Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_40Ek-879-2024.pdf
PDF · 79.14 KB
Case nature
Subarea
40Ek/879/2024
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: magicsport s.r.o., so sídlom Bezručova 1191/3, 911 01 Trenčín, IČO: 48 242 373, proti povinnému: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom 026 01 Dolný Kubín, o vymoženie 493,93 Eur s príslušenstvom, o návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie, takto
rozhodol:
Návrh oprávneného na vykonanie exekúcie v časti vymoženia zmluvnej pokuty vo výške 0,3 % denne zo sumy 35,75 eura od 01.03.2006 do 14.09.2007, zmluvnej pokuty vo výške 0,3 % denne zo sumy 2,56 eura od 15.09.2007 do 12.10.2007, zmluvnej pokuty vo výške 0,3 % denne zo sumy 35,75 eura od 29.03.2006 do 12.10.2007, zmluvnej pokuty vo výške 0,3 % denne zo sumy 5,12 eura od 13.10.2007 do 14.11.2007, zmluvnej pokuty vo výške 0,3 % denne zo sumy 35,75 eura od 29.04.2006 do 14.11.2007, zmluvnej pokuty vo výške 0,3 % denne zo sumy 7,68 eura od 15.11.2007 do 17.03.2009, zmluvnej pokuty vo výške 0,3 % denne zo sumy 536,25 eura od 11.05.2006 do 17.03.2009, zmluvnej pokuty vo výške 0,3 % denne zo sumy 518,93 eura od 18.03.2009 do 20.04.2009 a zmluvnej pokuty vo výške 0,3 % denne zo sumy 493,93 eura od 21.04.2009 do zaplatenia z a m i e t a.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 23.04.2024 domáhal od povinného vymoženia pohľadávky vo výške 49,93 eura s príslušenstvom. Ako exekučný titul pripojil platobný rozkaz Okresného súdu Dolný Kubín sp. zn. 3Rob/789/2006-11 zo dňa 23.11.2006. 2. Podľa § 53 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok“), súd preskúma návrh na vykonanie exekúcie a jeho prílohy. Ak nie sú dôvody na zamietnutie návrhu na vykonanie exekúcie, súd do 15 dní od doručenia návrhu vydá poverenie na vykonanie exekúcie a upovedomí o tom oprávneného. Lehota podľa druhej vety neplatí, ak ide o exekučný titul podľa § 45 ods. 2 písm. c) a d) alebo ak má byť exekúcia vykonaná na podklade exekučného titulu, ktorým sa priznal nárok zo zmenky proti povinnému, ktorý je fyzickou osobou. 3. Podľa § 53 ods. 3 písm. e) Exekučného poriadku, súd návrh na vykonanie exekúcie zamietne, ak bol exekučný titul vydaný v konaní, v ktorom nebolo možné namietať alebo preskúmavať neprijateľné zmluvné podmienky, a existencia neprijateľnej zmluvnej podmienky má vplyv na vymáhaný nárok, ktorý vznikol v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou. 4. Podľa § 53 ods. 4 prvá veta Exekučného poriadku, súd z dôvodov podľa odseku 3 návrh zamietne celkom alebo sčasti. 5. Podľa § 52 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“) v znení účinnom ku dňu uzavretia zmluvy, spotrebiteľskými zmluvami sú kúpna zmluva, zmluva o dielo alebo iné odplatné zmluvy upravené v ôsmej časti tohto zákona a zmluva podľa § 55, ak zmluvnými stranami sú na jednej strane dodávateľ a na druhej strane spotrebiteľ, ktorý nemohol individuálne ovplyvniť obsah dodávateľom vopred pripraveného návrhu na uzavretie zmluvy.
