Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

21C/54/2021

Uznesenie

Okresný súd Bratislava II v spore žalobcov: X.) V. P., D.. XX.XX.XXXX, C. XX, N., X.) M.. N. P., D.. XX.XX.XXXX, C. XX, N., zast. VICOVÁ & ŠUMICHRAST advokátska kancelária, Račianska 72, Bratislava proti žalovanému: SUPREME development s.r.o., Záborského 29, Bratislava, IČO: 43989675, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

I. Súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a.

II. Súd žalovanému nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

Žalobcovia doručili Okresnému súdu Bratislava III dňa XX.XX.XXXX návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa domáhali nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd uložil žalovanému a. zdržať sa akýchkoľvek úkonov na pozemku parcely reg. C, pare. č. XXXXX/X, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXXX m2 (ďalej iba "pozemok"), o veľkosti spoluvlastníckeho podielu žalovaného k pozemku 1/1 k celku, zapísanej pre k. ú. F., obec: N., okres: N. II na LV č. XXXX evidovanom Okresným úradom Bratislava - katastrálny odbor, ktoré by bránili žalobcom, ich rodinným príslušníkom a návštevníkom v prechode a prejazde cez pozemok k ich stavbe súp. č. XXXX, druh stavby: iná budova, postavenej na parcele reg. C, pare. č.: XXXXX/XX, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX m2 o veľkosti spoluvlastníckeho podielu žalobcov k celku, zapísanej pre k. ú. F., obec: N. - m. č. F., okres: N. II na LV č. XXXX evidovanom Okresným úradom Bratislava - katastrálny odbor (ďalej iba "rodinný dom"), b. povinnosť odstrániť betónové panely z pozemku, c. strpieť prechod a prejazd žalobcov, ich rodinných príslušníkov a návštevníkov cez pozemok k ich rodinnému domu.

Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnili tým, že sú vlastníkmi rodinného domu a žalovaný je vlastníkom pozemku. Aby sa žalobcovia dostali z rodinného domu na miestnu komunikáciu C., musia prejsť cez pozemok. Taktiež garáže nachádzajúce sa v rodinnom dome majú vyústenie na Mestskom pozemku bezprostredne hraničiacom s pozemkom a predpokladom výjazdu z garáží na miestnu komunikáciu C. je prejazd motorovým vozidlom cez pozemok. Rodinný dom je z ľavého boku, pravého boku a zozadu zastavaný inými rodinnými domami. Pozemok teda predstavuje jediný prístup k rodinnému domu a bez prechodu resp. prejazdu motorovým vozidlom cez pozemok sa žalobcovia nedostanú na miestnu komunikáciu C.. Pred nadobudnutím vlastníckeho práva žalovaného k pozemku bol pozemok vo výlučnom vlastníctve Hlavného mesta SR Bratislava a slúžil na parkovanie motorových vozidiel pre verejnosť. Dňa 22.10.2008 bolo vlastnícke právo k pozemku odplatne prevedené kúpnou zmluvou na žalovaného. Aj po prevode vlastníckeho práva k pozemku tento ďalej, takmer 13 rokov, slúžil na parkovanie motorových vozidiel pre verejnosť. Pozemok zároveň doteraz slúžil ako jediná cestná prístupová komunikácia pre žalobcov. Jeho užívanie na parkovanie, prechod a prejazd bolo bezproblémové. Dňa 14.08.2021 žalovaný ohradil vstup na pozemok pletivovým oplotením, čím

