Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_13T-45-2021.pdf
PDF · 87.39 KB
Case nature
Area
Subarea
13T/45/2021
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudkyňa Okresného súdu Humenné, JUDr. Lucia Lacová, dňa 29. novembra 2021 v Humennom, v trestnej veci proti obvinenému Ľ. L., narodenému XX.XX.XXXX v P., trvale bytom K. Č.. XX, XXX XX H., adresa na doručovanie: F.. X. Č.. XXX/X, XXX XX H., a proti obvinenej právnickej osobe: L. R. R.. R. K..S.., IČO: 48084051, so sídlom H. Č.. X/XXX, XXX XX H., adresa na doručovanie: F.. X. Č.. XXX/ X, XXX XX H., vydala trestný rozkaz postupom podľa § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku a podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku, ktorým takto
rozhodol:
obvinený Ľ. L., narodený XX.XX.XXXX Y. P., trvale bytom K. Č.. XX, XXX XX H., adresa na doručovanie: F.. X. Č.. XXX/X, XXX XX H.,
j e v i n n ý
zo zločinu neodvedenia dane a poistného podľa § 277 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. b) Trestného zákona, a z prečinu nezaplatenia dane a poistného podľa § 278 ods. 1 Trestného zákona,
a
obvinená právnická osoba L. R. R.. R. K..S.., IČO: 48084051, so sídlom H. č. X/XXX, XXX XX H., adresa na doručovanie: F.. X. Č.. XXX/X, XXX XX H.,
je v i n n á
zo zločinu neodvedenia dane a poistného podľa § 277 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. b) Trestného zákona a s poukazom na § 1 odsek 1, § 3, § 4 odsek 1 písm. a) zákona č. 91/2016 Z.z. o trestnej zodpovednosti právnických osôb a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, a z prečinu nezaplatenia dane a poistného podľa § 278 ods. 1 Trestného zákona a s poukazom na § 1 odsek 1, § 3, § 4 odsek 1 písm. a) zákona č. 91/2016 Z.z. o trestnej zodpovednosti právnických osôb a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov,
p r e t o ž e
obv. Ľ. L. v skutkoch v bode 1./ obžaloby:
- v zmysle zákona č. 580/2004 Z.z. o zdravotnom poistení a o zmene a doplnení zákona č. 95/2002 Z.z. o poisťovníctve a o zmene a doplnení niektorých zákonov, za mesiace 07/2017 až 07/2018 zrazil svojim zamestnancom zo mzdy finančné prostriedky na zdravotné poistenie, ktoré aj napriek tomu, že mal dostatok finančných prostriedkov, v lehote splatnosti neodviedol na účet Dôvery zdravotnej poisťovne,
a.s. L. sumu vo výške 358,01 eur, čím tak zdravotnej poisťovni Dôvera, a.s. L. spôsobil škodu vo výške 358,01 eur,
- v zmysle zákona č. 580/2004 Z.z. o zdravotnom poistení a o zmene a doplnení zákona č. 95/2002 Z.z. o poisťovníctve a o zmene a doplnení niektorých zákonov za mesiace 10/2017 až 03/2018, 06/2018 a 07/2018 zrazil svojim zamestnancom zo mzdy finančné prostriedky na zdravotné poistenie, ktoré aj napriek tomu, že mal dostatok finančných prostriedkov v lehote splatnosti, neodviedol na účet Všeobecnej zdravotnej poisťovne a.s., pobočka P. sumu vo výške 538,53 eur, čím tak VšZP, a.s. pobočka P. spôsobil škodu vo výške 538,53 eur,
- v zmysle zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov za mesiace 04/2018 až 07/2018 zrazil svojim zamestnancom zo mzdy finančné prostriedky na sociálne poistenie, ktoré aj napriek tomu, že mal dostatok finančných prostriedkov v lehote splatnosti, neodviedol na účet Sociálnej poisťovne, pobočka P. vo výške 585,97 eur, čím tak za uvedené obdobie spôsobil Slovenskej republike, zastúpenej Sociálnou poisťovňou, a.s. pobočka P. škodu vo výške 585,97 eur, čím si tak svojím konaním zadovážil neoprávnený finančný prospech celkom vo výške 1.482,51 eur;
obv. Ľ. L. v skutkoch v bode 2./ obžaloby:
- za obdobie 07/2017 až 07/2018 nezaplatil splatné poistné na zdravotné poistenie, ktoré bol v zmysle zákona č. 580/2004 Z.z. o zdravotnom poistení a o zmene a doplnení zákona č. 95/2002 Z.z. o poisťovníctve a o zmene a doplnení niektorých zákonov povinný zaplatiť na účet Dôvery zdravotnej poisťovne, a.s. L., čím tak Dôvere zdravotnej poisťovni, a.s. L. spôsobil škodu vo výške 895,19 eur,
