Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

23Sa/96/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Nitre v právnej veci žalobkyne: A. N., M. P. XXX, zastúpená JUDr. Marekom Belkom, advokátom, so sídlom Fr. Kráľa 1504, , Čadca, proti žalovanej: Sociálna poisťovňa, ústredie v Bratislave, Ul. 29. augusta 8, Bratislava, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia č. XXX XXX XXXX 0 zo dňa 07. 10. 2020, sudkyňou JUDr. Danou Kálnayovou, takto

rozhodol:

Krajský súd žalobu zamieta. Krajský súd žalovanej nepriznáva právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

I.

1. Rozhodnutím žalovaná č. XXX XXX XXXX 0 zo dňa 07. 10. 2020, podľa o sociálnom poistení rozhodla tak, že rozhodnutie prvostupňového správneho orgánu o zamietnutí žiadosti o invalidný dôchodok č. XXX XXX XXXX 0 zo dňa 10. 07. 2020 potvrdila a odvolanie žalobkyne v celom rozsahu zamietla.

2. Prvostupňový správny orgán rozhodnutím č. XXX XXX XXXX 0 zo dňa 10. 07. 2020, zamietol žiadosť žalobkyne o invalidný dôchodok, pretože podľa posudku posudkového lekára Sociálnej poisťovne pobočky Nitra zo dňa 22. 06. 2020 nie je invalidná podľa , lebo pre dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav, nemá pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť o viac ako 40 % v porovnaní so zdravou fyzickou osobou. Miera poklesu žalobkyne bola posudkovým lekárom určená na 30 %.

II.

3. Žalobkyňa voči rozhodnutiu včas podala voči rozhodnutiu zákonom stanovenej lehote odvolanie, v ktorom uviedla, že nesúhlas s posúdením zdravotného stavu posudkovým lekárom ako aj so stanovenou mierou poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť, vzhľadom na doloženú zdravotnú dokumentáciu ako aj zdravotné ťažkosti. Žiadala o opätovné prehodnotenie zdravotného stavu.

III.

4. Žalovaný správny orgán ako odvolací orgán preskúmal spisovú dokumentáciu a vzhľadom na záver posudkového lekára ústredia, so sídlom v Nitre, ktorý preskúmal zdravotný stav žalobkyne dňa 30. 09. 2020 a oboznámil sa s pripojenými lekárskymi nálezmi - lekárskou správou z operačného výkonu zo dňa 24. 10. 2019, ortopedické vyšetrenia zo dňa 10. 12. 2019, 19. 06. 2020, 12. 06. 2020, 27. 05. 2020,

23. 03. 2020, 16. 03. 2020, 09. 03. 2020, 03. 02. 2020, 27. 01. 2020, neurologické vyšetrenie z 10. 10. 2019, 21. 11. 2019, 03. 06. 2020, EMG vyšetrenia z 10. 10. 2019, 02. 04. 2020, angiologické vyšetrenie z 08. 10. 2019 a 22. 07. 2020, endokrinologické vyšetrenie zo dňa 13. 11. 2019, hematologické vyšetrenie z 13. 05. 2020.

Zdravotný stav žalobkyne posudkový lekár rozhodoval v jej neprítomnosti v súvislosti s opatreniami prijatými počas krízovej situácie v súvislosti s koronavírusom. Žalobkyňa nebola uznaná za invalidnú, lebo jej rozhodujúce zdravotné postihnutie - choroby pohybového a podporného aparátu, postihnutie končatín nervus medianus, syndróm karpálneho tunela zodpovedá miera poklesu 30 % podľa prílohy č. 4 k v znení neskorších predpisov zaradené podľa kapt. XV., odd. G, položka 29.9.

Za iné zdravotné postihnutia žalobkyne, ktoré sú uvedené v diagnostických záveroch (hypothireosa na substitučnej liečbe, trombofilný stav, stav po zápale zakolennej žily vpravo, varixy predkolení) nemajú vplyv na schopnosť zárobkovej činnosti, preto nebolo dôvodné zvýšenie miery poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť.