znemožnil prejazd cez pozemok. Toto pletivové oplotenie bolo dňa 20.08.2021 nahradené panelovými blokmi. Konaním žalovaného tak došlo k zablokovaniu jedinej cestnej prístupovej komunikácie k rodinnému domu. Dňa 24.08.2021 žalovaný panelovými blokmi zablokoval aj alternatívny prístup cez trávnatú plochu parcely reg. C, pare. č. XXXXX/X, druh pozemku: ostatná plocha o výmere XXX O. zapísanej pre k. ú. F., obec: N. - m. č. F., okres: N. II na LV č. XXXX. Žalovaný zároveň svojím konaním znemožnil akýkoľvek prístup hasičskému záchrannému zboru a rýchlej zdravotnej pomoci k rodinnému domu žalobcov, čo priamo predstavuje ohrozenie ich zdravia, života a majetku. Je potrebné dodať, že betónové panely blokujú aj možnosť využitia záchranárskych nosidiel. Žalobcovia sú v dôchodkovom veku (78 a 79 rokov), majú vážne zdravotné problémy a ich mobilita je značne obmedzená. Obaja sa pohybujú s problémami, avšak pre nedostatok parkovacích miest v okolí (z dôvodu blokácie pozemku, na ktorom je 72 parkovacích miest) musia parkovať motorové vozidlo aj vo vzdialenosti niekoľko stoviek metrov od rodinného domu, čo bude značne komplikovať ich pravidelné lekárske prehliadky. Príchodom zimy značne stúpne riziko úrazu, ktoré, vzhľadom na ich vek a zdravotný stav, môže mať fatálne následky. Do rodinného domu nemôžu prepravovať rozmernejší náklad, napr. bežné spotrebiče (chladnička, práčka, ...), čo v prípade ich poruchy bude mať za následok sťaženie ich bežného života. Takéto konanie žalovaného priamo zasahuje do ich každodenného života. Z dôvodu nemožnosti využívania garáží v rodinnom dome zároveň zaniká ich hospodársky význam, čo má negatívny dopad na prípadný predaj rodinného domu v budúcnosti. Spolu so žalobcami bývajú v rodinnom dome aj ich rodinní príslušníci - syn s manželkou a školopovinné vnúčatá. Motorové vozidlo syna žalobcov ostalo zablokované v garáži, nakoľko tento nebol v čase zablokovania pozemku v rodinnom dome. Syn žalobcov pracuje ako obchodný zástupca v spoločnosti Antalis, a.s. a z titulu svojej práce, ako aj z dôvodu rozvozu svojich detí na záujmové krúžky, musí mať motorové vozidlo k dispozícii. Žalovaný má úmysel postaviť na pozemku bytový dom. Žalobcovia a susedia ďalších štyroch rodinných domov na ulici C. XX, XX, XX V. XX, ktorí sú jeho konaním taktiež dotknutí, voči tejto snahe o výstavbu využívajú všetky zákonné prostriedky. Mestská časť Bratislava - Ružinov vydala dňa XX.XX.XXXX F. Č.. Z. XX/XXXX/ XX/MGU, ktorým zamietla návrh žalovaného na umiestnenie bytového domu na Pozemku. Predmetné rozhodnutie bolo zrušené rozhodnutím Okresného úradu Bratislava č. P.-N.-P.- XXXX/XXXXXX/KIZ R. W. XX.XX.XXXX. Následne Mestská časť N. - F. vydala dňa XX.XX.XXXX rozhodnutie č. Z. XXXX/ XXXX/XX/MGU, ktorým opätovne rozhodla o zamietnutí návrhu žalovaného na umiestnenie bytového domu na pozemku. Dôvodom blokovania pozemku je využívanie ich zákonných práv v rámci územného konania týkajúceho sa bytového domu, ktorý má žalovaný záujem postaviť na pozemku. Dôkazom toho je predovšetkým časová súvislosť medzi vydaním rozhodnutia a trvalým zablokovaním pozemku, ako aj vzájomná ústna komunikácia medzi nimi. Zástupca žalovaného im uviedol, že blokovanie pozemku predstavuje trest za ich iniciatívu v rámci územného konania a pokiaľ budú aj naďalej vystupovať voči jeho plánu na výstavbu bytového domu na pozemku, tak im neumožní prístup k ich rodinným domom. O tomto závere svedčí aj komunikácia medzi susedou - pani O.. G. A. V. M.. D. C. R. W. XX.XX.XXXX, keď sa suseda chcela informovať, z akého dôvodu chce ohradiť pozemok panelovými blokmi. Na otázku jej uviedol: "Mám list vlastníctva, je to môj pozemok a mám právo si ho ohradiť." Na námietku susedy, že sa nedostanú k rodinným domom a garážam a taktiež sa k nim nedostanú ani požiarnici alebo zdravotná pomoc, JUDr. D. C. uviedol: "To je Váš problém, poďakujte sa starostovi.". Suseda ďalej uviedla, že vlastníci rodinných domov nemôžu za to, že magistrát nezriadil v ich prospech vecné bremeno pri predaji pozemku, na čo M.. D. C. uviedol, že: "Návrh ste odo mňa dostali." Nakoľko suseda nerozumela tejto odpovedi, opýtala sa ho, o akom návrhu hovorí. Na to jej uviedol: "Dostanete bremeno prejazdu k svojim domom vtedy, ak nebudete robiť obštrukcie, stiahnete námietky proti výstavbe." Keď sa suseda vyjadrila, že v žiadnom prípade nebudú susedia súhlasiť s výstavbou X poschodového bytového domu, M.. D. C. odpovedal: "Tak sa nedostanete domov autom." V tejto súvislosti je potrebné podotknúť, že M.. D. C. ešte v roku 2019 osobne uviedol susede a synovi žalobcov: "Ak budete súhlasiť s výstavbou, zriadim vám bremeno prejazdu a postavím gril. Ak budete v tomto pokračovať (rozumej protesty a námietky proti výstavbe, pozn.) dám sem rampu a domov a do garáží sa nedostanete. Aj keď postavím dom, predám ho a už sa nikdy s nikým nedohodnete." Ako vyplýva z vyššie uvedeného, žalovaný si zobral žalobcov a ich rodinných príslušníkov ako rukojemníkov a jeho cieľom takýmto spôsobom pôsobiť na O. pri rozhodovaní v rámci územného konania. Žalovaný svojím konaním porušil dlhodobý pokojný stav trvajúci takmer 13 rokov, ktorý ma negatívne dôsledky na vlastnícke právo žalobcov a ich rodinných príslušníkov, ako aj na každodenný rodinný život žalobcov a ich rodinných príslušníkov. Zároveň je priamo ohrozený aj život a zdravie žalobcov, keď je k ich rodinnému domu znemožnený prístup hasičskému záchrannému zboru a rýchlej zdravotnej pomoci. Možno povedať, že žalobcovia a ich rodinní príslušníci sú rukojemníkmi žalovaného v jeho spore s O. časťou N. - F. ohľadom vyššie uvedeného územného konania. Zároveň s príchodom zimy, vzhľadom na ich zdravotný stav, im hrozí bezprostredné ohrozenie ich zdravia, nakoľko

