Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K3-9P/234/2021

Uznesenie

Okresný súd Košice - okolie vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti: A. I., Y.. XX.X.XXXX, S. I., Y.. XX.X.XXXX A. Z. I., Y.. XX.X.XXXX, všetci bytom u matky, na návrh matky N.. A. I., Y.. XX.X.XXXX, E. C. B. XX, N. Y. E., zast. advokátom JUDr. Zsoltom Suverom, so sídlom Murgašova 3, Košice, za účasti otca N.. L. I., Y.. XX.X.XXXX, E. C. B. XX, N. Y. E., v konaní o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia a o úpravu práv a povinností k maloletým deťom takto

rozhodol:

Návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia na zverenie maloletých detí do osobnej starostlivosti matky a na zákaz styku otca s maloletými deťmi z a m i e t a .

odôvodnenie:

1. Matka maloletých detí podala dňa 10.11.2021 návrh na tunajší súd na nariadenie neodkladného opatrenia na zverenie maloletých do jej osobnej starostlivosti a zákaz styku otca s deťmi a na vydanie rozhodnutia o úprave práv a povinností k maloletým deťom vo veci samej.

2. V návrhu uviedla, že manželstvo s otcom maloletých uzavreli 15.7.2006 a pochádzajú z neho tri maloleté deti. Po narodení prvej dcéry nastali medzi manželmi prvé nezhody týkajúce sa národnosti a toho, akým jazykom budú vychovávať dcéru. Otec maloletých detí chodil neskoro z práce domov a matke v domácnosti s ničím nepomáhal. Po narodení dvojčiat sa ich nezhody začali prehlbovať, jeho povaha sa horšila, začal byť veľmi výbušný, svoj hnev ventiluje na rodine a deťoch, hreší, nadáva a veľmi pritom kričí. Veľké nezhody nastali pri zápise detí do základnej školy s vyučovacím jazykom slovenským, pričom otec maloletých trval na ich nástupe do školy s vyučovacím jazykom maďarským. Otec nedovolí deťom rozprávať sa medzi sebou v domácom prostredí po slovensky. Stále na nich hreší, nadáva im a hlavne ich ponižuje. Ani matka sa nemôže doma rozprávať s deťmi po slovensky. Voči rodine je vulgárny, nadáva im. Matke v starostlivosti o deti žiadnym spôsobom nepomáha. Otec nezvláda komunikáciu so synom, je voči nemu permanentne agresívny. Každý deň problémy riešil hlasným nadávaním na dieťa, čím spôsoboval celej rodine šikanu. Keď sa konflikt vyostrí, fyzicky zaútočí na syna. Fyzicky napadol aj matku maloletých a jej otca, keď sa jej chcel zastať. S rodičmi matky nekomunikuje už 11 rokov a pred deťmi sa o nich nepekne vyjadruje. Celá situácia sa vyostrila prejavením zdravotných problémov u syna Z. A. Z. A.. U Z. ide o poruchy správania a u A. o úzkostné, depresívne poruchy a poruchy spánku. Dávidovi bol diagnostikovaný Tourettow syndróm, ktorý vyžaduje psychickú a emočnú pohodu, stres zhoršuje jeho zdravotný stav. Dcéra A. je precitlivená, plačlivá, nevie spať. Napriek problémom detí, otec nie je ochotný zmeniť svoj postoj k nim. S otcom už nedokážu komunikovať, vyhýba sa aj komunikácii s deťmi, nemá záujem zmeniť svoj postoj a riešiť situáciu. Pre vyhrotenú situáciu matka s maloletými deťmi dňa 6.11.2021 opustila spoločnú domácnosť a presťahovala sa do trojizbového bytu rodičov. Zdravotný stav maloletého Z. sa natoľko zhoršil, že na odporúčanie detskej psychiatričky bol 8.11.2021 hospitalizovaný v Detskej psychiatrickej liečebni, n.o. Hraň.

3. Z lekárskej správy zo dňa 9.11.2021 súd zistil, že vzhľadom na zhoršený zdravotný stav maloletého Z. bol prijatý do liečebne Hraň, stav bol výrazne závažný, maloletý už pobyt doma s otcom nezvládal.

