Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_3Cob-223-2021.pdf
PDF · 70.03 KB
Case nature
Subarea
3Cob/223/2021
Uznesenie
Krajský súd v Bratislave, v senáte zloženom z predsedu senátu Mgr. Štefana Zelenáka a členiek senátu JUDr. Marty Šašinkovej a JUDr. Ley Gubovej, v právnej veci žalobcu Zelená Hôrka s.r.o., Ďumbierska 3, Bratislava, IČO: 43 828 370, práv. zast. JUDr. Denisa Hostačná, advokátka, Dunajská 4, Bratislava, IČO: 40 266 273, proti žalovanému FR1 a.s., Ďumbierska 3, Bratislava, IČO: 48 097 365, práv. zast. JUDr. Ivana Magdolenová Joríková, Hrnčírikova 1/B, Partizánske, IČO: 35 437 588, o zaplatenie 2.632,26 EUR s príslušenstvom, o odvolaní žalobcu proti uzneseniu Okresného súdu Bratislava III č.k. 25Cb/83/2021-56 zo dňa 14.7.2021 jednohlasne, takto
rozhodol:
Krajský súd v Bratislave uznesenie Okresného súdu Bratislava III č.k. 25Cb/83/2021-56 zo dňa 14.7.2021 v časti nároku na náhradu trov konania mení tak, že žalobcovi nárok na náhradu trov konania nepriznáva.
Žalobcovi nárok na náhradu trov odvolacieho konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie konanie zastavil, žalobcovi vrátil súdny poplatok 71,80 EUR a žalovanému priznal náhradu trov konania v rozsahu 100%.
2. V odôvodnení uviedol, že žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 18.1.2021 sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu 2.632,26 EUR titulom neuhradenia splatnej faktúry č. 023000001, ktorou žalobca vyúčtoval búracie práce a vyrezanie bazénu na 1. PP v objekte „AB D2“ na Ďumbierskej 3 v Bratislave. Okresný súd Banská Bystrica rozhodol vo veci dňa 25.1.2021 platobným rozkazom sp. zn. 5Up 69/2021, proti ktorému podal žalovaný v zákonom stanovenej lehote odpor s odôvodnením, v ktorom poprel uzatvorenie ústnej dohody, ktorej predmetom malo byť vykonanie búracích prác a vyrezanie bazénu. Žalobca mu žiadne takéto plnenie neposkytol, žalovaný vystavenú faktúru neuviedol v kontrolnom výkaze z dôvodu, že faktúru po doručení žalobcovi obratom vrátil ako neoprávnene vystavenú. Podaním zo dňa 8.6.2021 zobral žalobca žalobu v celom rozsahu späť s odôvodnením, že žalovaný svoj záväzok voči žalobcovi v celom rozsahu splnil. Vzhľadom na späťvzatie žaloby skôr, ako sa začalo predbežné prejednanie sporu alebo pojednávanie, súhlas žalovaného potrebný nebol, a preto súd v súlade s § 145 ods. 1, § 146 ods. 1 C.s.p. konanie zastavil.
3. Pokiaľ išlo o nárok na náhradu trov konania, o ich náhrade súd rozhodol podľa § 256 ods. 1 a § 262 ods. 1,2 C.s.p. a vzhľadom na skutočnosť, že žalobca zobral žalobu späť z dôvodu, že žalovaný svoj záväzok po podaní žaloby v celom rozsahu splnil, avšak svoje tvrdenie nepodložil žiadnym dôkazom, zavinil zastavenie konania, a preto súd priznal protistrane, t.j. žalovanému právo na náhradu trov konania.
4. Proti výroku o náhrade trov konania podal včas odvolanie žalobca. Uviedol, že žalovaný dňa 27.5.2021 uhradil z účtu inej, personálne spojenej spoločnosti sumu 4.136,44 EUR, ktorá pozostávala z
častí: istina 2.632,26 EUR, úroky z omeškania 982,66 EUR, paušálny poplatok 40,- EUR, trovy konania 481,52 EUR. Za osobu, ktorá zavinila zastavenie konania je možné považovať žalovaného, ktorý svoj dlh splnil po začatí sporu a vyvolal tým u žalobcu nevyhnutnosť späťvzatia dôvodne podanej žaloby. Dôvodnosť žaloby sa posudzuje procesne a bez ohľadu na to, aký by bol výsledok konania, keby k späťvzatiu žaloby nedošlo. Z vyššie uvedeného je zrejmé, že žalovaný v celosti uhradil žalovanú istinu, príslušenstvo a trovy konania a na základe tohto konania vzal žalobca žalobu späť. Vzhľadom na uvedené skutočnosti navrhol napadnuté uznesenie v časti trov konania zrušiť a žiadnej zo strán sporu nepriznať nárok na náhradu trov konania.
5. Žalovaný sa k odvolaniu nevyjadril.
6. Krajský súd v Bratislave ako súd odvolací podľa § 34 zák. č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len C.s.p.) prejednal vec podľa § 380 ods. 1 bez nariadenia pojednávania a dospel k záveru, že odvolanie žalobcu je dôvodné.