6. Podľa § 52 ods. 2 OZ v znení účinnom ku dňu uzavretia zmluvy, dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. 7. Podľa § 52 ods. 3 OZ v znení účinnom ku dňu uzavretia zmluvy, spotrebiteľom je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. 8. Podľa § 53 ods. 1 OZ v znení účinnom ku dňu uzavretia zmluvy, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len „neprijateľná podmienka"). 9. Podľa § 53 ods. 4 OZ v znení účinnom ku dňu uzavretia zmluvy, neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné. 10. Podľa § 3 ods. 1 OZ, výkon práv a povinností vyplývajúcich z občianskoprávnych vzťahov nesmie bez právneho dôvodu zasahovať do práv a oprávnených záujmov iných a nesmie byť v rozpore s dobrými mravmi. 11. V rámci preskúmavania návrhu na vykonanie exekúcie súd pristúpil k posúdeniu dôvodnosti predmetného návrhu na vykonanie exekúcie a nároku priznaného exekučným titulom. Súd v tomto smere poukazuje na rozhodnutie Ústavného súdu SR - ÚS 1/2022 zo dňa 15.06.2022, podľa ktorého je s poukazom na § 53 ods. 3 písm. e) Exekučného poriadku exekučný súd oprávnený a povinný vykonávať hmotnoprávny prieskum vymáhaného nároku v prípade, ak sa tento vymáha na podklade platobného rozkazu vydaného vyšším súdnym úradníkom priznaného z titulu spotrebiteľskej zmluvy, možnosť podania odporu bola limitovaná lehotou 15 dní a právna úprava vyžadovala, aby spotrebiteľ odpor vecne odôvodnil, pretože by inak rezignoval na princíp efektívnej ochrany spotrebiteľa, ktorý je súčasťou základného práva na súdnu ochranu. Za situáciu predpokladanú § 53 ods. 3 písm. e) Exekučného poriadku („... v konaní, v ktorom nebolo možné namietať alebo preskúmavať neprijateľné zmluvné podmienky“) je nutné považovať aj stav, keď v konaní o vydanie platobného rozkazu síce bolo možné namietať alebo preskúmavať neprijateľné zmluvné podmienky, avšak právomoc na vydanie platobného rozkazu bola zverená vyššiemu súdnemu úradníkovi a vyšší súdny úradník platobný rozkaz vydal, možnosť podania odporu bola limitovaná lehotou 15 dní od doručenia platobného rozkazu a právna úprava vyžadovala, aby spotrebiteľ odpor vecne odôvodnil. 12. Súd z obsahu spisu zistil, že nárok priznaný exekučným titulom vznikol zo Zmluvy o úvere č. 60158 uzavretej dňa 31.01.2006 medzi právnym predchodcom oprávneného a povinným. Pri posúdení charakteru zmluvy súd vychádzal z § 52 a nasl. Občianskeho zákonníka v znení účinnom v čase uzatvorenia zmluvy, ktorý vymenúval v § 52 ods. 1 konkrétne zmluvné typy spotrebiteľských zmlúv uzatváraných podľa Občianskeho zákonníka, ak zmluvnými stranami sú na jednej strane dodávateľ a na druhej strane spotrebiteľ, ktorý nemohol individuálne ovplyvniť obsah dodávateľom vopred pripraveného návrhu na uzavretie zmluvy. Vychádzajúc z európskej legislatívy, ako aj zásad a pojmových znakov, z ktorých pri definícii spotrebiteľskej zmluvy je nevyhnutné vychádzať, nemožno úpravu v Občianskom zákonníku považovať za taxatívnu; ide len o užšie vymedzenie pojmu spotrebiteľských zmlúv, ktorých charakteristickým znakom je, že sa uzavierajú vo viacerých prípadoch, a je obvyklé, že spotrebiteľ obsah zmluvy podstatným spôsobom neovplyvňuje. V danom prípade je nepochybné, že uzatvorená zmluva o úvere je zmluvou formulárovou, pripravenou na predtlačenom tlačive, do ktorého sa len vpisujú požadované údaje. Dlžník tak nemá možnosť žiadnym spôsobom zmeniť obsah zmluvných podmienok poskytnutia úveru, nemôže vyjednávať, jedinou jeho alternatívou je prijatie, respektíve odmietnutie návrhu ako celku. Exekučný súd zmluvu o úvere preto vyhodnotil ako spotrebiteľskú zmluvu. Vychádzal pri tom aj zo skutočností, že povinný ako dlžník pri uzatváraní zmluvy nekonal v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti, teda spĺňal definíciu spotrebiteľa. Povinný bol v zmluve identifikovaný menom, priezviskom, rodným číslom, číslom občianskeho preukazu a trvalým pobytom. Na strane druhej právny predchodca oprávneného ako veriteľ pri uzatváraní tejto zmluvy konal v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti, keďže v predmete podnikania zapísaného v obchodnom registri mal okrem iného uvedenú aj činnosť - poskytovanie úverov, teda spĺňal definíciu dodávateľa. 13. Exekučným titulom je v tomto konaní platobný rozkaz Okresného súdu Dolný Kubín sp. zn. 3Rob/789/2006-11 zo dňa 23.11.2006 vydaný vyšší súdnym úradník. Z uvedeného dôvodu exekučný súd pristúpil k preskúmaniu existencie neprijateľných zmluvných podmienok, ktoré by mohli mať vplyv na vymáhaný nárok. 14. Z § 53 ods. 1 OZ vyplýva, že neprijateľnými zmluvnými podmienkami sú také zmluvné ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa. Neprijateľnými zmluvnými podmienkami sú teda tie zmluvné ustanovenia, ktoré vyvolávajú hrubú nerovnováhu v neprospech spotrebiteľa ako slabšej zmluvnej strany. Ide o podmienky, ktoré sú
