Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_30Csp-45-2021.pdf
PDF · 81.14 KB
Case nature
Area
Subarea
30Csp/45/2021
Rozhodnutie
Okresný súd Michalovce, sudcom JUDr. Petrom Melichárekom, v spore žalobkyne: Winners Group, a. s., so sídlom Mlynské Nivy 73, 821 05 Bratislava-Ružinov, IČO: 44092890 zast.: Advokátska kancelária IILC, s. r. o., Mlynské Nivy 73, 821 05 Bratislava-Ružinov, IČO: 47257229, proti žalovanej: Beáta Basárová, nar: 25.2.1977, bytom Michalovce, o zaplatenie 155,82 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobkyni sumu 155,82 eura s 8 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 155,82 eura od 1.10.2019 do zaplatenia, a náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur, to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobkyni priznáva proti žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Podanou žalobou na Okresný súd Banská Bystrica sa žalobkyňa domáhala voči žalovanej zaplatenia sumy 155,82 eura s príslušenstvom a náhrady trov konania.
2. Svoj nárok odôvodnila tým, že uzavrela so žalovanou podľa ust. 262 ods. 1 zákona č. 513/1991 Zb., Obchodný zákonník, v znení neskorších predpisov, v písomnej forme Zmluvu o spolupráci. Predmetom tejto Zmluvy bolo predovšetkým vykonávanie činností finančného sprostredkovania v zmysle zákona č. 186/2009 Z.z. o finančnom sprostredkovaní a finančnom poradenstve a o zmene a doplnení niektorých zákonov, v znení neskorších predpisov, a tomu prislúchajúci záväzok žalobkyne poskytovať žalovanej dohodnutú odmenu. Nárok Biznis partnera na dohodnutú odmenu mu voči WG podľa ust. článku V Zmluvy vznikol okamihom, keď WG obdržala od zmluvného partnera ( napr. poisťovňa, banka) svoju províziu viažucu sa na činnosť Biznis partnera vykonanú pre zmluvného partnera v súvislosti s konkrétnou Produktovou zmluvou. Naopak, v zmysle ust. článku V. ods. 3 a 4 Zmluvy, ak Klient WG, ktorého vyhľadal Biznis partner a ktorý na základe následnej činnosti WG uzavrel so zmluvným partnerom WG (poisťovňa alebo banka) Produktovú zmluvu, predčasne zrušil uzavretú Produktovú zmluvu alebo si riadne neplnil svoje záväzky vyplývajúce mu z uzavretej Produktovej zmluvy, prípadne Produktovú zmluvu zmenil a na základe takejto zmeny bolo určené nižšie plnenie Klienta voči zmluvnému partnerovi WG, nárok na Biznis partnerovi zaniká. V takýchto prípadoch je WG povinná vrátiť svojmu zmluvnému partnerovi províziu ( príp. jej alikvotnú časť), ktorá jej bola za sprostredkovanie uzavretej Produktovej zmluvy zo strany zmluvného partnera zálohovo vyplatená. WG je zároveň oprávnená požadovať od Biznis partnera vrátenie odmeny, ktorú mu predtým rovnako zálohovo vyplatila za predmetnú Produktovú zmluvu. Samotné vrátenie odmeny Biznis partnera sa prednostne uskutočňuje jednostranným započítaním tejto pohľadávky WG voči Biznis partnerovi s existujúcimi alebo budúcimi pohľadávkami Biznis partnera voči WG na vyplatenie dohodnutých odmien za jeho ostatné Produktové zmluvy. Ak však takýto jednostranný zápočet nie je možné uskutočniť, je Biznis partner povinný WG vrátiť príslušnú jemu už neprináležiacu odmenu bezhotovostným prevodom na bankový účet WG do 14 dní odo dňa, kedy mu WG zaslala výzvu na vrátenie tejto neprináležiacej odmeny. Podľa vyššie uvedených zmluvných ustanovení vznikla žalovanej povinnosť vrátiť žalobkyni
jej už viac neprináležiacu časť odmeny vo výške žalovanej sumy. Odmena, ktorú žalobkyňa požaduje vrátiť zo strany žalovanej o je bližšie špecifikovaná v priloženom výpise provízií. Napriek tomu, že žalobkyňa dňa 1.10.2019 písomne vyzvala žalovanú na zaplatenie neprináležiacej odmeny, nestalo sa tak. Z toho dôvodu si žalobkyňa voči žalovanej uplatňuje aj nárok na úroky z omeškania z celej žalovanej sumy počnúc dňom 1.10.2019 do zaplatenia. Žalobkyňa si voči žalovanej uplatňuje aj paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40 eur.
