Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19Csp/36/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Danielou Baranovou v spore žalobcu: Protourion Slovakia, s. r. o., so sídlom Kutlíková 17, 852 50 Bratislava-Petržalka, IČO: 36 752 681 zastúpeného Nosko & Partners s. r. o., advokátska kancelária so sídlom Podjavorinskej 2, 811 03 Bratislava proti žalovanej: Y. Č., U.. XX.X.XXXX, F. R. T. XX, XXX XX H. Š., o zaplatenie 374,65 eur s prísl., takto

rozhodol:

I. Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 374,65 eur s 5 % úrokmi z omeškania ročne zo sumy 29,54 eur od 15.9.2018 do zaplatenia, zo sumy 174,11 eur od 16.10.2018 do zaplatenia, zo sumy 2 eur od 16.11.2018 do zaplatenia, zo sumy 7 eur od 14.12.2018 do zaplatenia a zo sumy 189 eur od 15.1.2019 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

II. P r i z n á v a žalobcovi voči žalovanej nárok na 100 % náhradu trov konania, o ktorej výške bude rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou podanou na tunajšom súde dňa 3.3.2021 domáhal ako postupník voči žalovanej zaplatenia sumy 374,65 eur s 5 % úrokom z omeškania zo sumy 29,54 eur od 15.9.2018 do zaplatenia, zo sumy 147,11 eur od 16.10.2018 do zaplatenia, zo sumy 2 eur od 16.11.2018 do zaplatenia, zo sumy 7 eur od 14.12.2018 do zaplatenia a zo sumy 189 eur od 15.1.2019 do zaplatenia z titulu dňa 9.8.2018 uzavretých zmlúv a to Zmluvy o poskytovaní verejných služieb a kúpnych zmlúv so spoločnosťou O2 Slovakia, s.r.o (O2), z ktorých boli vystavené predmetné faktúry:

dňa 01.09.2018 faktúra č. 1200754304, v zmysle ktorej bola žalovaná povinná uhradiť spoločnosti O2 Slovakia sumu vo výške 39,54 eur., ktorá sa stala splatnou dňa 14.09.2018. dňa 01.10.2018 faktúrá č. 1203518640, v zmysle ktorej bola žalovaná povinná uhradiť spoločnosti O2 Slovakia sumu vo výške 160,11 eur., ktorá sa stala splatnou dňa 15.10.2018. dňa 02.11.2018 faktúra č. 1206029915, v zmysle ktorej bola žalovaná povinná uhradiť spoločnosti O2 Slovakia sumu vo výške 54 eur., ktorá sa stala splatnou dňa 15.11.2018. dňa 01.12.2018 faktúra č. 1410010721, v zmysle ktorej bola žalovaná povinná uhradiť spoločnosti O2 Slovakia sumu vo výške 13 eur., ktorá sa stala splatnou dňa 13.12.2018. dňa 31.12.2018 faktúra č. 1600028711, v zmysle ktorej bola žalovaná povinná uhradiť spoločnosti O2 Slovakia sumu vo výške 200,08 eur., ktorá sa stala splatnou dňa 14.01.2019.

Po postúpení pohľadávky žalobca listom zo dňa 13.11.2019 túto skutočnosť žalovanej oznámil a následne zaslal žalobca žalovanej dve upomienky o zaplatenie dlžnej sumy, ale bezvýsledne.

2. Žalovanej bola žaloba s listinnými dôkazmi doručená do vlastných rúk dňa 16.4.2021, avšak sa k ním nevyjadrila.

3. Podľa súd na prejednanie spotrebiteľského sporu nariadi pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak a) sa vo veci rozhoduje rozsudkom pre zmeškanie v prospech spotrebiteľa, b) ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur.

4. Podľa vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.

5. Oznámenie o verejnom vyhlásení rozsudku bolo uverejnené na úradnej tabuli tunajšieho súdu dňa 22.11.2021.

6. Súd vykonal dokazovanie oboznámením listinných dôkazov a to: Zmluva o poskytovaní verejných služieb, kúpne zmluvy, faktúry, upomienky 1,2, Zmluva o postúpení pohľadávok, Oznámenie o postúpení pohľadávky a zistil tento skutkový stav:

7. Dňa 09.08.2018 uzatvorila O2 so žalovanou Zmluvu o poskytovaní verejných služieb predmetom ktorej bol záväzok spoločnosti O2 Slovakia poskytnúť žalovanej služby v zmysle prílohy č. 1 zmluvy o poskytovaní verejných služieb a žalovaná sa zaviazala poskytnuté služby uhrádzať .

8. Dňa 09.08.2018 uzatvorila O2 so žalovanou kúpnu zmluvu, predmetom ktorej bol záväzok spoločnosti O2 Slovakia dodať žalovanej telekomunikačné zariadenie alebo darčekovú poukážku na nákup telekomunikačného zariadenia a záväzok žalovanej tovar 1 prevziať a zaplatiť zaň dohodnutú kúpnu cenu. Kúpna cena za tovar 1 bola v zmysle kúpnej zmluvy dohodnutá vo výške 98 eur.

9. Dňa 09.08.2018 uzatvorila O2 Slovakia so žalovanou Kúpnu zmluvu č. 2380863872, predmetom ktorej bol záväzok spoločnosti O2 Slovakia dodať žalovanej telekomunikačné zariadenie alebo darčekovú poukážku na nákup telekomunikačného zariadenia a záväzok žalovanej tovar prevziať a zaplatiť zaň dohodnutú kúpnu cenu. Kúpna cena za tovar bola v zmysle kúpnej zmluvy dohodnutá vo výške 122 eur.

