Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19Csp/74/2021

Rozhodnutie

Okresný súd Žiar nad Hronom v konaní pred sudkyňou JUDr. Andreou Gindlovou, v právnej veci žalobcu: Home Credit Slovakia, a.s., so sídlom Teplická 7434/147, 921 22 Piešťany, IČO: 36 234 176, v konaní právne zast.: Advokátska kancelária GOLIAŠOVÁ GABRIELA s.r.o., so sídlom 1. mája 173/11, 911 01 Trenčín, proti Ž.: B. L., C.. XX.XX.XXXX, D. S. X. P. XXa, XXX XX I., štátny občan SR, v konaní o zaplatenie sumy vo výške 1.098,15 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 120,- € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 60,- € od 16.07.2021 do 20.07.2021, s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 72,- € od 21.07.2021 do 20.08.2021, s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 84,- € od 21.08.2021 do 20.09.2021, s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 96,- € od 21.09.2021 do 20.10.2021, s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 108,- € od 21.10.2021 do 20.11.2021, s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 120,- € od 21.11.2021 do zaplatenia, to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

Súd žalobu žalobcu vo zvyšnej časti z a mi e t a .

Súd žalovanému nárok na náhradu trov konania ne p r i z n á v a .

odôvodnenie:

1.Žalobca sa žalobou doručenou upomínaciemu súdu v S. S. domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu istinu vo výške 1.098,15 € spolu s úrokom vo výške 145,52 €, ako aj príslušným úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy istiny 1.098,15 € od XX.XX.XXXX do zaplatenia. Žalobca v žalobe poukázal na to, že ako veriteľ uzatvoril so žalovaným ako dlžníkom dňa XX.XX.XXXX úverovú zmluvu č. XXXXXXXXXX, ktorej neoddeliteľnou súčasťou sú úverové zmluvné podmienky spoločnosti žalobcu, ktoré obsahujú sadzobník poplatkov. Predmetom úverovej zmluvy bolo poskytnutie revolvingového úveru s výškou úverového rámca 1.100,- € zo strany žalobcu žalovanému, ktorý úver žalovaný čerpal prostredníctvom úverovej karty. Jedná sa pritom o dlhodobý, opakovateľný, obnoviteľný úver, ktorý je dlžníkovi poskytovaný k uspokojovaniu jeho priebežných finančných potrieb. Žalovaný bol odo dňa účinnosti revolvingovej zmluvy v pravidelných mesačných výpisoch z úverového účtu, ktoré mu boli zasielané v listinnej forme, informovaný o výške mesačnej splátky, výške úroku a poplatku, ako aj výške úverového rámca a zostatku na úverovom účte. Žalovaný sa zaviazal peňažné prostriedky vrátiť spolu s úrokom aj s poplatkom v pravidelných mesačných splátkach. Žalovaný sa však dostal do omeškania s plnením zmluvných povinností, nakoľko úver riadne a včas nesplácal. Napriek opakovaným upozorneniam žalovaný dlžné splátky nedoplatil, na základe čoho žalobca pristúpil k zosplatneniu budúcich splátok úveru a vyzval žalovaného k splateniu celého zostatku úveru a dlžných splátok. Žalobca poskytol žalovanému lehotu 15 dní na splnenie danej povinnosti, avšak žalovaný v danej lehote dlžnú sumu neuhradil, z ktorého dôvodu si žalobca uplatňuje aj nárok na úroky z omeškania vo výške 5 % ročne od XX.XX.XXXX do zaplatenia.

2. Upomínací súd v S. S. vydal v skrátenom konaní platobný rozkaz sp. zn. XXUp/XXXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, voči ktorému podal žalovaný v zákonnej lehote odôvodnený odpor. Žalovaný v odpore namietol premlčanie uplatnených pohľadávok z dôvodu väzby, ktorá mu plynie od XX.XX.XXXX, a ktorá situácia ho obmedzila plniť si povinnosti úhrady žalovanej sumy. Žalovaný súčasne súd požiadal o odklad splátky daných pohľadávok do doby, pokiaľ nebude schopný dané pohľadávky uhradiť.

3. Upomínací súd v S. S., vzhľadom na podaný odpor voči platobnému rozkazu, postúpil vec tunajšiemu súdu v súlade s , o upomínacom konaní a o doplnení niektorých zákonov.

4. Na nariadený termín pojednávania sa nedostavili strany sporu, s tým že tak právny zástupca žalobcu, ako aj žalovaný ospravedlnili svoju neprítomnosť na pojednávaní a súhlasili, aby súd konal a rozhodol v ich neprítomnosti.