k motorovému vozidlu budú musieť prechádzať veľkú vzdialenosť, čo už teraz zvládajú len s obtiažou. Zároveň blokovanie motorového vozidla ich syna má negatívny vplyv na výkon jeho práce obchodného zástupcu ako aj na celú rodinu - predovšetkým syn žalobcov zabezpečoval veľké rodinné nákupy, na čo momentálne nemôže využívať svoje motorové vozidlo. Do času, kým nebude vo veci samej právoplatne rozhodnuté, je potrebné zachovať doterajšie dlhodobé pomery a sprístupniť im Pozemok na účel prechodu a prejazdu k rodinnému domu. Za situácie, kedy je prechod žalobcov cez pozemok, a tým aj plný výkon (nielen) vlastníckeho práva žalobcov k rodinnému domu na voľnom uvážení a dobrej vôli žalovaného a za situácie, keď v danej veci dochádza ku konfliktom pri ktorých asistuje aj polícia, je dôvodné, aby pomery medzi stranami sporu boli bezodkladne upravené neodkladným opatrením, ktoré by svojim rozsahom prakticky kopírovalo doposiaľ zaužívaný faktický stav. Táto potreba je naliehavá a ohrozovanie práv žalobcov je riadne osvedčené.

Okresný súd Bratislava III spor postúpil Okresnému súdu Bratislava II. V dôsledku nesúhlasu tunajšieho súdu s postúpením, vo veci rozhodoval Krajský súd v Bratislave, ktorý uznesením zo dňa XX.XX.XXXX, Č.. G.. XXNcC/XX/XXXX - XX rozhodol, že miestne príslušným súdom je Okresný súd Bratislava II. Uznesenie Krajského súdu v Bratislave bolo súdu doručené dňa XX.XX.XXXX.

