Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_12C-64-2021.pdf
PDF · 107.69 KB
Case nature
Subarea
12C/64/2021
Uznesenie
Okresný súd Humenné v spore žalobkyne: Y. V., rod. F., nar.XX.XX.XXXX, bytom, J. X/X, XXX XX V. W. Z. zastúpenej JUDr. Jankou Vasiľovou, advokátkou, Kudlovská 1, 066 01 Humenné proti žalovanému : K.. R. L., nar.XX.XX.XXXX, bytom J. XX/X, XXX XX V. W. Z., o návrhu žalobkyne na nariadenie neodkladného opatrenia takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný strpieť výkon práva prechodu žalobkyne a jej blízkych rodinných príslušníkov ako aj prejazd nemotorovými vozidlami žalobkyňou a jej blízkymi rodinnými príslušníkmi cez parcelu CKN č. XXXX/XX o výmere XXXX Y., druh pozemku: ostatná plocha zapísanú na LV č. XXXX vedeným Okresným úradom Q., katastrálnym odborom pre okres Q., obec V. W. Z., katastrálne územie V. W. Z. k drobnej stavbe, altánu vo vlastníctve žalobkyne postavenej na parcele CKN č. XXXX/XX o výmere XXX Y., druh pozemku: ostatná plocha zapísanej na LV č. XXXX vedeným Okresným úradom Q., katastrálnym odborom pre okres Q., obec V. W. Z., katastrálne územie V. W. Z. a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej.
II. V prevyšujúcej časti návrh žalobkyne na nariadenie neodkladného opatrenia zamieta.
III. Súd ukladá žalobkyni, aby v lehote 30 dní od právoplatnosti tohto uznesenia podala na súd proti žalovanému žalobu o zriadenie práva vecného bremena spočívajúceho v práve prechodu žalobkyne a jej blízkych rodinných príslušníkov ako aj prejazd nemotorovými vozidlami žalobkyňou a jej blízkymi rodinnými príslušníkmi cez parcelu CKN č. XXXX/XX k svojej parcele CKN XXXX/XX.
IV. Priznáva žalobkyni vo vzťahu k žalovanému náhradu trov konania v rozsahu 100% s tým, že o výške trov konania súd rozhodne samostatným uznesením po nadobudnutí právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa návrhom doručeným súdu dňa 02.11.2021 sa domáhala nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd uložil žalovanému strpieť výkon práva prechodu žalobkyne a jej rodinných príslušníkov ako aj prejazd motorovými a nemotorovými vozidlami žalobkyňou a jej rodinnými príslušníkmi cez parcelu CKN č. XXXX/XX o výmere XXXX Y., druh pozemku: ostatná plocha zapísanú na LV č. XXXX vedeným Okresným úradom Q., katastrálnym odborom pre okres Q., obec V. W. Z., katastrálne územie V. W. Z. k drobnej stavbe, altánu vo vlastníctve žalobkyne postavenej na parcele CKN č. XXXX/XX o výmere XXX Y., druh pozemku: ostatná plocha zapísanej na LV č. XXXX vedeným Okresným úradom Q., katastrálnym odborom pre okres Q., obec V. W. Z., katastrálne územie V. W. Z. na čas do vybudovania miestnej komunikácie na ul. J. v zmysle záväzného územného plánu Obce V. W. Z. vyhláseného VZN č.3/2013 dňa 29.10.2013 v znení neskorších zmien a doplnkov.
2. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnila tým, že žalobkyňa je výlučným vlastníkom nehnuteľnosti a to parcely CKN č. XXXX/XX o výmere XXX Y., druh pozemku: ostatná plocha. zapísanej
na liste vlastníctva č. XXXX,evidovanom Okresným úradom, katastrálnym odborom Q. pre okres: Q., obec: V. W. Z., katastrálne územie: V. W. Z..
