Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_3Csp-129-2020.pdf
PDF · 66.25 KB
Case nature
Subarea
3Csp/129/2020
Uznesenie
Okresný súd Bratislava I v Bratislave v spore žalobkyne: KOOPERATIVA poisťovňa, a. s. Vienna Insurance Group, IČO: 00 585 441, so sídlom Štefanovičova 4, 816 23 Bratislava, právne zastúpená: JUDr. Felix Neupauer, advokát, AK FELIX NEUPAUER & PARTNERS, Dvořákovo nábrežie 8/A, 811 02 Bratislava, proti žalovanej: W. X., B.. XX.XX.XXXX, X. X. X, XXX XX W., o zaplatenie 140,90 EUR s príslušenstvom, t a k t o
rozhodol:
I. Súd žalobu odmieta.
II. Súd upravuje prevádzkovateľa systému Slovenská pošta, a. s., Partizánska cesta 9, Banská Bystrica, IČO: 36 631 124, aby do 30 dní odo dňa doručenia odpisu tohto právoplatného rozhodnutia vrátil žalobkyni KOOPERATIVA poisťovňa, a. s. Vienna Insurance Group, IČO: 00 585 441, so sídlom Štefanovičova 4, 816 23 Bratislava, sumu vo výške 9,80 Eur titulom zaplateného súdneho poplatku za podanú žalobu.
odôvodnenie:
1. Žalobou zo dňa 27.11.2020, doručenou súdu dňa 03.12.2020, sa žalobkyňa domáha voči žalovanej zaplatenia sumy 140,90 Eur s príslušenstvom, titulom neuhradeného poistného.
2. Súd uznesením č.k. 3Csp/129/2020-27 zo dňa 12.04.2021 vyzval žalobkyňu na odstránenie vád žaloby, a to tak, že opraví žalobu v časti označenia žalovanej tak, aby identifikačné údaje žalovanej uvedené v žalobe a jej prílohách boli v zhode so skutočným stavom. Súd žalobkyňu zároveň poučil, že ak v lehote určenej súdom žalobu neopraví, súd žalobu odmietne. Toto uznesenie bolo žalobkyni doručené dňa 27.04.2021.
3. Dňa 05.05.2021 žalobkyňa doručila podanie, v ktorom uviedla, že na základe výzvy opravuje označenie žalovanej tak, že rodné číslo žalovanej má byť XXXXXXXXXX a adresa pobytu žalovanej má byť J. X, XXX XX Bratislava. Súdu sa lustráciou v dostupných registroch nepodarilo osobu žalovanej stotožniť ani podľa údajov, ktoré žalobca súdu na výzvu poskytol, navyše lustráciou poskytnutého rodného čísla v registri poistných vzťahov na portáli udzs.sk súd zistil, že toto rodné číslo sa nenachádza v centrálnom registri poistencov, čím možno prijať záver o tom, že osoba s príslušným rodným číslom buď neexistuje alebo síce existuje, ale má celkom iné identifikačné údaje. Súd ďalej konštatuje, že žaloba a jej prílohy obsahujú i naďalej vady spočívajúce v označení žalovanej identifikačným číslom, ktoré nepatrí žalovanej, a pre ktoré v konaní ďalej nie je možné pokračovať.
4. Podľa § 129 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), ak ide o podanie vo veci samej alebo návrh na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia, z ktorého nie je zrejmé, čoho sa týka a čo sa ním sleduje, alebo ide o podanie neúplné alebo nezrozumiteľné, súd vyzve toho, kto podanie urobil, aby podanie doplnil alebo opravil v lehote, ktorá nemôže byť kratšia ako desať dní.
Podľa § 132 CSP, v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh. Opísanie rozhodujúcich skutočností nemožno nahradiť odkazom na označené dôkazy. Žalobca k žalobe pripojí dôkazy, ktorých povaha to pripúšťa, okrem tých, ktoré nemôže bez svojej viny pripojiť.
Podľa § 129 ods. 2 CSP, v uznesení podľa odseku 1 súd uvedie, v čom je podanie neúplné alebo nezrozumiteľné a ako ho treba doplniť alebo opraviť a poučí o možnosti podanie odmietnuť.
Podľa § 129 ods. 3 CSP, ak sa v lehote určenej súdom podanie nedoplní alebo neopraví, súd podanie odmietne; to neplatí, ak pre uvedený nedostatok možno v konaní pokračovať
Podľa § 129 ods. 4 CSP, ak sa podanie opraví alebo doplní v celom rozsahu v súlade s výzvou podľa odseku 1 najneskôr do uplynutia lehoty na podanie odvolania proti uzneseniu o odmietnutí podania, o odvolaní proti tomuto uzneseniu môže rozhodnúť súd, ktorý ho vydal.
5. Vzhľadom na to, že žalobkyňa nedokázala vady žaloby odstrániť v zmysle riadne doručenej výzvy, teda neodstránila vady podania vo veci samej a v konaní nemožno pre tieto vady ďalej pokračovať, súd toto podanie v zmysle § 129 ods. 3 CSP odmietol.
6. Keďže žalobca dňa 05.08.2021 zaplatil súdny poplatok za podanie žaloby vo výške 16,50 Eur, pričom súd týmto uznesením žalobu odmietol, rozhodol zároveň v súlade s ust. § 11 ods. 3 a 4 zákona č. 71/1992 Zb. o vrátení súdneho poplatku žalobcovi v krátenej výške, t. j. vo výške 9,80 Eur (16,50 Eur
- 6,70 Eur = 9,80 Eur).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava I, písomne, dvojmo. /§ 357 písm. b) CSP/.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). /§ 363 CSP/