Žalobkyňa nie je invalidná podľa o sociálnom poistení, lebo pre dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav nemá pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť o viac ako 40 %, v porovnaní so zdravou fyzickou osobou. Jej miera poklesu je 30 %.

5. Podľa lekársku posudkovú činnosť vykonáva posudkový lekár sociálneho poistenia príslušnej pobočky a posudkový lekár ústredia.

Výkon lekárskej posudkovej činnosti je podmienený získaním odbornej spôsobilosti posudkového lekára, ktorý musí mať špecializáciu v špecializačnom odbore posudkové lekárstvo alebo musí byť zaradený do špecializačného štúdia v špecializačnom odbore posudkového lekárstvo. Z uvedeného vyplýva, že činnosť posudkových lekárov spočíva v náležitom objektívnom a nestrannom zistení a posúdení zdravotného stavu účastníkov konania, a to na základe vyšetrenia žalobcu, z doloženej zdravotnej dokumentácie ako aj lekárskych správ a záverov posudkových lekárov. Podľa § 71 ods. 1, poistenec je invalidný, ak pre dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav, má pokles schopností vykonávať zárobkovú činnosť viac ako 40 % v porovnaní so zdravou fyzickou osobou. Podľa § 71 ods. 2, dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav je taký zdravotný stav, ktorý spôsobuje pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť a ktorý má podľa poznatkov lekárskej vedy trvať dlhšie ako 1 rok. Podľa § 71 ods. 3, pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť sa posudzuje v porovnaní telesnej schopnosti, duševnej schopnosti a zmyslovej schopnosti poistenca s dlhodobo nepriaznivým zdravotným stavom a telesnej schopnosti, duševnej schopnosti a zmyslovej schopnosti zdravej fyzickej osoby. Pri posudzovaní poklesu schopností vykonávať zárobkovú činnosť sa neprihliada na zdravotné postihnutia, ktoré boli zohľadnené na nárok na invalidný, výsluhový dôchodok podľa osobitného predpisu. Podľa § 71 ods. 4, pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť sa posudzuje na základe a/ lekárskych správ a údajov zo zdravotnej dokumentácie zdravotníckeho zariadenia a zhodnotenia liečby s určením diagnostického záveru, stabilizácie ochorenia podľa ďalšieho vývoja a ďalšej liečby a b/ komplexných funkčných vyšetrení a ich záverov, pričom sa prihliada na zostávajúcu schopnosť vykonávať zárobkovú činnosť, zostávajúcu schopnosť prípravy na povolanie, možnosti poskytnutia pracovnej rehabilitácie alebo rekvalifikácie. Podľa § 71 ods. 5, miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť je uvedená v prílohe č. 4. Podľa § 71 ods. 6, miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť v percentách sa určuje podľa druhu zdravotného postihnutia, ktoré je rozhodujúcou príčinou, dlhodobo nepriaznivého zdravotného stavu so zreteľom na závažnosť ostatných zdravotných postihnutí. Podľa § 71 ods. 7, jednotlivé percentuálne miery poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť sa nespočítavajú. Podľa § 71 ods. 8, mieru poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť možno zvýšiť nad hornú hranicu miery poklesu podľa druhu zdravotného postihnutia, ktoré je rozhodujúcou príčinou dlhodobo nepriaznivého zdravotného stavu, najviac o 10 %, ak závažnosť ostatných zdravotných postihnutí ovplyvňuje pokles schopností vykonávať zárobkovú činnosť. Na určenie zvýšenia hodnoty sa vychádza z predchádzajúceho výkonu zárobkovej činnosti, dosiahnutého vzdelania, skúsenosti a schopnosti

rekvalifikácie. Obdobne to platí ak pokles schopností vykonávať zárobkovú činnosť je dôsledkom viacerých zdravotných postihnutí podmieňujúcich dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav. Podľa § 71 ods. 9, ak v prílohe č. 4 nie je uvedené zdravotné postihnutie, ktoré je príčinou dlhodobo nepriaznivého zdravotného stavu, určí sa miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť v percentách podľa takého zdravotného postihnutia uvedeného v tejto prílohe, ktorá je z jeho funkčným dopadom najviac porovnateľná.