Žalobkyňa v návrhu uviedla, že pozemok parcelu CKN XXXX/XX kupovala s vedomím, že prístup k nemu bol dlhodobo realizovaný len zo strany od bytoviek a to prechodom cez parcelu CKN č. XXXX/XX, ktorá bola v tom čase vo vlastníctve SR v správe Vojenských lesov a majetkov SR, odštepný závod V. W. Z. a ktorá je v územnom pláne obce V. W. Z. určená na výstavbu miestnej komunikácie vo verejnom záujme. Z opačnej strany pozemkov žalobkyne sa nachádza štátna cesta I. triedy K.. Popri štátnej ceste K. nevedie žiaden chodník.
Žalovaný je výlučným vlastníkom nehnuteľnosti zapísanej na liste vlastníctva č. XXXX evidovanom Okresným úradom, katastrálnym odborom Q. pre okres: Q., obec: V. W. Z., katastrálne územie: V. nad Z. a to: parc. CKN č. XXXX/XX o výmere XXXX Y., druh pozemku: ostatná plocha.
Pozemok žalobkyne parcela CKN XXXX/XX sa nachádza v záhradkárskej osade a je situovaný na konci ul. J. v V. W. Z.. Žalobkyňa tento pozemok užíva ako záhradu na sadenie poľnohospodárskych plodín a chov 4 psov a 30 sliepok. V záhrade má postavený altánok, ktorý užíva spolu so svojou rodinou na rekreačné účely, voliéru pre chov 4 psov a drobnú hospodársku stavbu na chov hydiny. Altánok bol postavený svojpomocne v roku 2014 na hranici spoločných pozemkov medzi parc. CKN č. XXXX/XX a parc. CKN č. XXXX/XX, po ktorej pôvodne prebiehalo drevené oplotenie pripojením sa na už existujúce stavby susediace s parc. CKN č. XXXX/XX.
Pozemok CKN č. XXXX/XX vo vlastníctve žalovaného je priľahlým pozemkom k záhrade vo vlastníctve žalobkyne, ktorú žalovaný nadobudol do svojho vlastníctva na základe kúpnej zmluvy č. U. - XXXX/ XXXX zo dňa 23.09.2019- XXXX/XX uzavretej medzi predávajúcim SR-Vojenské lesy a majetky SR, š.p. T., odštepný závod V. W. Z. a žalovaným ako kupujúcim.
Parcela CKN č. XXXX/XX vo vlastníctve žalovaného dlhodobo slúžila ako prístupová cesta k záhradám na ul. J. v V. W. Z. a teda aj k záhrade žalobkyne na parc. CKN č. XXXX/XX zapísanej na LV č. XXXX, k. ú. V. W. Z. napriek tomu, že právo prechodu vlastníkov susediacich pozemkov cez tento pozemok nebolo zapísané na príslušnom liste vlastníctva, o čom žalovaný ako jeden z vlastníkov záhrad na parc. CKN č. XXXX/XX zapísanej na LV č. XXXX, k. ú. V. W. Z. v lokalite J. v čase kúpy prístupovej cesty mal vedomosť.
V zmysle platného záväzného územného plánu obce V. W. Z. na parcele CKN č.XXXX/XX má byť vo verejnom záujme vybudovaná prístupová cesta na ul. J..
Právo prechodu vlastníkov záhrad sa vykonávalo s vedomím a so súhlasom pôvodného vlastníka, Vojenské lesy a majetky SR, š.p. V. W. Z., ktorý voči právu prechodu nemal žiadne výhrady a tento faktický stav žiadnym spôsobom nenapádal.
Po zmene vlastníckeho práva žalovaný povolil žalobkyni a jej rodinným príslušníkom vstup do záhrady prechodom cez parc. CKN č. XXXX/XX vo vlastníctve žalovaného vo vyhradenom úseku širokom X m.
So začiatkom od 11.08.2020 žalovaný ako vlastník parc. CKN č. XXXX/XX schválnosťami začal výlučne len žalobkyni a jej rodinným príslušníkom opakovane brániť vo vstupe do záhrady tak, že na parc. CKN č. XXXX/XX pred bráničkou do záhrady bez akéhokoľvek upozornenia postavil osobné motorové vozidlo.