5. Súd vo veci vykonal dokazovanie, oboznámením zmluvy o spotrebiteľskom úvere zo dňa XX.XX.XXXX, úverových podmienok spoločnosti Home Credit Slovakia, a.s., výzvy k splateniu celého úveru zo dňa XX.XX.XXXX, podacím hárkom č. K. XXXXXXXXX, výpisom z čerpania splátok a úhrad, predžalobnou výzvou na zaplatenie dlhu zo dňa XX.XX.XXXX, podacím hárkom č. K. XXXXXXXXX, ako aj ostatnými listinnými dôkazmi založenými v spisovom materiáli a zistil nasledovný skutkový stav veci:

6. Žalobca uzatvoril so žalovaným dňa XX.XX.XXXX zmluvu o spotrebiteľskom úvere - revolvingový úver, na základe ktorej sa zaviazal žalovanému poskytnúť bezúčelový úver formou poskytnutia kreditného limitu vo výške 700,- € pri ročnej úrokovej sadzbe 26,28 %, výške RPMN 38,3 % s tým, že žalovaný sa zaviazal poukazovať žalobcovi pravidelné mesačné splátky vo výške 4 % z dlžnej čiastky (minimálne 12 €) vždy k 20. dňu v mesiaci. Neoddeliteľnou súčasťou úverovej zmluvy boli aj úverové podmienky spoločnosti Home Credit Slovakia, a.s. s kódom Y.. Z predmetných úverových podmienok z Hlavy 5. § 1 vyplýva, že žalovaný musí predmetný úver splácať riadne a včas v pravidelných mesačných splátkach v termínoch splatnosti a výške mesačnej splátky určenej v zmluve. Z Hlavy 7. §-u 2 písm. a) úverových podmienok vyplýva, že v prípade, že sa žalovaný oneskorí s platením aspoň dvoch splátok alebo sa oneskoril s platením jednej splátky dlhšie ako tri mesiace, musí celý čerpaný úver na požiadanie splatiť (tzv. zosplatnenie úveru).

7. Z predloženého výpisu čerpania splátok a úhrad súd zistil, že žalovaný čerpal predmetný úver postupnými výbermi L. XX.XX.XXXX Q. XX.XX.XXXX v celkovej výške 1.213,- € a na účet žalobcu uhradil sumu vo výške 237,19 €. Poslednú úhradu vo výške 44,92,- € poukázal na účet žalobcu dňa XX.XX.XXXX, odvtedy žiadne ďalšie platby na účet žalobcu nepoukázal.

8. Žalobca vyzval predžalobnou výzvou zo dňa XX.XX.XXXX na zaplatenie dlhu žalovaného vo výške 1.278,02 € v lehote do 7 dní od odoslania danej výzvy. Podľa podacieho hárka č. EPH XXXXXXXXX bola predmetná výzva doručovaná do sféry dispozície žalovaného dňa XX.XX.XXXX.

9. Podľa o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách v znení účinnom ku dňu podpisu zmluvy, spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi. Spotrebiteľský úver podľa tohto zákona možno poskytnúť len bezhotovostným prevodom finančných prostriedkov na platobný účet spotrebiteľa alebo na účet stavebného sporiteľa, poštovým poukazom, ktorého adresátom je spotrebiteľ alebo platobným prostriedkom vydaným na meno spotrebiteľa; 1) tým nie je dotknuté bezhotovostné poskytnutie viazaného spotrebiteľského úveru podľa alebo poskytnutie spotrebiteľského úveru bezhotovostne na splatenie iného úveru alebo úverov úhradou veriteľovi oprávnenému poskytovať úver podľa tohto zákona alebo osobitného predpisu. 18b) Spotrebiteľským úverom sú aj mladomanželský úver podľa osobitného predpisu, 1a) niektoré stavebné úvery a iné úvery podľa osobitného predpisu 1b) a nezabezpečené úvery poskytované spotrebiteľom na účely rekonštrukcie nehnuteľnosti určenej na bývanie, pričom ustanovenia osobitných predpisov 1c) týkajúce sa poskytovania týchto úverov tým nie sú dotknuté; obmedzenie hornej hranice výšky úveru podľa odseku 3 písm. f) sa na tieto úvery nevzťahuje.