3. Okresný súd Banská Bystrica v upomínacom konaní dňa 22.6.2020 vydal platobný rozkaz v súlade s ustanovením § 265 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej ako „CSP“). Nakoľko žalovanej sa platobný rozkaz nepodarilo doručiť do vlastných rúk a ani na základe vykonaného šetrenia z dostupných lustrácii súd nezistil inú adresu žalovaného, upovedomil a vyzval žalobkyňu v súlade s § 10 ods. 1 zákona č. 307/2016 Z. z. o upomínacom konaní a o doplnení niektorých zákonov (ďalej len „ZoUK“), aby v lehote do 15 dní navrhla pokračovanie v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci podľa CSP. Po návrhu žalobkyne na pokračovanie v konaní na príslušnom súde v zmysle § 10 ods. 3 ZoUK, upomínací súd postúpil vec dňa 17.3.2021 tunajšiemu súdu na jej prejednanie.
4. Žalovaná, ktorej bol opis žaloby s prílohami a uznesením, ktorým jej bola uložená povinnosť vyjadriť sa k žalobe, doručený náhradným spôsobom postupom podľa § 116 CSP, sa k podanej žalobe v určenej lehote písomne nevyjadrila, skutkové tvrdenia žalobkyne nepoprela.
5. Súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania s poukazom na § 177 ods. 2 písm. a) CSP, pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2 000 eur.
6. V prejednávanej veci súd podľa § 297 CSP vyhlásil dňa 29.11.2021 rozsudok bez nariadenia pojednávania. Súd v zmysle § 219 ods. 3 CSP oznámil miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na svojej úradnej tabuli a webovej stránke súdu dňa 6.9.2021.
7. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobou a obsahom vyššie uvedených listinných dôkazov predložených žalobkyňou, a na základe vykonaného dokazovania žalobe žalobkyne vyhovel. 8. Podľa čl. V. ods. 2 zmluvy nárok spolupracovníka (žalovanej) na odmenu vzniká okamihom, keď WG (žalobkyňa) obdrží v súlade s príslušnými ustanoveniami zmluvy uzavretej medzi WG a Zmluvným partnerom takúto odmenu od Zmluvného partnera, viažucu sa na činnosť spolupracovníka, za ktorú mu má vzniknúť nárok na Odmenu podľa tejto Zmluvy.
9. Podľa čl. V ods. 3 zmluvy zmluvné strany sa dohodli, že v prípade ak Klient WG, ktorého vyhľadal spolupracovník a ktorý na základe následnej činnosti WG uzavrel Produkčnú zmluvu so zmluvným partnerom, zrušil uzavretú Produkčnú zmluvu, ktorú uzatvoril so zmluvným partnerom alebo si Klient neplní svoje záväzky vyplývajúce z Produkčnej zmluvy alebo Klient zmenil Produkčnú zmluvu a na základe takejto zmeny bolo určené nižšie plnenie Klienta voči Zmluvnému partnerovi, spolupracovníkovi zaniká nárok na odmenu. Ak však už bola Odmena spolupracovníkovi zaplatená, WG je oprávnená započítať si jednostranne takúto odmenu proti pohľadávke spolupracovníka na Odmenu voči WG a v prípade, ak jednostranný zápočet nie je možné uskutočniť, je spolupracovník povinný vrátiť vyplatenú odmenu WG do 14 dní odo dňa zaslania výzvy zo strany WG na vrátenie Odmeny.