Podľa (ďalej len ""), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

Podľa , neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.

Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

Podľa , neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby nenakladala s určitými vecami alebo právami.

Podľa neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.

Podľa , v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.

Podľa , k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.

Podľa , ak súd nepostupoval podľa , nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa , inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.

Podľa veta prvá , súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.

Neodkladné opatrenie je inštitút súdneho konania, ktorý je na mieste použiť tam, kde sa vyžaduje okamžitý zásah súdu z dôvodu, že žalobcovi reálne a bezprostredne hrozí ujma, alebo že by výkon v budúcnosti očakávaného súdneho rozhodnutia bol ohrozený. Žalobca musí po osvedčení svojho hmotného nároku, ktorého ochrany sa domáha, presvedčivo osvedčiť skutočnosti odôvodňujúce bezodkladnú potrebu úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená. Žalobca tak musí osvedčiť také konkrétne správanie sa žalovaného, ktorým mu spôsobuje nenahraditeľnú ujmu. Nárok pritom nemusí byť nepochybne preukázaný, ale musí byť aspoň osvedčený. Miera osvedčenia sa riadi situáciou, najmä naliehavosťou riešenia. Osvedčovanie znamená zisťovanie najvýznamnejších skutočností potrebných pre rozhodnutie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia prostredníctvom označených dôkazov. Osvedčenie skutočností odôvodňujúcich nariadenie predbežného opatrenia sa posudzuje len podľa návrhu a k nemu doložených listín. Takýto postup predpokladá platná právna úprava ( ), sledujúca tým dosiahnutie účelu inštitútu

neodkladného opatrenia, ktorým je rýchle a pružné riešenie situácie vyžadujúcej si okamžitý zásah súdu v prípade potreby.

Aj v prípade splnenia formálnych a vecných predpokladov vyžadovaných zákonom pre nariadenie neodkladného opatrenia súd musí ešte zvažovať, či v prípade jeho nariadenia nedôjde k nevyváženému zásahu do vzťahov strán sporu alebo tretích osôb, a teda posúdiť primeranosť zásahu, ktorý predstavuje nariadenie neodkladného opatrenia. Požadované obmedzenie musí byť primerané poskytnutej ochrane žalobcu a nesmie nad nevyhnutnú mieru limitovať žalovaného.

Procesnú zodpovednosť za výsledok konania (dôkazné bremeno) v tomto smere má len žalobca. Z uvedeného vyplýva, že pre vyhovenie návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia musí ísť o osvedčenie takého stavu právnych (nie len faktických) vzťahov medzi žalobcom a žalovaným, ktorý vyžaduje rýchlu úpravu pomerov medzi nimi súdom, t.j. naliehavosť situácie i po právnej stránke, a taktiež o osvedčenie ohrozenia nároku, keď jeho ohrozenie musí byť podložené konkrétnymi skutočnosťami.

