Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4Csp/24/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prievidza sudcom JUDr. Ľubicou Chmelanovou v spore žalobcu: Silverside, a.s., so sídlom Plynárenská 7/B, Bratislava, IČO: 50 052 560, zastúpeného: VIVID LEGAL, s.r.o., so sídlom Plynárenská 7/A, Bratislava, IČO: 36 807 915, proti žalovanej: K. R., narodená XX.X.XXXX, trvale bytom J., P. ulica XXX/X, o zaplatenie 4.792,95 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu istiny vo výške 4.792,95 eur, sumu istiny vo výške 220,29 eur, sumu zmluvných úrokov vo výške 2.506,81 eur, sumu zmluvnej pokuty vo výške 519,77 eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 3.760,72 eur od 13.3.2021 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 129,68 eur od 21.10.2018 do 30.5.2019, zo sumy 37,68 eur od 31.5.2019 do zaplatenia, zo sumy 129,68 eur od 21.11.2018 do zaplatenia, zo sumy 129,68 eur od 21.12.2018 do zaplatenia, zo sumy 129,68 eur od 21.1.2019 do zaplatenia, zo sumy 129,68 eur od 21.2.2019 do zaplatenia, zo sumy 129,68 eur od 21.3.2019 do zaplatenia, zo sumy 129,68 eur od 21.4.2019 do zaplatenia, zo sumy 129,68 eur od 21.5.2019 do zaplatenia, zo sumy 129,68 eur od 21.6.2019 do zaplatenia, zo sumy 129,68 eur od 21.7.2019 do zaplatenia, zo sumy 129,68 eur od 21.8.2019 do zaplatenia, zo sumy 129,68 eur od 21.9.2019 do zaplatenia, zo sumy 129,68 eur od 21.10.2019 do zaplatenia, zo sumy 129,68 eur od 21.11.2019 do zaplatenia, zo sumy 129,68 eur od 21.12.2019 do zaplatenia, zo sumy 129,68 eur od 21.1.2020 do zaplatenia, zo sumy 129,68 eur od 21.2.2020 do zaplatenia, zo sumy 129,68 eur od 21.3.2020 do zaplatenia, zo sumy 129,68 eur od 21.4.2020 do zaplatenia, zo sumy 129,68 eur od 21.5.2020 do zaplatenia, zo sumy 129,68 eur od 21.6.2020 do zaplatenia, zo sumy 129,68 eur od 21.7.2020 do zaplatenia, zo sumy 129,68 eur od 21.8.2020 do zaplatenia, zo sumy 129,68 eur od 21.9.2020 do zaplatenia, zo sumy 129,68 eur od 21.10.2020 do zaplatenia, zo sumy 129,68 eur od 21.11.2020 do zaplatenia, zo sumy 129,68 eur od 21.12.2020 do zaplatenia, zo sumy 129,68 eur od 21.1.2021 do zaplatenia, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 419,69 eur od 13.3.2021 do zaplatenia, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 220,29 eur od 13.3.2021 do zaplatenia, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 8,- eur od 21.10.2018 do 30.5.2019, zo sumy 8,- eur od 21.11.2018 do zaplatenia, zo sumy 8,- eur od 21.12.2018 do zaplatenia, zo sumy 8,- eur od 21.1.2019 do zaplatenia, zo sumy 8,- eur od 21.2.2019 do zaplatenia, zo sumy 8,- eur od 21.3.2019 do zaplatenia, zo sumy 8,- eur od 21.4.2019 do zaplatenia, zo sumy 8,- eur od 21.5.2019 do zaplatenia, zo sumy 8,- eur od 21.6.2019 do zaplatenia, zo sumy 8,- eur od 21.7.2019 do zaplatenia, zo sumy 8,- eur od 21.8.2019 do zaplatenia, zo sumy 8,- eur od 21.9.2019 do zaplatenia, zo sumy 8,- eur od 21.10.2019 do zaplatenia, zo sumy 8,- eur od 21.11.2019 do zaplatenia, zo sumy 8,- eur od 21.12.2019 do zaplatenia, zo sumy 8,- eur od 21.1.2020 do zaplatenia, zo sumy 8,- eur od 21.2.2020 do zaplatenia, zo sumy 8,- eur od 21.3.2020 do zaplatenia, zo sumy 8,- eur od 21.4.2020 do zaplatenia, zo sumy 8,- eur od 21.5.2020 do zaplatenia, zo sumy 8,- eur od 21.6.2020 do zaplatenia, zo sumy 8,- eur od 21.7.2020 do zaplatenia, zo sumy 8,- eur od 21.8.2020 do zaplatenia, zo sumy 8,- eur od 21.9.2020 do zaplatenia, zo sumy 8,- eur od 21.10.2020 do zaplatenia, zo sumy 8,- eur od 21.11.2020 do zaplatenia, zo sumy 8,- eur od 21.12.2020 do zaplatenia, zo sumy 8,- eur od 21.1.2021 do zaplatenia, sumu vynaložených nákladov vo výške 7,- eur, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