- za obdobie 10/2017 až 03/2018, 05/2018 až 07/2018 nezaplatil splatné poistné na zdravotné poistenie, ktoré bol v zmysle zákona č. 580/2004 Z.z o zdravotnom poistení a o zmene a doplnení zákona č. 95/2002 Z.z. o poisťovníctve a o zmene a doplnení niektorých zákonov povinný zaplatiť na účet Všeobecnej zdravotnej poisťovne, a.s. L., čím tak Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a.s. spôsobil škodu vo výške 1.395,68 eur,
- za obdobie 09/2017, 04/2018 až 07/2018 nezaplatil splatné poistné na sociálne poistenie, ktoré bol v zmysle zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov povinný zaplatiť na účet Sociálnej poisťovne, pobočka P., čím tak svojím konaním za uvedené obdobia spôsobil Slovenskej republike, zastúpenej Sociálnou poisťovňou, a.s. pobočka P. škodu vo výške 1.722,25 eur, "
- za obdobie roka 2017 v zmysle zákona č. 595/2003 Z.z. o dani z príjmov v znení neskorších predpisov nezaplatil predpis z podaného daňového priznania k dani z príjmov právnickej osoby, splatnej dňa 02.07.2018 na účet Daňového úradu J., pobočka P., čím tak svojím konaním spôsobil škodu Slovenskej republike zastúpenej Daňovým úradom, pobočka P. vo výške 1.916,62 eur,
- za obdobie 06/2018 v zmysle zákona č. 222/2004 Z.z. o dani z pridanej hodnoty v znení neskorších predpisov nezaplatil v lehote splatnosti 25.07.2018 predpis z podaného daňového priznania k dani z pridanej hodnoty na účet Daňového úradu J., pobočka P., čím tak svojím konaním spôsobil škodu Slovenskej republike zastúpenej Daňovým úradom J., pobočka P. vo výške 1.567,51 eur, čím tak celkovo vyššie uvedeným inštitúciám aj napriek tomu, že mal dostatok finančných prostriedkov, nezaplatením poistného a predpisov z daňových priznaní spôsobil škodu vo výške 7.497,25 eur;
obvinená právnická osoba L. R. R.. R. K..S.., IČO: 48084051, so sídlom H. č. X/XXX, XXX XX H. v skutkoch v bode 3./ obžaloby: prostredníctvom svojho štatutárneho orgánu Ľ. L., ktorý zodpovedal za riadne zrážané odvody povinných platieb oprávneným subjektom, ako aj za riadne platenie povinných odvodových platieb oprávneným subjektom, uvedená spoločnosť
- v zmysle zákona č. 580/2004 Z.z. o zdravotnom poistení a o zmene a doplnení zákona č. 95/2002 Z.z. o poisťovníctve a o zmene a doplnení niektorých zákonov, za mesiace 07/2017 až 07/2018 zrazila svojim zamestnancom zo mzdy finančné prostriedky na zdravotné poistenie, ktoré aj napriek tomu, že mala dostatok finančných prostriedkov v lehote splatnosti, neodviedla na účet Dôvery zdravotnej poisťovne, a.s. L. vo výške 358,01 eur, čím tak Dôvere, zdravotnej poisťovni, a.s. L. spôsobila škodu vo výške 358,01 eur,
- v zmysle zákona č. 580/2004 Z.z. o zdravotnom poistení a o zmene a doplnení zákona č. 95/2002 o poisťovníctve a o zmene a doplnení niektorých zákonov za mesiace 10/2017 až 03/2018, 06/2018 a 07/2018 zrazila svojim zamestnancom zo mzdy finančné prostriedky na zdravotné poistenie, ktoré aj napriek tomu, že mala dostatok finančných prostriedkov v lehote splatnosti, neodviedla na účet Všeobecnej zdravotnej poisťovne, a.s. pobočka P. sumu vo výške 538,53 eur, čím tak Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a.s. pobočka P. spôsobila škodu vo výške 538,53 eur,
- v zmysle zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov za mesiace 04/2018 až 07/2018 zrazila svojim zamestnancom zo mzdy finančné prostriedky na sociálne poistenie, ktoré aj napriek tomu, že mala dostatok finančných prostriedkov v lehote splatnosti, neodviedla na účet Sociálnej poisťovne, pobočka P. vo výške 585,97 eur, čím tak za uvedené obdobia spôsobila Slovenskej republike zastúpenej Sociálnou poisťovňou škodu vo výške 585,97 eur, čím si tak svojím konaním zadovážila neoprávnený finančný prospech vo výške 1.482,51 eur;
