Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

75S/41/2021

Uznesenie

Krajský súd v Banskej Bystrici, ako správny súd, v právnej veci žalobcu: IRBIS 74, s.r.o., so sídlom Nám. SNP 37, 960 01 Zvolen, IČO: XX XXX XXX, právne zast.: Ulianko & partners, s.r.o., so sídlom Nám. SNP 37, 960 01 Zvolen, IČO: XX XXX XXX, proti žalovanému: Okresný úrad Banská Bystrica, odbor výstavby a bytovej politiky, so sídlom Nám. Ľ. Štúra 1, 974 05 Banská Bystrica, za účasti ďalšieho účastníka konania: Mesto Zvolen, so sídlom Námestie Slobody 2525/22, 960 01 Zvolen, v konaní o preskúmanie zákonnosti opatrenia žalovaného č.OU-BB-OVBP1-2021/015813-003 zo dňa 09.06.2021, takto

rozhodol:

I. Súd správnu žalobu o d m i e t a. II. Žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobca podal dňa 08.07.2021 na Krajskom súde v Banskej Bystrici správnu žalobu, ktorou sa domáhal preskúmania zákonnosti opatrenia žalovaného č. OU-BB-OVBP1-2021/015813-003 zo dňa 09.06.2021, ktorým žalovaný vyjadril, že „súhlasí s predloženým návrhom „ÚPN mesta Zvolen - Zmeny a doplnky 12“ a žalovaný nemá námietky k predloženiu územnoplánovacej dokumentácie na schválenie Mestskému zastupiteľstvu mesta Zvolen. Schvaľujúci orgán vyhlási záväznú časť Všeobecne záväzným nariadením mesta.“

2. Podľa (ďalej aj „“); V správnom súdnictve poskytuje správny súd ochranu právam alebo právom chráneným záujmom fyzickej osoby a právnickej osoby v oblasti verejnej správy a rozhoduje v ďalších veciach ustanovených týmto zákonom.

3. Podľa ; Správne súdy v správnom súdnictve preskúmavajú na základe žalôb zákonnosť rozhodnutí orgánov verejnej správy, opatrení orgánov verejnej správy a iných zásahov orgánov verejnej správy, poskytujú ochranu pred nečinnosťou orgánov verejnej správy a rozhodujú v ďalších veciach ustanovených týmto zákonom.

4. Podľa ; správne súdy nepreskúmavajú rozhodnutia orgánov verejnej správy a opatrenia orgánov verejnej správy predbežnej, procesnej alebo poriadkovej povahy, ak nemohli mať za následok ujmu na subjektívnych právach účastníka konania.

5. Podľa ; Ak tento zákon neustanovuje inak, správny súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže správny súd konať a rozhodnúť (ďalej len „procesné podmienky“).

6. Podľa ; správny súd uznesením odmietne žalobu, ak je neprípustná.

7. Podľa o územnom plánovaní a stavebnom poriadku (stavebný zákon) (ďalej aj „“); Pred predložením návrhu územného plánu na schválenie sa preskúma, či a) obsah návrhu je v súlade so záväznou časťou schválenej územnoplánovacej dokumentácie vyššieho stupňa, b) obsah návrhu a postup jeho obstarania a prerokovania sú v súlade s príslušnými právnymi predpismi, c) návrh je v súlade so zadaním, d) návrh je v súlade s rozsahom územného plánu, e) záväzná časť územného plánu navrhovaná na vyhlásenie všeobecne záväzným právnym predpisom je v súlade s .

8. Podľa ; O preskúmanie súladu návrhu územného plánu obce podľa odseku 1 obec požiada krajský stavebný úrad.

9. Podľa ; Územné plány obcí a zón schvaľuje obec.

10. v ustanovení upravuje dôvody odmietnutia správnej žaloby týkajúce sa predovšetkým procesných podmienok konania, ktoré je správny súd povinný skúmať počas celého konania. Splnenie procesných podmienok skúma správny súd z úradnej povinnosti, pričom nie je viazaný potrebou podania návrhu na postup podľa tohto ustanovenia zo strany účastníkov konania. Jedným z dôvodov pre odmietnutie správnej žaloby je neprípustnosť správnej žaloby. Za neprípustnú možno považovať žalobu smerujúcu proti rozhodnutiu, opatreniu, inému právnemu aktu alebo úkonu orgánu verejnej správy, ktoré sú vylúčené z prieskumu správnym súdom.