7. Podľa § 388 C.s.p., odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zmení, ak nie sú splnené podmienky na jeho potvrdenie, ani na jeho zrušenie.
8. Podľa § 357 písm. m) C.s.p., odvolanie je prípustné proti uzneseniu súdu prvej inštancie o nároku na náhradu trov konania.
9. Podľa ust. § 256 ods. 1 C.s.p., ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
10. Podľa ust. § 256 ods. 2 C.s.p., ak strana procesne zavinila trovy konania, ktoré by inak neboli vznikli, súd prizná náhradu týchto trov protistrane.
11. V prípade zastaveného konania súd nerozhoduje o trovách konania podľa zásady úspechu, ale podľa zásady procesnej zodpovednosti na zastavení konania. Vyžaduje sa tu zodpovednosť za zavinenie strany, ktorej úkon, resp. správanie malo za následok zastavenie konania s tým, že otázka zavinenia sa posudzuje výlučne z procesného hľadiska, podľa procesného výsledku. O tom, či bol návrh dôvodne podaný, pritom treba uvažovať z hľadiska vzťahu výsledku správania žalovaného k požiadavkám žalobcu, čo znamená, že návrh je podaný dôvodne najmä v prípade, kedy žalovaný po začatí konania žalobcu uspokojí (napr. splní žalovanú povinnosť). Keď má správanie, ktoré spôsobilo (vyvolalo) zastavenie konania, ísť na ťarchu žalovaného, musí ísť vždy o procesnú situáciu, kedy bola požiadavka žalobcu splnená neskorším správaním (konaním) žalovaného bez toho, aby o veci (meritórne) rozhodol súd.
12. Odvolací súd po preskúmaní obsahu spisu zistil, že žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 18.1.2021 domáhal od žalovaného zaplatenia žalovanej istiny titulom neuhradenia faktúry. Dňa 8.6.2021 vzal žalobca žalobu späť. Z dôvodu späťvzatia žaloby súd konanie zastavil a o trovách konania rozhodol tak, že nárok na ich náhradu priznal žalovanému proti žalobcovi, nakoľko tento procesne zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, keďže tvrdenie, že žalovaný svoj záväzok splnil po podaní žaloby nepodložil žiadnym dôkazom.
13. Odvolací súd z obsahu spisu zistil, že žalobca k odvolaniu pripojil výpis z bankového účtu zo dňa 27.5.2021, kedy platiteľ spoločnosť A1 ReSpect, a.s. uhradila na žalobcov účet sumu 4.136,44 EUR, pričom do poznámky uviedla číslo faktúry VS023000001, ktorá je predmetom konania a ktorá nebola žalobcovi žalovaným uhradená. Zaplatená suma bola rozdelená podľa poznámky na faktúru, úroky, náklady a trovy. Z vyššie uvedeného je zrejmé, že žalovaný uhradil žalovanú sumu dňa 27.5.2021, teda po podaní žaloby a na základe tohto konania vzal žalobca žalobu späť. Nakoľko teda procesné zavinenie za zastavenie konania (spočívajúce v splnení žalovanej povinnosti žalovaným až po podaní žaloby v tejto veci, čím žalovaný vyvolal späťvzatie návrhu žalobcom) možno v tomto prípade pričítať žalovanému, z procesného hľadiska platí, že žalovaný svojim správaním zavinil zastavenie konania, a preto by bol povinný podľa ust. § 256 ods. 1 C.s.p. nahradiť trovy, ktoré žalobca na uplatnenie svojho práva v konaní účelne vynaložil. V danom prípade preto súd prvej inštancie dospel k nesprávnemu záveru, keď žalovanému, ktorý procesne zavinil zastavenie konania, neuložil povinnosť nahradiť žalobcovi trovy
konania. Žalovaný však po podaní žaloby uhradil žalobcovi spolu so žalovanou sumou ,úrokmi z omeškania aj trovy konania vo výške 481,52 EUR.
14. S prihliadnutím na uvedené odvolací súd odvolaním napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie v napadnutom výroku o nároku na náhradu trov konania podľa ust. § 388 C.s.p. zmenil tak, že žalobcovi nepriznal nárok na náhradu trov konania.
15. O náhrade trov odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa § 396 ods. 1 v spojení s § 255 ods. 1 C.s.p. Keďže v odvolacom konaní bol vo vzťahu k podanému odvolaniu uznesenia v časti náhrady trov konania úspešný žalobca, avšak ten si nárok na náhradu trov odvolacieho konania neuplatnil, odvolací súd mu nárok na náhradu trov odvolacieho konania nepriznal.
16. Toto uznesenie bolo členmi senátu prijaté pomerom hlasov 3:0 (§ 3 ods. 9 tretia veta zákona č. 757/2004 Z. z. v znení neskorších predpisov).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné. Proti tomuto uzneseniu dovolanie nie je prípustné.