Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-41C/3/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice II sudkyňou JUDr. Beátou Oreničovou v spore žalobkyne: Univerzitná nemocnica L.Pasteura Košice, so sídlom v Košiciach, Rastislavova 43, IČO: 00 606 707, zastúpená JUDr. Alenou Zadákovou, advokátkou, advokátska kancelária Alena Zadáková a spol., so sídlom Kováčska 32, 040 01 Košice, IČO: 17072760, proti žalovanej: V. H., X.. XX.XX.XXXX, V. L. R. XXX, S. F. - S., o zaplatenie 209,12 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobkyni 209,12 eur s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 209,12 eur od 29.12.2018 do zaplatenia, v lehote troch dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Žalobkyni p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

III. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť na účet Okresného súdu Košice II. súdny poplatok vo výške 16,50 eur v lehote troch dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobkyňa žalobou doručenou súdu dňa 25.1.2021 žiadala vydať platobný rozkaz, ktorým by súd zaviazal žalovanú k zaplateniu sumy 209,12 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 209,12 eur od 29.12.2018 do zaplatenia. Zároveň žiadala priznať náhradu trov konania.

2. K dôvodom podania žaloby uviedla, že žalovanú dňa 28.12.2018 na pracovisku žalobkyne vyšetrili na oddelení rádio diagnostiky a zobrazovacích metód na pracovisku CT - urgent (počítačová tomografia). Na vyšetrenie bola odoslaná z urologickej ambulancie. Žalovaná predložila kartičku zdravotnej poisťovne Union. Dodatočne žalobkyňa zistila, že žalovaná nie je kmeňovým poistencom Union zdravotná poisťovňa z dôvodu, že vykonáva prácu mimo SR. Portál ÚDZS uvádzal poistný vzťah k poisťovni Dôvera od 1.1.2019. Podaním zo dňa 1.3.2019 žalovanú vyzvali na predloženie platnej kartičky poistenca za obdobie 28.12.2018 alebo na úhradu platenej zdravotnej služby v celkovej výške 209,12 eur. Žalovaná na výzvu nereagovala a dlžnú sumu ku dňu podania návrhu neuhradila.

3. K žalobe žalobkyňa predložila Upomienku zo dňa 23.4.2019, Výzvu na úhradu poskytnutej zdravotnej starostlivosti zo dňa 1.3.2019.

4. Žalovanej bola žaloba s prílohami doručená dňa 25.2.2021 na adrese F. S. XX, XXX XX K..

5. Žalovaná sa k žalobe nevyjadrila, nevyužila prostriedky procesnej obrany a skutkové tvrdia uvedené v žalobe nepoprela. Preto súd považoval skutkové tvrdenia žalobkyne za nesporné.

6. V predmetnej veci súd pojednával v súlade s ust. ,podľa ktorého pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak ide o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2.000 eur.

7. Súd oboznámením sa s listinnými dôkazmi tvoriacimi obsah spisu (Žalobou, Výzvou na úhradu poskytnutej zdravotnej starostlivosti zo dňa 1.3.2019, Upomienkou zo dňa 23.4.2019, ostatným spisovým materiálom), a zistil tento skutkový stav:

8. Výzvou na úhradu poskytnutej zdravotnej starostlivosti zo dňa 1.3.2019 žalobkyňa vyzvala žalovanú o úhradu vyšetrenia v hodnote 209,12 eur , ktorá výška dlhu je vymeraná na základe platného cenníka pre samoplatcov. Vo výzve uviedla, že žalovaná bola dňa 28.12.2018 vyšetrená na Oddelení rádio diagnostiky a zobrazovacích metód na pracovisku CT - urgent (počítačová tomografia), na ktoré vyšetrenie bola odoslaná urologickou ambulanciou. Až pri reklamácii za december 2018 zistili, že v čase vyšetrenia na pracovisku žalovaná nebola kmeňovým poistencom v žiadnej zdravotnej poisťovni. Podľa Úradu pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou má žalovaná uzavretý poistný vzťah v poisťovni 24 Dôvera a.s. od 1.1.2019.