10. Podľa , ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.

11. Podľa , ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.

12. Vykonaným dokazovaním považoval súd za preukázané, že zmluva o spotrebiteľskom úvere - revolvingový úver uzatvorená medzi stranami sporu dňa XX.XX.XXXX je spotrebiteľskou zmluvou - spotrebiteľským úverom, na základe ktorej poskytol žalobca žalovanému dočasne peňažné prostriedky, pričom žalovaný vystupoval v danom zmluvnom vzťahu ako fyzická osoba, spotrebiteľ, ktorému bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako výkon zamestnania, povolania alebo podnikania a žalobca vystupoval ako veriteľ - právnická osoba, ktorá poskytla spotrebiteľovi spotrebiteľský úver v rámci svojho podnikania. Na uvedenú úverovú zmluvu je preto potrebné aplikovať okrem všeobecných ustanovení o spotrebiteľských úveroch v znení účinnom ku dňu uzavretia úverovej zmluvy. V konaní bolo predložením rozpisu čerpania úveru, ako aj splátok preukázané, že žalovaný z daného úverového rámca vyčerpal úver v celkovej výške 1.213,- € a poukázal na účet žalobcu platby v celkovej výške 237,19 €. Z uvedeného rozpisu súčasne vyplýva, že poslednú splátku žalovaný poukázal dňa XX.XX.XXXX vo výške 44,92 €. Ďalšie platby na účet žalobcu nepoukázal. Vykonaným prieskumom zmluvy súd ustálil, že zmluva obsahuje všetky podstatné náležitosti, ktoré sú uvedené v ustanovení , ktoré zákon vyžaduje na jej platnosť ako aj tie, ktoré zákonodarca sankcionuje tým, že zmluva sa považuje za bezúročnú a bez poplatkov. Súd podrobením prieskumu predmetnej úverovej zmluvy súčasne nezistil také skutočnosti, ktoré by spôsobovali neplatnosť niektorého z ustanovení zmluvy pre jeho rozpor s dobrými mravmi, resp. so zákonom. Predmetná zmluva je platná a účinná, obsahuje všetky zákonom predpísané obsahové náležitosti, taktiež spĺňa náležitosti písomnej formy a bola uzatvorená v súlade s platnými právnymi predpismi a súdnym prieskumom nebolo zistené, že by obsahovala neprijateľné zmluvné podmienky. Vzhľadom k tomu, že sa jedná o spotrebiteľský záväzkový vzťah, súd sa v ďalšom zaoberal, či sa stala pohľadávka splatnou pred termínom konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru v súlade s ustanovením a . Podľa všeobecného ustanovenia môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky len v prípade, ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené, a takéto právo môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšej nasledujúcej splátky. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že zmluvnými stranami bola možnosť zosplatnenia úveru dojednaná v Hlave 7. §-e 2 písm. a) úverových podmienok spoločnosti Home Credit Slovakia, a.s., ktoré podmienky tvorili neoddeliteľnú súčasť zmluvy. Zmluvné strany sa dohodli, že v prípade ak sa dlžník oneskorí s platením aspoň dvoch splátok alebo splatením jednej splátky dlhšie ako tri mesiace, je povinný celý čerpaný úver na požiadanie splatiť. Z uvedeného je zrejmé, že predmetná podmienka zákonného ustanovenia bola splnená, keďže zmluvné strany si dostatočne jasne a určite dojednali predčasné zosplatnenie úveru v zmluvných podmienkach, ktoré tvorili neoddeliteľnú súčasť zmluvy. Veriteľ mal oprávnenie vyvolať mimoriadnu splatnosť úveru za splnenia tak zmluvných, ako aj zákonných podmienok uvedených v a v . Z súčasne vyplýva, že pokiaľ ide o plnenie so spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť svoje právo podľa najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky avšak za súčasného splnenia podmienky, že upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva. Z predložených listinných dôkazov založených do súdneho spisu súd nemal za preukázané, že si žalobca splnil túto svoju zákonnú obligatórnu povinnosť, keďže súdu nepredložil do vyhlásenia dokazovania za skončené listinu, ktorou žalovaného ako spotrebiteľa upozornil v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie daného práva. K žalobe žalobca pripojil len samotnú výzvu k splateniu celého úveru zo dňa XX.XX.XXXX, avšak súdu nepreukázal, že pred danou výzvou žalovaného upozornil na možnosť zosplatnenia celého úveru a poskytol mu lehotu na úhradu splatného dlhu. Z uvedeného dôvodu súd konštatuje, že žalobca v danom smere neuniesol dôkazné bremeno tvrdenia a nepreukázal, že si skutočne túto svoju povinnosť vyplývajúcu z ustanovenia splnil. Vzhľadom k tomu, že ide o jednu z kumulatívne obligatórne stanovených podmienok zákonodarcom vyžadovaných k tomu, aby mohol veriteľ pristúpiť k okamžitej splatnosti spotrebiteľského