II. Žalobca má proti žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobca žalobou podanou dňa 20.4.2021 žiadal zaviazať žalovaného na zaplatenie istiny vo výške 4.792,95 eur, istiny vo výške 220,29 eur, sumy zmluvných úrokov vo výške 2.506,81 eur, sumy zmluvnej pokuty vo výške 519,77 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 3.760,72 eur od 13.3.2021 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo súm omeškaných splátok úveru tak ako sú uvedené vo výroku tohto rozhodnutia, s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne sumy zmluvnej pokuty vyčíslenej ku dňu zosplatnenia úveru (t.j. do 15.2.2021) vo výške 419,69 eur od 13.3.2012 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne sumy neuhradených mesačných nákladov spojených s poistením vo výške 220,29 eur od 13.3.2021 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo súm omeškaných mesačných nákladov spojených s poistením tak ako sú uvedené vo výroku tohto rozhodnutia, sumy vynaložených nákladov vo výške 7,00 eur a nahradiť mu trovy konania. Žalobu odôvodnil tým, že na základe Zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. 224519769 uzavretej dňa 17.6.2018 medzi žalobcom a žalovanou poskytol žalovanej spotrebiteľský úver vo výške istiny 5.000,- eur úročený zmluvným úrokom vo výške 18,99 % ročne, ktorý úver ku dňu podania žaloby žalovaná nesplatila. Žalovaná sa zaviazala splácať úver v mesačných splátkach vo výške 129,68 eur. Žalobca a žalovaná uzatvorili ďalej dňa 17.6.2018 Zmluvu o zabezpečení poistenia schopnosti splácať úver č. 224519769. Uzavretie tejto zmluvy bolo dobrovoľné a nebolo podmienkou poskytnutia úveru dlžníkovi (bod 3. Zmluvy o zabezpečení poistenia) a tiež nebolo ani podmienkou uzavretia Zmluvy o spotrebiteľskom úvere (článok XIII., bod 1 Zmluvy). Žalovaná sa zaviazala splácať mesačné náklady spojené s poistením vo výške 8,00 eur mesačne, a to vždy spolu s pravidelnou mesačnou splátkou úveru (článok 2. a článok 10. Zmluvy o zabezpečení poistenia). Žalovaná sa dostala so splácaním úveru i mesačných nákladov spojených s poistením do omeškania. Žalobca upomienkou č.1 zo dňa 27.10.2018 vyzval žalovanú na zaplatenie dlžnej mesačnej splátky úveru, dlžnej sumy mesačných nákladov spojených s poistením ako aj na úhradu nákladov za vystavenie upomienok v zmysle Sadzobníka poplatkov a súčasne ju upozornil, že si (žalobca) uplatňuje zmluvné a zákonné nároky spojené s omeškaním, t.j. zmluvnú pokutu a úrok z omeškania. Žalobca výzvou zo dňa 24.11.2018 vyzval žalovanú na zaplatenie dlžnej mesačnej splátky úveru, dlžnej sumy mesačných nákladov spojených s poistením a súčasne ju upozornil, že (i) si (žalobca) uplatňuje od omeškania s úhradou príslušnej splátky zmluvné a zákonné nároky spojené s omeškaním, t.j. zmluvnú pokutu a úrok z omeškania, (ii) vymáhanie nárokov žalobcu môže byť odovzdané do mandátnej správy a (iii) že pokiaľ dlžná suma nebude uhradená a s jej úhradou bude žalovaná v omeškaní viac ako tri mesiace, žalobca môže pristúpiť k zosplatneniu celého dlhu zo zmluvy. Keďže sa žalovaná dostala do omeškania so splácaním úveru, žalobca má právo na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 10% ročne z dlžnej sumy nezaplatenej splátky úveru od prvého dňa omeškania (článok IX. Zmluvy); na zaplatenie zákonného úroku z omeškania vo výške 5% ročne z dlžnej sumy nezaplatenej splátky úveru od prvého dňa omeškania (článok II. Zmluvy); na zaplatenie zákonného úroku z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy zmluvnej pokuty vyčíslenej ku dňu zosplatnenia od prvého dňa omeškania. Keďže sa žalovaná dostala do omeškania s úhradou mesačných nákladov spojených s poistením, žalobca má právo na zaplatenie zákonného úroku z omeškania vo výške 5% ročne z dlžnej sumy neuhradených mesačných nákladov spojených s poistením od prvého dňa omeškania. Žalobca oznámením o zosplatnení pohľadávky zo Zmluvy zo dňa 15.2.2021 (i) oznámil žalovanej, že ku dňu 15.2.2021 žalobca pristupuje ku zosplatneniu pohľadávky (úveru) zo Zmluvy a (ii) žalobca vyčíslil výšku dlžnej sumy na sumu 7.949,05 eur a súčasne (iii) vyzval žalovanú na zaplatenie dlžnej sumy zosplatneného úveru a upozornil ju, že v prípade, že dlžnú sumu nezaplatí v stanovenej lehote, uplatní si ju súdnou cestou. Nakoľko bola žalovaná v omeškaní so splácaním úveru po dobu dlhšiu ako 3 mesiace, žalobca v zmysle ustanovenia článku IX. bod 3. Zmluvy vyhlásil dňa 15.2.2021 okamžitú splatnosť všetkých splátok, ktoré sa podľa Zmluvy mali stať splatnými v budúcnosti (tzv. zosplatnenie úveru). Dňom zosplatnenia úveru zaniklo poistenie dlžníka zabezpečené veriteľom na základe Zmluvy o zabezpečení poistenia. Žalobca v žalobe ďalej uviedol, že suma 4.792,95 eur je istinou - celkovou výškou dlžnej istiny úveru ku dňu zosplatnenia, že suma 220,29 eur je istinou predstavujúcou neuhradené mesačné náklady spojené s poistením ku dňu zosplatnenia, t.j. ku dňu zániku poistenia, že suma 2.506,81 eur je vyčíslenou sumou zmluvných úrokov vo výške 18,99% ročne ku dňu zosplatnenia úveru, že suma 3.760,72 eur je sumou zosplatnených splátok úveru (istina 2.997,18 eur + úrok úveru 763,54 eur), s platením ktorej sa žalovaná dostala do omeškania až uplynutím lehoty na plnenie zosplatneného úveru, že suma 519,77 eur je vyčíslenou zmluvnou pokutou

