôžičky. Na uvedený list jednostranný zápočet zo dňa 5.5.2021 žalobca reagoval elektronicky, mailom dňa 7.5.2021, kde poukázal na nemožnosť započítania v pracovnom práve a nespôsobilosť pohľadávky žalovaného voči žalobcovi s tým, že táto v čase započítania navyše nebola splatná. Následne žalovaný listom zo dňa 10.10.2021 vyzval žalobcu na úhradu prvej splátky v sume 250,-- Eur v zmysle dohody o uznaní dlhu, ktorú strany sporu podpísali dňa 23.4.2021 na Obecnom úrade v V. A.. Tieto skutočnosti boli preukázané listinami a nespochybňovali ich ani strany sporu.

16.1. V priebehu konania vzhľadom na obranu žalobcu žalovaný uviedol, že finančné prostriedky boli odovzdané žalobcovi, zrejme dňa 23.4.2021 kedy bolo úradne podpísané a overené uznanie dlhu na Obci V. A. a kedy mal žalobca prejaviť súhlas s tým, aby finančné prostriedky titulom mzdy za mesiac marec a apríl 2021 boli použité na splátku dlhu, ktorý žalobca v uvedený deň uznal. Súd sa s touto obranou nestotožnil vzhľadom k tomu, že pokiaľ pri podpise uznania dlhu dňa 23.4.2021 malo dôjsť k zaplateniu čiastky 1.600,-- Eur tak ako to tvrdil žalovaný na pojednávaní, táto skutočnosť mala byť overená, podpísaná a uvedená v uznaní dlhu, kedy žalobca potvrdil existenciu dlhu v celkovej výške 3.600,-- Eur. Navyše podľa vyjadrenia žalovaného jednania ohľadom výplaty mali prebehnúť na pumpe pri C. križovatke a až následne mali byť podpísané na Obci V. A. o 8.00 hod. ráno. Podľa slov štatutárneho zástupcu žalovaného sa stretli na pumpe v ranných hodinách o 7.00 hod. na káve a vtedy mal vyplatiť mzdu za mesiac marec a apríl žalobcovi, ktorý spätne mu mal tieto peniaze vrátiť s tým, že má si ich započítať na dlh, resp. odrátať z dlhu, ktorý voči nim má. Táto skutočnosť však zo žiadnej z listín následne podpísanej žalobcom nevyplýva. Navyše žalovaný doložil do spisu „listovnicu“, kde je uvedené len meno žalobcu, suma 501,09 Eur a výplatná listina za mesiac apríl 2021 deň určený pre výplatu príjmov 30.5.2021 a nečitateľný podpis, ktorý má byť podpisom žalobcu. Žalobca tento podpis spochybňoval a navyše tento podpis na výplatnej listine nepreukazuje fyzicky prevzatie sumy 501,09 Eur. Aj keby sa malo jednať o podpis žalobcu (čo žalobca popieral) táto listina ešte nedokazuje to, že tie peniaze mu mali byť vyplatené, ani to, ktorým dňom. Ak mala byť táto listina podpísaná 30.5.2021 potom nezodpovedá dátumu kedy sa mali stretnúť na pumpe pri C. križovatke čo bolo 23.4.2021 a tiež z postupu žalovaného tak ako adresoval jednostranný zápočet a výzvu na zaplatenie prvej splátky v rozpätí v dňoch 5.5.2021 - 10.5.2021 nevyplýva, že by časť z dlhu bola uhradená zrážkou mzdy za mesiac marec a apríl 2021.

