Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_26C-42-2018.pdf
PDF · 67.41 KB
Case nature
Subarea
26C/42/2018
Uznesenie
Okresný súd Galanta v právnej veci žalobcu: 1/ V. E.Ö., N.. XX.XX.XXXX, A. W. A. X, B., 2/ V. E., N.. XX.XX.XXXX, A. W. A. X, B., obaja zastúpení: AK STOKLASA & STOKLASOVÁ, s.r.o., IČO: 36856282, Farská 25, Nitra, proti žalovanému: TRIOS, s.r.o., IČO: 31420451, Drevená 766/1, Galanta, zastúpený Advokátska kancelária Ivan Syrový, s.r.o., so sídlom Kadnárova 83, Bratislava, IČO: 47 232 765, o zaplatenie 35.390,06 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd schvaľuje súdny zmier nasledovne:
I. Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcom spoločne a nerozdielne sumu 100 Eur do troch dní od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru. II. Žiadna zo strán sporu nemá nárok na náhradu trov konania.
II. Súd žalobcovi v 1./ rade vracia 50% zo zaplatených súdnych poplatkov vo výške 991,25 Eur , do 30 dní cestou Slovenskej pošty a.s..
III. Súd štátu priznáva 50 % náhrady trov konania voči žalobcom spoločne a nerozdielne , s tým, že o výške tejto náhrady bude v zmysle § 262 ods. 2 CSP rozhodnuté samostatným uznesením.
IV. Súd štátu priznáva 50 % náhrady trov konania voči žalovanému , s tým, že o výške tejto náhrady bude v zmysle § 262 ods. 2 CSP rozhodnuté samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Na základe žaloby doručenej tunajšiemu súdu dňa 10.10.2018 a zmenenej na pojednávaní dňa 18.5.2021 sa začalo konanie o zaplatenie 35.390,06 Eur s príslušenstvom, z titulu nezaplatenia dlžnej sumy zo Zmluvy o nájme zo dňa 1.1.2000.
2. Zástupca žalobcu podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 26.11.2021 oznámil, že strany sporu uzatvorili dňa 2.11.2021 dohodu o urovnaní a podľa § 148 CSP žiadajú súd o schválenie súdneho zmieru v nasledovnom znení:
I. Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcom spoločne a nerozdielne sumu 100 Eur do troch dní od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru. II. Žiadna zo strán sporu nemá nárok na náhradu trov konania.
3. Podľa § 148 ods. 1 CSP žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
4. Podľa § 148 ods. 2 CSP súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
5. Podľa § 257 CSP, výnimočne súd neprizná náhradu trov konania ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
6. Vzhľadom na súlad obsahu zmieru so všeobecne záväznými právnymi predpismi ho súd schválil tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
7. Súd zároveň v zmysle § 11 ods. 7 poplatkového zákona vrátil žalobcovi v 1./ rade 50% zo zaplatených súdnych poplatkov vo výške 991,25 Eur ( zaplatený súdny poplatok zo žaloby vo výške 587 Eur + doplatený 1395,50 Eur z toho 50% ) , nakoľko konanie bolo skončené schválením zmieru po začatí prvého pojednávania.
8. Súd o nároku na náhradu trov konania rozhodol v zmysle § 257 CSP , podľa ktorého súd výnimočne neprizná náhradu trov konania. Za dôvod hodný osobitného zreteľa súd považoval uzatvorenie súdneho zmieru.
9. Štátu v konaní vznikli výdavky, ktoré platil v súvislosti s podaním znaleckej výpovede znalca Ing. Viliama Antalu na pojednávaní dňa 18.5.2021 vo výške 171 Eur, ktoré boli znalcovi vyplatené zo štátnych prostriedkov.
10. Podľa § 251 Civilného sporového poriadku, trovy konania sú všetky preukázané,odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.
11. Nakoľko štátu vznikli v konaní trovy a vzhľadom na výsledok konania a uzavretie súdneho zmieru , súd zaviazal k zaplateniu trov štátu žalobcov 50% spoločne a nerozdielne a žalovaného 50% s tým, že o konkrétnej výške trov bude rozhodnuté v zmysle § 262 ods. 2 CSP samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je možné v časti výroku I. podať odvolanie podľa ust. § 357 CSP. Proti tomuto rozhodnutiu v časti výrokov II., III., IV. možno podať odvolanie (§ 357 písm. a/ CSP) a to do 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje (§ 362 ods. 1 CSP).
Podľa § 363 CSP, V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 ods. 1 CSP, Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 3 CSP, Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.