Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_15CoP-61-2021.pdf
PDF · 98.04 KB
Case nature
Subarea
15CoP/61/2021
Uznesenie
Krajský súd v Banskej Bystrici, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Jaroslava Galla a členov senátu JUDr. Jaroslava Mikulaja a JUDr. Klaudie Koskovej, v právnej veci maloletej: B. B., nar. XX.XX.XXXX, zastúpená kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Y. W., dieťa rodičov: matky: J. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom H. XX, t.č. bytom Y. W., Q. XX a otca: I. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. I. XX, o návrhu starých rodičov: X. F., nar. XX.XX.XXXX, S. F., nar. XX.XX.XXXX, obaja bytom K. W. XX, za účasti Okresnej prokuratúry Rimavská Sobota, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia na zverenie maloletej do náhradnej osobnej starostlivosti, o odvolaní proti uzneseniu Okresného súdu Rimavská Sobota sp. zn. 2P/132/2021-57 zo dňa 9. novembra 2021, takto
rozhodol:
Uznesenie okresného súdu p o t v r d z u j e .
odôvodnenie:
1. Okresný súd Rimavská Sobota uznesením sp. zn. 2P/132/2021-57 zo dňa 9. novembra 2021 rozhodol o návrhu starých rodičov na nariadenie neodkladného opatrenia takto: „I.Súd zveruje maloletú B. B., nar. XX.XX.XXXX dočasne do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľov - starých rodičov: X. F., nar. XX.XX.XXXX a S. F., nar. XX.XX.XXXX, obaja bytom K. W. XX.
II.Súd nariaďuje, aby matka maloletého dieťaťa J. B., nar. XX.XX.XXXX odovzdala maloletú B. B., nar. XX.XX.XXXX do starostlivosti starých rodičov X. F. a S. F., bytom K. W. XX.
III.Neodkladné opatrenie bude trvať do právoplatného skončenia konania vo veci starostlivosti o maloletú B. B., nar. XX.XX.XXXX vedenej na Okresnom súde Rimavská Sobota pod sp. zn. 2P/132/2021.“ 2. Okresný súd právne svoje rozhodnutie odôvodnil poukazom na ustanovenia Civilného sporového poriadku (zák.č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov, ďalej len „CSP“) a Civilného mimosporového poriadku (zák. č. 161/2015 Z.z. v znení neskorších predpisov, ďalej len „CMP“) upravujúcich nariadenie neodkladného opatrenia. Skutkovo svoje rozhodnutie odôvodnil tým, že zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Y. W. zo dňa 07.10.2021 zistil, že matka maloletého dieťaťa sa nedostatočne stará o dieťa, nemá vytvorené stabilné bývanie, striedavo sa zdržiava na rôznych adresách, správa sa nezodpovedne a prostredie, v ktorom sa zdržiava je rizikové a nevhodné pre bezpečie a ochranu dieťaťa. O jej neschopnosti vychovávať riadne svoje deti svedčí aj fakt, že jej ďalšie dieťa X. F., nar. XX.XX.XXXX bolo neodkladným opatrením v konaní pod sp. zn. 7P/173/2021 zo dňa 18.10.2021 z dôvodu nedostatočnej starostlivosti o dieťa, umiestnené do starostlivosti Centra pre deti a rodiny X.. Starí rodičia maloletého dieťaťa S. F. a X. F. bývajú v rodinnom dome, v ktorom majú vytvorené vhodné podmienky pre zdravý vývoj detí, nakoľko aj maloleté dieťa E. F. im bol zverený do náhradnej osobnej starostlivosti, ktorá prebieha bez problémov. Otec maloletej B. je I. F., ktorý sa v mesiaci september vrátil z výkonu trestu a vzápätí odišiel pracovať do zahraničia. Okresný súd považoval za nesporné, že život a zdravý vývoj dieťaťa je vážne ohrozený, nakoľko matka nemá stabilné bývanie, k výchove dieťaťa je ľahostajná, nemá vytvorené vhodné podmienky pre zabezpečenie starostlivosti o maloletú. Z prešetrených pomerov vyplýva, že starí rodičia spĺňajú predpoklady pre
