Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_8Sa-5-2019.pdf
PDF · 71.44 KB
Case nature
Subarea
8Sa/5/2019
Uznesenie
Krajský súd v Bratislave, v právnej veci žalobcu: Krajská prokuratúra Bratislava, so sídlom Vajnorská 47, 812 56 Bratislava, proti žalovanému: Hlavné mesto Slovenskej republiky Bratislava, Primaciálne námestie 1, 814 99 Bratislava P.O.BOX 192, za účasti: 1/ SUBCENTRO, s.r.o., Pri starom letisku 17, 831 07 Bratislava, IČO: 44 741 871, 2/ AQUATERM, spol. s r.o., Stredná 4272/84, 821 04 Bratislava, IČO: 31 327 087 proti nečinnosti žalovaného o proteste prokurátora č. Kd 350/17/1100 - 12 zo dňa 07. novembra 2017, takto
rozhodol:
I. Konanie z a s t a v u j e .
II. Žiadnemu z účastníkov právo na náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Správnou žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 15.01.2019, sa žalobca domáhal uloženia povinnosti žalovanému, aby v lehote 30 dní od právoplatnosti tohto uznesenia rozhodol o proteste prokurátora Krajskej prokuratúry Bratislava, vo veci preskúmania zákonnosti rozhodnutia žalovanej č. Kd 350/17/1100-12 zo dňa 07.11.2017, proti záväznému stanovisku č. MAGS ORM 48475/15-304351 zo dňa 15.11.2016, ktoré bolo žalovanému doručené dňa 10.11.2017. Žalovanému žiadal uložiť povinnosť, rozhodnutie o proteste prokurátora doručiť súdu v lehote do 10 dní od jeho vydania.
2. Podaním doručeným súdu dňa 26.11.2021 vzal žalobca žalobu späť v celom rozsahu, z dôvodu vydania nového záväzného stanoviska č. MAGS OUIC 44246/21-13582 zo dňa 15.03.2021 žalovaným, ktorým bolo podľa ust. § 140b ods. 3 zák.č. 50/1976 Zb. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku v znení neskorších predpisov, nahradené protestom napadnuté záväzné stanovisko č. MAGS ORM 48475/15-304351 zo dňa 15.11.2016.
3. Na odôvodnenie späťvzatia žaloby žalobca uviedol, že protest prokurátora Krajskej prokuratúry Bratislava, sp. zn. Kd 350/17/1100-12 zo dňa 07.11.2017, bol dňa 13.09.2021 vzatý späť podľa ust. § 23 ods. 3 zák.č. 153/2001 Z.z. o prokuratúre v znení neskorších predpisov (ďalej aj „zákon o prokuratúre“). Dňa 11.10.2021 vydal žalovaný rozhodnutie č. MAGS OOUPD 28913/2021-457526, ktorým konanie o proteste prokurátora sp. zn. Kd 350/17/1100-12 zo dňa 07.11.2017 podľa ust. § 24 ods. 15 zákona o prokuratúre zastavil. Rozhodnutie žalovaného č. MAGS OOUPD 28913/2021-457526 zo dňa 11.10.2021 o zastavení konania o proteste prokurátora sp. zn. Kd 350/17/1100-12 zo dňa 07.11.2017 bolo žalobcovi doručené dňa 18.10.2021, spoločnosti SUBCENTRO, s.r.o., Bratislava dňa 19.10.2021 a spoločnosti AQUATERM, spol. s r.o., Bratislava, dňa 29.10.2021. O trovách konania navrhol rozhodnúť podľa ust. § 170 písm. c/ SSP.
4. Podľa § 20 ods. 1 zákona č. 153/2001 Z. z. Zákon o prokuratúre (ďalej aj „ZoP“), prokurátor vykonáva dozor nad dodržiavaním zákonov a ostatných všeobecne záväzných právnych predpisov orgánmi verejnej správy pri výkone verejnej správy v rozsahu ustanovenom týmto zákonom. Výkon dozoru
funkčne súvisí s uplatnením oprávnení prokurátora v konaní pred správnym súdom podľa osobitného predpisu.
5. Podľa § 21 ods. 1 zákona č. 153/2001 Z. z., prokurátor vykonáva dozor nad dodržiavaním zákonov a ostatných všeobecne záväzných právnych predpisov orgánmi verejnej správy
a/ preskúmavaním zákonnosti správnych aktov orgánov verejnej správy, a to:
1. rozhodnutí orgánov verejnej správy, 2. opatrení orgánov verejnej správy, 3. opatrení orgánov verejnej správy so všeobecnými účinkami, 4. uznesení orgánov územnej samosprávy, 5. všeobecne záväzných právnych predpisov vydaných orgánmi verejnej správy,
b/ preskúmavaním postupu orgánov verejnej správy, c/ vykonávaním previerok zachovávania zákonnosti, d/ uplatňovaním poradného hlasu na zasadnutiach orgánov verejnej správy.