10. Zo sumáru provízií na č. l. 9 a nasl. spisu vyplýva, že celkový dlh po započítaní rezervného fondu žalovanej je - 155,82 eura.
11. Výzvou zo dňa 1.10.2019 žalobkyňa vyzvala žalovanú, aby najneskôr v lehote 14 dní zaplatila sumu 155,82 eura ako neprináležiacu odmenu.
12. Podľa § 151 ods. 1 CSP skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.
13. Podľa § 260 ods. 1 Obchodného zákonníka strany si môžu dohodnúť, že ich záväzkový vzťah, ktorý nespadá pod vzťahy uvedené v § 261, sa spravujú týmto zákonom.
14. Podľa § 260 ods. 2 Obchodného zákonníka dohoda podľa ods. 1 vyžaduje písomnú formu.
15. Podľa § 260 ods. 3 Obchodného zákonníka touto časťou zákona sa spravujú aj vzťahy, ktoré vznikli pri zabezpečení záväzku zo zmlúv, pre ktoré si strany zvolili použitie tohto zákona podľa ods. 1, ak osoba poskytujúca zabezpečenie s tým prejaví súhlas alebo v čase vzniku zabezpečenia vie, že zabezpečovaný záväzok sa spravuje touto časťou zákona.
16. Podľa § 262 ods. 1 Obchodného zákonníka strany si môžu dohodnúť, že ich záväzkový vzťah, ktorý nespadá pod vzťahy uvedené v § 261, sa spravujú týmto zákonom.
17. Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.
18. Podľa § 369 ods. 2 Obchodného zákonníka ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
19. Podľa § 1 ods. 1 nariadenia vlády č. 21/2013, ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka (ďalej len „nariadenie vlády“), sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky1) platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého tohto kalendárneho polroka omeškania.
20. Podľa § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
21. Podľa § 2 nariadenia vlády výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa § 369c ods. 1 zákona je 40 eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.
22. Súd po vykonanom dokazovaní a právnom posúdení žalobného návrhu v zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení dospel k záveru, že návrh žalobkyne je dôvodný a preto žalobe vyhovel. Žalovaná nevrátila žalobkyni jej už viac neprináležiacu časť odmeny vo výške žalovanej sumy - vrátenie odmeny Biznis partnera v Zmysle zmluvy o spolupráci uzavretej podľa § 262 ods. 1 Obchodného zákonníka.
23. Vzhľadom na to, že žalovaná nepoprela skutkové tvrdenia žalobkyne, žalobný nárok bol preukázaný listinami predloženými žalujúcou stranou, mal súd prvej inštancie za to, že žaloba je dôvodná.
24. Súd preto rozhodol tak, že žalobkyni priznal oproti žalovanej právo na zaplatenie sumy 155,82 eura spolu s 8 % ročným úrokom z omeškania z tejto sumy od 1.10.2019 v zmysle dispozičnej zásady, ako aj paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40 eur, všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
25. Žalobkyni z dôvodu omeškania žalovanej vznikol v zmysle § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka v spojení s § 2 nariadenia vlády aj nárok na náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40 eur. Súd jej preto túto náhradu ako dôvodne uplatnenú priznal.
26. O lehote na splnenie povinnosti súd rozhodol v súlade s § 232 ods. 3 CSP.
27. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
28. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
23. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
24. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 262 ods. 1 v spojení s § 255 ods. 1 CSP, že žalobkyni priznal právo na náhradu trov konania v rozsahu 100%, nakoľko bola v konaní plne úspešná. Dôvody pre aplikáciu § 257 CSP súd nevzhliadol.
25. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§ 262 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Michalovce v dvoch písomných vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha (§ 363 CSP).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnená môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).