Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_23CoCsp-44-2021.pdf
PDF · 89.36 KB
Case nature
Area
Subarea
23CoCsp/44/2021
Uznesenie
Krajský súd v Trnave v senáte zloženom z predsedníčky senátu: JUDr. Ľubica Bundzelová a sudcov: Mgr. Fedor Benka a Mgr. Katarína Arnouldová, v spore žalobcu: G. H. - TASTE, s miestom podnikania Orgovánová 4, Senica, IČO: 11 739 011, proti žalovanému: G. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. č. XXX, o zaplatenie 3.052,80 eur s príslušenstvom, na odvolanie žalovaného proti uzneseniu Okresného súdu Senica č. k. 3C/33/2020 - 26 zo dňa 08. marca 2021, takto
rozhodol:
I. Uznesenie súdu prvej inštancie sa p o t v r d z u j e .
II. Žalobcovi sa priznáva voči žalovanému právo na náhradu trov odvolacieho konania v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie odmietol odpor žalovaného proti platobnému rozkazu vydaným súdom prvej inštancie č. k. 3C/33/2020 - 12 zo dňa 28.10.2020. Rozhodnutie právne odôvodnil aplikáciou § 267 ods. 1, ods. 2 písm. a) zák. č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) a ďalej tým, že súd vo veci rozhodol platobným rozkazom č. k. 3C/33/2020 - 12 zo dňa 28.10.2020. Platobný rozkaz obsahoval poučenie, že lehota na podanie odporu s vecným odôvodnením je 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu, a že súd uznesením odmietne odpor, ktorý bol podaný oneskorene alebo bez vecného odôvodnenia. Platobný rozkaz bol žalovanému doručený dňa 09.11.2020. Lehota na podanie odporu voči platobnému rozkazu začala žalovanému plynúť v zmysle ust. § 121 ods. 2 CSP dňom nasledujúcim po doručení platobného rozkazu, teda dňom 10.11.2020. Posledným dňom na podanie odporu je pätnásty deň, t. j. utorok 24.11.2020. Dňa 01.12.2020 bol tunajšiemu súdu doručený odpor žalovaného proti platobnému rozkazu a zároveň i prosba žalovaného o odpustenie nedodržania zákonom stanovenej lehoty na podanie odporu. Po oboznámení a preskúmaní predmetného odporu dospel súd k záveru, že odpor bol podaný oneskorene, keďže posledným dňom na jeho podanie na poštovú prepravu bol utorok 24.11.2020. Tunajší súd uznesením č. k. 3C/33/2020 - 24 zo dňa 08.03.2021 návrh žalovaného na odpustenie zmeškania lehoty na podanie odporu proti platobného rozkazu č. k. 3C/33/2020 - 12 zo dňa 28.10.2020 zamietol. Vzhľadom na uvedené skutočnosti, súd odpor žalovaného zo dňa 01.12.2020 proti platobnému rozkazu č. k. 3C/33/2020 - 12 zo dňa 28.10.2020 v zmysle ust. § 267 ods. 2 písm. a) CSP odmietol.
2. Proti tomuto uzneseniu podal včas odvolanie žalovaný. V odvolaní uviedol, že žaloba je nedôvodná. Ako právny podklad na vydanie platobného rozkazu žalobca vo svojom návrhu na vydanie platobného rozkazu uvádza faktúru č. 3201910611, ktorú žalovaný nevie, na základe akej zmluvy, resp. objednávky žalobca vystavil. Na faktúre č. 3201910611 v kolónke pri dátume splatnosti/vyhotovenia, táto objednávka ani nie je uvedená, pretože neexistuje. Žalobca ako sprostredkovateľ samovoľne zabudoval plechy na žalúzie bez vedomia žalovaného. Žalovaný si od žalobcu objednal okná, ktoré žalobca dodal a montoval s niekoľkomesačným omeškaním. Do dnešného dňa nie sú odstránené určité vady, na ktoré bol niekoľkokrát upozornený a vyzvaný, aby ich odstránil. Už len z hľadiska niekoľkomesačného neprofesionálneho správania a zavádzania, v dôsledku čoho žalovanému následne meškalo dokončenie
iných prác na rodinnom dome, sa žalovaný rozhodol ďalej nespolupracovať a neobjednať iné služby a tovary od žalobcu. Z uvedeného dôvodu si žalovaný následne nechal spracovať tri rôzne cenové ponuky na plechy a žalúzie od troch rôznych firiem, pričom pri porovnaní platobného rozkazu, resp. faktúry č. 3201910611 a cenových ponúk od troch nezávislých firiem, žalobca požaduje sumu vyššiu ako v skutočnosti žalúzie v týchto firmách vychádzajú. Nakoľko žalobca plechy namontoval bez objednania žalovaného, bol vyzvaný, že v prípade záujmu mu žalovaný zaplatí cenu 1.200 - 1.300 eur. V opačnom prípade si môže prísť plechy odmontovať a zobrať. Keďže žalobca