Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

24CoP/72/2021

Zmenené rozhodnutím 1P/38/2023
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Okresný súd Bardejov sudkyňou Mgr. Ivanou Hanuščakovou vo veci starostlivosti súdu o maloletých A. B., nar. XX.X.XXXX a B. B., nar. XX.X.XXXX zast. Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bardejov, deti rodičov A. B., nar. X.X.XXXX, trvale bytom C. XX, D. E. XXX a B. B., nar. XX.X.XXXX, trv. bytom F. XX, F., o úpravu styku, takto rozhodol: Súd s c h v a ľ u j e rodičovskú dohodu v tomto znení: Otec maloletých B. B., nar. XX.X.XXXX je oprávnený stretávať sa s maloletými deťmi A. B., nar. XX.X.XXXX a B. B., nar. XX.X.XXXX v týždni, v ktorom sa bude nachádzať na území Slovenskej republiky od soboty od 10:00 hod. do nasledujúcej soboty do 18:00 hod. Otec je povinný informovať matku minimálne 48 hodín pred plánovaným príchodom na územie Slovenskej republiky a oznámiť matke maloletých, že styk s maloletými deťmi sa bude realizovať. Matka je povinná maloletých na styk s otcom riadne pripraviť a maloletých mu v čase určenom pre začatie styku s nimi odovzdať v mieste bydliska maloletých, kde ich otec po uplynutí určeného času pre styk s nimi odovzdá späť matke. Matka sa zaväzuje otcovi poskytovať informácie ohľadom maloletých detí, čo sa týka plnenia školských povinností, zdravotného stavu, mimoškolských aktivít, záujmových činností a iných podstatných skutočností týkajúcich sa maloletých, a to vždy k poslednému dňu kalendárneho mesiaca a to prostredníctvom výpočtovej techniky (telefónu, sociálnych sietí a pod). Rodičia sa zaväzujú vzájomne si poskytovať informácie ohľadom maloletých detí. Otec má právo a matka povinnosť umožniť otcovi maloletých detí telefonický kontakt s maloletými deťmi a to každý týždeň v pondelok, v stredu, v piatok a v nedeľu a to v časovom rozsahu od 18:00 hod. do 19:00 hod. Týmto sa mení rozsudok Okresného súdu Bardejov, č.k. 1P/49/2020-81 zo dňa 30.12.2020 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Prešove, č.k. 24CoP/72/2021-112 zo dňa 30.11.2021 vo výroku o úprave styku otca s maloletými. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Elišky Wagshalovej a členiek senátu JUDr. Antónie Kandravej a JUDr. Ingrid Kalinákovej v právnej veci navrhovateľky E. A., rod. S., nar. X.X.XXXX, bytom Z. XX, zastúpená JUDr. Michaelou Mihalcovou, advokátkou, Fatranská 2/ E, Košice, proti odporcovi A. A., nar. XX.X.XXXX, bytom I. XX, I., o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností rodičov k maloletým E. A., nar. XX.X.XXXX a A. A., nar. XX.X.XXXX, zastúpené Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bardejov, Dlhý rad 17, Bardejov, o odvolaní otca proti rozsudku Okresného súdu Bardejov č. k. -81 zo dňa 30.12.2020, takto

rozhodol:

I. Potvrdzuje rozsudok vo výrokoch o výživnom a trovách konania.

II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania.

odôvodnenie:

Predmet konania.