9. Upomienkou zo dňa 23.4.2019 vyzvala žalovaná žalobkyňu na úhradu sumy 209,12 eur za poskytnutú platenú zdravotnú službu: CT vyšetrenie.

10. Zistený skutkový stav súd posúdil podľa nasledujúcich ustanovení týchto právnych predpisov:

11. Podľa ust. , záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.

12. Podľa ust. , záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočnosti uvedených v zákone.

13. Podľa ust. ods. l , záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom výslovne upravených. Môžu však vznikať aj z iných zmlúv v zákone neupravených () a zo zmiešaných zmlúv obsahujúcich prvky rôznych zmlúv.

12. Podľa ust. ods. l písm. a) o zdravotnom poistení v platnom znení, zdravotné poistenie je povinné zdravotné poistenie, na základe ktorého sa poskytuje poistencom verejného zdravotného poistenia (ďalej len poistenec) za podmienok ustanovených týmto zákonom zdravotná starostlivosť a služby súvisiace s poskytovaním zdravotnej starostlivosti v rozsahu ustanovenom osobitným predpisom.

13. Podľa ust. o zdravotnom poistení, verejne zdravotne poistená je fyzická osoba, ktorá má trvalý pobyt na území Slovenskej republiky. To neplatí, ak na území Slovenskej republiky nie je zamestnaná, ani nevykonáva samostatnú zárobkovú činnosť, a ak a) je zamestnaná v cudzine a je zdravotne poistená na území štátu, v ktorom vykonáva činnosť zamestnanca, b)vykonáva samostatne zárobkovú činnosť v cudzine a je zdravotne poistená na území štátu, v ktorom vykonáva činnosť, c) dlhodobo sa udržiava v cudzine a je zdravotne poistená v cudzine. Za dlhodobý pobyt v cudzine sa považuje pobyt dlhší ako šesť po sebe nasledujúcich kalendárnych mesiacov.

14. Podľa ust. ods. l , každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti .

15. Podľa ust. , za škodu zodpovedá aj ten, kto ju spôsobil úmyselným konaním proti dobrým mravom.

16. Podľa ust. ods. l , uhrádza sa skutočná škoda a to , čo poškodenému ušlo (ušlý zisk).

17. Základnými predpokladmi vzniku zodpovednosti za škodu sú: a) porušenie právnej povinnosti, b) existencia škody, c) príčinná súvislosť medzi porušením právnej povinnosti a škodu, d) zavinenie.

18. Na základe zisteného skutkového stavu a citovaných zákonných ustanovení súd uzavrel nasledovne: Vzťah medzi žalobkyňou a žalovanou súd posúdil ako záväzkovo-právny vzťah vzniknutý zo spôsobenej škody. Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že žalovaná žalobkyni spôsobila škodu tým, že u žalovanej dňa 28.12.2018 pred vyšetrením predložila kartičku zdravotnej poisťovne Union ( na vyšetrenie bola odoslaná z urologickej ambulancie), následne u žalovanej bolo žalobkyni na oddelení rádio diagnostiky vykonané vyšetrenie na pracovisku CT - urgent. Vyšetrenie bolo žalovanej vykonané ako verejne zdravotne poistenej osobe v zmysle ust. o zdravotnom poistení. Až dodatočne pri reklamácii za december 2018 žalobkyňa zistila, že žalovaná nie je kmeňovým poistencom Union zdravotná poisťovňa z dôvodu, že vykonáva prácu mimo SR. Podľa Registra obyvateľov žalovaná má trvalý pobyt na území SR .V čase vykonania vyšetrenia dňa 28.12.2018 podľa zistení žalobkyne a tvrdení žalobkyne žalovaná nebola kmeňovým poistencom v žiadnej zdravotnej poisťovni na Slovensku , teda ani Poisťovne Union (z dôvodu, že žalovaná vykonáva prácu mimo SR). Podľa Úradu pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou má žalovaná uzavretý poistný vzťah k poisťovni 24 Dôvera a.s. až od 1.1.2019. Preto súd uzavrel, že podľa ust. žalovaná dňa 28.12.2018 nebola verejne poistenou osobou a podľa zistení žalobkyne žalovaná vykonávala prácu mimo územia SR. V danom prípade teda bola žalovanej poskytnutá platená zdravotná služba : CT vyšetrenie, ako samoplatcovi. Hodnotu vyšetrenia žalobkyňa vymerala na základe platného cenníka pre samoplatcov v sume 209,12 eur. Z výzvy zo dňa 1.3.2019 vyplýva, že žalobkyňa vyzvala žalovanú na predloženie platnej kartičky poistenia za obdobie 28.12.2018 (kedy bolo vykonané vyšetrenie žalovanej u žalobkyni) alebo o uhradenie vyšetrenia v hodnote 209,12 eur. Zároveň žalobkyňa žalovanú urgovala listom zo dňa 23.4.2019 na úhradu záväzku vo výške 209,12 eur za poskytnutú platenú zdravotnú službu: CT vyšetrenie. Keďže žalovanej bola žaloba s prílohami preukázateľne doručená dňa 25.2.2021, bola teda o žalobe informovaná, pričom žalovaná sa k žalobe nijakým spôsobom nevyjadrila, nepredložila žiadne prostriedky procesnej obrany, nepoprela skutočnosti uvedené v žalobe, čím skutočnosti uvádzané žalobkyňou v žalobe súd považuje za nesporné. Preto súd zaviazal žalovanú k zaplateniu sumy 209,12 eur na istine titulom náhrady škody tak, ako je uvedené vo výroku rozsudku.