Skutkové okolnosti týkajúce sa rozsahu zdravotného poškodenia účastníka konania boli dostatočne ozrejmené príslušnými posudkovými lekármi sociálneho poistenia a sú z hľadiska skutkového úplné, dostatočne podložené odbornými vyšetreniami a nálezmi ako aj zdravotnou dokumentáciou, sú bez nejasností a vnútorných rozporov a vo svojich záveroch sa zhodujú.

Žalobkyňa v odvolacom konaní nepredložila dôkazy, ktorými by bola spochybnila správnosť posúdenia jej zdravotného stavu a následného rozhodnutia o jej nároku o invalidný dôchodok.

IV.

6. Žalobkyňa podala voči druhostupňovému rozhodnutiu žalovanej, prostredníctvom právneho zástupcu žalobu, v ktorej nesúhlasila s názorom posudkového lekára ústredia, ktorý nebol verifikovaný znalcom. Poukazovala na svoje ochorenia ako aj na výpis z jej zdravotnej dokumentácie. Chronická venózna insuficiencia dolných končatín, stav po distálnej hlbokej trombóze DK I. dx. pri vrodenom trombofilnom stave s komplexnou rekanalizáciou na liečbe, stav po sklerotizácii varixov dolných končatín v r. 2019, stav po povrchovej tromboflebitíde, by bol v tomto prípade vhodný znalec z odboru cievnej chirurgie, ktorý by zhodnotil zdravotný stav žalobkyne v súvislosti s mierou poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť. Okrem týchto ochorení sa u žalobkyni jedná o zdravotný stav po recidivujúcich pankreatitídach, jedná sa o chronickú inaktívnu pangastritídu. Je po operácii zúženej panvičky obličky 1dx plastika, je v liečbe pre hyperurikémiu - zvýšenú produkciu kyseliny močovej. Najmenej od r. 2008 má problémy so štítnou žľazou a je v liečbe endokrinológa, stav po totálnej thyreodectomii. Pre trvávajú ďalej u nej problémy s pravou hornou končatinou, pociťuje neustále bolesti a tŕpnutie. Je v liečbe neurológa, viackrát dostala obstreky horných končatín. Žiadala napadnuté rozhodnutie zrušiť a vec vrátiť správnemu orgánu na nové konanie.

V.

7. Žalovaná vo svojom písomnom vyjadrení zo dňa 21. 09. 2021 žiadala žalobu zamietnuť. Žalobkyňa bola dňa 22. 06. 2020 posúdená posudkovým lekárom sociálneho poistenia žalovanej, pobočky Nitra na základe žiadosti o invalidný dôchodok zo dňa 22. 06. 2020. K posúdeniu predložila neurologické vyšetrenie MUDr. Foltányovej zo dňa 10. 10. 2019, v závere ktorého bola stanovená diagnóza obojstranného syndrómu karpálneho tunela viac vľavo. Dňa 24. 10. 2019 podstúpila operačný výkon s uvoľnením stredového nervu vľavo. V ortopedickom vyšetrení MUDr. Rexa zo dňa 10. 12. 2019 je ľavé zápästie bez známok zápalu, s bolesťou pri palpácii, bez lokorecidívy syndrómu karpálneho tunela, pretrváva syndróm karpálneho tunela vpravo. Pre rontgenologicky verifikované degeneratívne zmeny oboch zápästí s miernym obmedzením hybnosti zápästných kĺbov mala lokálne aplikovanú viskosuplementačnú liečbu. Angiologické vyšetrenie MUDr. Trojanovej zo dňa 08. 10. 2019 dokumentuje prekonanú distálnu hlbokú trombózu pravej dolnej končatiny v júni 2019 s pretrvávajúcou antitrombotickou liečbou pri potvrdenom vrodenom trombofilnom stave. V diagnostickom závere je dokumentovaný stav po prekonanom povrchovom zápale žíl dolných končatín obojstranne v r. 2015, po extirpácii kolaterálnych varixov ľavej dolnej končatiny v r. 2018 a po sklerotizácii varixov oboch dolných končatín v r. 2019. Endokrinologické vyšetrenie MUDr. Šmoldasovej z NEDU Ľubochňa konštatuje p odstránení štítnej žľazy pre Hashimotovú strumu pooperačnú hypotyreózu s adekvátnou hormonálnou substitučnou liečbou a normálnu kostnú denzitu.