Listom zo dňa 17.08.2020 žalovaný vyzval žalobkyňu na vybudovanie iného vstupu do záhrady od štátnej cesty 1. triedy č. K. na ul. I. alebo cez parc. CKN č. XXXX/XX v lehote do 31.08.2020 pod hrozbou zamedzenia práva prechodu a prejazdu cez parcelu parc. CKN č. XXXX/XX a na odstránenie záhradnej chatky, altánku postavenej na parc. CKN č. XXXX/XX, ktorá časťou zasahovala do parc. CKN č. XXXX/ XX vo vlastníctve žalovaného.
Žalovaný svoj nesúhlas s právom prechodu cez parcelu parc. CKN č. XXXX/XX odôvodnil s poukazom na platnú právnu úpravu zriadenia práva vecného bremena a tým, že v čase kúpy predmetný pozemok nebol zaťažený právom tretích osôb, čo je zrejmé aj z obsahu kúpnej zmluvy č. U. - XXXX/XXXX zo dňa 23.09.2019- XXXX/X, ktorú ako kupujúci uzavrel s predávajúcim SR- Vojenské lesy a majetky SR, š.p.
T.I., odštepný závod V. W. Z. a vstup do záhrady sa má pre neho nachádzať na najnevhodnejšom mieste. Motívom zamedzenia práva prechodu cez parcelu parc. CKN č. XXXX/XX, ktorú žalobkyňa užívala 8 rokov ako prístupovú cestu k záhrade mal byť spor medzi sestrou žalobkyne, Y. F., a rodičmi žalovaného, v ktorom žalobkyňa na OO PZ v Q. vystupovala v procesnej pozícii svedka.
Dňa 04.11.2020 žalovaný blokoval vstup do záhrady žalobkyne parkovaním osobného motorového vozidla zn. SUZUKI obdobne ako aj dňa 05.11.2020 iným motorovým vozidlom zn. DACIA DUSTER, ev. č. Q.-XXX Z.. Od novembra 2020 je pred bráničkou vybudované oplotenie, na ktorom je osadená brána zatvorená zámkom so zákazom vstupu. V dôsledku tejto skutočnosti žalovaný znemožnil žalobkyni a jej rodinným príslušníkom vstup do záhrady na parc. CKN č. XXXX/XX za účelom obhospodarovania poľnohospodárskych plodín, chovu zvierat a rekreácie.
Žalobkyňa preto od 11.08.2020 do 21.12.2020 vstupovala na svoj pozemok po rebríku cez vlnité oplotenie postavené v zadnej časti záhrady pri štátnej ceste I. triedy č. K.. Z dôvodu nemožnosti zabezpečenia plnohodnotnej starostlivosti o zvieratá a hydinu takýmto spôsobom ako aj ohrozenia vlastného života a zdravia v dôsledku možného pádu z rebríka alebo pošmyknutia pri preliezaní cez plot, žalobkyňa bola nútená od 22.12.2020 zvieratá dočasne presťahovať na iné prenajaté miesto v provizórnych podmienkach.
Žalobkyňa požiadala Okresný úrad T., odbor cestnej dopravy a pozemných komunikácií o zriadenie vjazdu a výjazdu zo štátnej cesty č. X/XX na svoj pozemok na základe stanoviska majetkového správcu cesty SSC, IVSC V. pod č. L.-XX/XXXX/XXXX/XXXXX zo dňa 20.05.2021 a záväzného stanoviska OR PZ,ODI pod č. I.-Q.-I..XX-XXX/XXXX zo dňa 02.06.2021. Okresný úrad T., odbor cestnej dopravy a pozemných komunikácií v záväznom stanovisku, sp. zn. I.-T.-I.-XXXX/XXXXXX-XXX zo dňa 07.06.2021 nevyhovel žiadosti žalobkyne o zriadenie vjazdu z cesty 1/74 na pozemok žalobkyne parc. CKN č. XXXX/ XX. Dôvodom zamietnutia žiadosti je, že v mieste vjazdu z cesty na pozemok žalobkyne sú nevyhovujúce rozhľadové pomery a nie je možné realizovať minimálne polomery napojenia v súlade s L. XX XXXX tab. XX bez zásahu do cudzích nehnuteľností. V projektovej dokumentácií spracovanej K.. H. F. je taktiež uvedené, že zriadením daného vjazdu by bola bezprostredne ohrozená bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky.
