Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_26Sa-11-2021.pdf
PDF · 94.46 KB
Case nature
Subarea
26Sa/11/2021
Uznesenie
Krajský súd v Banskej Bystrici v právnej veci žalobkyne: X.. K. V., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom N. XX/XX, XXX XX U., občan SR, proti žalovanému: P. právnej pomoci, R. slobody XX, XXX XX D. XX, IČO: XX XXX XXX, o žalobe proti nečinnosti orgánu verejnej správy v konaní vedenom žalovaným pod sp. zn. KaZH/5533/2020, takto
rozhodol:
Konanie z a s t a v u j e .
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Dňa 30. decembra 2020 bola Krajskému súdu v Banskej Bystrici ako správnemu súdu doručená žaloba žalobkyne proti nečinnosti orgánu verejnej správy - žalovaného Centra právnej pomoci, Námestie slobody 12, 810 05 Bratislava 15, IČO: 30 798 841 (ďalej aj len „CPP“) vo veciach vedených žalovaným pod č. KaZH/5540/2020 a č. KaZH/5533/2020, v ktorých jej boli dňa 09.11.2020 doručené Rozhodnutia žalovaného č. KaZH/5540/2020 zo dňa 15.10.2020 a č. KaZH/5533/2020 zo dňa 19.10.2020, ktorými boli zastavené správne konania o nároku na poskytnutie právnej pomoci žalobkyni. Žalobkyňa proti predmetným Rozhodnutiam žalovaného podala e-mailom dňa 24.11.2020 odvolania v lehote na podanie odvolania, o ktorých žalovaný nerozhodol a dňa 14.12.2020 doručil žalobkyni listy zo dňa 01.12.2020 nazvané ako „Vyjadrenie CPP k podaniu žalobkyne zo dňa 23.11.2020“, v ktorých uviedol, že podanie žalobkyne zo dňa 23.11.2020 označené ako „Odvolanie“ nepovažoval za elektronické podanie podľa Zákona o e-Governmente, preto očakával doplnenie tohto podania do troch dní.
2. Žalobkyňa považuje konanie žalovaného za nezákonné, preto predmetnou žalobou žiada preskúmanie postupu žalovaného správnym súdom s tým, aby správny súd nariadil žalovanému konať a rozhodnúť o ňou podaných odvolaniach v konaniach vedených žalovaným pod č. KaZH/5540/2020 a č. KaZH/5533/2020.
3. K žalobe žalobkyňa priložila Vyjadrenie CPP k podaniu žalobkyne zo dňa 23.11.2020 v konaní č. KaZH/5533/2020 zo dňa 01.12.2020, Opätovnú výzvu CPP na doplnenie dokladov k žiadosti žalobkyne o poskytnutie právnej pomoci č. KaZH/5540/2020, Vyjadrenie CPP k podaniu žalobkyne zo dňa 23.11.2020 v konaní č. KaZH/5540/2020 zo dňa 01.12.2020, výpis mailovej komunikácie medzi žalobkyňou a žalovaným, Výzvu Ústavného súdu SR na odstránenie nedostatkov návrhu žalobkyne na začatie konania zo dňa 24.01.2020 a mailom podané Odvolania zo dňa 23.11.2020 proti Rozhodnutiam žalovaného o zastavení správneho konania zo dňa 19.10.2020 a 15.10.2020.
4. Uznesením správneho súdu č. k. 26Sa/18/2020-21 zo dňa 03. júna 2021 bola vec proti nečinnosti orgánu verejnej správy vo veci sp. zn. KaZH/5533/2020 vylúčená na samostatné konanie s tým, že vylúčená vec sa bude viesť pod novou spisovou značkou. Táto vec je preto vedená na správnom súde pod novou sp. zn. 26Sa/11/2021.
5. Podľa § 6 ods. 1 zákona č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok (ďalej len „SSP“) správne súdy v správnom súdnictve preskúmavajú na základe žalôb zákonnosť rozhodnutí orgánov verejnej správy, opatrení orgánov verejnej správy a iných zásahov orgánov verejnej správy, poskytujú ochranu pred nečinnosťou orgánov verejnej správy a rozhodujú v ďalších veciach ustanovených týmto zákonom.