11. Žalobca sa podanou správnou žalobou domáha preskúmania zákonnosti opatrenia žalovaného, ktorým vyjadril súhlas s predloženým návrhom územného plánu s tým, že nemá námietky k predloženiu územnoplánovacej dokumentácie na schválenie mestskému zastupiteľstvu, ako schvaľujúcemu orgánu, ktorý následne vyhlási záväznú časť všeobecne záväzným nariadením. Správny súd má za to, že v danom prípade sa nejedná o opatrenie orgánu verejnej správy, ktoré by trvalým spôsobom zasiahlo do subjektívnych práv žalobcu, nakoľko ide o opatrenie, ktorým žalovaný podľa vyjadril, že návrh územného plánu obce je v súlade s požiadavkami podľa . Podľa ustanovení je však schvaľovanie územného plánu obce zverené do rúk iného orgánu, v tomto prípade do rúk príslušnej obce, resp. mesta. Následne v prípade pochybností, o súlade všeobecne záväzného nariadenie mesta, ktorým bol schválený územný plán so všeobecne záväznými právnymi predpismi, má žalobca podľa možnosť využiť iné prostriedky obrany, ktorými sa možno domáhať ochrany práv a právom chránených záujmov, kde zároveň je možné namietať aj správnosť samotného súhlasného stanoviska orgánu podľa .

12. V tejto veci nejde o konečné rozhodnutie týkajúce sa schválenia územného plánu, nakoľko napadnutým opatrením nebol územný plán obce schválený, ale bol ním vyjadrený len jeho súlad s ustanovením , a preto ním ani nemohlo dôjsť k založeniu, zmene alebo zrušeniu oprávnenia, povinnosti žalobcu v administratívnom konaní.

13. Podporne potvrdzuje správnosť vyššie uvedených záverov aj rozhodnutie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky, publikované v Zbierke stanovísk Najvyššieho súdu a súdov SR č. 6/2019 (R 70/2019), sp. zn. zo dňa 11.07.2019, podľa ktorého „záväzné stanovisko dotknutého orgánu nepodlieha súdnemu prieskumu, nakoľko ide o opatrenie, ktorým nebolo trvalým spôsobom zasiahnuté do subjektívnych práv žalobcu, a preto až konečné meritórne rozhodnutie vo veci samej, vydané v územnom, príp. stavebnom konaní bude následne možné podrobiť prieskumu správnym súdom“.

14. Okrem vyššie uvedeného z vyjadrenia žalovaného, ako aj z predloženého administratívneho spisu vyplýva, že Mesto Zvolen predložilo návrh „územného plánu mesta Zvolen - ZaD 12“ na schválenie mestskému zastupiteľstvu Mesta Zvolen uskutočnenom v dňoch 09.07.2021 a 20.07.2021, ktoré predmetný návrh dňa 20.07.2021 neschválilo a prijali k nemu uznesenie č. 96-3/2021, v zmysle ktorého schválili zmenu v rozsahu obstarávania „územného plánu mesta Zvolen - ZaD 12“ tak, že predmetom obstarávania nebude úprava znenia regulatívov súvisiacich s usmerňovaním novej výstavby v plochách jestvujúcich sídlisk. Následne po zohľadnení týchto činností a oboznámení sa s novými skutočnosťami

fyzických osôb, ktoré vzniesli pripomienky, požiadalo mesto Zvolen žalovaného o nové stanovisko. Žalovaný dňa 22.09.2021 vydal nové súhlasné stanovisko č. OU-BB-OVBP1-2021/023645-003, ktoré v celom rozsahu nahradilo žalobou napadnuté opatrenie.

15. V prejednávanej veci nie sú splnené procesné podmienky konania, nakoľko sa žalobca domáhal prieskumu opatrenia žalovaného, ktoré nie je spôsobilým predmetom súdneho prieskumu, pretože nie je spôsobilé zakladať, meniť alebo rušiť oprávnenia a povinnosti žalobcu a teda nemalo za následok ujmu na subjektívnych právach žalobcu. Na základe uvedeného, preto správny súd žalobu podľa odmietol.

16. Správny súd o trovách konania rozhodol tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania v zmysle , nakoľko správna žaloba bola odmietnutá.

17. Rozhodnutie bolo prijaté senátom v pomere hlasov 3:0. Rozhodnutie bolo prijaté senátom v pomere hlasov 3:0.

Poučenie:

Uznesenie je právoplatné jeho doručením ( ).

Proti tomuto uzneseniu je prípustná kasačná sťažnosť ( a contr.). O kasačnej sťažnosti rozhoduje kasačný súd - Najvyšší správny súd SR ( ). Kasačnú sťažnosť je potrebné podať na Krajskom súde v Banskej Bystrici ( ) v lehote jedného mesiaca od doručenia rozhodnutia oprávnenému subjektu ( ), v potrebnom počte vyhotovení ( ).

Podľa , , (1) v kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa uviesť a) označenie napadnutého rozhodnutia, b) údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, c) opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa sa podáva (ďalej len "sťažnostné body"), d) návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). (2) Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti.

Podľa , , (1) sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané advokátom. (2) Povinnosti podľa odseku 1 neplatia, ak a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) ide o konania o správnej žalobe podľa a , je žalovaným Centrum právnej pomoci.