10. Dňa 1.9.2018 vystavil postupca O2 žalovanej faktúru č. 1200754304 na sumu 39,54 eur s dátumom splatnosti 14.9.2018, kde jej vyfakturoval mesačné poplatky vo výške 8,39 eur, poplatky za Extra balíčky a ďalšie služby vo výške 18,14 eur, hlasové služby vo výške 1,82 eur, nehlasové služby vo výške 6 eur, SMS lístky na MHD vo výške 3,50 eur, O2 Poistka S vo výške 1,68 eur, spolu s DPH 39,54 eur.

11. Dňa 1.10.2018 vystavil postupca O2 žalovanej faktúru č. 1203518640 na sumu 160,11 eur s dátumom splatnosti 15.10.2018, kde jej vyfakturoval mesačné poplatky vo výške 20 eur, poplatky za Extra balíčky a ďalšie služby vo výške 12,07 eur, hlasové služby vo výške 35,16 eur, nehlasové služby vo výške 8,62 eur, služby mobilnej zábavy poskytovateľa vo výške 0,06 eur, služby mobilnej zábavy partnerov poskytovateľa vo výške 0,40 eur, platby za služby cez mobil vo výške 79,80 eur, O2 Poistka S vo výške 4 eur, mesačná platba za zariadenie 9 eur, bonusy - 9 eur, spolu s DPH 160,11 eur.

12. Dňa 2.11.2018 vystavil postupca O2 žalovanej faktúru č. 1206029915 na sumu 54 eur s dátumom splatnosti 15.11.2018, kde jej vyfakturoval mesačné poplatky vo výške 9,34 eur, poplatky za Extra balíčky a ďalšie služby vo výške 1,40 eur, poplatok za obmedzenie služieb vo výške 10 eur, poplatok za odpojenie vo výške 29 eur, ostatné administratívne poplatky vo výške 0,26 eur, O2 Poistka S vo výške 4 eur, mesačná platba za zariadenie vo výške 9 eur, bonusy - 9 eur, spolu s DPH 54 eur.

13. Dňa 1.12.2018 vystavil postupca O2 žalovanej faktúru č. 1410010721 na sumu 13 eur s dátumom splatnosti 13.12.2018, kde jej vyfakturoval mesačnú platbu za zariadenie, O2 Poistku S vo výške 4 eur, spolu s DPH 13 eur.

14. Dňa 31.12.2018 vystavil postupca O2 žalovanej faktúru č. 1600028711 na sumu 200,08 eur s dátumom splatnosti 14.1.2019, kde jej vyfakturoval mesačnú platbu za zariadenie, O2 Poistku S vo výške 1,08 eur, poplatok za obmedzenie služieb vo výške 10 eur, vyúčtovanie platieb za zariadenie 180 eur, spolu s DPH 200,08 eur.

15. Dňa 12.11.2019 uzatvoril žalobca v postavení postupníka so spoločnosťou O2 v postavení postupcu Zmluvu o postúpení pohľadávok č. 4672, v zmysle ktorej spoločnosť O2 Slovakia postúpila na žalobcu svoje pohľadávky uvedené v prílohe č. 1 zmluvy o postúpení pohľadávok spolu s príslušenstvom a právami s nimi spojenými. Žalobca sa zaviazal tieto pohľadávky prijať a za postúpenie zaplatiť dohodnutú odplatu. Predmetom zmluvy o postúpení pohľadávok bola aj pohľadávka voči žalovanej, ktorá predstavovala ku dňu uzavretia zmluvy o postúpení pohľadávok sumu spolu vo výške 374,65 eur. Pohľadávka žalobcu vyplýva z neuhradených faktúr, pričom z dlžnej sumy uvedenej vo faktúre 1 bola na žalobcu postúpená suma vo výške 29,54 eur, z faktúry 2 suma vo výške 147,11 eur, z faktúry 3 suma vo výške 2, eur, z faktúry 4 suma vo výške 7 eur, z faktúry 5 suma vo výške 189 eur.“

16. Listom zo dňa 10.2.2020 nazvaným 1. upomienka žalobca vyzval žalovanú na uhradenie celkového dlhu vo výške 397,14 eur najneskôr do 17.2.2020.

17. Listom zo dňa 24.3.2020 nazvaným 2. upomienka žalobca vyzval žalovanú na uhradenie celkového dlhu vo výške 399,35 eur najneskôr do 29.3.2020.

18. Na základe takto zisteného skutkového stavu súd právne uzatvára:

19. Predmetom konania je nárok žalobcu vyplývajúci z ustanovení uzavretej zmluvy o poskytovaní verejných služieb podľa o elektronických komunikáciách v znení platnom a účinnom v čase uzavretia zmluvy, kúpnych zmlúv podľa s prihliadnutím na ustanovenia a nasl. o úprave spotrebiteľských zmlúv.

20. Keďže z predložených listinných dôkazov vyplýva aktívna legitimácia žalobcu a v celom rozsahu oprávnenosť nároku žalobcu, keďže boli uplatnené iba zákonné a platné nároky za podľa uzavretých zmlúv, súd nemal pochybnosti o jeho dôvodnosti a žalobe v celom rozsahu vyhovel vrátane nároku na úroky z omeškania, o ktorých rozhodol podľa , priznal úroky z omeškania odo dňa splatnosti faktúr.

21. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa ustanovení § a 262 , podľa ktorých súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo. O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. Ak súd rozhoduje čiastočným rozsudkom alebo medzitýmnym rozsudkom, môže rozhodnúť, že o trovách konania bude rozhodnuté v rozsudku, ktorým rozhodne o všetkých uplatnených procesných nárokoch alebo o celom uplatnenom procesnom nároku.

22. Keďže žalobca ma vo veci plný úspech vo veci, priznal mu voči žalovanej nárok na 100 % náhradu trov konania, o ktorej výške bude rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na Okresný súd Prešov. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha. (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. ( ).