6. Podľa § 6 ods. 2 SSP správne súdy rozhodujú v konaniach o: a) správnych žalobách, b) správnych žalobách vo veciach správneho trestania, c) správnych žalobách v sociálnych veciach, d) správnych žalobách vo veciach azylu, zaistenia a administratívneho vyhostenia, e) žalobách proti nečinnosti orgánu verejnej správy, f) žalobách proti inému zásahu orgánu verejnej správy, g) žalobách vo volebných veciach, h) žalobách vo veciach územnej samosprávy, i) žalobách vo veciach politických práv, j) kompetenčných žalobách, k) návrhoch v iných veciach.
7. Podľa § 10 SSP Na konanie a rozhodovanie v správnom súdnictve sú vecne príslušné krajské súdy, ak tento zákon neustanovuje inak.
8. Podľa § 13 ods. 3 SSP V konaní o správnej žalobe proti rozhodnutiam o poskytovaní právnej pomoci podľa osobitného predpisu, v konaniach podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d) a na konanie o vykonateľnosti rozhodnutí cudzích orgánov verejnej správy je miestne príslušný krajský súd, v ktorého obvode má žalobca adresu trvalého pobytu, miesto podnikania alebo sídlo; ak takého súdu niet a žalobcom je fyzická osoba, je miestne príslušný krajský súd, v ktorého obvode sa fyzická osoba zdržuje.
9. Podľa § 31 ods. 3 SSP Žaloba okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 musí obsahovaťaj náležitosti ustanovené osobitne pre určitý druh konania uvedený v § 6 ods. 2.
10. Podľa § 242 ods. 1 SSP žalobca sa môže žalobou domáhať odstránenia nečinnosti orgánu verejnej správy v začatom administratívnom konaní.
11. Podľa § 244 ods. 1 SSP žalobcom je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá ako účastník administratívneho konania namietajúci nečinnosť orgánu verejnej správy neúspešne vyčerpala sťažnosť podľa osobitného predpisu alebo podnet na prokuratúre.
12. Podľa § 246 ods. 1 SSP v žalobe sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 uviesť a) označenie druhu žaloby, b) označenie žalovaného, c) označenie konania alebo veci, v ktorej sa žalobca domáha odstránenia nečinnosti, d) žalobné body, e) označenie dôkazov, ak sa ich žalobca dovoláva, f) žalobný návrh.
13. Podľa § 246 ods. 2 SSP K žalobe fyzickej osoby, právnickej osoby a zainteresovanej verejnosti musí byť pripojené oznámenie o výsledku prešetrenia sťažnosti podľa osobitného predpisu alebo vybavenie podnetu prokurátorom.
14. Podľa § 99 ods. f) SSP Správny súd konanie uznesením zastaví, ak žalobca nevyčerpal pred podaním žaloby postupy ustanovené týmto zákonom pri jednotlivých typoch konania.
15. Žalobkyňa v danej veci nepriložila k správnej žalobe prílohy podľa § 246 ods. 2 SSP, a to oznámenie o výsledku prešetrenia sťažnosti podľa osobitného predpisu alebo vybavenie podnetu prokurátorom. V zmysle § 246 ods. 2 SSP sú uvedené prílohy dôkazom o vyčerpaní osobitných postupov ustanovených zákonom, keďže predpokladom prípustnosti žaloby proti nečinnosti orgánu verejnej správy podľa § 244 ods. 1 SSP je, aby žalobca neúspešne vyčerpal sťažnosť podľa zákona č. 9/2010 Z. z. o sťažnostiach
alebo podnet na prokuratúre podľa zákona č. 153/2001 Z. z. o prokuratúre (ďalej len „Zákon o prokuratúre“).
