Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_8C-77-2017.pdf
PDF · 66.47 KB
Case nature
Subarea
8C/77/2017
Uznesenie
Okresný súd Komárno v právnej veci žalobcov: X. H. O., D.. XX.XX.XXXX, X. V. O., D.. X.XX.XXXX, P. H. N. G., O. X.. XXX/XX, obaja v konaní zastúpení: JUDr. Lívia Kňažiková, advokátka, Nám. M. R. Štefánika 6, Komárno, proti žalovanému: II. Bytové družstvo v Komárne, IČO: 18 049 478, Mederčská 19, Komárno, v konaní zastúpený: Advokátska kancelária JUDr. Roman Blažek, s.r.o., IČO: 36 721 123, Pohraničná 4, Komárno, o zriadenie vecného bremena spočívajúcom v práve prechodu cez priľahlý pozemok
rozhodol:
Súd konanie vo veci z a s t a v u j e.
Súd žalobcom priznáva nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobcovia doručili súdu dňa 18.10.2017 žalobu o zriadenie vecného bremena spočívajúcom v práve prechodu cez priľahlý pozemok z dôvodu, že k nehnuteľnosti vo vlastníctve žalobcov sa nie je možné dostať inak ako cez nehnuteľnosť vo vlastníctve žalovaného. Dňa 2.9.2021 doručili žalobcovia späťvzatie žaloby z dôvodu, že došlo k uzavretiu zmluvy o bezplatnom prevode spoluvlastníckeho podielu a zmluvy o zriadení vecného bremena S.-XXXX/XXXX R. XX.X.XXXX, čím došlo k urovnaniu sporu medzi stranami sporu v zmysle návrhu žalobcov. Za dôkaz žalobcovia označili list vlastníctva Č.. XXXXX A. G..Ú.. G.. Žalobcovia si uplatnili nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, keďže žalovaný na výzvy žalobcov o vyriešenie sporu nereagoval, pričom žalobcovia sa o to snažili už od roku 2017 (návrhom na uzavretie zmluvy o zriadení vecného bremena zo 4.7.2017).
2. Žalovaný súdu dňa 13.9.2021 oznámil, že so späťvzatím žaloby súhlasí. Navrhol, aby súd priznal žalovanému nárok na náhradu trov konania z dôvodu, že žalobcovia nepreukázali vlastnícke právo ku garáži ako stavbe, a zároveň poukázal na prílohu žaloby, podľa ktorej majú žalobcovia „prístup k predmetným nehnuteľnostiam nerušený a bez obmedzenia“.
3. Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) žalobca môže vziať žalobu späť.
Podľa § 145 ods. 1 CSP ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
Podľa § 252 CSP každý platí výdavky, ktoré mu v konaní vzniknú.
Podľa § 256 ods. 1 CSP ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
4. V súlade s ustanovením § 145 ods. 1 CSP z dôvodu späťvzatia žaloby žalobcom súd konanie zastavil.
5. Vo všeobecnosti platí, že náhradu trov konania ovláda zásada úspechu vo veci (§ 255 ods. 1 a 2 CSP), ktorá je doplnená zásadou procesnej zodpovednosti za zavinenie (§ 256 ods. 1 CSP). Zásada procesnej zodpovednosti znamená, že trovy je povinná nahradiť tá zo strán, ktorá zavinila, že vznikli. Zavinenie je potrebné interpretovať vo vzťahu príčinnej súvislosti, kde príčinou je správanie sa strany sporu. Pokiaľ jedna procesná strana zaviní, že konanie muselo byť zastavené, pričom o veci nemôže byť meritórne rozhodnuté, a tým zistené, či bola žaloba podaná dôvodne, vzniká jej zásadne povinnosť nahradiť druhej procesnej strane trovy konania.
Pri posudzovaní nároku na náhradu trov konania v spojení s ustanovením 256 ods. 1 CSP je súd povinný skúmať, či niektorá zo strán sporu zavinila, že sa konanie muselo zastaviť. Uzavretím zmluvy o bezplatnom prevode spoluvlastníckeho podielu a zmluvy o zriadení vecného bremena V-XXXX/XXXX R. XX.X.XXXX v prospech vlastníka pozemku parcely F.. Y. G. Č.. XXX (a teda ako to vyplýva z listu vlastníctva Č.. XXXXX S. Z. Z. U. Č.. XXXXX v prospech žalobcov), ku ktorému došlo až po začatí konania, odpadol dôvod vedenia sporového konania, a žalobcovia svoju žalobu vzali späť. Z uvedeného dôvodu má súd za to, že zastavenie konania zavinil žalovaný, keďže k urovnaniu sporu medzi stranami došlo až po podaní žaloby žalobcami.
6. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 256 ods. 1 CSP, keď žalovaný zavinil zastavenie konania, preto súd žalobcom priznal voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. O výške náhrady trov konania rozhodne súd obsadený súdnym úradníkom samostatným uznesením v zmysle ustanovenia § 262 ods. 2 CSP.
7. Súd záverom poznamenáva, že z dôvodu hospodárnosti konania sa nezaoberal návrhom žalovaného na prerušenie konania zo dňa 18.9.2021 najmä, keď žalovaný súhlasil so zastavením konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu - Okresný súd Komárno, Pohraničná 6, 945 01 Komárno - na Krajský súd v Nitre. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo f) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.