Uvedené vyplýva z katastrálnej mapy ako aj zo stanoviska Okresného riaditeľstva PZ v Q., Okresného dopravného inšpektorátu v Q. zo dňa 03.08.2021, č. I.-T.- I.-XX-XXX/XXXX podanom k žiadosti obce V. W. Z. zo dňa 30.07.2021, č. I.-XXX/XXXX v súvislosti s obstarávaním zmien a doplnkov č. X Spoločného územného plánu obcí V. W. Z. a V. pre k. ú. V. W. Z..
Listom zo dňa 30.07.2021 obec V. W. Z. požiadala DI v Q. o zaujatie stanoviska, či v prípade požiadavky jednotlivých občanov obce na zrušenie v platnom územnom pláne navrhovanej obslužnej komunikácie vedenej cez parc. CKN č. XXXX/XX, CKN č. XXXX/XX a CKN č. XXXX/XX v k.ú. V. W. Z., u vlastníkov pozemkov parc. CKN č. XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/X, XXXX/X, XXXX/X, XXXX/X, XXXX/X je možné v rámci pripravovaných zmien a doplnkov územného plánu riešiť peší prístup k pozemkom a výjazdy na pozemky zo štátnej cesty.
OR PZ v Q., ODI v Q. vo svojom stanovisku uvedenom v liste zo dňa 03.08.2021 jednoznačne nesúhlasí so zmenou platného územného plánu obce V. W. Z. v lokalite ulica J. týkajúcej sa požiadavky na zrušenie v platnom územnom pláne navrhovanej obslužnej komunikácie vedenej cez parc. CKN č. XXXX/XX, CKN č. XXXX/XX a CKN č. XXXX/XX v k.ú. V. W. Z. z dôvodu, že nie je možné zriadiť peší prístup a vjazdy pre motorové vozidlá zo štátnej cesty K., nakoľko v miestach prípadne navrhovaných vjazdov sú nevyhovujúce rozhľadové pomery a nie je možné realizovať minimálne polomery napojenia v súlade s L. XXXXXX tab. č. XX bez zásahu do cudzích nehnuteľností. Zároveň v danom úseku cesty K. v súčasnosti chýba chodník umožňujúci bezpečný pohyb chodcov. Prípadným zriadením daných vjazdov by bola bezprostredne ohrozená bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky.
Žalobkyňa tiež poukazuje na skutočnosť, že zámerom obce V. W. Z. v danej lokalite na ul. J. je zriadenie miestnej komunikácie v zmysle platného územného plánu obce V. W. Z. vyhláseného VZN č. 3/2013 dňa 29.10.2013 v znení neskorších zmien a doplnkov.
Žalovaný ostatným vlastníkom záhrad na parc. CKN č. XXXX/XX, CKN č. XXXX/XX, CKN č. XXXX/ XX a CKN č. XXXX/XX nebráni v prechode na ich pozemky a ani na nich nevyvíja žiaden nátlak na zriadenie iného prístupu od štátnej cesty. Altánok, ktorý bol postavený svojpomocne na spoločnej hranici pozemkov v roku 2014 pripojením sa na už existujúce susediace stavby k parc. CKN č. XXXX/ XX žalobkyňa po geodetickom zameraní spoločnej hranice geodetom a zistení, že stavba altánku skutočne zasahuje do pozemku žalovaného, tento v spornej časti odstránila aj napriek tomu, že žalovaný nepožadoval odstránenie stavieb od ostatných vlastníkov priľahlých pozemkoch k parc. CKN č. XXXX/ XX zasahujúcich do prístupovej cesty vo vlastníctve žalovaného.
Z konania žalovaného je tak zrejmé, že žalovaný zneužíva svoje vlastnícke právo znemožnením vstupu žalobkyne a jej rodinným príslušníkom do záhrady len z pomsty kvôli sporom medzi ich príbuznými. Súčasťou právnych princípov uznávaných v právnom a demokratickom štáte, ktorých existenciu nemožno spochybniť, je aj princíp zákazu zneužitia práv. Inštitút zákazu zneužitia subjektívnych práv a slobôd predstavuje materiálny korektív formálneho chápania práva, prostredníctvom ktorého sa do právneho poriadku vnáša hľadisko spravodlivosti. To platí obzvlášť v prípade zneužitia práva v oblasti súkromného práva ak zdanlivo súladný výkon vlastníckeho práva žalovaného nespravodlivo a so zlým úmyslom zasahuje do výkonu vlastníckeho práva žalobkyne na škodu jej majetku.
Žalobkyňa sa domáhala obnovenia predošlého stavu na Obci V. W. Z. postupom podľa § 5 Občianskeho zákonníka, nakoľko bolo evidentné, že zmenený stav, ktorý nastal po zmene vlastníckeho práva k parc. CKN č. XXXX/XX v dôsledku zamedzenia jediného vstupu na pozemky žalobkyne zo strany žalovaného bol zásahom do subjektívnych občianskych práv a v súvislosti s týmto protiprávnym konaním žalovaného je možné takto vzniknutý stav považovať za stav závadný, ktorý nie je možné objektívne tolerovať.
Obec V. W. Z. v správnom konaní, rozhodnutím č. I. XXX-XXXX-X zo dňa 28.08.2020 zakázala žalovanému s účinnosťou odo dňa doručenia rozhodnutia znemožňovať žalobkyni a jej rodinným príslušníkom prístup k pozemku v jej vlastníctve a to parcele CKN č. XXXX/XX zapísanej na LV č. XXXX, k. ú. V. W. Z. a uložila mu povinnosť obnoviť pôvodný stav bezodkladne po doručení rozhodnutia tak, aby žalobkyňa a jej rodina mala prístup k svojim pozemkom cez parc. CKN č. XXXX/XX ako pred zrejmým zásahom do pokojného stavu. Okresný úrad T., odbor opravných prostriedkov, ako odvolací orgán na základe odvolania žalovaného rozhodnutím, sp. zn. I.-T.-I.-XXXX/XXXXXX/SMM zo dňa XX.XX.XXXX odvolaním napadnuté predbežné opatrenie obce V. W. Z. zrušil a vec vrátil prvostupňovému správnemu orgánu na nové prejednanie a rozhodnutie. Odvolací orgán v odôvodnení svojho rozhodnutia vyslovil právny názor o nemožnosti právnej aplikácie ustanovenia § 5 OZ správnym orgánom, a to z dôvodu, že sporný stav medzi účastníkmi správneho konania je takého charakteru z hľadiska časového aj vecného, že prekračuje právny rámec ochrany občianskoprávnych vzťahov obcou daný ustanovením § 5 OZ. Odvolací orgán v odôvodnení svojho rozhodnutia konštatoval, že okresný úrad v sídle kraja nemôže zmeniť v odvolacom konaní rozhodnutie obce, ak bolo vydané vo veciach územnej samosprávy s poukazom na ust. § 4 ods. 3 písm. a) zákona č. 180/2013 Z. z. o organizácii miestnej štátnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.
Obec V. W. Z. rozhodnutím č. I.-XX/XXXX-X zo dňa 25.02.2021 návrh žalobkyne na vydanie predbežného opatrenia podľa § 5 Občianskeho zákonníka zamietla s poukazom na záväzný právny názor odvolacieho správneho orgánu vyslovený v odôvodnení zrušujúceho rozhodnutia.