to, aby zabezpečovali celodennú starostlivosť o dieťa, preto súd maloletú zveril do ich dočasnej starostlivosti s tým, že neodkladné opatrenie bude trvať do právoplatného skončenia konania vo veci samej. 3. Matka maloletého dieťaťa v podaní zo dňa 12.11.2021 prejavila nesúhlas s rozhodnutím súdu o nariadení neodkladného opatrenia. Uviedla, že o maloletú sa starala, vychovávala ju ako vedela a pomáhala jej pri tom aj A. K.. Zároveň žiadala, aby jej súd vyhovel. 4. Dňa 24.11.2021 prebehlo pojednávanie na okresnom súde vo veci samej, v rámci ktorého stará matka maloletého dieťaťa poukázala na to, že matka sa o dieťa nestará, nevie jej dať zázemie, dieťa mávajú cudzí ľudia a je vystrašené. Keď prevzala maloleté dieťa, malo vypálené dlane od cigariet. Maloleté dieťa so svojim vlastným otcom, synom starých rodičov nemá vytvorený vzťah, zvyká si na neho. Uvedené skutočnosti tvrdené starou matkou potvrdil aj starý otec X. F.. Otec maloletého dieťaťa I. F. vypovedal, že by sa nevedel postarať o dieťa, peniaze ktoré zarába idú do domu, ktorý prerába. Jeho dcéra k nemu nemá ešte vytvorený vzťah. Toho času je evidovaný na úrade práce, zatiaľ mu práca nebola ponúknutá. Ďalšie maloleté deti okrem B. nemá. Tiež uviedol, že v roku 2018 keď býval v Y. W. drogoval, žili spolu s matkou dieťaťa pouličný život, matka dieťaťa drogovala s ním. Otec dieťaťa používal pervitín, nevedel uviesť aké drogy požívala matka dieťaťa. Po narodení dieťaťa drogy už nepožíval. Z výsluchu matky maloletého dieťaťa J. B. vyplynulo, že nesúhlasí s tým, aby dieťa bolo u starých rodičov. Poukázala na to, že jej podanie zo dňa 12.11.2021 preto treba považovať za odvolanie voči rozhodnutiu okresného súdu o nariadení neodkladného opatrenia. Uviedla, že má podmienky vytvorené pre stále bývanie v G., kde sa odsťahovala a kde býva u priateľa v rodinnom dome. V súčasnosti je na materskej dovolenke, poberá rodičovský príspevok. Problémy mala kým bývala so svojim bývalým priateľom J. F., s ktorým má maloletú X. F.. Potvrdila, že kým žila s I. F., brala pervitín, lebo drogovali spolu. Od marca 2019 nedroguje. Uviedla, že nie je pravda, že by dcére B. vypálila cigaretou ruky. Zranenia vysvetlila tým, že s B. boli na detskom ihrisku, šmýkala sa a spadla na kamene, a to na kolená aj ruky, dlane, pričom zranenia neboli vážne. Kolízny opatrovník maloletého dieťaťa uviedol, že dieťa matka nechávala u pani K., ktorá to prišla oznámiť na úrad, pričom o maloletú sa starala približne dva roky, zakupovala jej oblečenie, stravu, veci. S matkou dieťaťa, ani maloletou, nie je v príbuzenskom pomere. Samotná matka nechcela uviesť adresu svojho bydliska. Úradu uviedla len, že sa nachádza v X., u svojho priateľa. Zo všetkých skutočností vyplýva, že matka dieťaťa nemá vytvorené stabilné bývanie. Čo sa týka starých rodičov maloletého dieťaťa S. F. a X. F., pri prešetrení pomerov v ich domácnosti bolo zistené, že maloletá má vytvorený priestor na oddych, hru a vhodné podmienky pre výchovu. Vo veci samej rozhodnuté na pojednávaní nebolo, pojednávanie bolo odročené za účelom vykonania ďalšieho dokazovania. 5. Konanie vo veciach starostlivosti súdu o maloletých, je upravené v § 111 a nasl. CMP. 6. Podľa § 2 ods. 1 CMP na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. 7. Krajský súd v Banskej Bystrici, ako odvolací súd, bez viazanosti rozsahom odvolania (§ 65 CMP, podľa ktorého odvolací súd nie je viazaný rozsahom odvolania vo veciach, v ktorým možno začať konania aj bez návrhu), bez viazanosti odvolacími dôvodmi (§ 66 CMP - odvolací sú nie je odvolacími dôvodmi viazaný) prejednal odvolanie bez nariadenia pojednávania (a contrario § 385 ods. 1 CSP) a odvolaním napadnuté uznesenie okresného súdu o vyhovení návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia potvrdil podľa § 387 ods. 1, 2 CSP. 8. Podľa § 387 ods. 1 CSP, odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne. 9. Podľa ods. 2, ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody. 10. Odvolací súd sa v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, preto sa obmedzuje len na skonštatovanie jeho správnosti, s doplnením ďalších