19. Podľa ust. ods. l , dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Podľa ust. , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania. Výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

20. Podľa ust. nar. vlády SR č. , ktorým sa vykonávajú ustanovenia , úroky z omeškania sú o 5 percentuálnych bodov vyššie ako je základná úroková sadzba platná k prvému dňu omeškania. Úroky z omeškania tak činia 5 % (5 + 0).

21. V danom prípade mal súd preukázané, že žalovaná sa dostala do omeškania, keď neuhradila žalobcovi dlh vo výške 209,12 eur za poskytnutú platenú zdravotnú službu : CT vyšetrenie dňa 28.12.2018. Za prvý deň omeškania súd zhodne so žalobkyňou považuje deň 29.12.2018, t.j. deň nasledujúci po vyšetrení. Preto súd zaviazal žalovanú popri istine i k zaplateniu úrokov z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 209,12 eur od 29.12.2018 do zaplatenia.

22. Na splnenie povinnosti uloženej týmto rozsudkom súd určil žalovanému lehotu troch dní v súlade s (podľa ktorého lehota na plnenie je tri dni).

23. O nároku na náhradu trov konania bolo rozhodnuté podľa ods. l v spojení s ods. l tak, že žalobcovi priznal náhradu trov konania v rozsahu 100 %, nakoľko bol v konaní v celom rozsahu úspešný.

24. O výške trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník ( ).

25. Podľa ust. ods. l písm. c) o súdnych poplatkoch, od poplatku je oslobodené súdne konanie vo veciach zdravotného poistenia.

26. Podľa ust. o súdnych poplatkoch , ak je poplatník od poplatku oslobodený a súd jeho žalobe alebo návrhu vyhovel, zaplatí podľa výsledku konania poplatok alebo jeho pomernú časť žalovaný alebo odporca, ak nie je tiež od poplatku oslobodený.

27. Keďže konanie vo veciach zdravotného poistenia je podľa ust. o súdnych poplatkov oslobodené a žalobkyňa bola v konaní v celom rozsahu úspešná, v súlade s ust. súd zaviazal žalovanú na zaplatenie súdneho poplatku vo výške 16,50 eur . Výška súdneho poplatku podľa položky 1a Sadzobníka súdnych poplatkov činí 6 % z ceny, najmenej 16,50 eur. Z uvedeného dôvodu súd zaviazal žalovanú k zaplateniu sumy 16,50 eur na účet Okresného súdu Košice II. tak, ako je uvedené vo výroku rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v 2 písomných vyhotoveniach ( ods. l . V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania () uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha ( ). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné ( ). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že : a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( ).

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolanie ( ).

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

V prípade, ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.