16. Správny súd preto Uznesením č. k. 26Sa/11/2021-28 zo dňa 16. septembra 2021 vyzval žalobkyňu, aby tento nedostatok žaloby odstránila tak, že v zmysle § 246 ods. 2 SSP predloží správnemu súdu oznámenie o výsledku prešetrenia sťažnosti podľa osobitného predpisu alebo vybavenie podnetu prokurátorom s poučením, že nedodržanie týchto postupov, resp. nepreukázanie týchto skutočností má za následok zastavenie konania podľa § 99 písm. f) SSP. Žalobkyni bolo predmetné Uznesenie doručené dňa 11. októbra 2021.
17. Dňa 07. novembra 2021 žalobkyňa doručila správnemu súdu mailom „Oznámenie“, v ktorom uviedla, že na jej podnet vydal prokurátor „Upozornenie“, ktoré následne vzal späť z jej neznámych dôvodov. Žiadala preto žalovaného o poskytnutie informácií, ktoré jej žalovaný odmietol poskytnúť. Ďalej uviedla, že odvolanie ani žalobu nepodala. Následkom je podľa nej zmarenie Ústavou garantovaného práva na spravodlivý súdny proces, v ktorom žiadala o pomoc žalovaného, ale ten jej túto pomoc odmieta poskytnúť. Na záver požiadala súd, aby prípad dôsledne posúdil a odkryl zavádzajúce odôvodnenia žalovaného. K predmetnému „Oznámeniu“ žalobkyňa ako prílohy priložila listiny - Oznámenia Generálnej prokuratúry SR týkajúce sa vybavovania žalobkyňou podaných podnetov pod sp. zn. VI/1 Gd 221/21/1000, sp. zn. VI/2 Gd 285/20/1000 a sp. zn. VI/1 Gd 169/20/1000 a Žiadosť - Odpoveď žalovaného zo dňa 08.03.2021 k spisu č. KaZH/5111/2021.
18. Keďže z predmetného podania žalobkyne a jeho príloh nebolo zrejmé, či sa týkajú konania žalovaného sp. zn. KaZH/5533/2020 dotknutého podanou žalobou žalobkyne, správny súd Žiadosťou o poskytnutie súčinnosti zo dňa 12. novembra 2021 požiadal Generálnu prokuratúru SR, aby správnemu súdu zaslala podnety žalobkyne, na základe ktorých Generálna prokuratúra SR konala pod sp. zn. VI/1 Gd 221/21/1000, VI/2 Gd 285/20/1000 a VI/1 Gd 169/20/1000 a o oznámenie, akým spôsobom boli vyššie uvedené podnety žalobkyne vybavené, ako aj o predloženie rozhodnutí vo vyššie uvedených veciach, pokiaľ boli vydané.
19. Generálna prokuratúra SR podaním doručeným správnemu súdu dňa 23. novembra 2021 predložila správnemu súdu Podnet žalobkyne zo dňa 07.04.2020, Upovedomenie o vybavení podnetu č. VI/1 Gd 169/20/1000-5 zo dňa 11.06.2020, Opakovaný podnet žalobkyne zo dňa 20.08.2020, Upozornenie prokurátora č. VI/2 Gd 285/20/1000-9 zo dňa 29.01.2021, Späťvzatie upozornenia prokurátora zo dňa 03.03.2021, Vyrozumenie p. Ing. Oslancovej o späťvzatí upozornenia prokurátora zo dňa 03.03.2021, Žiadosť zo dňa 02.04.2021 a Vybavenie žiadosti č. VI/1 Gd 221/21/1000-2 zo dňa 15.04.2021.
20. Z § 244 ods. 1 SSP vyplýva, že súdnu ochranu pred nečinnosťou orgánu verejnej správy zákon priznáva len takej fyzickej alebo právnickej osobe, ktorá ako účastník administratívneho konania neúspešne vyčerpala sťažnosť podľa osobitného predpisu, alebo podnet na prokuratúre, teda žalobcovi, ktorý sa bezúspešne pokúsil dosiahnuť nápravu zákonom stanovenými prostriedkami. Z § 246 ods. 2 SSP vyplýva žalobcovi povinnosť pripojiť k žalobe oznámenie o výsledku prešetrenia sťažnosti podľa osobitného predpisu alebo vybavenie podnetu prokurátorom. Preto sa správny súd skôr, než pristúpil k vecnému preskúmaniu podanej správnej žaloby zaoberal otázkou, či žalobkyňa pred podaním správnej žaloby vyčerpala postupy podľa § 244 ods. 1 SSP a § 246 ods. 2 SSP a s akým výsledkom a zistil, žalobkyňa vyčerpanie uvedených postupov nepreukázala.