4. Zo správy úradu práce, sociálnych vecí a rodiny o prešetrení pomerov v rodine zo dňa 25.11.2021 súd zistil, že v rámci rozhovoru matka maloletých N.. A. I., Y.. XX. K. XXXX uviedla, že dňa 6. novembra 2021 odišla s deťmi od manžela. Manžel sa po ich odchode ozval až po týždni, kedy napísal sms správu, v ktorej sa pýtal na „psíka“. Potom v nedeľu dňa 14. novembra 2021 volal dcére A., že sa chce s ňou rozprávať a zavolá jej o hodinu. Pýtal sa jej, ako sa majú a či ešte nejdú domov. V pondelok dňa 15. novembra 2021 si pýtal dcéru S. ku telefónu a že kedy prídu domov. Ďalej matka uviedla, že jej volali aj zo školy, pretože S. mala bolesť v brušku. A. od obdobia august 2021 užíva medikamenty na úzkostnú poruchu. Syn Z. sa aktuálne nachádza v detskej psychiatrickej liečebni v Hrani. Bude tam asi do 6. decembra 2021. Doplnila, že manžel nevie o tom, že Z. je v liečebni v Hrani. V tejto súvislosti bola matka poučená, že druhý rodič má právo na informáciu o zdravotnom stave dieťaťa a je jej povinnosťou ho informovať o podstatných veciach o dieťati. Ku styku otca s deťmi uviedla, že manžel sa ho nedožaduje. Sporadicky telefonuje resp. píše sms správy. Trvá však na zákaze styku otca s maloletým Z. resp. aspoň do rozvodu manželstva a to s ohľadom na jeho psychický stav. Potrebuje kľud. Taktiež, manžel je schopný ho z liečebne zobrať. Z. si vyžaduje pozornosť od otca, ale on túto situáciu nezvláda. U dievčat v prípade styku s otcom má za to, aby prebiehal iba za jej prítomnosti. Doposiaľ nepodala žiadne trestné oznámenia na manžela. Dodala, že v roku 2016 boli s manželom na úrade, kedy riešili vzájomný nesúlad pri výbere nástupu maloletých S. a Z. na tú, ktorú základnú školu. V súčasnosti s deťmi býva u jej rodičov v trojizbovom byte. Matke maloletých bola ponúknutá psychologická pomoc a bola informovaná o možnosti jej využitia v podmienkach úradu na Referáte poradensko-psychologických služieb, načo uviedla „neexistuje“ a neprejavila o ňu záujem. V rámci dôverného zisťovania názoru maloletých dievčat obe dievčatá prejavili vôľu zostať v starostlivosti matky. Otec maloletých detí v osobnom rozhovore rozprával o začínajúcom vzťahu s manželkou až po skutočnosti, ktoré predchádzali vzniku ich rodinných problémov, týkajúcich sa predovšetkým národnostných otázok. Účastníkmi sporu sú tiež starí rodičia zo strany matky, predovšetkým starý otec, ktorý bol vojakom z povolania /v súčasnosti výsluhový dôchodca/. Ďalej uviedol, že ich manželstvo trvá štrnásť rokov. On sa nechce rozvádzať. Pokračoval, že syn