16.2. Súd s poukazom na jednotlivé listiny tak ako boli v priebehu konania produkované dospel k záveru, že z dôvodu existencie dlhu žalobcu voči žalovanému títo pristúpili k realizácii započítania s poukazom na ustanovenia , čo však v prípade nie je možné. taxatívne upravuje výpočet spôsobov zániku práva a povinnosti z pracovnoprávnych vzťahov. To znamená, že iným než v uvedeným spôsobom práva a povinnosti z pracovnoprávnych vzťahov nezanikajú a to ani vtedy, keby sa zamestnanec a zamestnávateľ v tomto smere dohodli. Vzhľadom k tomu, že iné než taxatívne vymedzené spôsoby zániku práv a povinností neupravuje a nakoľko právnym dôsledkom započítania je zánik pohľadávky, predstavujú pohľadávky z pracovnoprávnych vzťahov také pohľadávky, ktoré nemožno započítať a nie je možné ani proti nim namietať započítanie jednostranným úkonom. Preto ak tak postupoval žalovaný ako zamestnávateľ žalobcu, postupoval v rozpore so a k zániku pohľadávky, resp. časti pohľadávky nemohlo dôjsť jednostranným zápočtom. Podľa základných zásad a princípov, na ktorých stojí zamestnanci majú nárok na mzdu, preto nie je možné, aby vzájomné pohľadávky zanikli započítaním. Navyše subsidiárna pôsobnosť inej ako všeobecnej časti na prvú časť je priamo zo zákona vylúčená. Preto ak ustanovenie odkazuje na všeobecné ustanovenia , z tohto vyplýva, že použitie ustanovení nebude prichádzať do úvahy, nakoľko započítanie neupravujú všeobecné ustanovenia , ale ustanovenia o záväzkovom práve, čo je ôsma časť . Preto pokiaľ žalovaný jednostranným zápočtom uplatnil svoju protipohľadávku voči žalobcovi v zmysle ustanovení a nasledujúcich takýto jednostranný zápočet bol nie v súlade s ustanoveniami a bol neplatný. Žalobcovi vznikol nárok na výplatu mzdy a preto súd žalobe vyhovel.

16.3. V priebehu konania žalovaný zmenil obranu s tým, že poukazoval na výplatu mzdy za mesiac apríl 2021 a následne čiastočné splatenie a postup žalobcu, ktorým prejavil ochotu tieto finančné prostriedky titulom vyplatenej mzdy použiť na odrátanie a zníženie výšky dlhu. Ani táto skutočnosť z listín doložených do spisu nevyplýva, čo už súd vyššie konštatoval, nesvedčí tomu ani postup, ktorý nasledoval po jednostrannom zápočte a potom čo žalobca poukázal na nespôsobilosť pohľadávky na započítanie, následne adresovaná výzva na úhradu prvej splátky v zmysle dohody o uznaní dlhu zo dňa 10.5.2021, ako aj nepreukázanie reálnej výplaty mzdy za mesiac apríl 2021. Nie žalobca, ale žalovaný neuniesol dôkazné bremeno spočívajúce v tvrdení výplaty mzdy za mesiaci apríl 2021. Táto skutočnosť nevyplýva ani nimi predloženej „listovnice“, ktorá má byť údajne podpísaná žalobcom, avšak nepreukazuje to, že pri podpísaní uvedenej listovnice reálne tieto finančné prostriedky mal žalobca vyplatené. Vzhľadom k tomu súd žalobe v plnom rozsahu vyhovel.

16.4. Okrem dlžnej mzdy žiadal žalobca priznať aj zákonný úrok z omeškania a to od 1.6.2021. Súd je žalobou viazaný s tým, že pri rozhodovaní o priznaní zákonného úroku z omeškania vychádzal z vyššie citovaného ustanovenia v spojení s ustanovením , veta prvá a a Vládneho nariadenia č. a úrok z omeškania priznal v maximálne prípustnej zákonnej výške 5% ročne z dlžnej sumy. Podľa ustanovenia mzda bola splatná ku dňu ukončenia pracovného pomeru, nakoľko sa strany sporu nedohodli na inom dátume. Súd je však žalobou viazaný a pokiaľ žalobca žiadal priznať úrok z omeškania od 1.6.2021 žalobe aj v tejto časti vyhovel.

17. O trovách konania bolo rozhodnuté s poukazom na ustanovenie v spojení s ustanovením s tým, že úspešnému žalobcovi bola priznaná plná náhrada trov konania, o výške ktorých súd rozhodne po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej s poukazom na ustanovenie .

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne v potrebnom počte vyhotovení.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (, ).

Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil ( ). Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané ( ). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné ( ). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť vyhotovené v písomnej forme, podpísané a v prípade doručenia podania do prebiehajúceho konania s uvedením spisovej značky ( ).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( ).

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a/ sa týkajú procesných podmienok, b/ sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c/ má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d/ ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v znení neskorších predpisov).