z omeškaných splátok úveru do dňa podania žaloby, že suma 7,00 eur je súčtom nákladov za vystavenie upomienky č. 1 zo dňa 27.10.2015 vo výške 3,00 eur a za vystavenie upomienky č. 2 zo dňa 24.11.2018 vo výške 4,00 eur.

2. Splnomocnený zástupca žalobcu na pojednávaní doplnil, že podľa žalobcu dohodnutá zmluvná pokuta nie je neprimerane vysoká. Jej dojednanie je možné aj v prípade spotrebiteľských zmlúv, čo nevylučuje judikatúra Najvyššieho súdu SR, v zmysle ktorej je možné aj pri spotrebiteľských zmluvách dojednať zmluvnú pokutu. Zmluvná pokuta je dojednaná pre prípad neplnenia povinnosti dlžníka splácať úver. Suma zmluvných úrokov vyčíslená v petite žaloby vo výške 2.506,81 eur zodpovedá výške úroku, ktorú by žalovaná uhradila aj v prípade riadneho plnenia svojho zmluvného záväzku. Vyčíslená zmluvná pokuta vo výške 519,77 eur je vyčíslenou konečnou sumou zmluvnej pokuty. Úrok z omeškania vyčíslený vo výške 3.760,72 eur je vyčísleným úrokom z omeškania po zosplatnení predmetného úveru s prihliadnutím k počiatku omeškania od 13.3.2021 vzhľadom na to, že k zosplatneniu úveru došlo 15.2.2021 a žalobca počítal s lehotou plnenia 14 dní plus lehota na doručovanie. K dobrovoľnému splneniu povinnosti zo strany žalovanej dosiaľ nedošlo.