dôvodov na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia. 11. Podľa § 367 ods. 1 CMP neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti. 12. Procesná úprava neodkladných opatrení podľa CMP sa spravuje obdobným režimom ako v prípade ostatných inštitútov, za subsidiarity Civilného sporového poriadku v zmysle § 2 ods. 1 CMP. V Civilnom mimosporovom poriadku sú vymedzené len určité ustanovenia, ktoré predstavujú výnimky oproti všeobecnej úprave neodkladných opatrení v Civilnom sporovom poriadku tak, ako to vyplýva aj z marginálne označenej tretej časti CMP „niektoré ustanovenia o neodkladných a iných opatreniach súdu“. Hlavná úprava neodkladných opatrení aj čo do formálnych náležitostí ako aj účinkov je teda upravená
v ustanoveniach § 324 až § 342 CSP. Samotná úprava neodkladných opatrení v rámci niektorých ustanovení v CMP si tak kladie za cieľ len zdôrazniť ich procesné osobitosti. 13. Podľa § 324 ods. 1 CSP počas konania súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. V zmysle § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery. Súd nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne (§ 328 ods. 1 CSP). 14. Ustanovenie § 325 ods. 1 CSP vymedzuje, že neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Na prípad, kedy súd rozhoduje o odovzdaní maloletého a o zverení dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti je potrebné aplikovať predpoklad nariadenia neodkladného opatrenia spočívajúce v potrebe bezodkladne upraviť pomery. Pomery, ktoré majú byť neodkladným opatrením upravené, musia mať vždy povahu právnych vzťahov. Regulácia faktických pomerov je z povahy veci vylúčená. Právne pomery a ich relevanciu posudzuje súd vždy v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie. Potreba ich úpravy musí byť bezodkladná, čo zahŕňa aj prvok naliehavosti a nevyhnutnosti. Samotný atribút bezodkladnosti však bez ďalšieho neznamená, že ide o akútny a jednorazový stav. Potreba upraviť pomery môže byť bezodkladná a pretrvávať aj po určité dlhšie časové obdobie. Reálne vyhodnotenie potreby bezodkladne upraviť pomery je otázkou voľnej úvahy súdu. Neodkladné opatrenie bude spravidla opodstatnené, ak dochádza k porušovaniu alebo ohrozovaniu práv a oprávnených záujmov, v tomto prípade maloletého dieťaťa. 15. Podľa článku 4 CMP platí, že ak je účastníkom konania maloleté dieťa, koná súd v jeho najlepšom záujme. Dohovor o právach dieťaťa (oznámené pod číslom 104/1991 Zb.), ako medzinárodný dokument, ktorý je podpísaný a ratifikovaný zaväzuje aj Slovenskú republiku a rámcovo vymedzuje základné zásady, ktorých cieľom je poskytovať ochranu dieťaťu v rôznych oblastiach jeho života a jednou z takýchto oblastí je aj civilné konanie. Podľa článku 3 Dohovoru musí byť pri akejkoľvek činnosti súdu, ktorá sa týka maloletých detí prvoradým kritériom záujem dieťaťa. Záujem dieťaťa zabezpečujú predovšetkým hmotnoprávne ustanovenia, najmä Zákona o rodine. Úlohou súdu preto je v každom konaní dôkladne skúmať hmotnoprávne predpoklady pre vydanie rozhodnutia vo veci. Súd je vždy povinný prihliadnuť na záujem dieťaťa, ak rozhoduje o výkone rodičovských práv a povinností (§ 36 Zákona o rodine). 16. Obsah neodkladného opatrenia v zmysle § 367 ods. 1 CMP sa bezprostredne dotýka maloletého dieťaťa, pričom však nejde o zverenie do výchovy, ale zákon používa pojem starostlivosť, keďže ide len o jednu zložku v rámci obsahu výchovy ako takej. Odovzdanie maloletého dieťaťa do starostlivosti toho, koho označí súd, teda aj do náhradnej osobnej starostlivosti, je faktickým opatrením, ktoré neanticipuje otázku budúcej výchovy. Osobitnej povahe inštitútu neodkladného opatrenia zodpovedá zjednodušený a zrýchlený procesný postup súdu pri rozhodovaní o návrhu na jeho nariadenie. Súd spravidla rozhoduje bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Pri rozhodovaní vychádza z obsahu návrhu a zo skutočností, ktoré boli v súvislosti s podaným návrhom osvedčené. Dokazovanie má tak v konaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia povahu osvedčovania. To znamená, že súd na základe dostupných dôkazných prostriedkov zisťuje najvýznamnejšie relevantné skutočnosti, pričom nemusí dodržať formalizovaný prístup štandardného procesného dokazovania. Osvedčené skutočnosti následne musia spĺňať atribút vysokej pravdepodobnosti a súd z nich pri rozhodovaní potom musí vychádzať. K dosiahnutiu náležitej miery pravdepodobnosti rozhodujúcich skutočností z hľadiska procesného a hmotného práva legitimizuje vyhovujúci výrok, kedy však súd po hodnotení návrhu aj z objektívneho hľadiska musí byť presvedčený, že reálne došlo k osvedčeniu všetkých skutočností, ktorými je nariadenie neodkladného opatrenia v konkrétnom prípade podmienené. 17. V tomto konkrétnom prípade došlo k naplneniu predpokladov pre nariadenie neodkladného opatrenia, tak z hľadiska procesného, ako aj z hľadiska hmotného práva. 18. Odňatie maloletého dieťaťa B. B. z osobnej starostlivosti jej matky J. B. a dočasné zverenie maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti starých rodičov maloletého dieťaťa X. F. a S. F., je v najlepšom záujme maloletého dieťaťa. Bola preukázaná bezodkladnosť a naliehavosť úpravy, nakoľko matka maloletého dieťaťa vzhľadom na svoj neusporiadaný osobný život, keď aktuálne nemá zabezpečené stále a stabilné bývanie, nemá vytvorené podmienky pre aktuálnu starostlivosť o maloleté dieťa. Matka nikde nepracuje, je na materskej dovolenke, poberá len rodičovský príspevok, nedokáže sa postarať ani o maloleté dieťa, ktoré má zo svojim bývalým priateľom J. F., ktoré je umiestnené v Centre pre rodiny a deti X.. Matka maloletého dieťaťa sama potvrdila, že aj na lekárske ošetrenia s maloletým dieťaťom chodila jej matka. V konaní bolo tiež preukázané, že viackrát neprevzala dieťa zo škôlky, čo odôvodňovala tým, že brigádovala, nevedela po ňu prísť a kamarátka alebo matka zabudli po dieťa prísť. Súd prihliadol aj ku skutočnosti vyplývajúcej z výsluchu kolízneho opatrovníka, že dieťa matka
nechávala u pani K., ktorá sama prišla oznámiť na úrad, že sa o maloletú B. starala dlhodobo cca 2 roky, pričom jej zakupovala veci, oblečenie, stravu, aj keď nie je v príbuzenskom pomere s maloletou, ako aj na skutočnosť, že niekedy nechávala maloletú u svojej matky pani V., ktorá telefonicky oznamovala úradu a sťažovala sa na matku dieťaťa, že nevie kde je jej dcéra. 19. V zmysle § 44 ods. 1 Zákona o rodine, náhradnou starostlivosťou je viacero osobitne usporiadaných na seba nadväzujúcich a vzájomne sa podmieňujúcich dočasných opatrení, ktoré nahrádzajú osobnú starostlivosť rodičov o maloleté dieťa v prípadoch, ak ju rodičia nezabezpečujú alebo nemôžu zabezpečiť. 20. Otec maloletého dieťaťa nevie zabezpečiť starostlivosť o maloleté dieťa, čo sám vo svojej výpovedi aj potvrdil, matka maloletého dieťaťa aktuálne nepreukázala, že by starostlivosť o maloleté dieťa vedela zabezpečiť na takej úrovni, ako si dieťa v danom veku vyžaduje. 21. Charakteristickými znakmi náhradnej starostlivosti je jej nevyhnutnosť a možno ju nariadiť len vtedy, ak rodič osobnú starostlivosť o dieťa nezabezpečuje alebo ju nemôže zabezpečiť, pričom treba poukázať na právo rodiča vychovávať svoje dieťa a starať sa oň, čo zaručuje aj čl. 41 Ústavy SR. Podobne dohovor o právach dieťaťa ukladá zmluvným štátom povinnosť vynaložiť všetko úsilie na to, aby sa uznala zásada, že sú to hlavne rodičia, ktorí majú prvoradú zodpovednosť za výchovu a vývoj dieťaťa, pričom zmyslom ich starostlivosti musí byť záujem dieťaťa. 