obvinená právnická osoba L. R. R.. R. K..S.., IČO: 48084051, so sídlom H. č. X/XXX, XXX XX H. v skutkoch v bode 4./ obžaloby: prostredníctvom svojho štatutárneho orgánu Ľ. L., ktorý zodpovedal za riadne zrážané odvody povinných platieb oprávneným subjektom, ako aj za riadne platenie povinných odvodových platieb oprávneným subjektom uvedená spoločnosť
- za obdobie 07/2017 až 07/2018 nezaplatila splatné poistné na zdravotné poistenie, ktoré bola v zmysle zákona č. 580/2004 Z.z. o zdravotnom poistení a o zmene a doplnení zákona č. 95/2002 Z.z. o poisťovníctve a o zmene a doplnení niektorých zákonov povinná zaplatiť na účet Dôvery, zdravotná poisťovňa, a.s. L. čím takto zdravotnej poisťovni Dôvera, a.s. L. spôsobila škodu vo výške 895,19 eur,
- za obdobie 10/2017 až 03/2018, 05/2018 až 07/2018 nezaplatila splatné poistné na zdravotné poistenie, ktoré bola v zmysle zákona č. 580/2004 Z.z. o zdravotnom poistení a o zmene a doplnení zákona č. 95/2002 Z.z. o poisťovníctve a o zmene a doplnení niektorých zákonov povinná zaplatiť na účet Všeobecnej zdravotnej poisťovne a.s., pobočka P., čím takto Všeobecnej zdravotnej poisťovni a.s., pobočka P. spôsobila škodu vo výške 1.395,68 eur,
- za obdobie 09/2017, 04/2018 až 07/2018 nezaplatila splatné poistné na sociálne poistenie, ktoré bola v zmysle zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov povinná zaplatiť na účet Sociálnej poisťovne, pobočka P., čím tak svojím konaním za uvedené obdobia spôsobila Slovenskej republike zastúpenej Sociálnou poisťovňou a.s., pobočka P. škodu vo výške 1.722,25 eur,
- za obdobie roka 2017 v zmysle zákona č. 595/2003 Z.z o dani z príjmov v znení neskorších predpisov nezaplatila predpis z podaného daňového priznania k dani z príjmov právnickej osoby, splatnej dňa 02.07.2018 na účet Daňového úradu J., pobočka P., čím tak svojím konaním spôsobila škodu Slovenskej republike zastúpenej Daňovým úradom J., pobočka P. vo výške 1.916,62 eur,
- za obdobie 06/2018 v zmysle zákona č. 222/2004 Z.z. o dani z pridanej hodnoty v znení neskorších predpisov nezaplatila v lehote splatnosti 25.07.2018 predpis z podaného daňového priznania k dani z pridanej hodnoty na účet Daňového úradu J., pobočka P., čím tak svojím konaním spôsobila škodu Slovenskej republike zastúpenej Daňovým úradom J., pobočka P. vo výške 1.567,51 eur, čím tak celkovo vyššie uvedeným inštitúciám aj napriek tomu, že mala dostatok finančných prostriedkov v lehotách splatnosti, nezaplatením poistného a predpisov z daňových priznaní spôsobila škodu vo výške 7.497,25 eur;
t e d a
- obv. Ľ. L. v skutkoch v bode 1 obžaloby v malom rozsahu zadržal a neodviedol určenému príjemcovi splatné poistné na sociálne poistenie, verejné zdravotné poistenie a príspevok na starobné dôchodkové sporenie, ktoré zrazil podľa zákona v úmysle zadovážiť sebe neoprávnený prospech a spáchal čin závažnejším spôsobom konania, po dlhší čas;
- obv. Ľ. L. v skutkoch v bode 2 obžaloby vo väčšom rozsahu nezaplatil splatnú daň a splatné poistné na sociálne poistenie, verejné zdravotné poistenie a príspevok na starobné dôchodkové sporenie;
- obvinená právnická osoba L. R. R.. R. K..S.., IČO: 48084051, so sídlom H. č. X/XXX, XXX XX H. v skutkoch v bode 3./ obžaloby v malom rozsahu zadržala a neodviedla určenému príjemcovi splatné poistné na sociálne poistenie, verejné zdravotné poistenie a príspevok na starobné dôchodkové sporenie, ktoré zrazila podľa zákona v úmysle zadovážiť sebe neoprávnený prospech a spáchala čin závažnejším spôsobom konania, po dlhší čas;
- obvinená právnická osoba L. R. R.. R. K..S.., IČO: 48084051, so sídlom H. č. X/XXX, XXX XX H. v skutkoch v bode 4./ obžaloby vo väčšom rozsahu nezaplatila splatnú daň a splatné poistné na sociálne poistenie, verejné zdravotné poistenie a príspevok na starobné dôchodkové sporenie.