3. Žaloba bola žalovanej doručená postupom podľa , . Predvolanie, prílohy žaloby s príslušným poučením strany - spotrebiteľa boli žalovanej doručené na adresu evidovanú v Registri obyvateľov SR. Žalovaná sa na pojednávanie nedostavila, predvolanie mala doručené, z neúčasti na pojednávaní sa neospravedlnila a nepožiadala o odročenie pojednávania. Súd pojednával a rozhodol v jej neprítomnosti.

4. Žalovaná sa k žalobe nevyjadrila.

5. Splnomocnený zástupca žalobcu ospravedlnil svoju i žalobcovu neúčasť na pojednávaní a navrhol, aby súd rozhodol bez ich účasti. Žalovaný sa na pojednávanie nedostavil, svoju neprítomnosť neospravedlnil, nepožiadal o odročenie pojednávania. Súd pojednával a rozhodol v neprítomnosti strán a zástupcu žalobcu.

6. Súd vo veci vykonal dokazovanie listinami - Zmluvou o spotrebiteľskom úvere zo dňa 17.6.2018, Zmluvou o zabezpečení poistenia schopnosti splácať úver č. 224 519 769 zo dňa 17.6.2018, Platobnou disciplínou k Zmluve o spotrebiteľskom úvere č. 224519769 zo dňa 15.2.2021, predžalobnou výzvou na zaplatenie a oznámením o zosplatnení pohľadávky zo dňa 15.2.2021 a Prílohou k nej, výpisom z Obchodného registra Okresného súdu Bratislava I týkajúceho sa žalobcu, aktuálnym predpisom splátok k predmetnému úveru, Sadzobníkom poplatkov, poslednou výzvou zo dňa 24.11.2018, doručenkou, upomienkou č. 1 zo dňa 27.10.2018, na základe čoho zistil tento skutkový stav:

7. Žalobca je zapísaný v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I pod obchodným menom Silverside, a.s., s prideleným IČO: 50 052 560 a s dňom zápisu 7.11.2015. Do predmetu jeho činnosti patrí okrem iného aj poskytovanie spotrebiteľských úverov.

8. Žalobca ako veriteľ a žalovaná ako dlžník - spotrebiteľ uzatvorili dňa 17.6.2018 Zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. 224519769, predmetom ktorej bola dohoda zmluvných strán o poskytnutí spotrebiteľského úveru veriteľom dlžníkovi. Zmluvné strany sa dohodli na týchto podmienkach: bezúčelový spotrebiteľský úver, výška úveru: 5.000,- eur, počet splátok: 60, frekvencia splátok: mesačná, výška splátky: 129,68 eur, splatnosť pravidelnej splátky: 20. deň v mesiaci, splatnosť prvej splátky: 20.7.2018, termín konečnej splatnosti: 20.6.2023, celková čiastka na zaplatenie: 7.780,80 eur, ročná úroková sadzba úveru: 18,99%, RPMN: 20,68 %, priemerná RPMN: 12,46 %, doba trvania zmluvy: do 20.6.2023. Dlžník - žalovaná je v zmluve označená menom, priezviskom, rodným číslom, dátumom narodenia, adresou bydliska. Podľa článku IX. bodu 1. tejto zmluvy, ak sa dlžník dostane do omeškania so splácaním pravidelných splátok alebo ich časti podľa tejto Zmluvy, veriteľ má právo požadovať okrem omeškaných pravidelných splátok zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 12% ročne z dlžnej sumy od prvého dňa omeškania. Podľa článku IX. bodu 3. tejto zmluvy ak sa dlžník dostane do omeškania s úhradou ktorejkoľvek pravidelnej splátky alebo jej časti podľa tejto zmluvy po dobu dlhšiu ako tri mesiace, veriteľ má právo vyhlásiť okamžitú splatnosť všetkých splátok, ktoré sa podľa zmluvy mali stať splatnými v budúcnosti a požadovať ich úhradu (tzv. zosplatnenie úveru). Toto právo môže veriteľ uplatniť ak dlžník bol písomne vyzvaný na úhradu omeškanej pravidelnej splátky s upozornením na právo veriteľa vyhlásiť zosplatnenie úveru. Toto upozornenie sa dlžníkovi doručí v lehote nie kratšej ako 15 dní pred uplatnením

uvedeného práva veriteľa. Podľa článku XIII. bodu 1. prvá veta tejto Zmluvy veriteľ nevyžaduje ručenie alebo uzavretie poistenia pre uzavretie tejto Zmluvy alebo poskytnutie dohodnutého úveru. Táto zmluva v článku XIV. obsahuje Splátkový kalendár.