Od kedy žalovaný natrvalo uzatvoril bránu na priľahlom pozemku parc. CKN č. XXXX/XX, záhrada žalobkyne nie je obhospodarovaná, na záhrade rastie burina, je vysoká tráva, ktorú je potrebné pokosiť. Žalobkyňa ako vlastníčka záhrady nemôže v dôsledku správania žalovaného zabezpečiť splnenie povinnosti chrániť vlastnosti a funkcie poľnohospodárskej pôdy na zabezpečenie trvalo udržateľného obhospodarovania a ani predchádzaniu výskytu a šíreniu burín na neobrábaných záhradách v zmysle ust. § 3 ods. 1 písm. b) zákona č. 220/2004 Z.z. zákona o ochrane a využívaní poľnohospodárskej pôdy a o zmene zákona č. 245/2003 Z.z. o integrovanej prevencii a kontrole znečisťovania životného prostredia a o zmene a doplnení niektorých zákonov v platnom znení.
Podľa žalobkyne vydaním neodkladného opatrenia sa žalovanému neprimerane neobmedzia jeho práva, pričom vo vzťahu k žalobkyni vydaním tohto neodkladného opatrenia budú dočasne upravené pomery
3. Z obsahu výpisu z LV č.XXXX, ka.úz. V. W. Z. vyplýva, že na tom liste vlastníctva je zapísaná parcela CKN XXXX/XX, ostatná plocha o výmere XXX Y. vo vlastníctve žalobkyne.
4. Z obsahu výpisu z LV č.XXXX, ka.úz. V. W. Z. vyplýva, že na tom liste vlastníctva je zapísaná parcela CKN XXXX/XX, ostatná plocha o výmere XXXX Y. vo vlastníctve žalovaného.
5. Z obsahu Záväzného stanoviska Okresného úradu T., odbor cestnej dopravy a pozemných komunikácií zo dňa 07.06.2021 č. I.-T.-I.-XXXX/XXXXXX-XXX vyplýva, že žiadosti žalobkyne o zriadenie vjazdu z cesty X/XX na pozemok žalobkyne parc. CKN č. XXXX/XX nebolo vyhovené. Dôvodom zamietnutia žiadosti je, že v mieste vjazdu z cesty na pozemok žalobkyne sú nevyhovujúce rozhľadové pomery a nie je možné realizovať minimálne polomery napojenia v súlade s L. XX XXXX tab. XX bez zásahu do cudzích nehnuteľností.
6. Z obsahu Stanoviska OR PZ v Q., Okresný dopravný inšpektorát v Q. č. I.-Q.-I. -XX -XXX/XXXX zo dňa 03.08.2021 vyplýva, že v predmetnom stanovisku Okresný dopravná inšpektorát v Q. nesúhlasil so zmenou platného územného pánu obce V. W. Z. v lokalite ulica J., týkajúcej sa požiadavky na zrušenie v platnom územnom pláne navrhovanej obslužnej komunikácie vedenej z časti cez pozemky V. XXXX/X, XXXX/XX, XXXX/XX v kat.úz. V. W. Z. z dôvodu, že nie je možné zriadiť peší prístup a vjazdy pre motorové vozidla zo štátnej cesty K., nakoľko v miestach prípadne navrhovaných vjazdov sú nevyhovujúce rozhľadové polomery a nie je možné realizovať minimálne polomery napojenia v súlade s L. XX XXXX tab.č.XX bez zásahu do cudzích nehnuteľnosti.
7. Po oboznámení sa s návrhom žalobcu súd dospel k záveru, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia je dôvodný iba čiastočne.
8. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
Podľa § 324 ods. 3 CSP, neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
Podľa § 325 ods. 2 písm. c , CSP neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby nenakladala s určitými vecami alebo právami.
Podľa § 325 ods. 2 písm. d , CSP neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods.1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
Podľa § 328 ods.2 CSP, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenia neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa § 326. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 325 ods.2 písm. e, rozhodne súd do 24 hodín od doručenia návrhu.
Podľa § 329 ods. 1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
Podľa § 330 ods.1 CSP, súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určitý čas.
Podľa § 333 CSP, neodkladné opatrenie zanikne, ak uplynul čas, na ktorý bolo nariadené.
Podľa § 336 ods. l CSP, ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej. Súd túto
povinnosť neuloží najmä vtedy, ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami.