nevyhotovil a nemal ani potvrdenú objednávku, na podklade ktorej akože vystavil faktúru č. 3201910611, žalovaný neuznáva jeho právo na zaplatenie sumy priznanej mu výrokom platobného rozkazu. Žalobca vo svojom návrhu navyše tvrdí, že dodal žalovanému tovar a službu, ktorú si bez výhrad riadne prevzal. Jedná sa o nepravdivé a vymyslené tvrdenie. O jeho tvrdení neexistuje žiadny preberací protokol, ani žiadny iný doklad. Žalobca samovoľne namontoval žalúzie. Tento úkon predtým so žalovaným neprebral a ani nevystavil objednávku, na základe ktorej by mali byť tovary a služby žalovanému dodané. Keď žalovaný zistil, že sa tento skutok stal, vyzval niekoľkokrát žalobcu na doriešenie vzniknutej situácie. Žalobca telefón nebral. Nebol ochotný situáciu riešiť. Ani sa osobne stretnúť. Keďže telefonáty neboli nahrávané, žalovaný nevie k tomuto doložiť podklady. Žalobca bol veľakrát vyzvaný na vyriešenie situácie a bolo mu niekoľkokrát navrhnuté, že mu bude zaplatená suma podľa toho, ako iné firmy cenia tieto tovary a služby, pretože jeho cena bola nadhodená oproti skutočnosti, ako sa tieto služby a tovary pohybujú. Žalobca nemal záujem sa dohodnúť a trvá len na svojom návrhu podanom na súd prvej inštancie. Vzhľadom na uvedené, žalovaný navrhol, aby bol napadnutý platobný rozkaz zrušený a žaloba žalobcu ako nedôvodná zamietnutá.
3. K odvolaniu žalovaného sa vyjadril žalobca prostredníctvom svojho právneho zástupcu (t. č. už žalobca nie je v spore zastúpený) s tým, že súd prvej inštancie správne postupom podľa § 267 ods. 2 písm. a) CSP odpor žalovaného proti platobnému rozkazu odmietol. Žalovaný vo svojom odvolaní napáda zrušenie platobného rozkazu, voči ktorému podal odpor, ktorý bol odmietnutý. Žiadnym spôsobom nenapáda uznesenie o odmietnutí odporu, voči ktorému má odvolanie smerovať. Podľa žalobcu odvolanie nespĺňa náležitosti odvolania podľa § 363 CSP, a to najmä z dôvodu absencie všeobecných náležitostí podania, odvolacích dôvodov a nevykonateľnosti odvolacieho návrhu (žalovaný napáda platobný rozkaz a žiada jeho zrušenie a tiež žiada žalobu zamietnuť ako nedôvodnú). Návrh žalovaného je preto nevykonateľný, nakoľko odvolateľ nenavrhuje zrušiť uznesenie, ktorým bol odpor odmietnutý. Zároveň v odvolaní absentuje podpis žalovaného ako všeobecná náležitosť podania podľa § 127 ods. 1 písm. e) CSP, a preto nemá súd na takéto podanie prihliadať. Žalovaný sa vo svojom odvolaní voči napadnutému uzneseniu o odmietnutí odporu zaoberá iba subjektívnymi argumentami majúcimi predmet povahy vo vzniku faktúry č. 3201910611, pričom v jeho odvolaní absentuje akákoľvek argumentácia či spomínané odvolacie dôvody voči uzneseniu o odmietnutí odporu proti platobnému rozkazu. K skutočnostiam uvedeným v odvolaní žalobca uviedol, že žalovaný riadne vystavenú faktúru č. 3201910611, čo do dôvodu a výšky, nikdy písomne ani ústne nerozporoval. Žalovaný nepodnikol žiadne právne kroky voči žalobcovi na odstránenie predmetných plechov, ktoré podľa žalovaného žalobca svojvoľne zabudoval. Žalovaným predložené cenové ponuky sú účelne vystavené na iný, lacnejší typ konštrukcie, ktorý je vo všeobecnosti menej náročný na osadenie, materiál a prácu a z toho dôvodu navodzuje žalovaný dojem neférového prístupu žalobcu. V cenovej ponuke predloženej žalovaným k jeho odvolaniu sú nacenené oplechovania v tvare L, ktoré sa používajú pri priznaných plechoch. Ak sa oplechovanie zabudováva do fasády, tak je dvojnásobné a takisto pracnosť osadenia je oveľa vyššia. Z toho dôvodu priloženú ponuku nemožno porovnávať s cenovou ponukou žalobcu. Súčasťou dodávky plechov bola aj dodávka konzol a držiakov žalúzií. Toto všetko obsahuje aj cenová ponuka žalobcu, ktorá bola žalovanému zaslaná emailom a osobne odsúhlasená. Vzhľadom na uvedené skutočnosti žalobca navrhol, aby odvolací súd na odvolanie žalovaného neprihliadal. Alternatívne, aby ho pre nedostatok náležitostí odmietol. V prípade, ak odvolací súd odvolanie žalovaného neodmietne, žalobca navrhol, aby bolo napadnuté uznesenie potvrdené ako vecne správne.