Žalobca musí opísaním rozhodujúcich skutočností presvedčiť o potrebe nariadiť neodkladné opatrenie v záujme dosiahnutia ochranného účelu, ktorý je pre tento inštitút charakteristický. Rozhodujúce skutočnosti musí žalobca náležitým spôsobom osvedčiť. Pred nariadením neodkladného opatrenia posudzuje súd či je osvedčená existencia právneho vzťahu medzi stranami, žalobcom tvrdené a osvedčené skutočnosti odôvodňujú potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu z ohrozenia exekúcie, uložením požadovanej povinnosti alebo obmedzenia objektívne možno dosiahnuť ochranu, ktorej sa domáha, navrhovaným neodkladným opatrením, pokiaľ má mať podľa okolností dočasný charakter, nebude vytvorený nenávratný stav, právne účinky neodkladného opatrenia neobmedzia povinnú osobu neprimeraným spôsobom a nad nevyhnutný rozsah a sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením. Reálne vyhodnotenie potreby bezodkladne upraviť pomery je otázkou voľnej úvahy súdu. V súvislosti s vyhodnotením potreby bezodkladne upraviť pomery musí súd nevyhnutne skúmať aj splnenie ďalších predpokladov na nariadenie neodkladného opatrenia a otázku ich osvedčenia zo strany žalobcu, vrátane hodnoverného osvedčenia dôvodnosti a trvania nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana. Pokiaľ dospeje k záveru, že žalobca sa domáha niektorého zo zákonom predpokladaných neodkladných opatrení, skúma bez ďalšieho splnenie všeobecných podmienok jeho nariadenia. Súd pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení riadne dokazovanie nevykonáva, a vychádza z obsahu spisu a skutočností osvedčených z predložených listín. Listinné dôkazné prostriedky majú pri rozhodovaní o návrhu osobitný význam, keďže súd nevykonáva plnohodnotné dokazovanie. Súd na základe dostupných dôkazných prostriedkov zisťuje najvýznamnejšie relevantné skutočnosti. Žalobca je povinný dosiahnuť hodnoverné osvedčenie. Súd nemôže nariadiť neodkladné opatrenie ak žalobca neosvedčil svoj nárok.

Na základe obsahu spisu súd dospel k záveru, že v predmetnej veci zákonné podmienky pre vyhovenie návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nie sú dané. Zo žalobcami prezentovaného skutkového stavu súd nezistil dôvody, ktoré by odôvodňovali vydanie neodkladného opatrenia podľa a nasl. .

Podstatou sporu bolo obmedzenie prístupu žalobcov k ich rodinnému domu konaním žalovaného, ako vlastníka susedného pozemku. Predmetný pozemok bol dlhšiu dobu využívaný ako bezplatné parkovisko obyvateľov susedných nehnuteľností. Pozemok žalovaného a rodinný dom žalobcov spolu susedia, pričom žalobcovia tvrdili, že oplotením, resp. použitím betónových zábran na pozemku, im je bránené v prístupu k ich rodinnému domu. Z obsahu návrhu a priložených listín nevyplýva osvedčenie tvrdeného nároku žalobcov v rozsahu, ktorý by odôvodňoval obmedzenie vlastníckeho práva žalovaného k pozemku (zásada proporcionality). Žalobcovia dôvodnosť návrhu odvíjali od skutočnosti, že sú osoby vyššieho veku a nemôžu (ani ich syn) používať motorové vozidlo/garáž v plnej miere, resp. motorové vozidlom musia parkovať stovky metrov od rodinného domu. Postavením betónových zábran je taktiež podľa ich názoru ohrozená dostupnosť rýchlej zdravotnej či hasičskej pomoci. Súd je názoru, že uvedené dôvody nepostačujú na nariadenie neodkladného opatrenia v navrhovanom znení. Uvedené dôvody nie sú takej sily, ktorá by bola schopná prelomiť zásadu proporcionality na stranu žalobcov. Nariadením neodkladného opatrenia by došlo k zvýhodneniu jednej strany na úkor druhej, a to bez relevantných dôvodov. Samotná skutočnosť, že žalobcovia sú osobami vyššieho veku a musia svoje motorové vozidlo parkovať vo väčšej vzdialenosti ako boli doteraz zvyknutí (teda na susediacom pozemku žalovaného) podľa názoru súdu nepostačuje. Taktiež argument, že syn žalobcov ako obchodný zástupca využíva