Z. mu hovoril, že je plešatý a že má veľké brucho. Konštatoval, že „toto hovorí dieťa svojmu rodičovi“? Incidentu s rozbitým tanierom predchádzala určitá postupnosť diania. Začalo to tým, že syn mu povedal, že „kurva Maďar“. Neskôr, keď sa vrátil od psychiatričky, tak si Z. sadol k nemu a spontánne mu povedal do očí „ideš bývať do Maďarska, ale necháš nám tu dom. Keď sa ho opýtal, kto mu to povedal, odpovedal, že doktorka. Potom prišlo to, že Z. podpálil garáž. Zapálil krabicu s jeho vetrovkou. Keď dobehol do garáže, tak Z. polieval oheň vodou, zrejme sa už zľakol. No a potom to vyvrcholilo tým, keď mu povedal „hlúpy Maďar“. Týmto už mal zvýšené emócie a v spojení z udalosťami z predošlých dní, reagoval tak, že rozbil tanier. Uviedol, že keby manželke nezavolal ohľadne detských okuliarov, tak by mu nepovedala, že kde je maloletý Z.. Informovala ho o tom, v rámci tohto telefonátu. Pokračoval, že bol za A. v škole. Počkal ju pred školou, lebo ju chcel vidieť. Pýtal sa jej, ako sa má, či sa cítia dobre u starých rodičov a prečo sa to stalo, že odišli. Povedala mu, lebo „si na nás občas kričal“. On jej povedal, že „vieš prečo som rozbil tanier“. Dala mu pusu a rozlúčila sa. Ďalej doplnil, že bol za synom v Hrani, pretože mu manželka neposkytla kód, prostredníctvom, ktorého by mu vedeli telefonicky poskytnúť o ňom informácie. Najprv však zavolal do Hrane, že tam príde. Lekár vedel, že tam ide. Keďže nemohol vstúpiť do liečebne kvôli prijatým opatreniam Covid-19, tak stál pri plote, povedal Otčenáš a odišiel. Jemu stačilo, že tam bude stáť. Ešte uviedol, že dnes /23. novembra 2021/ sa opäť tam chystá. Postojí pod oknom, povie Otčenáš a odíde. Otcovi maloletých bola ponúknutá psychologická pomoc a bol informovaný o možnosti jej využitia v podmienkach úradu na Referáte poradensko-psychologických služieb, o ktorú prejavil záujem, pretože on sa rozvádzať nechce. Úrad dospel k záveru, že starostlivosť o maloletých je toho času riadne zabezpečená zo strany matky. Má však za to, že meritórnym rozhodnutím súdu je potrebné poskytnúť definitívnu ochranu maloletých detí a odporúča súdu, dočasne zveriť maloleté deti do osobnej starostlivosti matky. Naliehavosť predbežného opatrenia vo veci zákazu styku v aktuálnom čase nebola relevantne preukázaná a vzhľadom k tomu, úrad odporúča, opatrenie vo veci zákazu styku ponechať na dokazovanie v rámci riadneho konania vo veci samej a nutnosť nariadiť neodkladné opatrenie vo veci zákazu styku ponecháva na zvážení súdu, primárne u maloletého Z. I., Y.. XX. K. XXXX.

