Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_3P-32-2021.pdf
PDF · 78.52 KB
No categories available
3P/32/2021
Uznesenie
Okresný súd Námestovo vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa mužského pohlavia, nar. XX.XX.XXXX, meno neurčené, priezvisko G., v tomto konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom: Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny, Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Námestovo, IČO: 30794536, dieťa rodičov: matky - L. G., nar. XX.X.XXXX, bytom Y., O. XXX/X a otca - O.. F.. S. G., K.., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y., O. XXX/X, právne zast.: JUDr. Ľubomír Kuboš, advokát so sídlom Bernolákova 18, Trstená, v konaní o určenie mena, takto
rozhodol:
Súd n a r i a ď u j e neodkladné opatrenie v nasledovnom rozsahu:
I. Súd u r č u j e maloletému dieťaťu mužského pohlavia, narodenému rodičom matke - L. G., nar. XX.X.XXXX, bytom Y., O. XXX/X a otcovi - O.. F.. S. G., K.., nar. XX.XX.XXXX, zapísané v knihe narodení Matričného úradu Trstená, zväzok XX, ročník XXXX, strana XXX, poradové číslo XXX, s prideleným rodným číslom XXXXXX/XXXX, meno „S.“.
II. Neodkladné opatrenie s a n a r i a ď u j e až do právoplatného skočenia konania vo veci určenia mena vedeného na Okresnom súde Námestovo pod spn. zn. 3P/32/2021.
odôvodnenie:
1. Dňa 11.10.2021 bol súdu doručený návrh Mesta Trstená na určenie mena maloletému dieťaťu. Návrh bol odôvodnený tým, že rodičia maloletého sa na mene maloletého nedohodli. Zároveň matričný úrad navrhol určiť mužské meno S., ktoré matka uviedla v Hlásení o narodení dňa 11.08.2021, ktoré vypísala Hornooravská nemocnica s poliklinikou v Trstenej. K návrhu bolo pripojené oznámenie o narodení.
2. Uznesením č.k. 3P/32/2021-6 zo dňa 19.10.2021 súd ex offo začal konanie o určenie mena dieťaťa a zároveň uznesením č.k. 3P/32/2021-8 zo dňa 19.10.2021 ustanovil Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Námestovo za kolízneho opatrovníka pre maloleté dieťa.
3. Dňa 30.10.2021 otec maloletého doručil súdu návrh na prerušenie konania, ktorý odôvodnil tým, že dňa 24.10.2021 bol zo strany otca doručený návrh na zapretie otcovstva k maloletému dieťaťu, ktoré je vedené na Okresnom súde Námestovo pod sp. zn. 12Pc/12/2021, v ktorom žiada aby súd určil, že navrhovateľ (otec) nie je otcom maloletého dieťaťa. Ďalej uviedol, že právoplatné meritórne rozhodnutie v konaní sp. zn. 12Pc/12/2021 o zapretie otcovstva má dôležitý význam pre meritórne rozhodnutie súdu v prejednávanej veci o určenie mena maloletého. Na základe uvedeného tak otec navrhol, aby súd toto konanie prerušil až do právoplatného rozhodnutia vo veci samej v konaní sp. zn. 12Pc/12/2021.
4. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok v znení účinnom od 1.7.2016 (ďalej len „CMP“), na konanie podľa tohto zákona (CMP) sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), ak tento zákon neustanovuje inak.
Podľa čl. 4 CMP, súd aplikuje a interpretuje právo rovnako vo vzťahu ku všetkým účastníkom konania. Ak je účastníkom konania maloleté dieťa, koná súd v jeho najlepšom záujme a ak je to vhodné, informuje dieťa o všetkých podstatných otázkach týkajúcich sa priebehu konania a veci samej. Ak je účastníkom konania osoba so zdravotným postihnutím, zabezpečí súd účinný prístup k spravodlivosti na rovnakom základe s ostatnými účastníkmi konania.
5. Podľa § 360 ods. 1 CMP, neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu. Podľa § 360 ods. 2 CMP, ak súd nariadi neodkladné opatrenie bez návrhu pred začatím konania vo veci samej, začne konanie vo veci samej alebo poučí účastníkov o možnosti podať návrh na začatie konania vo veci samej. Podľa § 324 ods. 1 Zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Podľa § 324 ods. 2 CSP, na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne. Podľa § 329 ods.1 veta prvá CSP súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Podľa § 329 ods. 2 CSP pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie. Podľa § 330 ods. 1 CSP, súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas. Podľa § 332 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak.
6. Podľa § 1 ods. 1, 2, 5 zákona č. 300/1993 Z.z. o mene a priezvisku (ďalej aj „ZoMaP“), každý musí mať meno. Meno dieťaťa sa určuje dohodou rodičov; ak k takejto dohode nedošlo, meno sa určuje rozhodnutím súdu.
7. Podľa § 40 ods. 1 a 3 zákona č. 36/2005 Z.z. Zákon o rodine (ďalej len „ZR“), deti majú spoločné priezvisko rodičov alebo priezvisko jedného z nich určené vyhlásením pri uzavieraní manželstva podľa § 6 ods. 3 a 4. Ak sa rodičia nedohodnú o mene alebo priezvisku maloletého dieťaťa alebo ak žiadny z rodičov nie je známy, určí meno alebo priezvisko súd.