1. Predmetom konania je rozvod manželstva účastníkov konania a úprava rodičovských práv a povinností voči mal. deťom na čas po rozvode. Obsah napadnutého rozhodnutia 2. Okresný súd Bardejov (ďalej len „súd prvej inštancie“) rozhodol cit.: „Súd manželstvo E. A., rod. S., nar. X.X.XXXX a A. A., nar. XX.X.XXXX uzavreté dňa XX.XX.XXXX, ktoré je zapísané v Knihe manželstiev Matričného úradu I. vo zväzku XX, ročník XXXX na strane XXX pod poradovým číslom XXX r o z v á d z a. Súd schvaľuje rodičovskú dohodu v tomto znení : Maloletí E. A., nar. XX.X.XXXX a A. A., nar. XX.X.XXXX sa z v e r u j ú do osobnej starostlivosti ich matky E. A., nar. X.X.XXXX, pričom právo zastupovať maloletých a spravovať ich majetok majú obaja rodičia. Styk otca s maloletými neupravuje. Otec A. A., nar. XX.X.XXXX j e p o v i n n ý prispievať na výživu maloletej E. A., nar. XX.X.XXXX sumou 120,- eur mesačne a na výživu maloletého A. A., nar. XX.X.XXXX sumou 100,- eur mesačne, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám ich matky E. A., nar. X.X.XXXX. Účastníkom nepriznáva nárok na náhradu trov konania. “ 3. Svoje rozhodnutie vo vzťahu k určeniu výživného odôvodnil tým, že mal. deti sú zapísané do predškolského zariadenia v G., avšak škôlku navštevuje len E., A. ešte nie. Maloletá E. má zistenú intoleranciu na histamín, ináč je zdravá, rovnako aj A. je zdravé dieťa. Matka v mesiaci apríl 2020 ukončila rodičovskú dovolenku. Od 14.4.2020 bola vedená v evidencii uchádzačov o zamestnanie. Poberala len prídavky na dieťa v sume 49,90 eur mesačne, iný príjme nemala. Otec jej po odchode zo spoločnej domácnosti neprispieval na výživu detí. Následne sa zamestnala v reštaurácii s príjmom 3,30 eur na hodinu, avšak momentálne je reštaurácia pre opatrenia COVID 19 zavretá. S maloletými býva u rodičov,