6. Podľa § 22 ods. 1 zákona č. 153/2001 Z. z. (Právne prostriedky dozoru), právnymi prostriedkami, ktorými prokurátor vykonáva dozor nad dodržiavaním zákonov a ostatných všeobecne záväzných právnych predpisov orgánmi verejnej správy, sú
a/ protest prokurátora,
b/ upozornenie prokurátora, c/ správna žaloba a žaloba na správny súd podľa osobitného predpisu, d/ vstup do konania pred správnym súdom podľa osobitného predpisu
7. Podľa § 23 ods. 1 zákona č. 153/2001 Z. z., prokurátor je oprávnený podať protest proti správnym aktom orgánov verejnej správy uvedeným v § 21 ods. 1 písm. a/, ktorými bol porušený zákon alebo iný všeobecne záväzný právny predpis.
8. Podľa ods. 3 cit. ust., prokurátor je oprávnený vziať protest späť.
9. Podľa § 63 zákona č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok (ďalej len „SSP“), žalobca môže do vydania rozhodnutia správneho súdu vziať žalobu späť, a to sčasti alebo celkom. Ak je žaloba vzatá späť celkom, správny súd konanie zastaví. Ak je žaloba vzatá späť sčasti, správny súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne správny súd v rozhodnutí vo veci samej.
10. Podľa § 99 písm. a/ SSP, správny súd konanie uznesením zastaví, ak žalobca vzal žalobu späť skôr, ako správny súd vo veci rozhodol.
11. Podľa § 170 SSP, žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania, ak a/ žaloba bola odmietnutá, b/ konanie bolo zastavené, c/ konanie bolo začaté na základe žaloby prokurátora, d/ ide o konanie o kompetenčnej žalobe.
12. Podľa § 171 SSP, ak účastník konania procesne zavinil odmietnutie žaloby alebo zastavenie konania, správny súd prizná trovy konania ostatným účastníkom konania.
13. Podľa § 168 SSP, žalovanému prizná správny súd podľa pomeru jeho úspechu vo veci voči žalobcovi právo na náhradu dôvodne vynaložených trov konania iba, ak to možno spravodlivo požadovať. Orgánu štátnej správy však náhradu trov právneho zastúpenia možno priznať len výnimočne.
14. Podľa § 175 ods. 1, 2 SSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu správny súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne správny súd po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
15. Podľa § 169 SSP, ďalší účastník, osoba zúčastnená na konaní a zainteresovaná verejnosť pri zúčastnení sa na konaní podľa § 42 ods. 1 písm. d) majú voči účastníkovi konania, ktorý nebol v konaní úspešný, právo na náhradu iba tých trov, ktoré im vznikli v súvislosti s plnením povinnosti, ktorú im správny súd uložil. Z dôvodov hodných osobitného zreteľa im môže správny súd na návrh priznať právo na náhradu ďalších trov konania.
16. Pretože žalobca vzal žalobu späť v celom rozsahu, správny súd konanie podľa § 63 SSP zastavil.
17. Pri späťvzatí žaloby sa podľa ustálenej judikatúry procesné zavinenie na zastavenie konania v zásade pripisuje žalobcovi, ak súd nezistí dôvody, ktoré by tomu bránili (napr. ak došlo k zastaveniu konania, pretože žalovaný vydal namietané rozhodnutie). Na základe uvedeného súd dospel k záveru, že z procesného hľadiska zavinil zastavenie konania žalovaný, preto by podľa § 171 SSP vznikol nárok na náhradu trov konania žalobcovi. O trovách konania však súd vzhľadom k charakteru oboch účastníkov konania rozhodol podľa ust. § 170 písm. b/ SSP, tak, že žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania, ak konanie bolo zastavené.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať kasačnú sťažnosť v lehote jedného mesiaca od jeho doručenia, na Krajský súd v Bratislave. V kasačnej sťažnosti sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 57 SSP) uviesť označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy bolo napadnuté rozhodnutie doručené sťažovateľovi, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 SSP sa podáva (sťažnostné body) a návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti. V konaní o kasačnej sťažnosti musí byť sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ v zmysle § 449 ods. 1 SSP zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Povinné zastúpenie advokátom v kasačnom konaní sa nevyžaduje, ak a/ má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa; b/ ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c/ a d/; c/ je žalovaným Centrum právnej pomoci.