8. Súčasťou komplexu starostlivosti súdu o maloletých podľa právnej úpravy Civilného mimosporového poriadku a Civilného sporového poriadku je aj inštitút neodkladného opatrenia a to aj vo veciach, kedy sa rodičia nedohodnú o podstatných veciach súvisiacich s výkonom rodičovských práv a povinností, čím sa v súlade s článkom 4 základných princípov CMP zabezpečuje bezodkladná potreba úpravy pomerov maloletého v jeho najlepšom záujme. Neodkladné opatrenie súd vydá vtedy, ak má preukázané, že riešenie situácie maloletého dieťaťa neznesie odklad, t.j. keď je priamo ohrozená jeho výživa, alebo keď musí byť okamžite vyňaté z doterajšieho výchovného prostredia, prípadne, ak ide o iné dôležité záujmy. Základným predpokladom prípustnosti a dôvodnosti neodkladného opatrenia je teda tvrdenie a osvedčenie existencie právneho vzťahu medzi účastníkmi konania a potreba bezodkladne upraviť pomery alebo existencia obavy, že exekúcia bude ohrozená.
9. Neodkladné opatrenie je teda prostriedkom naliehavej procesnej ochrany a je určené na riešenie takých situácií, kde je potrebný rýchly zásah súdu za účelom rýchlej úpravy pomerov účastníkov konania. Predpokladom nariadenia neodkladného opatrenia je, aby sa aspoň osvedčila potreba neodkladnej úpravy, o ktorej nemôžu byť vážne pochybnosti, pričom táto úprava sa musí javiť ako naliehavá. Ako už bolo uvedené vyššie k nariadeniu neodkladného opatrenia vo veciach starostlivosti o maloletých by mal súd pristúpiť, najmä ak je ohrozená výživa maloletého dieťaťa alebo nie je zabezpečená riadna starostlivosť o maloleté dieťa. Zmyslom právnej úpravy formou takýchto opatrení v uvedených konaniach je ochrana práv detí v prípade konkrétneho ohrozenia, pričom vo všetkých konaniach starostlivosti súdu o maloleté deti je prioritný záujem dieťaťa.
10. V danom prípade súd zistil nasledujúci skutkový stav veci: Súd ex offo začal konanie vo veci určenia mena maloletému dieťaťu, nakoľko mal z podnetu Mesta Trstená , ako aj z oznámenia o narodení preukázané, že maloleté dieťa, narodené v Y. dňa XX.XX.XXXX s prideleným rodným číslom XXXXXX/ XXXX, nemá určené meno z dôvodu, že rodičia sa na mene maloletého nedohodli. Ďalej súd vykonaným dokazovaním zistil, že otec maloletého podal dňa 24.10.2021 návrh na zapretie otcovstva k maloletému dieťaťu, ktorým sa domáha určenia že nie je otcom maloletého, o ktorého určenie mena súd rozhoduje. Vykonanou lustráciou v súdnom registri súd zistil, že konanie je vedené na tunajšom súde pod sp. zn. 12Pc/12/2021 a doteraz nie je právoplatne skončené. Súd mal taktiež preukázané, že rodičia maloletého dňa XX.XX.XXXX na Matričnom úrade v L. uzavreli manželstvo, ktoré je zapísané v knihe manželstiev matričného úradu L. vo zväzku X, ročník XXXX, na strane X, por. číslo X. Matka maloletého podala dňa 02.06.2021 návrh na rozvod manželstva a úpravu práv a povinností k mal., ktoré je vedené na tunajšom súde pod sp. zn. 3P/14/2021, a zatiaľ nie je právoplatne skončené, vo veci bol rovnako podaný návrh na prerušenie konania.
11. Konania vo veci samej podľa Civilného mimosporového poriadku začínajú na návrh alebo bez návrhu. Ak pri jednotlivých konaniach CMP neustanovuje inak, možno začať konanie aj bez návrhu. Podľa právnej úpravy Civilného mimosporového poriadku neodkladné opatrenie môže nariadiť súd na návrh aj bez návrhu. Bez návrhu súd môže nariadiť neodkladné opatrenie vo veciach, ktoré možno začať aj bez návrhu. Takýmto konaním, ktoré môže začať aj bez návrhu je aj konanie o určenie mena a priezviska (ktoré je konaním vo veciach starostlivosti súdu o maloletých (§ 111 písm. a) CMP)). Každá fyzická osoba musí mať meno a priezvisko, ktoré sú jeho základným identifikačným znakom. Podľa príslušných zákonných ustanovení zákona o mene a priezvisku a zákona o rodine platí, že meno dieťaťa sa určuje dohodou rodičov, ak k takejto dohode nedošlo, meno sa určuje rozhodnutím súdu. Platí, že nemožno určiť meno hanlivé, neosobné alebo domácku podobu mena, alebo prvé meno totožné s menom žijúceho súrodenca uvedeným v matrike na prvom mieste, alebo osobe mužského pohlavia určiť ženské meno a naopak. Súd tak týmto rozhodnutím po predbežnom dokazovaní určil maloletému dieťaťu mužského pohlavia, ktoré sa narodilo dňa XX.XX.XXXX, aj bez návrhu, meno „S.“, vzhľadom na to, že sa rodičia maloletého dieťaťa zapísaní v rodnom liste nedohodli na mene maloletého dieťaťa a súd vzhliadol potrebu predbežne určiť meno maloletého dieťaťa s prihliadnutím na to, že každý musí mať meno a v zmysle Dohovoru o právach dieťaťa, dieťa má právo na meno. Neodkladné opatrenia bude trvať až do právoplatného skončenia konania o určenie mena vedeného pod sp. zn. 3P/32/2021.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje (§ 362 ods. 1 CSP) t.j. na Okresnom súde Námestovo.
Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde. Podľa § 363 a § 364 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania stanovených v § 127 CSP uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP).
Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Ak odvolanie neobsahuje odvolacie dôvody alebo ak sú odvolacie dôvody nezrozumiteľné, súd vyzve odvolateľa na doplnenie odvolacích dôvodov (§ 62 CMP).