21. Žalobkyňa v žalobe neuviedla, že by podala v predmetnom konaní sťažnosť podľa osobitného predpisu alebo podnet na prokuratúre a takúto listinu ani k predmetnej žalobe nepriložila. Z listín, ktoré žalobkyňa priložila k správnej žalobe, správny súd zistil, že Vyjadrením CPP k podaniu žalobkyne zo dňa 23.11.2020 v konaní č. KaZH/5533/2020 zo dňa 01.12.2020 žalovaný oznámil žalobkyni, že podanie žalobkyne zo dňa 23.11.2020 označené ako „Odvolanie“ nepovažoval za elektronické podanie podľa zákona č. 305/2013 Z. z. o elektronickej podobe výkonu pôsobnosti orgánov verejnej moci a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „Zákon o e-Governmente“), preto očakával doplnenie tohto podania do troch dní. Opätovnou výzvou CPP na doplnenie dokladov k žiadosti žalobkyne o poskytnutie právnej pomoci č. sp. KaZH/5540/2020 zo dňa 21.08.2020 žalovaný vyzval žalobkyňu na odstránenie nedostatkov žiadosti žalobkyne zo dňa 18.12.2019 a doplnenie tejto žiadosti o oznámenie, kedy sa bude žalobkyňa nachádzať na území SR, kde presne sa v zahraničí žalobkyňa nachádza, písomné vyjadrenie žalobkyne o jej finančnej situácii a oznámenie ako dlho sa
žalobkyňa zdržiava mimo územia SR. Vyjadrením CPP k podaniu žalobkyne zo dňa 23.11.2020 v konaní č. KaZH/5540/2020 zo dňa 01.12.2020 žalovaný oznámil žalobkyni, že podanie žalobkyne zo dňa 23.11.2020 označené ako „Odvolanie“ nepovažoval za elektronické podanie podľa Zákona o e- Governmente, preto očakával doplnenie tohto podania do troch dní. Z výpisu mailovej komunikácie medzi žalobkyňou a žalovaným vyplýva, že žalobkyňa komunikovala so žalovaným prostredníctvom e-mailov. Predloženou Výzvou Ústavného súdu SR na odstránenie nedostatkov návrhu žalobkyne na začatie konania zo dňa 24.01.2020 Ústavný súd SR žiadal žalobkyňu, aby mu v ním stanovenej lehote predložila splnomocnenie na jej zastupovanie pred ústavným súdom, inak ústavný súd návrh na začatie konania podaný žalobkyňou odmietne podľa § 56 ods. 2 písm. c) zákona č. 314/2018 Z. z. o Ústavnom súde Slovenskej republiky a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „Zákon o ústavnom súde“). Zo žalobkyňou predložených mailom podaných Odvolaní zo dňa 23.11.2020 proti Rozhodnutiam žalovaného o zastavení správneho konania č. KaZH/5533/2020 zo dňa 19.10.2020 a č. KaZH/5540/2020 zo dňa 15.10.2020 vyplýva, že žalobkyňa podala žiadosti o právnu pomoc dňa 13.12.2019 a 14.12.2019, ktorým nebolo žalovaným vyhovené a predmetné správne konania o týchto žiadostiach boli vyššie uvedenými rozhodnutiami žalovaného zastavené, preto žalobkyňa podala proti týmto rozhodnutiam odvolania dňa 24.11.2020.