Posudkového záveru posudkovej lekárky žalobkyňa v r. 2008 podstúpila operačné odstránenie štítnej žľazy pre hashimotovú strumu, odvtedy je na substitučnej hormonálnej liečbe. Stav kompenzovaný. Niekoľko rokov je sledovaná angiológom pre opakované zápaly povrchových žíl dolných končatín. Neskôr absolvovala operáciu varixov na ľavej dolnej končatine aj obojstrannú sklerotizáciu varixov. V júni 2019 prekonala flembotrombózu hlbokých žíl PDK na základe potvrdeného trombofilného stavu, ktorý je kompenzovaný pravidelnou liečbou antitrombotikami. Počas dlhodobej DPN v poslednom roku

je pravidelne ambulantne sledovaná ortopédom pre artrozu zápästí. Boli jej opakovanej vnútrokĺbovo aplikované viskosuplementačné lieky. Ortopédom popisované mierne obmedzenie hybnosti zápästných kĺbov. Klinickým neurologickým a elektromyografickým vyšetrením bol potvrdený obojstranný syndróm karpálneho tunela s prevahou vľavo. Dňa 24. 10. 2019 podstúpila uvoľnenie stredového nervu vľavo, prerušením transveruzálneho väzu na zápästí s dobrým zhojením pooperačnej rany, bez lokálnej recidíva. Po zhodnotení predloženej lekárskej zdravotnej dokumentácie posudková lekárka určila za rozhodujúce zdravotné postihnutie poškodenie nervus medianus - dolná časť, s určením miery poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť na hornej hranici percentuálneho rozpätia 30 %. Ostatné lekárske nálezy nepodmieňujú také zvýšenie miery poklesu, ktoré by podmieňovalo vznik invalidity. Invalidita u žalobkyni nevznikla.

Po podaní odvolania žalobkyne zo dňa 18. 08. 2020 bol opätovne posudzovaný jej zdravotný stav v neprítomnosti dňa 24. 08. 2020 ako aj oboznámením sa nových lekárskych vyšetrení, a to neurologického z 21. 11. 2019 a 03. 07. 2020, EMG vyšetrenia z 10. 10. 2019, ortopedickými vyšetreniami z r. 2020, angiologickým vyšetrením z 22. 07. 2020, hematologickým vyšetrením z 13. 05. 2020. Posudková lekárka zotrvala na svojom pôvodnom posudku. V doložených lekárskych nálezoch k odvolaciemu konaniu je podľa neurologického a elektromyografického vyšetrenia zo dňa 02. 04. 2020 popisované mierne pooperačné zlepšenie neuropatie, úchop je obojstranne zachovaný. Podľa ortopedických nálezov z júna 2020 prekonala sinovitídu zápästných kĺbov, po liečbe došlo už 19. 06. 2020 k zlepšeniu a popísaný pôvodný rozsah pohybov v zápästiach. Je tiež sledovaná pre rysartrozu bilaterálne bez výrazného obmedzenia hybnosti a svalovej sily. Po opakovanom posudzovaní je naďalej miera poklesu 30 % a nálezy nepodmieňujú zvýšenie miery poklesu.

Posudkový lekár ústredia posúdil zdravotný stav žalobkyne dňa 30. 09. 2020, ktorý bol záväznými podkladom pre vydanie rozhodnutia žalovanej. Posudkový lekár po opätovnom preštudovaní a zhodnotení predložených lekárskych nálezov uviedol, že u žalobkyni došlo k obmedzeniu hybnosti obojstranne by pri samotnom posúdení zodpovedala miera poklesu 10 %, v porovnaní so zdravou fyzickou osobou, kŕčovým žilám a postrombotickému syndrómu, recidivujúcim tromboflebitídam (kapt. IX, odd. B, položka 5, písm. a/) by pri samotnom posúdení zodpovedala miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť 10 %, v porovnaní so zdravou fyzickou osobou. Jedná sa však o ochorenia, ktoré nie sú rozhodujúcim zdravotným postihnutím, ale svojou podstatou ovplyvňujú celkový zdravotný stav. V zmysle posudkových kritérií miera poklesu bola stanovená správne. Ostatné zdravotné poruchy nie sú závažné, podstatne neovplyvňujú zdravotný stav. Funkcia štítnej žľazy je pri užívané liekov kompenzovaná. Kŕčové žily nejavia zápalové zmeny, invalidita u žalobkyni nevznikla.