K veci je potrebné dodať, že rodičia sú si pri výkone rodičovských práv a povinností rovní a každý jeden z rodičov má prvoradú povinnosť vykonať všetky neodkladné „opatrenia“ smerujúce k tomu, aby bol zdravý psychický, fyzický a sociálny vývin dieťaťa riadne zabezpečený, a to najmä v prípade, že vie resp. má vedomosť o tom, že druhý z rodičov môže porušovať resp. porušuje práva a právom chránené záujmy dieťaťa.

5. Podľa ust. (ďalej len „“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia , ak tento zákon neustanovuje inak.

6. Podľa ust. a (ďalej len „“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.

7. Podľa ust. , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

8. Podľa ust. veta prvá a súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.

9. Podľa ust. návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na jeho nariadenie odmietnutý alebo zamietnutý, uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí ani prípadné odvolanie navrhovateľa súd ostatným stranám nedoručuje; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo neodkladné opatrenie nariadené.

10. Cieľom neodkladných opatrení v občianskom konaní je usporiadať dočasne pomery medzi účastníkmi v prípade, ak tento rýchly zásah súdu je vzhľadom na okolnosti veci nevyhnutný. Keďže jeho podstatou je zasiahnuť rýchlo a zabrániť hroziacej ujme, resp. nebezpečenstvu, súd pri ňom nevykonáva dokazovanie vo veci, len skúma, či sú dané podmienky na uplatnenie tohto inštitútu a či je potrebné bezodkladne upraviť pomery účastníkov konania. Jeho nariadenie predpokladá, aby sa osvedčila danosť práva a aby neboli vážnejšie pochybnosti o jeho potrebe. Preskúmaním návrhu matky maloletých, priložených písomností a správy úradu práce o prešetrení pomerov v rodine súd dospel k záveru, že nie sú splnené podmienky na uplatnenie inštitútu neodkladného opatrenia. Zo skutočností tvrdených matkou nezistil v súčasnosti bezprostredné ohrozenie detí, ich života či zdravia, či iný závažný dôvod odôvodňujúci potrebu neodkladne usporiadať ich pomery. Maloleté deti spolu s matkou opustili spoločnú domácnosť, ktorú viedli s otcom, od toho času sa nachádzajú v osobnej starostlivosti matky a otec tento stav podľa zistení súdu k dnešnému dňu nenarúša, nerozporuje, uvedený stav rešpektuje. Vyplýva to aj z výpovede matky na úrade práce, kde sama uviedla, že otec sa kontaktu s deťmi nedožaduje. Kontakt, ktorý doposiaľ prebehol medzi otcom a maloletými od odchodu zo spoločnej domácnosti (telefonický kontakt, kontakt s dcérou A. po škole) nevzbudzuje obavu, že by ohrozoval život, zdravie, či zdravý vývoj maloletých detí. V domácnosti matky majú deti podľa zistenia úradu práce dostatočne zabezpečené svoje potreby a starostlivosť poskytovaná im matkou je na primeranej úrovni. Otec doposiaľ neprejavil zámer usporiadanie v rodine narúšať, či rozporovať, kvalitu starostlivosti poskytovanej deťom matkou nespochybnil. Maloletý Z. sa v súčasnosti nachádza v psychiatrickej liečebni Hraň, kde bol umiestnený po odchode zo spoločnej domácnosti rodičov s matkou a sestrami. Súd pri nariadení neodkladného opatrenia vychádza zo stavu, ktorý existuje v čase vydania rozhodnutia. Nakoľko sa maloletý nachádza v zdravotníckom zariadení, kde je mu liečba poskytovaná ústavnou pobytovou formou a priebeh tejto liečby a jej časový rámec sú variabilné, súd nezistil dôvod do tohto stavu zasahovať a zverovať dieťa v súčasnosti do starostlivosti niektorého z rodičov bez vykonania náležitého dokazovania vo veci. Starostlivosť o maloletého je v súčasnosti zabezpečená v predmetnom zariadení, matka neprejavila zámer tento stav narúšať. Súdu nie je známe, či otec tento stav rešpektuje, avšak bolo preukázané, že mu nie je objektívne umožnený prístup do predmetného zariadenia, a tým ani zasahovanie do starostlivosti poskytovanej v súčasnosti maloletému.

11. V otázke zákazu styku otca s maloletými deťmi taktiež súd nezistil naplnenie podmienok pre nariadenie neodkladného opatrenia. Otec sa styku s deťmi nedožaduje, ako už bolo uvedené vyššie. Stretnutie s maloletým Z. mu nie je umožnené navyše ani pravidlami zariadenia, v ktorom sa dieťa momentálne nachádza. Z uvedeného nevyvstáva žiadna bezprostredná potreba zásahu súdu do pomerov maloletých detí v otázke stretávania sa otca s deťmi, nakoľko tento styk v súčasnosti nie je realizovaný. Podstatou neodkladného opatrenia nie je judikovať rozhodnutie vo veci samej. Súd týmto rozhodnutím len vyslovuje, že nezistil podmienky pre svoj zásah do situácie prostredníctvom inštitútu neodkladného opatrenia, na ktorého nariadenie nie sú momentálne splnené podmienky. Bude predmetom dokazovania v konaní vo veci samej, aké sú vzťahy v rodine, vzťahy detí s oboma rodičmi, aký je zdravotný stav maloletých detí a súd bude primeraným spôsobom zisťovať vôľu maloletých tak, aby konečné rozhodnutie vo veci zodpovedalo záujmom maloletých detí. Na okraj súd podotýka, že vzhľadom na zjavne ťažké prežívanie momentálnej situácie v rodine maloletými deťmi je na zodpovednosti oboch rodičov, aby deti zo svojich partnerských, národnostných a akýchkoľvek iných sporov vynechali a uchránili ich pred negatívnymi vplyvmi konfliktov medzi rodičmi, ako aj medzi inými rodinnými príslušníkmi navzájom, nakoľko takéto otázky nemajú miesto v detskom svete. Súd bude následne v konaní skúmať a posudzovať rodičovské schopnosti oboch rodičov aj s ohľadom na túto otázku.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do 15 dní odo dňa doručenia rozhodnutia na Okresný súd Košice - okolie.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému uzneseniu smeruje, v čom sa postup alebo rozhodnutie súdu považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.