Z a t o s a o d s u d z u j ú :
Obvinený Ľ. L., narodený XX.XX.XXXX Y. P., podľa § 277 ods. 2 Trestného zákona v spojení s § 38 ods. 2, 3 Trestného zákona pri prevahe poľahčujúcich okolnosti podľa § 36 písm. j), l) Trestného zákona oproti žiadnej priťažujúcej okolnosti podľa § 37 Trestného zákona, za použitia § 41 ods. 1, 2 Trestného zákona a v spojení s § 46 Trestného zákona, na úhrnný trest odňatia slobody na 3 (tri) roky.
Podľa § 51 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona, súd obvinenému výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a súčasne obvinenému určuje probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona, súd obvinenému ustanovuje skúšobnú dobu v trvaní 3 (tri) roky.
Podľa § 51 ods. 2, ods. 4 písm. g) Trestného zákona, súd obvinenému ukladá povinnosť spočívajúcu v príkaze v skúšobnej dobe sa zúčastniť na rekvalifikačnom kurze so zameraním na ekonomickú a podnikateľskú činnosť a vedenie účtovníctva v rozsahu 8 (osem) hodín.
Podľa § 61 ods. 1, ods. 2, ods. 6 Trestného zákona, súd obvinenému ukladá trest zákazu činnosti vykonávať funkciu člena štatutárneho orgánu, člena dozorného orgánu, vedúceho organizačnej zložky podniku, vedúceho podniku zahraničnej osoby, vedúceho organizačnej zložky podniku zahraničnej osoby alebo prokuristu, na dobu 5 (päť) rokov a 7 (sedem) mesiacov.
a
Obvinená právnická osoba L. R. R.. R. K..S.., IČO: 48084051, podľa § 277 ods. 2 Trestného zákona za použitia § 1 ods. 2, § 10 ods. 1 písm. d), § 15 zákona č. 91/2016 Z. z. o trestnej zodpovednosti právnických osôb a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a za použitia § 41 ods. 1, 2 Trestného zákona na úhrnný peňažný trest vo výmere 1.500,00 Eur (jedentisíc päťsto eur).
Poučenie:
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti tomuto trestnému rozkazu odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, teda na Okresnom súde Humenné, a to do 8 (ôsmich) dní od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr (§ 355 ods. 1 Trestného poriadku). Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba (§ 355 ods. 2 Trestného poriadku). Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba podľa odseku 1 v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu obsiahnutými v trestnom rozkaze. Inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným podľa § 356 Trestného poriadku (§ 355 ods. 3 Trestného poriadku). Ak bol obvinený stíhaný pre prečin uvedený v § 211, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v ods. 1. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví ( § 355 ods. 6 Trestného poriadku). Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom (§ 355 ods. 8 Trestného poriadku). Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť podľa odseku 8, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní ruší. Ak na hlavnom pojednávaní súd postupuje podľa § 255 ods. 3 a prokurátor neprednesie obžalobu, trestný rozkaz sa ruší vyhlásením uznesenia o vrátení
veci prokurátorovi na postup podľa § 232 a § 233 alebo vyhlásením rozsudku, ktorým súd schválil dohodu o vine a treste (§ 355 ods. 10 Trestného poriadku). Podľa § 353 ods. 8 Trestného poriadku trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Účinky spojené s vyhlásením rozsudku nastávajú doručením trestného rozkazu obvinenému. Trestný rozkaz stane právoplatným, a ak neustanovuje tento zákon niečo iné, aj vykonateľným, ak a) odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, b) odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia, c) sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor. (§ 356 Trestného poriadku).