nečestné, neslušné, odporujúce dobrým mravom, hrubo poškodzujúce spotrebiteľa a preto ich použitie zákon sankcionuje absolútnou neplatnosťou. 15. Oprávnený si v návrhu na vykonanie exekúcie uplatnil tiež zmluvnú pokutu vo výške 0,3 % denne zo sumy 35,75 eura od 01.03.2006 do 14.09.2007, zmluvnú pokutu vo výške 0,3 % denne zo sumy 2,56 eura od 15.09.2007 do 12.10.2007, zmluvnú pokutu vo výške 0,3 % denne zo sumy 35,75 eura od 29.03.2006 do 12.10.2007, zmluvnú pokutu vo výške 0,3 % denne zo sumy 5,12 eura od 13.10.2007 do 14.11.2007, zmluvnú pokutu vo výške 0,3 % denne zo sumy 35,75 eura od 29.04.2006 do 14.11.2007, zmluvnú pokutu vo výške 0,3 % denne zo sumy 7,68 eura od 15.11.2007 do 17.03.2009, zmluvnú pokutu vo výške 0,3 % denne zo sumy 536,25 eura od 11.05.2006 do 17.03.2009, zmluvnú pokutu vo výške 0,3 % denne zo sumy 518,93 eura od 18.03.2009 do 20.04.2009 a zmluvnú pokutu vo výške 0,3 % denne zo sumy 493,93 eura od 21.04.2009 do zaplatenia. Jedná sa o zmluvnú pokutu vo výške 0,3 % denne, čo ročne predstavuje zmluvnú pokutu vo výške 109,50 % ročne. Účelom zmluvnej pokuty je donútiť dlžníka hrozbou majetkovej sankcie k riadnemu splneniu záväzku. Dojednanie zmluvnej pokuty je zásadne vecou vzájomnej dohody zmluvných strán. Výška zmluvnej pokuty nie je zákonom limitovaná, nemôže však byť v rozpore so zásadou zakotvenou v § 3 ods. 1 Občianskeho zákonníka a teda nemôže byť v rozpore s dobrými mravmi. To znamená, že aj zmluvná pokuta nemôže byť dohodnutá v takej výške, ktorá by zásadne odporovala dobrým mravom. Za dobré mravy možno považovať súhrn etických všeobecne zachovávaných a uznávaných zásad, ktorých dodržiavanie je zabezpečované aj právnymi normami tak, aby každé konanie bolo v súlade so všeobecnými mravnými a morálnymi zásadami demokratickej spoločnosti. Konaním v rozpore s dobrými mravmi sa rozumie najmä konanie, ktoré je v rozpore so vžitými tradíciami a ktoré vykazuje zjavné znaky diskriminácie alebo vybočenia z pravidiel morálky uznávanej pri poskytovaní služby, ktoré môžu privodiť ujmu spotrebiteľovi pri nedodržaní dobromyseľnosti, čestnosti, zvyklosti a praxe, keď sa využíva najmä omyl, lesť, výrazná nerovnosť zmluvných strán a porušovanie zmluvnej slobody. Pokiaľ ide o zmluvne dojednanú zmluvnú pokutu vo výške 0,3 % denne (109,50 % ročne), súd má zato, že takáto výška zmluvnej pokuty je neprimeranou sankciou za porušenie povinnosti spotrebiteľa splniť svoj záväzok zo zmluvy a teda je v hrubom rozpore s dobrými mravmi. Dojednaná výška zmluvnej pokuty je v hrubom nepomere medzi vzájomnými plneniami zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa. Súd preto vyhodnotil zmluvné ustanovenie týkajúce sa dojednania zmluvnej pokuty ako neprijateľnú zmluvnú podmienku, s ktorou zákon spája absolútnu neplatnosť. 16. Vzhľadom na to, že súd vyhodnotil zmluvné dojednanie o zmluvnej pokute ako neprijateľnú zmluvnú podmienku a táto zmluvná podmienka má vplyv na vymáhaný nárok, je tu daný dôvod na zamietnutie návrhu na vykonanie exekúcie a to v časti zmluvnej pokuty ako neprijateľnej zmluvnej podmienky podľa § 53 ods. 3 písm. e) v spojení s § 53 ods. 4 Exekučného poriadku. Súd preto rozhodol tak, že návrh oprávneného na vykonanie exekúcie v časti vymoženia zmluvnej pokuty vo výške 0,3 % denne zo sumy 35,75 eura od 01.03.2006 do 14.09.2007, zmluvnej pokuty vo výške 0,3 % denne zo sumy 2,56 eura od 15.09.2007 do 12.10.2007, zmluvnej pokuty vo výške 0,3 % denne zo sumy 35,75 eura od 29.03.2006 do 12.10.2007, zmluvnej pokuty vo výške 0,3 % denne zo sumy 5,12 eura od 13.10.2007 do 14.11.2007, zmluvnej pokuty vo výške 0,3 % denne zo sumy 35,75 eura od 29.04.2006 do 14.11.2007, zmluvnej pokuty vo výške 0,3 % denne zo sumy 7,68 eura od 15.11.2007 do 17.03.2009, zmluvnej pokuty vo výške 0,3 % denne zo sumy 536,25 eura od 11.05.2006 do 17.03.2009, zmluvnej pokuty vo výške 0,3 % denne zo sumy 518,93 eura od 18.03.2009 do 20.04.2009 a zmluvnej pokuty vo výške 0,3 % denne zo sumy 493,93 eura od 21.04.2009 do zaplatenia podľa § 53 ods. 3 písm. e) Exekučného poriadku zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.