22. Po oboznámení sa o obsahom uvedených listín, ktoré boli priložené k predmetnej správnej žalobe žalobkyne dospel správny súd k záveru, že nimi nebolo preukázané, že by žalobkyňa pred podaním žaloby neúspešne vyčerpala sťažnosť podľa osobitného predpisu alebo podnet na prokuratúre, pretože z ich obsahu podanie sťažnosti podľa osobitného predpisu, ani podanie podnetu na prokuratúre vo veci žalovaného sp. zn. KaZH/5533/2020 nevyplýva. Navyše žalobkyňou predložená Výzva Ústavného súdu SR na odstránenie nedostatkov návrhu žalobkyne na začatie konania bola vydaná dňa 24.01.2020, t j. ešte pred vydaním Rozhodnutia žalovaného č. KaZH/5533/2020 zo dňa 19.10.2020, ktorým bolo zastavené správne konanie o nároku na poskytnutie právnej pomoci žalobkyni a pred podaním odvolania žalobkyne zo dňa 23.11.2020 proti uvedenému Rozhodnutiu žalovaného, t. j. uvedená Výzva Ústavného súdu SR sa na základe skoršieho dátumu nemohla týkať nečinnosti žalovaného v predmetnej veci č. KaZH/5533/2020.
23. Na základe Uznesenia správneho súdu č. k. 26Sa/11/2021-28 zo dňa 16. septembra 2021, doručeného žalobkyni dňa 11. októbra 2021, žalobkyňa dňa 07. novembra 2021 doručila správnemu súdu mailom „Oznámenie“, v ktorom uviedla, že na jej podnet prokurátor vydal „Upozornenie“, ktoré následne vzal späť z jej neznámych dôvodov. Žiadala preto žalovaného o poskytnutie informácií, ktoré jej žalovaný odmietol poskytnúť. Ďalej uviedla, že odvolanie ani žalobu nepodala. K predmetnému „Oznámeniu“ žalobkyňa ako prílohy priložila listiny - Oznámenia Generálnej prokuratúry SR týkajúce sa vybavovania žalobkyňou podaných podnetov pod sp. zn. VI/1 Gd 221/21/1000, sp. zn. VI/2 Gd 285/20/1000 a sp zn. VI/1 Gd 169/20/1000 a Žiadosť - Odpoveď žalovaného zo dňa 08.03.2021 k spisu č. KaZH/5111/2021.
24. Správny súd po preskúmaní obsahu žalobkyňou predložených listín zistil, že vo veci vedenej Generálnou prokuratúrou SR pod sp. zn. VI/2 Gd 285/20/1000 bolo podané Upozornenie prokurátora dňa 29.01.2021 a následne bolo toto Upozornenie prokurátorom zobraté späť dňa 03.03.2021 z dôvodu, že na základe prípisu žalovaného odpadol dôvod na podanie upozornenia prokurátora. Vo veci vedenej Generálnou prokuratúrou SR pod sp. zn. VI/1 Gd 221/21/1000 bolo podané Upozornenie prokurátora zobraté späť dňa 03.03.2021. Vo veci vedenej Generálnou prokuratúrou SR pod sp. zn. VI/1 Gd 169/20/1000 bol dňa 14.04.2020 prijatý podnet žalobkyne vo veci: nesprístupnenie požadovaných informácií v zmysle zákona č. 211/2000 Z. z. o slobodnom prístupe k informáciám a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „Zákon o slobode informácií“), nekonanie, pasivita CPP, kancelária Žiar nad Hronom, pričom prokurátor uvedený podnet (ktorý sa podľa jeho obsahu týkal konania žalovaného sp. zn. KaZH/2874/2020 a sp. zn. KaZH/9869/2019) v zmysle Zákona o prokuratúre odložil. V Oznámení sp. zn. VI/2 Gd 76/21/1000-4 zo dňa 28.04.2021 prokurátor k opakovanému podnetu žalobkyne, ktorým žiadala preskúmať Oznámenie o vybavení podnetu pod č. VI Gd 169/20/1000-5 zo dňa 11.06.2020 žalobkyni oznámil, že predmetným Oznámením o vybavení podnetu žalobkyne prijatého dňa 08.04.2020 nedošlo v žiadnom prípade k zakrytiu podozrenia zo spáchaného priestupku na úseku slobody informácií, a preto prokurátor opakovaný podnet žalobkyne odložil.