na svoju prácu a veľké nákupy motorové vozidlo, pričom v dôsledku konania žalovaného, je v tomto obmedzený, podľa názoru súdu nepostačuje. Súd z podrobného preskúmania návrhu a priložených listín (najmä fotografie, územný plán, katastrálna mapa) zistil, že rodinný dom žalobcov a pozemok žalovaného spolu susedia, avšak žalovaným položené betónové zábrany neznemožňujú žalobcom v ich osobnom pohybe a prístupe k rodinnému domu. Samotné pohodlie či komfort, v tomto smere predstavujúci parkovanie v bezprostrednej blízkosti ich rodinného domu nezdôvodňuje obmedzenie vlastníka susediaceho pozemku (žalovaného) tak, ako to návrhom žiadali žalobcovia. Skutočnosť, že posledných trinásť rokov na predmetnom pozemku bez problémov parkovali je v tomto kontexte irelevantný. Pokiaľ by bol celý predmetný pozemok oplotený výslovne pletivom (podľa tvrdení žalobcov žalovaný dňa 24.08.2021 oplotenie nahradil betónovými zábranami), tak v tomto prípade by bolo možné uvažovať o znemožnení prístupu k rodinnému domu. Samotnými betónovými zábranami je síce zabránený prístup k rodinnému domu motorovým vozidlo, avšak osobný prístup zamedzený nie je (fotografie č. l. 53 a nasl.). Je tak zrejmé, že žalobcom, ich rodinným príslušníkom a návštevníkom v prechode a prejazde cez pozemok k rodinnému domu bránené nie je. To isté platí aj o tvrdenej nemožnosti prístupu záchranným, požiarnym zložkám v prípade potreby, resp. nehody. Týmto smerom súd odkazuje na o Hasičskom a záchrannom zbore, podľa ktorého, príslušník Hasičského a záchranného zboru je oprávnený, ak to vyžaduje plnenie úloh zboru, a) vyzvať každého, aby nevstupoval na určené miesto alebo aby sa podrobil iným obmedzeniam vyplývajúcim z vykonávaného zásahu, b) vyzvať fyzickú osobu, ktorá je dôvodne podozrivá z porušenia predpisov o ochrane pred požiarmi, aby preukázala svoju totožnosť, c) vstupovať na pozemok, do objektov a zariadení. Príslušník Hasičského a záchranného zboru podľa platnej a účinnej právnej úpravy disponuje oprávneniami, ktorými je schopný sa dostať v prípade potreby aj na cudzie pozemky. Iba pre úplnosť súd uvádza, že betónové kvádre nezaberajú celú šírku prístupovej cesty, zamedzujú iba prístup osobného vozidla - to znamená, že v prípade neočakávanej udalosti je možný osobný prístup (napr. zdravotnícke lôžko, požiarne hadice atď.). Argument žalobcov, že do rodinného domu "nemôžu prepravovať rozmernejší náklad, čo v prípade ich poruchy bude mať za následok sťaženie ich bežného života", v prvom rade nebol nijakým spôsobom osvedčený, a aj ak by osvedčený bol, nepredstavuje obmedzenie takej intenzity, postačujúcej na nariadenie neodkladného opatrenia v navrhovanom znení, V prvom rade je ale potrebné zdôrazniť, že žalobcovia neosvedčili, že sa preprava týchto rozmerných nákladov aj skutočne deje. Ide iba o domnienku - eventuálnu možnosť, a to nemôže byť dôvodom na nariadenie neodkladného opatrenia. Súd uvádza, že pod povinnosť vlastníka pozemku strpieť prejazd a prechod iných osôb cez tento pozemok, nemožno subsumovať pohodlie týchto iných osôb a isté možné skutočnosti, ktoré nenastali (teda domnienky). Navyše v konaní bolo osvedčené, že prechod cez pozemok možný je (odstránené pletivo, ktoré bolo nahradené betónovými kvádrami, medzi ktorými je dostatočný priestor na prechod - fotografie č. l. 53 a nasl.).

Súd ešte záverom, nad rámec osvedčovaných skutočností, hmotnoprávne dodáva, že právo nevyhnutnej cesty nemožno v zásade zriadiť len za účelom parkovania vozidiel pred budovou, ak nie je parkovanie potrebné k riadnemu a obvyklému užívaniu budovy. Pri zriaďovaní vecného bremena práva cesty nie je pohodlie oprávneného pri užívaní cesty hlavným kritériom. Skutočnosť, že žalobcovia nie sú spokojní s prístupom, ktorý k stavbe v súčasnosti majú, a chceli by iný, pre nich výhodnejší a pohodlnejší, nie pešo ale motorovým vozidlom, nie je dôvodom na akékoľvek obmedzenie vlastníckeho práva žalovaného zriadením vecného bremena v prospech žalobcov súdom. Pre rozsah zriaďovania tohto práva je rozhodujúca hospodárska potreba stavby, resp. spôsob a rozsah jej užívania, avšak cestu možno zriadiť len v takom rozsahu, bez ktorého by obvyklé užívanie stavby bolo znemožnené alebo značne znížené. Pre rozhodnutie o zriadení nevyhnutnej cesty podľa ustanovenia (žalobcovia žiadali o uloženie povinnosti podať žalobu vo veci samej spočívajúcej v priznaní práva cesty, pričom nižšie uvedené skutočnosti majú význam aj pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení v navrhovanom znení) je taktiež rozhodné, na aký účel slúži stavba, ku ktorej má byť zriadená cesta v čase vyhlásenia rozsudku v súlade so stavebnými predpismi. Tým bude určený aj rozsah práva cesty, ktorý je potrebné uviesť v rozhodnutí (napr. akými vozidlami a v ktorú dobu možno užívať cestu). Právo nevyhnutnej cesty nemožno v zásade zriadiť len za účelom parkovania vozidiel pred budovou, ak nie je parkovanie potrebné k riadnemu a obvyklému užívaniu budovy. Na zriadenie nevyhnutnej cesty taktiež nestačí len potreba umožniť vjazd záchrannej službe, hasičom a polícii. Zložky integrovaného záchranného systému, ktorými sú hasičský záchranný zbor, jednotky požiarnej ochrany zaradenej do plošného pokrytia kraja jednotkami požiarnej ochrany, zdravotnícka záchranná služba a polícia majú v nevyhnutných prípadoch zabezpečený príjazd cez cudzie pozemky na základe zákona (Najvyšší súd ČR R. XX.XX.XXXX, Z.. R.. XX Y. XXXX/XXXX). Z hľadiska rozsahu práva cesty je preto

dôležitá hospodárska potreba stavby, resp. spôsob a rozsah jej užívania. Zákon výslovne nepoužíva výraz "nevyhnutná cesta". Z povahy veci (tým, že ide o vecné právo k cudzej veci) však vyplýva, že cesta cez priľahlý pozemok, ktorého vlastníkom je iná osoba ako vlastník stavby, musí byť vedená tak, aby čo najmenej zasahovala do práva vlastníka pozemku a aby právo cesty splnilo svoj hospodársky účel. Nevyhnutná cesta cez cudzí pozemok musí byť trasovaná tak, aby čo najmenej obťažovala vlastníka pozemku, aby bola teda čo najhospodárnejšia (najkratšia) a súčasne aby splnila svoj hlavný účel: aby sa vlastník stavby mohol zo stavby dostať na verejnú komunikáciu. Pri aplikácii ustanovenia je tiež potrebné rešpektovať niektoré zásady, ktoré vyplývajú nielen z tohto ustanovenia, ale aj z právneho poriadku SR. Nevyhnutná cesta môže viesť iba cez pozemok; nesmie viesť cez susednú stavbu, zriadenie nevyhnutnej cesty je ultima ratio, keď prístup k stavbe si stavebník nemôže zabezpečiť inak (na výšku nákladov alebo hľadisko pohodlnejšieho prístupu k stavbe sa neprihliada), ak je ku stavbe možný prístup z viacerých pozemkov, je potrebné zvážiť a zdôvodniť, cez ktorý z nich bude nevyhnutná cesta vedená, pokiaľ vlastník pozemku nevyhnutnú cestu iba trpí, prípadne udelí s užívaním obyčajný súhlas, nie je to na prekážku zriadenia nevyhnutnej cesty, nevyhnutnú cestu treba trasovať takým spôsobom, aby vlastníka pozemku čo najmenej obťažovala, ak sa vlastník stavby vlastným zavinením zbavil prístupu ku svojej stavbe (napr. pri realizácii stavby), nemožno mu právo nevyhnutnej cesty priznať; platí tu zásada, že nikto nesmie mať výhodu zo svojej nepoctivosti (nemo turpitudinem suam alegare potest), pokiaľ vlastník pozemku ponúka vlastníkovi stavby odpredaj pozemku za trhovú cenu, nemožno nevyhnutnú cestu zriadiť a vecné bremeno nevyhnutnej cesty možno zriadiť iba odplatne.

Súd musí vziať do úvahy aj skutočnosť, že v prípade zriadenia nevyhnutnej cesty (povinnosti strpieť prechod a prejazd) ide o vážny zásah do práva vlastníka pozemku. Musí preto vždy prihliadať na spravodlivý pomer medzi výhodou, ktorú cesta poskytuje vlastníkovi stavby, a ujmou, ktorá by vznikla zriadením cesty pre vlastníka zaťaženej nehnuteľnosti. Pri určení rozsahu a spôsobu výkonu vecného bremena, ktorý nebol určený právnou skutočnosťou, ktorá ho založila, je potrebné vychádzať z toho, že týmto výkonom nesmie byť povinný zaťažovaný nad dohodnutú mieru, prípadne nad mieru, s ktorou zriaďovatelia vecného bremena mali a mohli s prihliadnutím na okolnosti konkrétnej veci počítať. Súd musí zabezpečiť, aby bolo možné stavbu riadne užívať, predovšetkým však musí dbať o to, aby vlastník pozemku bol obmedzený čo možno najmenej (F. XX/XXXX). Skutočnosť, že prístup zriadený cez cudzí pozemok na základe práva zodpovedajúceho vecnému bremenu môže byť pre žalobcu pohodlnejší alebo výhodnejší alebo že by sa nezaobišiel bez stavebných úprav, nemá pre rozhodovanie súdu význam (F. X/XXXX). Z uvedeného vyplýva, že právo cesty cez cudzí pozemok je núdzovým riešením, keď nemožno iným spôsobom zabezpečiť prístup vlastníka stavby na verejnú komunikáciu.

Hlavným kritériom je podmienka, že sa vlastník cez svoje pozemky nedostane k verejnej komunikácii, pričom táto podmienka v konaní nebola splnená. Ak je k stavbe priamy prístup z verejnej komunikácie, nemožno prostredníctvom práva cesty (v tomto prípade prostredníctvom neodkladného opatrenia v navrhovanom znaní a následnej žalobe v zriadení vecného bremena práva cesty) vynucovať prístup k stavbe aj z inej strany cez priľahlý pozemok patriaci inému vlastníkovi, aj keby tento prístup bol pre vlastníka stavby výhodnejší. Skutočnosť, že prístup zriadený cez cudzí pozemok môže byť pre žalobcov pohodlnejší alebo výhodnejší, nemá pre rozhodovanie súdu význam.

Po dôkladnom preskúmaní obsahu súdneho spisu a na základe vyššie uvedených skutočností je možné ustáliť, že nie sú splnené podmienky na vydanie neodkladného opatrenia a súd preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia. Žalobcovia neosvedčili nevyhnutnú a naliehavú potrebu úpravy vzťahov, neosvedčili skutočnosti, ktorými im žalovaný reálne znemožňuje prístup k rodinnému domu a verejnej komunikácii. Neosvedčili reálne kroky a konanie žalovaného (v návrhu iba tvrdili, že musia parkovať vo väčšej vzdialenosti od rodinného domu, že ich syn má sťažené možnosti využívania jeho motorového vozidla na svoju prácu, na rozvoz vnukov na krúžky, na veľké nákupy a pod.). Znížená miera komfortu žalobcov pri používaní motorových vozidiel a tvrdené možné skutočnosti, ktoré sa ešte ani nestali, nemožno bez ďalšieho považovať za dôvody, ktoré by opodstatňovali nariadenie neodkladného opatrenia v navrhovanom znení.

Keďže súd návrh v celom rozsahu zamietol, pričom žaloba vo veci samej podaná nebola, je potrebné taktiež rozhodnú aj o trovách tohto konania. Žalovaný mal vo veci plný úspech, čo znamená, že má nárok na náhradu trov konania, ale keďže mu žiadne v konaní o neodkladnom opatrení nevznikli, a

vzhľadom na charakter a štádium tohto konania ani vzniknúť nemohli, súd mu nárok na náhradu trov konania proti žalobkyniam nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie na Okresný súd Bratislava II v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia.

Podľa v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (, ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).