Podľa § 336 ods.2 CSP, súd vo výroku uznesenia podľa odseku 1 uvedie strany a predmet konania vo veci samej.
Podľa § 336 ods.3 CSP, súd aj bez návrhu uznesenie o neodkladnom opatrení zruší, ak žaloba nebola v lehote podaná.
9. V zmysle citovaných zákonných ustanovení Civilného sporového poriadku sa na nariadenie neodkladného opatrenia alternatívne vyžaduje splnenie dvoch predpokladov; prvým z nich je potreba bezodkladnosti úpravy pomerov alebo obava, že exekúcia bude ohrozená. Charakteristickým znakom neodkladného opatrenia je jeho (dočasný) charakter, t.j. upravujú sa ním pomery, alebo zabezpečuje, že exekúcia nebude ohrozená do doby, než súd vydá vo veci samej konečné rozhodnutie. Podmienkou pre nariadenie neodkladného opatrenia je osvedčenie, že bez okamžitej (aj keď len dočasnej) úpravy právnych pomerov by bolo právo dotknutého subjektu ohrozené. Je nutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť neodkladná ochrana, ako aj osvedčenie, že je tu nebezpečenstvo ohrozenia exekúcie (znemožnenie budúceho výkonu rozhodnutia).
10. Pre neodkladné opatrenie platí, že pokiaľ sa žalobca domáha nariadenia neodkladného opatrenia, musí uviesť a opísať všetky rozhodujúce skutočnosti, ktoré odôvodňujú potrebu nariadenia neodkladného opatrenia, podmienky dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť neodkladná ochrana, odôvodnenie úpravy pomerov. Opísaním rozhodujúcich skutočností, ktoré odôvodňujú nariadenie neodkladného opatrenia navrhovateľ musí preukázať, z čoho, teda z akých okolností vyvodzuje svoj nárok na nariadenie neodkladného opatrenia.
11. Pri nariaďovaní samotného neodkladného opatrenia prevláda požiadavka rýchlosti nad požiadavkou úplnosti skutkových zistení a to z dôvodu, že nariadenie neodkladného opatrenia má dočasný predbežný charakter. Z tohto dôvodu nie je síce potrebné zisťovať všetky skutočnosti, ktoré má mať zistené pred vydaním konečného rozhodnutia vo veci samej, ale musia byť osvedčené okolnosti, z ktorých sa vyvodzuje opodstatnenosť žaloby návrhu na toto dočasné opatrenie. Miera osvedčenia sa riadi danou situáciou, najmä naliehavosťou jej riešenia (uznesenie NS SR sp.zn. 2Mcdo 3/2010).
12. Pred nariadením neodkladného opatrenia, ktorým sa strane sporu ukladá, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala, alebo aby niečo znášala, sa vychádza z vymedzenia uvedeného návrhu a skúma sa, či je dostatočne odôvodnený, skúmajú sa skutkové okolnosti vzťahujúce sa na rozsah navrhovaného opatrenia. Súd pri nariaďovaní neodkladného opatrenia musí vziať zreteľ na fakty, propocionality následku a príčiny jeho vzniku. Ďalej je potrebné zvažovať pozitívne a negatívne argumenty v kolízií stojacich záujmov za súčasnej minimalizácie zásahov do základných práv strán sporu.
13. Na nariadenie neodkladného opatrenia je nevyhnutné, aby ten, kto ho navrhuje, osvedčil dôvodnosť nároku, ktorému má byť poskytnutá ochrana neodkladným opatrením, naliehavosť ochrany, nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy, primeranosť a nevyhnutnosť ochrany neodkladným opatrením.
14. Podľa názoru súdu žalobkyňa v danej veci dostatočným spôsobom osvedčila dôvodnosť nároku na nariadenie neodkladného opatrenia t.j. dočasnej úpravy pomerov žalobkyne a žalovaného. Z obsahu návrhu žalobkyne vyplýva, že žalovaný bráni žalobkyni v prístupe po pozemku žalovaného CKN XXXX/ XX k pozemku žalobkyne parcele CKN XXXX/XX, ktorý žalobkyňa užíva ako záhradu na sadenie poľnohospodárskych plodín ako aj chov zvierat a na ktorom má postavený altánok.