25. Obsahom listín uvedených v bode 24/ tohto uznesenia nemal správny súd za preukázané, že by sa v týchto listinách uvádzané podnety prokurátora týkali konania žalovaného vedeného pod č.
KaZH/5530/2020, pretože ani v jednom z nich nie je ako dotknuté konanie označené konanie žalovaného sp. zn. KaZH/5533/2020. V listine označenej Žiadosť - Odpoveď žalovaného zo dňa 08.03.2021 k spisu č. KaZH/5111/2021 žalovaný žalobkyni oznámil, že dňa 08.03.2021 bola žalovanému doručená žiadosť žalobkyne o sprístupnenie informácie podľa zákona o informáciách, v ktorej žalobkyňa žiadala „plnú kópiu dokumentu/informácie (všetkých informácií) od Centra právnej pomoci, ktoré Centrum vyprodukovalo v súvislosti s vybavením upozornenia prokurátora“. Z predmetnej listiny vyplýva, že sa týka konania vedeného žalovaným pod č. KaZH/5111/2021, a nie konania vedeného žalovaným pod č. KaZH/5533/2020. Správny súd tak ani z príloh priložených žalobkyňou k „Oznámeniu“ zo dňa 07. novembra 2021 nemal za preukázané, že by žalobkyňa pred podaním žaloby vyčerpala zákonom stanovené prostriedky obrany proti nečinnosti žalovaného, ktoré by sa týkali konania vedeného žalovaným pod č. KaZH/5533/2020.
26. Dňa 23. novembra 2021 Generálna prokuratúra SR na Žiadosť správneho súdu o poskytnutie súčinnosti zo dňa 12. novembra 2021 predložila správnemu súdu dokumenty - Podnet žalobkyne pre porušenie zákona zo dňa 07.04.2020, Upovedomenie o vybavení podnetu žalobkyne č. VI/1 Gd 169/20/1000-5 zo dňa 11.06.2020, Opakovaný podnet žalobkyne zo dňa 20.08.2020, Upozornenie prokurátora č. VI/2 Gd 285/20/1000-9 zo dňa 29.01.2021, Späťvzatie upozornenia prokurátora zo dňa 03.03.2021, Vyrozumenie p. X.. V. o späťvzatí upozornenia prokurátora zo dňa 03.03.2021, Žiadosť žalobkyne zo dňa 02. 04. 2021 a Vybavenie žiadosti č. VI/1 Gd 221/21/1000-2 zo dňa 15.04.2021.
27. Z oznámenia Generálnej prokuratúry SR č. VI/1 Gd 221/21/1000 zo dňa 15. 4. 2021 a súvisiacich listín vyplýva, že žalobkyňa žiadala Generálnu prokuratúru SR o poskytnutie informácií ohľadom Oznámenia prokurátora č. VI/Gd 285/20/1000-16 zo dňa 17.03.2021 o späťvzatí Upozornenia prokurátora podaného proti žalovanému a Generálna prokuratúra SR žalobkyni na základe uvedenej Žiadosti poslala späťvzatie upozornenia prokurátora č. VI/Gd 285/20/1000 zo dňa 03.03.2021. Z odôvodnenia Upozornenia prokurátora č. VI/2 Gd 285/20/1000-9 zo dňa 29.01.2021 správny súd zistil, že žalovaný konal o žiadosti žalobkyne o poskytnutie právnej pomoci, pričom dňa 09.01.2020 vydal žalovaný rozhodnutie č. KaZH/1362/2020, ktorým zastavil správne konanie vo veci žiadosti žalobkyne o právnu pomoc. Žalobkyňa podala v predmetnej veci odvolanie e-mailom dňa 18.02.2020 v lehote na podanie odvolania, o ktorom žalovaný nerozhodol, ale rozhodnutím č. KaZH/1362/2020 zo dňa 09.02.2020 konanie zastavil. Z uvedeného vyplýva, že predmetné Upozornenie prokurátora č. VI/2 Gd 285/20/1000-9 zo dňa 29.01.2021 bolo vydané v súvislosti s konaním žalovaného vedeným pod č. KaZH/1362/2020, a nie konania žalovaného sp. zn. KaZH/5533/2020 dotknutého podanou žalobou.