4. Krajský súd v Trnave ako súd odvolací (§ 34 ods. 1 CSP), potom čo zistil, že odvolanie je podané včas a oprávnenou stranou sporu (§ 355 a § 357 CSP), proti rozhodnutiu, proti ktorému je odvolanie prípustné (§ 355 ods. 2 v spojení s § 357 písm. b) CSP), po skonštatovaní, že odvolanie má zákonom predpísané náležitosti (§ 363 CSP) a že odvolateľ použil zákonom prípustné odvolacie dôvody (§ 365 ods. 1 CSP), preskúmal napadnuté rozhodnutie v medziach daných rozsahom a dôvodmi odvolania (§ 367 ods. 3 CSP), bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 385 CSP a contrario) a dospel k záveru, že uznesenie súdu prvej inštancie je vecne správne.
5. Z obsahu spisu vyplýva, že žalobca sa žalobou doručenou súdu prvej inštancie dňa 27.08.2020 doplnenou dňa 22.10.2020 domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 3.052,80 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 3.052,80 eur od 01.12.2019 do zaplatenia, ako i náhrady trov konania. Súd prvej inštancie vo veci rozhodol platobným rozkazom č. k. 3C/33/2020 - 12 zo dňa 28.10.2020, ktorým žalobe žalobcu v celom rozsahu vyhovel. Platobný rozkaz bol žalovanému doručený dňa 09.11.2020. Podaním odovzdaným na poštovú prepravu dňa 30.11.2020 požiadal žalovaný o odpustenie zmeškania lehoty na podanie odporu a zároveň podal proti platobnému rozkazu odpor. Uznesením č. k. 3C/33/2020 - 24 zo dňa 08.03.2021 súd prvej inštancie návrh žalovaného na odpustenie zmeškania lehoty na podanie odporu proti platobnému rozkazu zamietol. Uznesením č. k. 3C/33/2020
- 26 zo dňa 08.03.2021 prvoinštančný súd odpor žalovaného proti platobnému rozkazu odmietol z dôvodu, že tento bol podaný oneskorene. Proti uzneseniu č. k. 3C/33/2020 - 26 o odmietnutí odporu podal žalovaný odvolanie zo dňa 25.03.2021. Nakoľko predmetné odvolanie nebolo žalovaným podpísané, odvolací súd uznesením č. k. 23CoCsp/44/2021 - 61 zo dňa 17.08.2021 vyzval žalovaného na odstránenie vád odvolania spočívajúcich v absencii podpisu žalovaného na odvolaní. Dňa 24.09.2021 bol odvolaciemu súdu doručený rovnopis odvolania zo dňa 25.03.2021, ktorý bol podpísaný žalovaným.
6. Podľa § 380 ods. 1 CSP, odvolací súd je odvolacími dôvodmi viazaný.
7. Podľa § 380 ods. 2 CSP, na vady, ktoré sa týkajú procesných podmienok, prihliadne odvolací súd, aj keď neboli v odvolacích dôvodoch uplatnené.
8. Odvolacie konanie je v zmysle ust. § 380 CSP ovládané zásadou viazanosti odvolacieho súdu dôvodmi odvolania. To však neplatí, ak ide o vady, ktoré sa týkajú procesných podmienok, na ktoré prihliada odvolací súd ex offo. Viazanosť odvolacími dôvodmi teda znamená, že odvolací súd skúma správnosť len tých záverov a postupov súdu prvej inštancie, o ktorých odvolateľ tvrdí, že boli nesprávne. Pokiaľ odvolateľ nenamieta v odvolaní nesprávnosť záverov prvoinštančného rozhodnutia alebo postupu súdu prvej inštancie v prejednávanej veci, odvolací súd nie je oprávnený závery a postup súdu prvej inštancie preskúmavať. V opačnom prípade by tým prekročil odvolanie strany sporu a porušil zásadu dispozitívnosti sporového konania. Ako už bolo vyššie uvedené výnimku z viazanosti odvolacieho súdu odvolacími dôvodmi predstavujú iba vady týkajúce sa procesných podmienok (napr. právomoc súdu, procesná subjektivita, prekážka rozhodnutej veci a pod.), čo však nie je prípad prejednávanej veci.