22. Okresný súd správne poukázal na osvedčenie základných skutočností potrebných pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana tak, aby zdravie, život a priaznivý vývoj dieťaťa nebol narušený a správne vecne rozhodol o zverení maloletého dieťaťa dočasne do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľov, starých rodičov dieťaťa, X. F. a S. F.. 23. Nakoľko ide o neodkladné opatrenie, ktoré bolo nariadené počas konania vo veci samej vedenej pod sp. zn. 2P/132/2021, ohľadne rozhodovania o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľov - starých rodičov X. F. a S. F., správne okresný súd rozhodol, že neodkladné opatrenie bude trvať do právoplatného skončenia konania vo veci samej. 24. Nariadenie neodkladného opatrenia má dočasný charakter a má trvať len do právoplatného skončenia konania vo veci samej, pričom práve vo veci samej na základe vykonaného dokazovania bude rozhodnuté, či maloletá bude zverená do náhradnej osobnej starostlivosti. Odvolací súd je toho názoru, že aktuálne matka neposkytuje maloletému dieťaťu zabezpečenie jeho zdravého vývoja, preto odvolací súd rozhodnutie okresného súdu potvrdil ako vecne správne. Vzhľadom na dočasný charakter neodkladného opatrenia, nakoľko vo veci samej prebieha ďalej konanie, až konečným rozhodnutím vo veci samej bude rozhodnuté o konečnom výchovnom prostredí maloletého dieťaťa, teda či bude dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti starých rodičov. 25. Rozhodnutie bolo prijaté pomerom hlasov členov senátu 3:0.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP). Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 CSP). Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 CSP) Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) (§ 421 ods. 2 CSP). Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak
a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b) (§ 422 ods. 1 CSP).
Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie (§ 422 ods. 2 CSP). Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 CSP). Dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 424 CSP). Dovolanie môže podať intervenient, ak spolu so stranou, na ktorej vystupoval, tvoril nerozlučné spoločenstvo podľa § 77 (§ 425 CSP). Prokurátor môže podať dovolanie, ak sa konanie začalo jeho žalobou alebo ak do konania vstúpil (§ 426 CSP). Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( § 427 ods. 1 CSP). Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde ( § 427 ods. 2 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis. (§ 127 ods. 1 CSP) Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania (§ 127 ods. 2 CSP). Strany konania majú možnosť zvoliť si advokáta alebo obrátiť sa na Centrum právnej pomoci so žiadosťou o poskytnutie právnej pomoci (§ 160 ods. 2 CSP). Žiadateľ, u ktorého hrozí nebezpečenstvo zmeškania lehoty, môže zároveň so žiadosťou požiadať centrum o predbežné poskytnutie právnej pomoci (§ 11 ods. 1 zákona č. 327/2005 Z.z.). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 CSP). Ak má dovolanie vady podľa § 429 a dovolateľ na výzvu súdu prvej inštancie na odstránenie vád neodstráni vady, následkom neodstránenia vád dovolania je odmietnutie dovolania. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie ani na základe výzvy na plnenie (§ 379 ods. 1 a 2 CMP), môže mu súd uložiť pokutu do 1.000,- € (§ 382 ods. 1 CMP), rozhodnúť o zastavení výplaty rodičovského príspevku a prídavku na dieťa a príplatku k prídavku na dieťa (§ 383 ods. 1 CMP) alebo odňať maloletého tomu, u koho podľa rozhodnutia nemá byť a postarať sa o jeho odovzdanie tomu, komu bolo podľa rozhodnutia zverené, alebo tomu, komu rozhodnutie priznáva právo na styk s maloletým po obmedzený čas, alebo tomu, kto je oprávnený neoprávnene premiestneného alebo zadržaného maloletého prevziať (§ 386 ods. 1 CMP) a to všetko aj bez návrhu (§ 376 ods. 2 CMP).