15. Až do času kedy žalovaný nadobudol vlastníctvo k pozemku CKN XXXX/XX, žalobkyňa využívala tento pozemok ako prístupovú cestu k svojmu pozemku CKN XXXX/XX, v čom jej predchádzajúci vlastník nebránil. Vo veci je potrebné uviesť, že žalobkyňa nemá iný prístup k svojmu pozemku CKN XXXX/XX, iba cez pozemok žalobcu, z dôvodu, že za pozemkom žalobkyne v zadnej časti, je štátna cesta č. K., pričom žiadosť žalobkyne o zriadenie vjazdu a výjazdu zo štátnej cesty K. bola Okresným úradom, T., odbor cestnej dopravy a pozemných komunikácií zamietnutá.
16. Podľa názoru súdu bolo teda potrebné vo veci nariadiť neodkladné opatrenie, avšak nie v rozsahu, v ktorom ho navrhovala žalobkyňa.
17. Žalobkyňa v návrhu žiadala, aby žalovaný strpel výkon práva prechodu žalobkyne a jej rodinných príslušníkov ako aj prejazd motorovými a nemotorovými vozidlami, pričom žalobkyňa bližšie nešpecifikovala o ktorých rodinných príslušníkov ide. Z tohto dôvodu súd vo výroku uviedol, že žalovaný je povinný strpieť výkon práva prechodu žalobkyne a jej blízkych rodinných príslušníkov, pričom definícia blízkych rodinných príslušníkov je uvedená v ust. § 116 Občianskeho zákonníka.
18. Zároveň súd umožnil žalobkyni a jej blízkym rodinným príslušníkom prechod po pozemku žalovaného CKN XXXX/XX iba peši a nemotorovými vozidlami, pretože podľa názoru súdu by v prípade umožnenia prechodu motorovými vozidlami bola porušená zásada proporcionality t.j. používaním motorových vozidiel by mohlo dôjsť k poškodeniu parcely CKN XXXX/XX a teda majetku žalovaného.
19. Súd zároveň v zmysle § 336 ods. 1 CSP uložil žalobkyni aby v lehote 30 dní od právoplatnosti tohto uznesenia podala na súd proti žalovanému žalobu o zriadenie práva vecného bremena spočívajúceho v práve prechodu žalobkyne a jej blízkych rodinných príslušníkov ako aj prejazd nemotorovými vozidlami žalobkyňou a jej blízkymi rodinnými príslušníkmi cez parcelu CKN č. XXXX/XX k parcele žalobkyne CKN XXXX/XX.
20. Vo veci je žiaduce uviesť, že žalobkyňa sa domáhala nariadenia neodkladného opatrenia až do času vybudovania miestnej komunikácie na ul. J. v zmysle záväzného územného plánu Obce V. W. Z. vyhláseného VZN č.3/2013 dňa 29.10.2013 v znení neskorších zmien a doplnkov. Podľa názoru súdu však čas vybudovania miestnej komunikácie je otázny a preto súd rozhodol tak, že uložil žalobkyni podať žalobu na súd.
21. Z týchto dôvodov súd návrh v prevyšujúcej časti zamietol.
22. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
Podľa § 255 ods.2 CSP, ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
Podľa § 262 ods.1 CSP, o nároku na náhradu na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
Podľa § 262 ods.2 CSP , o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
23. O trovách konania žalobkyne vo vzťahu k žalovanému súd rozhodol podľa § 255 ods.2 CSP a priznal náhradu trov konania žalobkyni v rozsahu 100%, pretože žalobkyňa bola neúspešná v pomerne nepatrnej časti. O výške trov konania súd rozhodne samostatným uznesením po nadobudnutí právoplatnosti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré možno podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Prešove cestou tunajšieho súd.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 332 ods. 1 CSP, je toto neodkladné opatrenie vykonateľné doručením.