Zdravotný stav žalobkyne bol objektívne zistený, neboli zistené diskrepancie medzi závermi posudkových lekárov a závermi odborných vyšetrení a posúdením posudkových lekárov sociálneho poistenia.

Z vykonaného dokazovania v odvolacom konaní mala žalovaná preukázané, že v danej veci prebehlo konanie v zmysle ustanovenia a nasledujúce závery o zdravotnom stave žalobkyne boli objektívne preukázané a dostatočne zdôvodnené a sú uvedené v odôvodnení jeho rozhodnutia.

VI.

8. Krajský súd ako správny súd preskúmal napadnuté rozhodnutie žalovanej v rozsahu a z dôvodov uvedených v žalobe žalobkyňou prejednal bez pojednávania podľa a dospel k záveru, že žaloba nie je dôvodná, a preto rozsudkom žalobu žalobkyne zamietol podľa . 9. Po vyhodnotení závažnosti dôvodov žaloby vo vzťahu k napadnutému rozhodnutiu správneho orgánu ako aj k obsahu pripojeného spisu žalovanej správny súd konštatoval, že nezistil dôvod, že by sa žalovaná odchýlila od logických argumentov a relevantných právnych záverov so správnou citáciou dotknutých právnych noriem, obsiahnutých v odôvodnení napadnutého rozhodnutia žalovanej, ktoré vytvárajú dostatočné právne východiská pre správnosť napadnutého výroku rozhodnutia.

10. Žalobkyňa si požiadala žiadosťou zo dňa 22. 06. 2020 o invalidný dôchodok. Po podaní žiadosti bol posúdený jej zdravotný stav prvostupňovým posudkovým lekárom v Nitre dňa 22. 06. 2020. K posúdeniu predložila neurologické vyšetrenie MUDr. Foltányovej zo dňa 10. 10. 2019, v závere ktorého bola

stanovená diagnóza obojstranného syndrómu karpálneho tunela viac vľavo. Dňa 24. 10. 2019 podstúpila operačný výkon s uvoľnením stredového nervu vľavo. V ortopedickom vyšetrení MUDr. Rexa zo dňa 10. 12. 2019 je ľavé zápästie bez známok zápalu, s bolesťou pri palpácii, bez lokorecidívy syndrómu karpálneho tunela, pretrváva syndróm karpálneho tunela vpravo. Pre rontgenologicky verifikované degeneratívne zmeny oboch zápästí s miernym obmedzením hybnosti zápästných kĺbov mala lokálne aplikovanú viskosuplementačnú liečbu. Angiologické vyšetrenie MUDr. Trojanovej zo dňa 08. 10. 2019 dokumentuje prekonanú distálnu hlbokú trombózu pravej dolnej končatiny v júni 2019 s pretrvávajúcou antitrombotickou liečbou pri potvrdenom vrodenom trombofilnom stave. V diagnostickom závere je dokumentovaný stav po prekonanom povrchovom zápale žíl dolných končatín obojstranne v r. 2015, po extirpácii kolaterálnych varixov ľavej dolnej končatiny v r. 2018 a po sklerotizácii varixov oboch dolných končatín v r. 2019. Endokrinologické vyšetrenie MUDr. Šmoldasovej z NEDU Ľubochňa konštatuje p odstránení štítnej žľazy pre Hashimotovú strumu pooperačnú hypotyreózu s adekvátnou hormonálnou substitučnou liečbou a normálnu kostnú denzitu.