9. Súd prvej inštancie uznesením č. k. 3C/33/2020 - 26 zo dňa 08.03.2021 odmietol odpor žalovaného proti platobnému rozkazu z dôvodu, že tento bol podaný oneskorene. Žalovaný však v odvolaní nijako nereagoval na skutočný obsah a dôvody rozhodnutia prvoinštančného súdu o odmietnutí odporu ako oneskorene podaného. Opakovane uviedol iba skutočnosti, ktorými vecne odôvodňoval podaný odpor proti platobnému rozkazu a ktoré v odvolaní ešte doplnil. Žalovaný teda založil svoju odvolaciu argumentáciu iba na skutočnostiach týkajúcich sa merita veci, t. j. skutočnostiach spochybňujúcich dôvodnosť žalobou uplatneného nároku. Uznesenie č. k. 3C/33/2020 - 26 o odmietnutí oneskorene podaného odporu však nebolo založené na dôvodoch, ktoré žalovaný v odvolaní namietal. Argumentácia žalovaného uvedená v odvolaní tak vôbec nereflektovala na obsah a dôvody odvolaním napadnutého rozhodnutia. Z hľadiska uplatnených odvolacích dôvodov tak bolo rozhodnutie súdu prvej inštancie o odmietnutí odporu ako oneskorene podaného vecne správne, a preto ho odvolací súd s poukazom na ust. 387 ods. 1 CSP potvrdil.
10. Pokiaľ ide o námietky žalobcu prezentované vo vyjadrení k odvolaniu týkajúce sa absencie náležitostí odvolania, k týmto odvolací súd uvádza, že z odvolania žalovaného je zrejmé, proti ktorému rozhodnutiu smeruje (odvolaním napadnuté rozhodnutie je jednoznačne identifikované v úvodnej časti podania). Odvolanie obsahuje i odvolacie dôvody (hoci tie nesmerujú voči obsahu napadnutého rozhodnutia). Vo vzťahu k odvolaciemu návrhu, odvolací súd poukazuje na ust. § 381 CSP, podľa ktorého odvolací súd nie je odvolacím návrhom viazaný. Pokiaľ ide o absenciu podpisu na odvolaní, tento nedostatok bol žalovaným na výzvu odvolacieho súdu odstránený predložením podpísaného rovnopisu odvolania. Na dôvažok odvolací súd uvádza, že rovnopis odvolania, ktorý žalovaný opatril podpisom, odvolací súd žalobcovi nezasielal, nakoľko tento rovnopis bol obsahovo totožný s odvolaním žalovaného, ktoré nebolo podpísané a ku ktorému sa žalobca už vyjadril.
11. Žalobca má voči žalovanému podľa § 255 ods. 1 CSP a § 396 ods. 1 CSP nárok na náhradu trov odvolacieho konania v plnej výške, vzhľadom na to, že žalobca bol v odvolacom konaní v celom rozsahu úspešný. O ich výške rozhodne súd prvej inštancie uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník.
12. Toto uznesenie bolo prijaté v odvolacom senáte v pomere hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP). Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 CSP). Dovolanie je podľa § 421 CSP prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 CSP). Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) (§ 421 ods. 2 CSP). Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvom pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b) (§ 422 ods. 1 CSP). Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie (§ 422 ods. 2 CSP). Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 CSP). Dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 424 CSP). Dovolanie môže podať intervenient, ak spolu so stranou, na ktorej vystupoval, tvoril nerozlučné spoločenstvo podľa § 77 (§ 425 CSP). Prokurátor môže podať dovolanie, ak sa konanie začalo jeho žalobou alebo ak do konania vstúpil (§ 426 CSP). Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP). Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 2 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1). Povinnosť podľa ods. 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa,
b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 CSP). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania (§ 430 CSP). Dovolanie prípustné podľa § 420 možno odôvodniť iba tým, že v konaní došlo k vade uvedenej v tomto ustanovení (§ 431 ods. 1 CSP). Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie, v čom spočíva táto vada (§ 431 ods. 2 CSP). Dovolanie prípustné podľa § 421 možno odôvodniť iba tým, že rozhodnutie spočíva v nesprávnom právnom posúdení veci (§ 432 ods. 1 CSP). Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie právne posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne, a uvedie, v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho posúdenia (§ 432 ods. 2 CSP). Dovolací dôvod nemožno vymedziť tak, že dovolateľ poukáže na svoje podania pred súdom prvej inštancie alebo pred odvolacím súdom (§ 433 CSP). Dovolacie dôvody možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie dovolania (§ 434 CSP). V dovolaní nemožno uplatňovať nové prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany okrem skutočností a dôkazov na preukázanie prípustnosti a včasnosti podaného dovolania (§ 435 CSP).