28. Z Podnetu žalobkyne pre porušenie zákona zo dňa 07.04.2020 správny súd zistil, že predmetné podanie sa týka Odvolania žalobkyne zo dňa 14.02.2020 (doručeného žalovanému dňa 18.02.2020) vo veci žiadosti o poskytnutie informácií podľa Zákona o slobode informácií, v ktorom žalobkyňa zároveň opätovne žiadala o poskytnutie informácií. Novej žiadosti o poskytnutie informácií žalovaný žalobkyni fiktívnym rozhodnutím nevyhovel a žalobkyňa dňa 03.03.2020 podala proti tomuto fiktívnemu rozhodnutiu žalovaného odvolanie. Následne žalobkyňa podala opätovne odvolanie dňa 20.03.2020. Z Opakovaného podnetu žalobkyne zo dňa 20.08.2020 správny súd zistil, že toto podanie sa týka žalobkyňou podaného Podnetu pre porušenie zákona zo dňa 07.04.2020. Z predmetných Podnetov žalobkyne zo dňa 14.02.2020 a zo dňa 20.08.2020 je zrejmé, že tieto sa netýkali konania žalovaného č. KaZH/5533/2020, pretože v predmetnom konaní bolo vydané rozhodnutie o zastavení konania až dňa 19.10.2020 a odvolanie žalobkyne proti tomuto rozhodnutiu zo dňa 23. 11. 2020 bolo podané až 24.11.2020, pričom žalobkyňa sa podanou žalobou domáha odstránenia nečinnosti žalovaného spočívajúcej v tom, že v konaní sp. zn. KaZH/5533/2020 nekonal o jej odvolaní Z ostatných listín predložených Generálnou prokuratúrou SR taktiež nevyplýva, že by sa tieto týkali konania vedeného žalovaným pod č. KaZH/5533/2020, v rámci ktorého podala žalobkyňa predmetnú žalobu proti nečinnosti žalovaného. Čísla konaní žalovaného, dátumy vydania jeho rozhodnutí, obsah podnetov žalobkyne a ani dátum a obsah ich vybavenia Generálnou prokuratúrou SR nekorešponduje s konaním žalovaného č. KaZH/5533/2020, ktoré je predmetom podanej správnej žaloby doručenej správnemu súdu dňa 30. decembra 2020, v ktorom žalobkyňa namieta nečinnosť žalovaného.
29. Správny súd na základe vyššie uvedených skutočností zistil, že žalobkyňa podala viacero podnetov na Generálnu prokuratúru SR, avšak tieto podnety sa netýkali nečinnosti žalovaného v konaní sp. zn. KaZH/5533/2020 spočívajúcej v tom, že žalovaný nekonal o jej odvolaní, odstránenia ktorej sa žalobkyňa domáha predmetnou správnou žalobou, teda žalobkyňa nepreukázala, že pred podaním správnej
žaloby neúspešne vyčerpala sťažnosť podľa osobitného predpisu alebo podnet na prokuratúre v zmysle 244 ods. 1 SSP. Správny súd preto s poukazom na § 99 písm. f) SSP v spojení s § 244 ods. 1 SSP konanie zastavil.
30. O trovách konania správny súd rozhodol v zmysle § 170 písm. b) SSP v spojení s § 175 ods. 1 SSP tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, pretože konanie bolo zastavené.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustná kasačná sťažnosť v lehote jedného mesiaca od doručenia tohto rozhodnutia, podaná na Krajskom súde v Banskej Bystrici. V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 uviesť: a) označenie napadnutého rozhodnutia, b) údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, c) opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 sa podáva, d) návrh výroku rozhodnutia. Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti. Kasačnú sťažnosť je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší účastník konania dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, správny súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.