Posudkového záveru posudkovej lekárky žalobkyňa v r. 2008 podstúpila operačné odstránenie štítnej žľazy pre hashimotovú strumu, odvtedy je na substitučnej hormonálnej liečbe. Stav kompenzovaný. Niekoľko rokov je sledovaná angiológom pre opakované zápaly povrchových žíl dolných končatín. Neskôr absolvovala operáciu varixov na ľavej dolnej končatine aj obojstrannú sklerotizáciu varixov. V júni 2019 prekonala flembotrombózu hlbokých žíl PDK na základe potvrdeného trombofilného stavu, ktorý je kompenzovaný pravidelnou liečbou antitrombotikami. Počas dlhodobej DPN v poslednom roku je pravidelne ambulantne sledovaná ortopédom pre artrozu zápästí. Boli jej opakovanej vnútrokĺbovo aplikované viskosuplementačné lieky. Ortopédom popisované mierne obmedzenie hybnosti zápästných kĺbov. Klinickým neurologickým a elektromyografickým vyšetrením bol potvrdený obojstranný syndróm karpálneho tunela s prevahou vľavo. Dňa 24. 10. 2019 podstúpila uvoľnenie stredového nervu vľavo, prerušením transveruzálneho väzu na zápästí s dobrým zhojením pooperačnej rany, bez lokálnej recidíva. Po zhodnotení predloženej lekárskej zdravotnej dokumentácie posudková lekárka určila za rozhodujúce zdravotné postihnutie poškodenie nervus medianus - dolná časť, s určením miery poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť na hornej hranici percentuálneho rozpätia 30 %. Ostatné lekárske nálezy nepodmieňujú také zvýšenie miery poklesu, ktoré by podmieňovalo vznik invalidity. Invalidita u žalobkyni nevznikla. Podľa posudkového lekára žalobkyňa nie je invalidná podľa o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov, lebo pre dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav, nemá pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť o viac ako 40 % v porovnaní so zdravou fyzickou osobou. Miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť je 30 %.

11. V dôsledku podaného odvolania bol prvostupňovým posudkovým lekárom v Nitre dňa 30. 09. 2020 predložený posudkovému lekárovi ústredia v Nitre, pretože posudkový lekár nevyhovel odvolaniu žalobkyne.

Voči prvostupňovému správnemu rozhodnutiu podala žalobkyňa odvolanie dňa 18. 08. 2020 a druhostupňový správny orgán rozhodnutím č. 625 119 6985 0 zo dňa 07. 10. 2020 potvrdil prvostupňové rozhodnutie a odvolanie žalobkyne zamietol. Posudkový lekár ústredia, so sídlom v Nitre, ktorý preskúmal zdravotný stav žalobkyne dňa 30. 09. 2020 v neprítomnosti žalobkyne, vzhľadom na prijaté opatrenia súvisiace s kovidovými opatreniami, ktorý bol záväznými podkladom pre vydanie rozhodnutia žalovanej. Posudkový lekár po opätovnom preštudovaní a zhodnotení predložených lekárskych nálezov uviedol, že u žalobkyni došlo k obmedzeniu hybnosti obojstranne by pri samotnom posúdení zodpovedala miera poklesu 10 %, v porovnaní so zdravou fyzickou osobou, kŕčovým žilám a posttrombotickému syndrómu, recidivujúcim tromboflebitídam (kapt. IX, odd. B, položka 5, písm. a/) by pri samotnom posúdení zodpovedala miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť 10 %, v porovnaní so zdravou fyzickou osobou. Jedná sa však o ochorenia, ktoré nie sú rozhodujúcim zdravotným postihnutím, ale svojou podstatou ovplyvňujú celkový zdravotný stav. V zmysle posudkových kritérií miera poklesu bola stanovená správne. Ostatné zdravotné poruchy nie sú závažné, podstatne neovplyvňujú zdravotný stav. Funkcia štítnej žľazy je pri užívané liekov kompenzovaná. Kŕčové žily nejavia zápalové zmeny, invalidita u žalobkyni nevznikla.

Žalobkyňa nie je invalidná podľa o sociálnom poistení, lebo pre dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav nemá pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť o viac ako 40 %, v porovnaní so zdravou fyzickou osobou. Jej miera poklesu je 30 %.