9. Aktuálny predpis splátok k predmetnému úveru obsahuje číslo poradia splátky (od 1. do 60.-tej), dátum splatnosti príslušnej splátky (od 1. dňa 20.7.2018 do 60.-tej dňa 20.6.2023 vždy 20. dňa príslušného mesiaca), výšku mesačnej splátky (137,68 eur), z toho výška pravidelnej splátky (129,68 eur), z toho časť určená na splatenie istiny úveru a na splatenie úrokov úveru a náklady na poistenie (8,00 eur).

10. Žalobca ako poistník a žalovaná ako klient uzatvorili ďalej dňa 17.6.2018 Zmluvu o zabezpečení poistenia schopnosti splácať úver č. 224519769. Jej predmetom bola povinnosť poistníka zabezpečiť pre klienta poistenie schopnosti splácať úver v rozsahu komplexného súboru Poistenia a záväzok klienta platiť mesačné náklady spojené s poistením vo sume 8,00 eur. Podľa bodu 13. tejto zmluvy poistník vyhlásil, že poistenie je dobrovoľné a nie je podmienkou poskytnutia úveru klientovi ako dlžníkovi zo strany poistníka ako veriteľa. Žalovaná je v zmluve označená menom, priezviskom, rodným číslom, číslom OP a adresou bydliska.

11. Z Platobnej disciplíny ku Zmluve o spotrebiteľskom úvere č. 224519769 zo dňa 15.2.2021 vyplýva, že žalovaná uhradila splátku úveru vo výške 137,68 eur dňa 18.7.2018, dňa 16.8.2018, dňa 17.9.2018 a vo výške 100,- eur dňa 30.5.2019.

12. Žalobca poslednou výzvou zo dňa 24.11.2018 vyzval žalovanú na zaplatenie dlžnej mesačnej splátky úveru vo výške 284,48 eur v lehote 3 dní odo dňa doručenia výzvy s informáciou, že vymáhanie nárokov žalobcu môže byť odovzdané do mandátnej správy a že pokiaľ dlžná suma nebude uhradená a s jej úhradou bude žalovaná v omeškaní viac ako tri mesiace, žalobca môže pristúpiť k zosplatneniu celého dlhu zo Zmluvy o spotrebiteľskom úvere. Výzva bola žalovanej doručená dňa 29.11.2018, o čom svedčí doručenka.

13. Z predžalobnej výzvy na zaplatenie a oznámenia o zosplatnení pohľadávky zo dňa 15.2.2021 a Prílohy k nej bolo zistené, že žalobca v tejto listine adresovanej žalovanej poukázal na poslednú výzvu zo dňa 24.11.2018, v ktorej upozornil žalovanú na oprávnenie žalobcu pristúpiť k mimoriadnemu zosplatneniu svojich pohľadávok zo Zmluvy o spotrebiteľskom úvere. Súčasne s poukazom na a , článku IX. bodu 3. Zmluvy o spotrebiteľskom úvere, oznámil žalovanej, že nakoľko sa dostala do omeškania s úhradou splátok úveru o viac ako tri mesiace, žalobca na základe dohody obsiahnutej v Zmluve o spotrebiteľskom úvere v súlade s ustanovením a ustanovením využíva svoje zákonné právo a pristupuje k zosplatneniu pohľadávky zo Zmluvy o spotrebiteľskom úvere, a to ku dňu 15.2.2021. Žalobca zároveň vyzval žalovanú na zaplatenie celkovej dlžnej sumy vo výške 7.949,05 eur do 14 dní odo dňa doručenia tohto oznámenia s tým, že bližšia špecifikácia dlžnej sumy je upravená v prílohe tohto Oznámenia.

14. V Sadzobníku poplatkov účinnom od 1.7.2017 je výška poplatku za vystavenie 1. listovej upomienky pri oneskorenej úhrade vo výške 3,00 eur a za vystavenie listovej upomienky s informáciou o možnosti odovzdania pohľadávky do mandátnej správy a o možnosti zosplatnenia vo výške 4,00 eur.

15. Upomienkou č. 1 zo dňa 27.10.2018 žalobca vyzval žalovanú na zaplatenie dlžnej splátky splatnej 20.10.2018 vo výške 137,68 eur do 3 dní od jej doručenia.