úveru, súd konštatuje, že žalobca nenaplnil zákonom stanovené podmienky k zosplatneniu úveru. Pokiaľ aj žalobca pristúpil výzvou zo dňa XX.XX.XXXX k zosplatneniu úveru, je nutné konštatovať, že bez predchádzajúceho upozornenia žalovaného na zosplatnenie úveru nie je takéto zosplatnenie právne účinné, keďže nebol naplnený zákonný postup v súlade s .

13. Keďže žalobca podal na súd žalobu dňa XX.XX.XXXX, pričom z platnej a účinnej zmluvy o spotrebiteľskom úvere vyplýva, že žalovaný je povinný platiť pravidelné mesačné splátky na úver vo výške minimálne 12,- € k 20.dňu v mesiaci, k dátumu rozhodovania súdu vo veci samej bol žalovaný v omeškaní so zaplatením splatných splátok za obdobie február/2021- , t.j. celkovo 10 splátok po 12,- €, t.j. 120,- €. Z uvedeného dôvodu súd považoval žalobu žalobcu za dôvodnú v tejto časti jeho nároku vo výške 120,- € a vo zvyšnej časti istiny žalobu zamietol.

14. Vzhľadom k tomu, že sa žalovaný dostal do omeškania so zaplatením splatného záväzku v časti priznanej istiny, súd priznal žalobcovi aj nárok na úhradu úroku z omeškania v zákonnej výške v súlade s v spojení s Nariadenia vlády SR č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia vo výške 5 % ročne od 16.07.2021 z jednotlivých súm omeškaných splátok, keďže samotný žalobca si uplatnil nárok na úhradu úroku z omeškania počnúc odo dňa XX.XX.XXXX a súd je viazaný jeho návrhom, ktorého rámec nemôže prekročiť. Súd preto od daného dátumu účtoval úrok z omeškania, a to zo sumy omeškaných splátok vo výške 60,- € (k dátumu XX.XX.XXXX bol žalovaný v omeškaní so splátkami za mesiac , , apríl/2021, máj/2021, jún/2021, t.j. splátkami v celkovej výške 5x12=60) a následne s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne z každej zo splátok, ktorá sa stala splatná k 20. dňu v mesiaci až do dňa rozhodnutia súdu (XX.X.XXXX, XX.XX.XXXX, XX.XX.XXXX,.XX.XX.XXXX, XX.XX.XXXX). Vo zvyšnej časti úroku z omeškania, pokiaľ žalobca žiadal priznať úrok z omeškania zo sumy istiny 1.098,15 €, súd nárok žalobcu zamietol.

15. Záverom súd konštatuje, že námietky žalovaného v tom smere, že daný nárok žalobcu je premlčaný, nie sú dôvodné. Pokiaľ ide o premlčanie nároku z úverovej zmluvy, súd konštatuje, že v danom prípade sa na premlčanie aplikuje všeobecná trojročná premlčacia doba v súlade s , ktorá plynie odo dňa , keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz. Keďže samotný úverový vzťah bol založený zmluvou zo dňa XX.XX.XXXX, je zrejmé, že trojročná premlčacia doba nemohla ani u jednej zo splátok z daného úveru uplynúť a nárok žalobcu nie je premlčaný. Pokiaľ sa žalovaný domáhal odkladu zo splatenia splátok s odôvodnením, že sa v súčasnej dobe nachádza vo väzbe a nemá možnosť hradiť svoje splatné záväzky, súd uvádza, že predmetný dôvod nezakladá zákonnú možnosť a povolenie odkladu splátok, resp. na odpustenie dlhu.

16. O trovách konania súd rozhodol podľa , keďže vzhľadom na to, že žalovaný bol v konaní pomerne úspešnejší, mal by nárok na náhradu trov konania. Avšak vzhľadom k tomu, že žalovanému žiadne trovy konania v súdnom konaní nevznikli, súd rozhodol, že žalovanému nárok na náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.

Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

Toto právo nemajú strany sporu, ktoré sa vzdali práva podať odvolanie.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v predchádzajúcom odseku, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak povinný neplní dobrovoľne to čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie.