Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_18Ps-16-2020.pdf
PDF · 87.06 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-18Ps/16/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice - okolie sudkyňou JUDr. Máriou Benkovou v právnej veci osoby: Q. H., N.. XX.X.XXXX, C. A. N.. Ľ.. Š. XXX/XX, V. N. A., C. Č. L. M. D. F. B. P. N..Y.., Y. XX, M.J. F., W., zastúpený procesným opatrovníkom V.. P. B., M. B. Ú.Č. Okresného B. K. J., na návrh X. H., N.. XX.X.XXXX, A. N.. Ľ.. Š.T. XXX/XX, V. N. A., v konaní o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony, takto
rozhodol:
O b m e d z u j e Q. H., N.S. XX.X.XXXX v spôsobilosti na právne úkony tak, že nie je spôsobilý uzatvárať zmluvy akéhokoľvek druhu, udeľovať plné moci, samostatne nakladať s finančnými prostriedkami nad 30 € mesačne, preberať dôchodok a iné sociálne dávky, preberať doporučené úradné listové zásielky, reagovať na tieto zásielky, samostatne konať pred súdmi, inými orgánmi verejnej moci, vyslovovať informovaný súhlas s poskytovaním psychiatrickej a nepsychiatrickej zdravotnej starostlivosti v ústavnej aj ambulantnej forme, vyslovovať súhlas s umiestnením v domove sociálnych služieb, zotrvaním v takomto zariadení, prípadne ukončením pobytu v takomto zariadení.
U s t a n o v u j e X. H., N. XX.X.XXXX, A. Ľ. Š. XX, V. N. A. D. Y. W. Q. H., N.S. XX.X.XXXX.
Ustanovenej opatrovníčke v y m e d z u j e rozsah opatrovníckych práv a povinností tak, že táto je povinná a oprávnená opatrovanca zastupovať pri právnych úkonoch uvedených vo výroku tohto rozsudku v rozsahu obmedzenia jeho spôsobilosti na právne úkony, pričom rozhodnutia, ktoré nie sú bežnou záležitosťou podliehajú schváleniu súdu.
Štátu náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Dňa 7.7.2020 navrhovateľka X. H. podala súdu návrh na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony manžela Q. H., N.. XX.X.XXXX a ustanovenie opatrovníka. Uviedla, že manžel utrpel porážku začiatkov roka 2019 s trvalými následkami. Je nevyspytateľný, agresívny, ľahko ovplyvniteľný cudzími ľuďmi a slabo vidiaci. Jeho úsudok je od porážky narušený. Pravidelne sa vyhrážal, že ju zabije a podpáli byt. Lieči sa na psychiatrii, chodí na preliečenia do nemocnice. Manžel potrebuje 24-hodinú starostlivosť, chodí k nemu päť krát do týždňa opatrovateľka, ostatný čas sa o neho stará ona sama. Žiada obmedziť manželovu spôsobilosť v majetkoprávnych veciach, v zdravotných veciach, sociálnych zariadeniach, aby nemohol vykonávať majetko-právne úkony, podpisovať úvery ani kredity. Žiada, aby bola ustanovená za jeho opatrovníčku. K návrhu pripojila kópiu manželovho a svojho občianskeho preukazu, kópiu svojho a manželovho rodného listu, ich sobášneho listu, preukazu poistenca, lekárske správy, prepúšťacie správy z hospitalizácií a psychologického vyšetrenia, lekársky posudok posudkového lekára mesta V. N. A., lekársky nález na účely posúdenia odkázanosti na sociálnu službu, potvrdenie Sociálnej poisťovne pobočka Košice o výplate invalidného dôchodku.
2. Posudzovaný a procesný opatrovník sa k návrhu nevyjadrili.
3. Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky a znalkyne, vzhliadnutím posudzovaného, oboznámením listín a znaleckým dokazovaním nariadeným súdom - znalecký posudok č. 4/2021 z 11.1.2021 vypracovaný znalkyňou V.. B. Ž., z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria a zistil nasledujúci skutočný stav veci.
4. Navrhovateľka vo výpovedi uviedla, že ona ochorela v roku 2011 na kríže, manžel dostal porážku. Následne mal psychické problémy a iba ležal. Vzala ho na neurológiu a tam ich odporučili na psychiatriu. Dali mu aj lieky, manžel však odmietal spolupracovať, nechcel vstať z postele, všetko mu musela hovoriť, čo má urobiť, umyť si ruky, zuby, musela ho obliekať, dávať mu plienku, už naňho aj kričala, pretože nevedela rozpoznať, či nechce alebo nevie vstať z postele. Mali aj ošetrovateľku na 8 hodín, ale tá im veľa nepomohla. Manžela navštevuje podľa možnosti. Majú tri deti, jeden syn je v Írsku, druhý v Bratislave a tretí síce býva pri neďaleko, ale odmieta im pomáhať. Navrhovateľka poberá starobný dôchodok 390 € a manžel má invalidný dôchodok 630 €, z toho 620 € stojí mesačný pobyt v zariadení. Minulý mesiac si dával nakupovať asi za 100 €, tak ho upozornila, že nemá peniaze na to, aby si ešte dával nakupovať, na čo sa manžel urazil. V zariadení je od augusta 2020, a to z dôvodu, že mala ísť na operáciu a nemá sa kto o neho postarať. Operáciu jej už niekoľkokrát preložili kvôli kovidu, aktuálne až na leto. Manžel jej hovoril, že ujde odtiaľ a že sa zabije. V čase, keď bol manžel doma a ona išla po doktoroch, tak sa bála, že keď ho necháva samého, že niečo podpíše, pretože nevidí.
5. Posudzovaný bol vzhliadnutý v zariadení F. B.. P., N..Y.. W. a súd zistil, že je orientovaný v čase aj priestore, na otázky odpovedal, opísal svoj zdravotný stav, je takmer nevidiaci. V zariadení sa mu nepáči, chce ísť domov, ale potrebuje opatrovateľku, lebo manželka má zdravotné problémy. Ak ho súd obmedzí v spôsobilosti na právne úkony, nechce aby bola opatrovníčkou jeho manželka.
6. Podľa znaleckého posudku č. 4/2021 z 11.1.2021 vypracovaného znalkyňou V.. B. Ž., z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria, posudzovaný trpí organickým poškodením mozgu - organický psychosyndróm, ktorý nie je prechodného charakteru, prognóza je nepriaznivá aj vzhľadom na ďalšie chronické ochorenia, ktoré negatívne ovplyvňujú jeho zdravotný stav, v dôsledku čoho vyžaduje starostlivosť druhej osoby. Posudzovaný nie je schopný adekvátne posúdiť svoj zdravotný stav na účely súhlasu s ambulantnou aj ústavnou liečbou. Vzhľadom na svoje ochorenie je schopný posudzovať a ovládať svoje konanie len v obmedzenom rozsahu, nie je schopný riešiť zložitejšie otázky, nie je schopný dostatočne si zabezpečovať denné potreby, postarať sa o seba, vyžaduje 24 hodinovú opatrovateľskú starostlivosť, je odkázaný na pomoc a opateru inej osoby. Posudzovaný nie je spôsobilý samostatne vystupovať pred súdmi a inými orgánmi, zmysel súdneho konania chápe len čiastočne, nie je schopný si sám dostatočne zabezpečiť a obstarávať finančné, písomné a iné záležitosti, nemá prehľad o bežných nákladoch, pre zrakové postihnutie je ľahko ovplyvniteľný, preto odporúča, aby menovaný nemohol nakladať s finančnou hotovosťou vyššou ako 20 € mesačne.
7. Znalkyňa vo výpovedi na pojednávaní uviedla, že trvá na záveroch znaleckého posudku. Aktuálne je posudzovaný v chránenom prostredí, kde dôjde k čiastočnému zlepšeniu zdravotného stavu do takej miery, že vlastne nie je priamo ohrozené jeho zdravie, lebo má poskytnutú zdravotnú a sociálnu starostlivosť, liečbu a nemá tam prístup k alkoholu. V minulosti pod vplyvom alkoholu dochádzalo k agresívnemu, nevypočítateľnému správaniu, dokonca k vyhrážkam zabitím manželke, resp. zabitím sa. Akonáhle by došlo k tomu, že by z toho chráneného prostredia odišiel, mohlo by dôjsť k priamemu ohrozeniu jeho zdravia, nakoľko on si to neuvedomuje, že jeho stav je zlepšený práve preto, že má zabezpečenú starostlivosť, ktorú nevedela doma zabezpečiť manželka ani s podporou opatrovateľky. Preto trvá na tom, že posudzovaný by mal byť obmedzený svojprávnosti v takom rozsahu, ako je v znaleckom posudku. Následkom silnej mozgovej príhody, ostatných somatických ochorení a aj dôsledku užívania alkoholu došlo k poškodeniu mozgu a ten stav sa bude postupne zhoršovať. Pri tejto poruche dochádza k poruchám pamäti, intelektu, zvýraznené sú rôzne poruchy správania, agresivita, nervozita, títo ľudia sú veľmi ľahko ovplyvniteľní, a pre jeho zrakový hendikep naozaj môže dôjsť k podpisom nejakých rôznych zmlúv úverovým spoločnostiam, takže toto reálne hrozí. Pokiaľ by starostlivosť a užívanie liekov neboli zabezpečené v takom rozsahu v akom je potrebné, tiež diétny režim, ktorý je potrebný na pečeň a cukrovku, tak by dochádzalo k rýchlejšiemu zhoršovaniu jeho stavu, pamäťových a kognitívnych funkcií. Posudzovaný nie je schopný sám sa o seba postarať, ani po tej telesnej, ani po psychickej stránke.
8. Podľa § 10 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopná robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jej spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.
9. Podľa § 10 ods. 3 Občianskeho zákonníka, súd pozbavenie alebo obmedzenie spôsobilosti zmení alebo zruší, ak sa zmenia alebo ak odpadnú dôvody, ktoré k nim viedli.
10. Podľa § 27 ods. 2 Občianskeho zákonníka, zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorú súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorej spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.
11. Podľa § 248 ods. 1 a 2 CMP, konanie o obmedzení spôsobilosti na právne úkony je spojené s konaním o ustanovení opatrovníka podľa § 272 až 277. Ak súd rozhodne o obmedzení spôsobilosti na právne úkony, vo výroku rozsudku vymedzí rozsah, v akom spôsobilosť osoby na právne úkony obmedzil, a ustanoví jej opatrovníka.
12. Podľa § 272 CMP, súd ustanoví opatrovníka fyzickej osobe, ak tak ustanovuje osobitný predpis.
13. Podľa § 274 ods. 2 CMP, v uznesení, ktorým ustanovuje opatrovníka, súd vymedzí rozsah opatrovníckych práv a povinností v súlade s účelom, na ktorý bol opatrovník ustanovený.
14. Inštitút obmedzenia spôsobilosti na právne úkony nie je sankciou, ale opatrením, ktoré slúži predovšetkým na ochranu záujmov fyzickej osoby, ktorá pre svoj duševný stav alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov nie je schopná robiť právne úkony s dostatočnou zodpovednosťou. Prichádza do úvahy vtedy, ak je z objektívneho hľadiska nepochybné, že ide o prípad, ktorý vylučuje schopnosť uskutočňovať konkrétne právne úkony, pričom je potrebné posudzovať schopnosť uskutočňovať tieto úkony s prihliadnutím na všetky individuálne pomery osoby, ako aj na sociálnu stránku prostredia, v ktorom táto osoba žije. Súd musí zabezpečiť úplné a spoľahlivé zistenie osobných pomerov tejto osoby, teda preskúmať ako sa vyšetrovaná osoba prejavuje pri sociálnom kontakte s členmi občianskej spoločnosti, ako sa správa v každodennom živote, ako sa stará o svoje potreby a potreby svojej rodiny, ako nakladá a hospodári so svojimi finančnými prostriedkami a so svojím ďalším majetkom a ako sa správa v rozmanitých životných situáciách. Iba súhrnným hodnoteným všetkých okolností možno dospieť k záveru, či sú splnené podmienky na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony, pričom je súčasne potrebné vziať do úvahy ústavný rozmer tohto inštitútu, a to rešpektovanie súkromia a ľudskej dôstojnosti dotknutej fyzickej osoby. Primárne sa pritom sleduje záujem dotknutého človeka a až následne záujem verejný či záujem tretích osôb. Je preto zároveň potrebné dôsledne dbať na to, aby nedošlo k obmedzeniu vo väčšom rozsahu než je to nevyhnutne potrebné na ochranu základných práv tretích osôb a iných ústavne chránených hodnôt.
15. Vykonaným dokazovaním bolo v konaní preukázané, že obmedzenie spôsobilosti na právne úkony posudzovaného je nevyhnutné na ochranu jeho záujmov. U posudzovaného bolo znaleckým dokazovaním preukázané, že trpí organickým poškodením mozgu - organickým psychosyndrómom, ktorý nie je prechodného charakteru, spôsobený mozgovou príhodou a nadužívaním alkoholu. Schopnosť posudzovaného posúdiť svoje konanie a jeho následky je znížená, nie je schopný riešiť zložitejšie otázky a hospodáriť s finančnými prostriedkami. Nevie adekvátne posúdiť svoj zdravotný stav, obstarávať a zabezpečovať finančné, písomné a iné záležitosti, je ľahko ovplyvniteľný. Uvedené je znásobené skutočnosťou, že takmer nevidí. Zlepšenie zdravotného stavu posudzovaného je len v dôsledku umiestnenia v chránenom prostredí, kde je mu poskytovaná všestranná starostlivosť. Z uvedených dôvodov súd posudzovaného obmedzil v spôsobilosti na právne úkony v rozsahu odporúčanom znalkyňou, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
16. Súd ustanovil posudzovanému v rozsahu obmedzenia jeho spôsobilosti na právne úkony za opatrovníčku jeho manželku, X. H., N. XX.X.XXXX z dôvodu, že mal za preukázané, že táto bude svoje opatrovnícke práva a povinností vykonávať v prospech opatrovanca, tak ako to robila doposiaľ. Posudzovaný sa síce vyjadril, že nesúhlasí s tým, aby opatrovníkom bola jeho manželka, preto súd skúmal aj iné možnosti v okruhu blízkych príbuzných, teda či by bolo v ich možnostiach vykonávať
túto funkciu, avšak zistil, že posudzovaného synovia, by nemohli túto funkciu zodpovedne vykonávať z dôvodu veľkej vzdialenosti ich bydliska, resp. nezáujmu. Obavy posudzovaného, že manželka nebude v jeho prospech nakladať s financiami považuje súd za neopodstatnené, nakoľko posudzovaného dôchodok je len o 10 € mesačne vyšší ako mesačný poplatok za jeho pobyt v zariadení.
17. Podľa § 251 ods. 1 CMP, trovy dôkazov platí štát.
18. Podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
19. O trovách konania, ktoré vznikli titulom znalečného súd rozhodol tak, že nárok na ich náhradu v zmysle ustanovenia § 52 CMP v spojení s ustanovením § 251 ods. 1 CMP štátu nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Košiciach prostredníctvom Okresného súdu Košice - okolie (§ 355 ods. 1 a § 362 ods. 1 Civilného sporového poriadku). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§363 Civilného sporového poriadku). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 odsek 1, odsek 2 CMP, odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Podľa §63 CMP, v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.