12. Nové skutočnosti, ktoré by pri doterajšom posudzovaní zdravotného stavu žalobkyne neboli známe a zhodnotené a ktoré by prípadne odôvodňovali ďalšie doplnenie posudku. Posudkový lekár rozhodol na základe odborných lekárskych nálezov z oblastí, na ktoré si žalobkyňa sťažuje a svoj posudok aj náležite zdôvodnil. 13. Posudkoví lekári sociálneho poistenia v konaní predchádzajúcom vydaniu napadnutého rozhodnutia žalovanej ako aj v konaní o odvolaní na základe predložených odborných nálezov a vlastného vyšetrenia vyhodnotili, že zdravotný stav žalobkyne nie je zhoršený na úroveň invalidity. 14. Podľa , lekársku posudkovú činnosť pri výkone dôchodkového poistenia vykonáva posudkový lekár sociálneho poistenia príslušnej pobočky sociálnej poisťovne a posudkový lekár sociálneho poistenia sociálnej poisťovne ústredia. Výkon lekárskej posudkovej činnosť je podľa , o poskytovateľoch zdravotnej starostlivosti podmienený získaním odbornej spôsobilosti posudkového lekára, ktorý musí mať špecializáciu v špecializovanom odbore posudkové lekárstvo alebo musí byť zaradený do špecializačného štúdia v špecializačnom odbore posudkové lekárstvo. Z uvedeného vyplýva, že činnosť posudkových lekárov spočíva v náležitom objektívnom a nestrannom zistení a posúdení zdravotného stavu účastníka konania, a to na základe vyšetrenia, doloženej zdravotnej dokumentácie, ako aj z lekárskych správ a záverov odborných lekárov. 15. K námietke žalobkyne, ktorou poukazuje na skutočnosť, že záver posudkového lekára ústredia v Nitre, nie je verifikovaný znalcom, správny súd uvádza, že posúdenie dlhodobého nepriaznivého zdravotného stavu a jeho následkov na schopnosť fyzickej osoby vykonávať zárobkovú činnosť, vyžaduje odborné lekárske znalosti. Vo veciach sociálneho poistenia je dokazovanie v tomto smere podľa zverené posudkovým lekárom sociálneho poistenia žalovanej. Znalecký posudok znalca a zhodné posudkové závery posudkových lekárov sú rovnocenné a súd ich hodnotí na základe ich odbornosti a presvedčivosti. Námietka žalobkyne je neopodstatnená, pretože odborný lekársky posudok posudkového lekára nie je potrebné verifikovať znalcom. 16. Podľa , poistenec je invalidný, ak pre dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav má pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť o viac ako 40 % v porovnaní so zdravou fyzickou osobou. Podľa ods. 2 citovaného ustanovenia, dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav je taký zdravotný stav, ktorý spôsobuje pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť a ktorý má podľa poznatkov lekárskej veci trval dlhšie ako jeden rok. Podľa , pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť sa posudzuje v porovnaní telesnej schopnosti, duševnej schopnosti a zmyslovej schopnosti poistenca s dlhodobo nepriaznivým zdravotným stavom a telesnej schopnosti, duševnej schopnosti a zmyslovej schopnosti zdravej fyzickej osoby. Pri posudzovaní poklesu schopností vykonávať zárobkovú činnosť sa neprihliada na zdravotné postihnutia, ktoré boli zohľadnené na nárok na invalidný, výsluhový dôchodok podľa osobitného predpisu. Podľa , pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť sa posudzuje na základe a/ lekárskych správ a údajov zo zdravotnej dokumentácie zdravotníckeho zariadenia a zhodnotenia liečby s určením diagnostického záveru, stabilizácie ochorenia podľa ďalšieho vývoja a ďalšej liečby a b/ komplexných funkčných vyšetrení a ich záverov, pričom sa prihliada na zostávajúcu schopnosť vykonávať zárobkovú činnosť, zostávajúcu schopnosť prípravy na povolanie, možnosti poskytnutia pracovnej rehabilitácie alebo rekvalifikácie. Podľa , miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť je uvedená v prílohe č. 4. Podľa , miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť v percentách sa určuje podľa druhu zdravotného postihnutia, ktoré je rozhodujúcou príčinou, dlhodobo nepriaznivého zdravotného stavu so zreteľom na závažnosť ostatných zdravotných postihnutí. Podľa , jednotlivé percentuálne miery poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť sa nespočítavajú. Podľa , mieru poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť možno zvýšiť nad hornú hranicu miery poklesu podľa druhu zdravotného postihnutia, ktoré je rozhodujúcou príčinou dlhodobo nepriaznivého zdravotného stavu, najviac o 10%, ak závažnosť ostatných zdravotných postihnutí ovplyvňuje pokles schopností vykonávať zárobkovú činnosť. Na určenie zvýšenia hodnoty sa vychádza z predchádzajúceho výkonu zárobkovej činnosti, dosiahnutého vzdelania, skúsenosti a schopnosti rekvalifikácie. Obdobne to platí ak pokles schopností vykonávať zárobkovú činnosť je dôsledkom viacerých zdravotných postihnutí podmieňujúcich dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav. Podľa , ak v prílohe č. 4 nie je uvedené zdravotné postihnutie, ktoré je príčinou dlhodobo nepriaznivého zdravotného stavu, určí sa miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť v