16. Podľa spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

17. Podľa veta prvá o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi.

18. Podľa , , o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov na účely tohto zákona sa rozumie a) spotrebiteľom fyzická osoba, ktorá nekoná v rámci predmetu svojho podnikania alebo povolania, b) veriteľom fyzická osoba alebo

právnická osoba, ktorá ponúka alebo poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojej podnikateľskej činnosti, d) zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom.

19. Podľa a ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.

20. Po zhodnotení výsledkov dokazovania súd dospel k záveru, že žaloba žalobcu je dôvodná v plnom rozsahu. V konaní bolo listinami predloženými žalobcom preukázané, že medzi žalobcom a žalovanou bola uzatvorená zmluva označená ako Zmluva o spotrebiteľskom úvere dňa 17.6.2018. Tento právny úkon je dvojstranným právnym úkonom, z ktorého pre zmluvné strany vyplynuli príslušné práva a povinnosti. Táto zmluva je zmluvou spotrebiteľskou s poukazom na a nasl. v znení platnom v čase uzatvorenia predmetnej zmluvy. Podľa spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenie v znení platnom v čase uzatvorenia predmetnej zmluvy definuje dodávateľa ako osobu, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Je nesporné, a žalobca to nenamietal, že v prípade žalobcu ide o osobu, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy konala v rámci svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Žalovaná bola osobou, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekonala v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti, bola fyzickou osobou, a teda spĺňala postavenie spotrebiteľa. Súd teda uzavrel, že v danom prípade ide o spotrebiteľskú zmluvu a zmluvu o spotrebiteľskom úvere. Predmetná zmluva bola uzatvorená za účinnosti o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľa. Tento upravuje práva a povinnosti súvisiace s poskytovaním spotrebiteľského úveru na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere, podmienky poskytovania spotrebiteľského úveru, ale tiež opatrenia na ochranu spotrebiteľa. Vo svojich ustanoveniach tak ako sú vyššie citované definuje osobu spotrebiteľa, osobu veriteľa a pojem zmluvy o spotrebiteľskom úvere. S poukazom na tohto o spotrebiteľských úveroch. V tomto prípade niet pochýb, že žalobca ako veriteľ predmetnej pohľadávky je veriteľom podľa , teda osobou, ktorá poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojej podnikateľskej činnosti (viď výpis z Obchodného registra týkajúci sa žalovaného) a žalovaná je spotrebiteľom - fyzickou osobou, ktorá nekonala v rámci predmetu svojho podnikania alebo povolania.

21. V konaní nebolo sporné, že na základe predmetnej zmluvy o spotrebiteľskom úvere žalobca plnil žalovanej, keď jej poskytol úver v dohodnutej výške 5.000,- eur. Predmetnou Zmluvou o spotrebiteľskom úvere bolo dohodnuté plnenie záväzku žalovanou v šesťdesiatich mesačných splátkach po 129,68 eur mesačne. Predmetná zmluva bola uzatvorená dňa 17.6.2018 a podľa nej bola prvá splátka splatná dňa 20.7.2018 a posledná splátka dňa 20.6.2023, čo vyplýva nielen zo Zmluvy, ale aj zo Splátkového kalendára obsiahnutého v predmetnej zmluve. Žalobca preukázal, že žalovaná vykonala len prvé tri splátky po 137,68 eur v dňoch 18.7.2018, 16.8.2018, 17.9.2018. Následne plnila až dňa 30.5.2019, ale len splátkou vo výške 100,00 eur. Podľa , ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. V tomto prípade si zmluvné strany v predmetnej zmluve v článku IX. bode 3. dohodli právo veriteľa vyhlásiť okamžitú splatnosť všetkých splátok, ktoré sa podľa zmluvy mali stať splatnými v budúcnosti a požadovať ich úhradu (tzv. zosplatnenie úveru), ak sa dlžník dostane do omeškania s úhradou ktorejkoľvek pravidelnej splátky alebo jej časti podľa tejto zmluvy po dobu dlhšiu ako tri mesiace, pričom toto právo môže veriteľ uplatniť ak dlžník bol písomne vyzvaný na úhradu omeškanej pravidelnej splátky s upozornením na právo veriteľa vyhlásiť zosplatnenie úveru a toto upozornenie sa dlžníkovi doručí v lehote nie kratšej ako 15 dní pred uplatnením uvedeného práva veriteľa. Celá pohľadávka žalobcu sa stala predčasne splatnou dňa 15.2.2021 na základe oznámenia žalobcu o zosplatnení phľadávky zo dňa 15.2.2021. Dohodnutý postup pri zosplatnení zodpovedá právnej úprave podľa a a žalobca tento postup aj dodržal. Nárok žalobcu nie je premlčaný, keď k zosplatneniu celej pohľadávky došlo pre nesplnenie splátky

splatnej dňa 20.10.2018 (viď Predžalobná upomienka zo dňa 24.11.2018) a keď žaloba bola podaná dňa 20.4.2021, t.j. pred uplynutím trojročnej všeobecnej premlčacej doby.