kde pre deti zariadila izbu, prispôsobila bývanie pre ňu a maloletých. S výdavkami jej vypomáhajú jej rodičia. Prácu si hľadala, avšak bolo to problematické. Otec bol v minulosti zamestnaný v zahraničí, tak bol v priebehu konania bez príjmu; momentálne je opäť zamestnaný s príjmom cca 700 eur mesačne. Tvrdil, že má dlhy (exekúcie, zdravotná poisťovňa, avšak dôkaz o uvedenom súdu nepredložil). Jeho výdavky sú na bývanie cca 300 eur mesačne. Otec sa telefonicky zaujíma o deti, s deťmi má dobrý vzťah, stretáva sa s nimi. Tvrdil, že sa im venuje, chodia do prírody, vykonávajú spolu rôzne aktivity, že im nakúpil nové oblečenie. Sumy na výživnom 120,- eur a 100 eur pre deti sa súdu javila ako primeraná zisteným pomerom. Súd zvážil najmä príjmové možnosti a nespochybnené schopnosti otca pracovať a príjmy dosahovať a odôvodnené potreby maloletých (s prihliadnutím na vek, zdravotný stav, škôlka a pod.), pričom dospel k záveru, že najmä k možnostiam a schopnostiam otca je dôvodné určenie výživného na maloletých v uvedenej sume. Uvedená suma zodpovedá príjmovým pomerom otca a odôvodneným potrebám maloletých a pokryje ich výdavky spojené s ich potrebami približne v jednej polovici. Súd mal zato, že zárobok ich otca v zahraničí umožňuje určiť výživné v stanovenej výške. Zo svojho príjmu bez problémov otec zaplatí stanovené výživné a pokryje svoje nevyhnutné výdavky. Matka poskytuje výživu deťom aj tým, že im zabezpečuje bývanie, stravu a pod., teda zabezpečením bežných životných potrieb. Tým, že sa osobne otec nepodieľa na výchove detí (okrem doby stretávania sa s ním ), je nutné to premietnuť aj do výšky výživného. 4. Poukázal na ust. , ods. 1, 2, 3, 4, 5, , ods. 1, , ods. 1 Zákona o rodine. 5. O trovách konania rozhodol podľa a žiadnemu účastníkovi náhradu trov nepriznal. Obsah odvolania 6. Proti výroku rozsudku o výživnom podal odvolanie otec. Navrhol, aby odvolací súd zmenil napadnutý výrok a zaviazal otca mal. prispievať na výživnú maloletých detí sumou 90.- eur mesačne na mal. E. a na mal. A. sumou mesačne 60.- eur. V odvolaní ďalej uviedol, že momentálne je dobrovoľne nezamestnaný s tým, že si aktívne hľadá novú prácu. 7. Matka vo svojom písomnom vyjadrení k odvolaniu navrhla odvolanie otca zamietnuť ako nedôvodné. Hodnotenie odvolacieho súdu 8. Krajský súd v Prešove (ďalej len „odvolací súd“) ako súd odvolací po zistení, že odvolanie otca bolo podané včas, oprávnenou osobou - účastníkom konania proti rozhodnutiu, proti ktorému je odvolanie prípustné, preskúmal napadnuté rozhodnutie postupom bez nariadenia odvolacieho pojednávania, keď deň vyhlásenia rozsudku bol zverejnený minimálne 5 dní vopred na úradnej tabuli súdu a v elektronickej podobe na webovej stránke súdu v ten istý deň, ako sa vyvesil na úradnej tabuli a dospel k záveru, že rozsudok súdu prvej inštancie v napadnutej časti je vecne správny, v dôsledku čoho boli splnené podmienky pre jeho potvrdenie v zmysle zákona č. 160/ 2015 Z.z. (ďalej len „“) . Podľa zákona číslo o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. 9. Otec v odvolaní namieta výšku svojho príjmu ustálenú v konaní súdom. Ako to vyplýva z výsledku lustrácie v sociálnej poisťovni vykonanej odvolacím súdom, otec je zamestnaný v spoločnosti X. W., s.r.o., za obdobie od 03/2021 do 09/2021 vymeriavací základ otca predstavoval sumu 623 Eur. Ako to vyplýva z informácií zverejnených na webovom sídle zamestnávateľa otca ( royceagency.eu), ide o spoločnosť, zaoberajúcu sa službami v oblasti personalistiky, ktorá sprostredkováva prácu prevažne na nemecký trh. Agentúra ponúka pracovné ponuky v Nemecku od 2.400 Eur do 5.400 Eur. Ubytovanie je pri uvedených pracovných ponukách zabezpečené zdarma. Je preto dôvodné domnievať sa, že otec pracuje v Nemecku a dosahuje tam príjem minimálne vo výške 2.400 Eur, čo zodpovedá pracovnej ponuke s najnižšou mzdou, ktorú ponúka jeho zamestnávateľ, pri ktorej sa nevyžaduje žiadna odborná kvalifikácia. V minulosti otec v Nemecku pracoval. Vychádzajúc z najnižšej inzerovanej pracovnej ponuky 2.400 Eur, je možné ustáliť čistý príjem otca na sumu 1.663 Eur ako to vyplýva z kalkulačky čistej mzdy v Nemecku. 10. Vyživovacia povinnosť voči deťom, ktoré sú odkázané na svojich rodičov, je prvoradou povinnosťou rodiča a táto má prednosť pred ostatnými výdavkami. V súvislosti s určením výšky výživného zo strany povinného rodiča je potrebné uviesť, že neexistujú záväzné kritériá pre jeho určenie a vždy sa vychádza z individuálneho posúdenia. Odvolací súd posúdením všetkých relevantných zákonných kritérií dospel rovnako, ako súd prvej inštancie k záveru, že takto určené výživné je primerané reálnym zárobkovým schopnostiam, možnostiam otca a jeho majetkovým pomerom v súlade s ust. , ods. 1 Zákona o rodine. Hoci na území SR neexistuje tabuľková úprava výšky výživného, z ktorej by bolo možné vychádzať, je možné vzhľadom na podobnosť právneho prostredia zobrať do úvahy materiál Ministerstva spravodlivosti ČR z roku 2010 pod názvom „Doporučená výchozí rozmezí pro stanovení výše výživného

za účelem sjednocení rozhodovací praxe soudů v otázkách výživného na nezaopatřené děti“, podľa ktorého výška výživného na dieťa vo veku 0 - 5 rokov by mala predstavovať 11 - 15 % a vo veku 6 - 9 rokov by mala predstavovať 13 - 17 % čistého mesačného príjmu povinného rodiča a na dieťa čistého mesačného príjmu povinného rodiča . Vychádzajúc z čistého príjmu otca vo výške 1.663 Eur mesačne, výška výživného na mal. E. 7,21% a na mal. A. predstavuje 6 % z tohto príjmu, čo je výrazne pod dolnou hranicou rozmedzia. Odvolací súd má za to, že odvolacia námietka otca o neprimeranej výške súdom určeného výživného je nedôvodná.

11. Ani ďalšie odvolacie námietky otca nespochybnili vecnú správnosť rozsudku v jeho napadnutých častiach. Odvolací súd napadnutý rozsudok postupom podľa potvrdil. 12. O trovách odvolacieho konania rozhodol odvolací súd v zmysle ust. , podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak. 13. Rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu v pomere hlasov 3 : 0 ( zákona číslo o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov ).

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ). Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).