percentách podľa takého zdravotného postihnutia uvedeného v tejto prílohe, ktorá je z jeho funkčným dopadom najviac porovnateľná. Podľa § 71 ods. 10, dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav na účely invalidity sa posúdi opätovne, ak sa predpokladá zmena vo vývoji zdravotného stavu a zmena schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť. 17. Medzi účastníkmi konania bolo sporné posúdenie rozhodujúceho zdravotného postihnutia a iného zdravotného postihnutia podľa prílohy č. 4 k zákonu o sociálnom poistení. 18. Subjektívne presvedčenie žalobkyne, že jej zdravotné postihnutie zodpovedá vyššej miery poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť, nie je rozhodujúce, pretože posúdenie rozsahu zdravotného poškodenia a jeho následkov a na schopnosť žalobkyne vykonávať zárobkovú činnosť, vyžaduje lekárske znalosti, ktoré sú vo veciach sociálnych dané do právomoci posudkovým lekárom sociálneho poistenia. 19. Podľa , pre správny súd je rozhodujúci stav v čase vyhlásenia alebo vydania rozhodnutia ak ide o konanie v sociálnych veciach. 20. Správny súd vykonaným dokazovaním nezistil žiadny relevantný dôvod, pre ktoré by malo byť rozhodnutie žalovaného orgánu zrušené, a preto žalobu ako nedôvodnú podľa zamietol. Ak by žalobkyňa relevantným spôsobom preukázala výrazné zhoršenie svojho zdravotného stavu lekárskymi nálezmi, môže kedykoľvek požiadať žalovanú o priznanie invalidného dôchodku.

21. Správny súd o trovách konania rozhodol podľa tak, že žalovanej nepriznal náhradu trov konania, pretože jej žiadne trovy nevznikli.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu správneho súdu nie je prípustný opravný prostriedok, ak tento zákon neustanovuje inak (, ods. 2 ). Proti každému právoplatnému rozhodnutiu krajského súdu je prípustná kasačná sťažnosť, ak zákon neustanovuje inak (, ods. 1, 2, 3 ). Kasačnú sťažnosť možno odôvodniť len dôvodmi uvedenými v , ods. 1, 2 . Kasačnú sťažnosť môže podať účastník konania, ak bolo rozhodnuté v jeho neprospech v lehote 1 mesiaca, od doručenia rozhodnutia krajského súdu, subjektu oprávnenému na jej podanie, ak nie je ustanovené inak. Lehota na podanie kasačnej sťažnosti je 30 dní od doručenia rozhodnutia krajského súdu v prípadoch uvedených v . Zmeškanie lehoty nemožno odpustiť. Kasačná sťažnosť sa podáva na krajskom súde, ktorý napadnuté rozhodnutie vydal. V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa uviesť označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa sa podáva (ďalej len sťažnostné body), návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh), pričom sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti. Sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa musia byť spísané advokátom (, ods. 1). Tieto povinnosti neplatia, ak ide o konania o správnej žalobe v sociálnych veciach (, ods. 2, písm. c/).