22. Keďže žalovanej bol poskytnutý úver vo výške 5.000 eur a žalovaná bola povinná uhradiť žalobcovi celkovú čiastku vo výške 7.780,80 eur, pričom svoj záväzok splnila len sčasti, súd zaviazal žalovanú na zaplatenie dlžnej istiny vyčíslenej ku dňu zosplatnenia vo výške 4.792,95 eur. V súvislosti s uzatvorenou Zmluvou o zabezpečení poistenia schopnosti splácať úver č. 224519769, ktorú žalobca ako poistník a žalovaná ako klient uzatvorili dňa 17.6.2018, má žalobca nárok aj na zaplatenie neuhradených mesačných nákladov spojených s poistením vyčíslenej ku dňu zosplatnenia vo výške 220,29 eur. Súd dodáva, že táto zmluva bola uzavretá stranami samostatne, pričom v zmysle bodu 13. tejto zmluvy bolo poistenie dobrovoľné a nebolo podmienkou poskytnutia úveru klientovi ako dlžníkovi zo strany poistníka ako veriteľa. Táto skutočnosť vyplýva aj z článku XIII. bodu 1. Zmluvy o spotrebiteľskom úvere. Súdom priznaná suma vo výške 2.506,81 eur je vyčíslenou sumou zmluvných úrokov vo výške 18,99% ročne ku dňu zosplatnenia úveru.

23. Súd zaviazal žalovanú aj na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 519,77 eur. Zmluvná pokuta bola zmluvnými stranami dojednaná v predmetnej Zmluve o spotrebiteľskom úvere v článku IX. bode 1. tejto zmluvy tak, že ak sa dlžník dostane do omeškania so splácaním pravidelných splátok alebo ich časti podľa tejto Zmluvy, veriteľ má právo požadovať okrem omeškaných pravidelných splátok zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 12% ročne z dlžnej sumy od prvého dňa omeškania. Podľa článku IX. bodu 4. predmetnej zmluvy v prípade omeškania dlžníka s úhradou zosplatnených záväzkov má veriteľ právo požadovať zaplatenie úrokov z omeškania vo výške určenej spôsobom podľa článku IX. bod 1. Zmluvy a právo požadovať zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 12% ročne z dlžnej sumy od prvého dňa omeškania. Bod 2. tohto článku sa použije rovnako. Zmluvná pokuta tak bola zmluvnými stranami dohodnutá písomne. Dokazovaním bolo zistené, že žalovaná bola so splácaním splátok i s úhradou zosplatnených záväzkov v omeškaní. Súd zaviazal žalovanú aj na zaplatenie sumy 7,00 eur ako súčtu nákladov za vystavenie upomienky č. 1 zo dňa 27.10.2015 vo výške 3,00 eur a za vystavenie upomienky č. 2 zo dňa 24.11.2018 vo výške 4,00 eur, ktorých existenciu žalobca preukázal listinnými dôkazmi.

24. O povinnosti žalovanej zaplatiť žalobcovi úrok z omeškania súd rozhodol podľa . Žalovaná je v omeškaní so zaplatením príslušných súm tak ako sú uvedené vo výroku tohto rozhodnutia odo dňa uvedeného vo výroku tohto rozhodnutia. Priznaná výška úroku z omeškania vo výške 5 % ročne je v súlade s nariadenia vlády č. K prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu predstavoval úrok o 5 % vyšší ako základná úroková sadzba ECB, t. j. 5 % + 0,00 %, t. j. 5,00% ročne. Základná úroková sadzba ECB je od 16.3.2016 vo výške 0,00%.

25. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa v spojitosti s , podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Keďže žalobca mal vo veci úspech v plnom rozsahu, súd mu priznal nárok na náhradu trov konania proti žalovanému v plnom rozsahu, v rozsahu 100%. O výške náhrady trov konania súd rozhodne po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením ( ).

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu, o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti.