Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

73S/21/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Banskej Bystrici, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Petra Molčana a členov senátu JUDr. Aleny Antalovej a Mgr. Ivany Datlovej, v právnej veci žalobkyne: Ministerka spravodlivosti Slovenskej republiky, so sídlom Ministerstvo spravodlivosti SR, Račianska 71, 813 11 Bratislava, proti žalovanej: Disciplinárna komisia Slovenskej komory exekútorov - 8. disciplinárny senát, so sídlom Šustekova 49, 851 04 Bratislava, za účasti: O.. A. D., súdny exekútor, so sídlom C. úradu A. 2, XXX XX S. E. K., o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. DK 8/2020-44 zo dňa 9. septembra 2020, takto

rozhodol:

Rozhodnutie žalovanej Disciplinárnej komisie Slovenskej komory exekútorov - 8. disciplinárneho senátu č. DK 8/2020-44 zo dňa 9. septembra 2020 z r u š u j e a vec vracia na ďalšie konanie žalovanej. Žalovaná je povinná v plnom rozsahu nahradiť žalobcovi dôvodne vynaložené trovy konania a zaplatiť ich v lehote 20 dní od právoplatnosti rozhodnutia, ktorým bude určená ich výška. Výška trov konania bude určená samostatným rozhodnutím, ktoré po právoplatnosti tohto rozsudku vydá súdny úradník.

odôvodnenie:

Administratívne konanie

1. Ministerka spravodlivosti SR dňa 09.04.2020 podala návrh na začatie disciplinárneho konania podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „“) proti súdnemu exekútorovi O.. A. D. so sídlom exekútorského úradu A. X, S. E. K., pretože ako poverený exekútor v exekučnom konaní sp. zn. EX 352/2000 nerešpektoval uznesenie Okresného súdu Kežmarok č.k. -96 zo dňa 22.02.2012 a po jeho doručení dňa 27.02.2012 ostal nečinný s následkom vzniku zbytočných prieťahov v konaní, pričom tento stav trval minimálne ku dňu 14.05.2019, čím mal porušiť Exekučného poriadku a dopustiť sa disciplinárneho previnenia podľa Exekučného poriadku. Ministerka spravodlivosti SR (ďalej len „žalobkyňa“) preto navrhla, aby disciplinárny senát po vykonanom dokazovaní vydal rozhodnutie, ktorým uzná disciplinárne obvineného vinným za disciplinárne previnenie a uloží mu disciplinárne opatrenie podľa Exekučného poriadku, a to peňažnú pokutu vo výške 330,- Eur. Z odôvodnenia návrhu vyplýva, že Ministerstvo spravodlivosti SR na základe žiadosti povinného U.. O. A. prešetrilo jeho sťažnosť na postup exekútora O.. D., kde namietal najmä nekonanie a prieťahy v konaní. Ďalej návrh obsahuje opis skutkového stavu a odôvodnenie s výsledkom, na základe ktorého sa mal disciplinárne obvinený súdny exekútor O.. D. dopustiť disciplinárneho previnenia.

2. Po doručení návrhu na začatie disciplinárneho konania disciplinárne obvinenému súdnemu exekútorovi, ktorého obsahom bola aj výzva aby sa k tomu návrhu písomne vyjadril, sa v spise nachádza oznámenie o zložení disciplinárneho senátu a oznámenie, že predmetná disciplinárna vec bola pridelená náhodným elektronickým výberom disciplinárnemu senátu č. 8 DS. Úkonom z 11.08.2020

bolo opätovne oznámené zloženie disciplinárneho senátu - jeho zmena, ktorá predstavovala nahradenie člena disciplinárneho senátu A.. A. O. O.. I. M.. Následne bolo úkonom z 11.08.2020 oznámené nariadenie ústneho pojednávania na 09.09.2020 o 11:00 hod v sídle Slovenskej komory exekútorov v Bratislave. Ústneho pojednávania sa zúčastnil poverený zástupca žalobkyne ako navrhovateľa, ako aj disciplinárne obvinený súdny exekútor, ktorí boli vypočutí a výsledkom bolo rozhodnutie disciplinárneho senátu DK 8/2020 v tom zmysle, že disciplinárny obvinený súdny exekútor O.. A. D. sa uznáva vinným, že ako súdny exekútor v exekučnom konaní EX 352/2000 vedenom v prospech oprávnenej A.. U. A. proti povinnému U.. O. A. o vymoženie sumy na zaostalom výživnom vo výške 19 200,- Sk s príslušenstvom nerešpektoval uznesenie Okresného súdu Kežmarok č.k. -96 z 22.02.2012 a po jeho doručení dňom 27.02.2012 ostal nečinný s následkom vzniku zbytočných prieťahov v konaní, pričom tento stav trval minimálne do 14.05.2019, s výnimkou obdobia medzi 26.06.2018 - 23.01.2019, kedy bol spis preukázateľne zapožičaný exekučnému súdu - OS Kežmarok. Teda v zmysle disciplinárneho návrhu porušil povinnosť stanovenú v Exekučného poriadku, podľa ktorého exekútor pri výkone svojej činnosti je viazaný len SR, ústavnými zákonmi, medzinárodnými zmluvami podľa článku 7 ods. 2 a 5 SR, zákonmi, inými všeobecne záväznými právnymi predpismi vydanými na ich vykonanie a rozhodnutie súdu vydané v exekučnom konaní, čím spáchal v zmysle disciplinárneho návrhu disciplinárne previnenie podľa Exekučného poriadku, za čo mu bolo uložené disciplinárne opatrenie v zmysle Exekučného poriadku - peňažná pokuta vo výške 100,- Eur. Disciplinárne obvinenému exekútorovi bola v zmysle Exekučného poriadku uložená povinnosť uhradiť Slovenskej komore exekútorov trovy disciplinárneho konania, ktoré budú určené v písomnom vyhotovení rozhodnutia.

3. Písomné rozhodnutie Disciplinárnej komory Slovenskej komory exekútorov -Disciplinárny senát č. 8 DS (ďalej len „žalovaná“) č.k. DK 8/2020-44 z 09.09.2020 prevzalo uvedený výrok vyhlásený v rámci ústneho prejednania disciplinárneho previnenia disciplinárne obvineného súdneho exekútora, pričom náhrada výdavkov disciplinárneho konania bola určená vo výške 458,52 Eur (ďalej len „prvostupňové rozhodnutie“). V odôvodnení prvostupňového rozhodnutia poukázala žalovaná na obsah disciplinárneho návrhu žalobkyne ako aj na to, že disciplinárne obvinený súdny exekútor sa napriek výzve k podanému návrhu na začatie disciplinárneho konania nevyjadril. Taktiež je v odôvodnení uvedené, že pred začatím ústneho pojednávania zástupkyňa navrhovateľky (žalobkyne) podala technickú námietku voči obsadeniu senátu, a to či vôbec jeden člen disciplinárneho senátu je členom disciplinárneho senátu, ktorú žalovaný zamietol, nakoľko pokiaľ navrhovateľ mal námietku voči konkrétnemu členovi senátu, mal ju podať podľa § 224 ods. 3 písm. e/ Exekučného poriadku v lehote 7 dní odo dňa, keď sa dozvedel o existencii tohto dôvodu. Na dôvažok uviedol, že po podaní návrhu na disciplinárne konanie člen disciplinárneho senátu O.. I. M. ešte dňa 16.12.2019 požiadal prezídium SKE o jeho vylúčenie z rozhodovania v disciplinárnych senátoch, o čom bolo rozhodnuté tak, že bolo tejto žiadosti vyhovené opatrením z 31.01.2020 a bolo rozhodnuté o jeho vylúčení z rozhodovania v disciplinárnych senátoch. Ďalej žalovaný uviedol, že ako je všeobecne známe, DK 11/2019 bolo právoplatné 15.04.2020 a od tohto dátumu sa rozhodovanie O.. I. M. v senátoch obnovilo. Obsahom odôvodnenia napadnutého rozhodnutia ďalej bolo uvedenie skutkového stavu tak ako bol zistený žalovanou, ktorá zistila, že oprávnená listom oznámila disciplinárne obvinenému súdnemu exekútorovi, že netrvá na návrhu na vykonanie exekúcie voči povinnému U.. O. A., nakoľko tento dlžné výživné zaplatil. Súdny exekútor listom z 09.11.2004 oznámil, že oprávnená netrvá na exekúcii a navrhol, aby exekučný súd exekúciu zastavil v časti istiny a oprávneného zaviazal k úhrade trov exekúcie, ktoré vyčíslil. Následne žalovaná uviedla, že po dlhej dobe exekučný súd listom zo 16.12.2010 požiadal o opravu vyčíslenia trov exekúcie a zaslanie špecifikácie spolu s exekučným spisom. Okresný súd v Kežmarku uznesením z 14.02.2011 (trvalo mu to viac ako 10 rokov) rozhodol tak, že námietky povinného a podnet súdneho exekútora na zastavenie exekúcie zamietol, kde skonštatoval, že z podania oprávnenej nevyplýva výslovné uplatnenie dispozičného práva, že navrhuje zastaviť exekúciu, ale v tomto podaní len exekútorovi oznamuje, že ňou navrhovaná suma dlžného výživného je už povinným uhradená. Z tohto dôvodu súd nemohol vyhovieť podnetu exekútora, ktorý navrhol zastaviť exekúciu z dôvodu späťvzatia návrhu na vykonanie exekúcie, keďže takýto návrh (späťvzatie) súdu ani exekútorovi nebol oprávnenou doručený. Ďalej exekučný súd uviedol, že ak trvá súdny exekútor na uplatnených trovách, musí si ich vymôcť v rámci ešte prebiehajúceho exekučného konania od povinného, aj keď exekúcia bola ukončená vymožením. Exekučné konanie ešte trvá a jeho dĺžka bude závisieť od procesného postupu exekútora, teda, či exekútor bude vymáhať od povinného ešte svoje trovy alebo vráti poverenie na vykonanie exekúcie. O odvolaní proti označenému uzneseniu exekučného sudu rozhodol Krajský súd v Prešove, ktorý v časti výroku o zamietnutí námietok vrátil vec prvostupňovému súdu na postup podľa a v prevyšujúcej časti uznesenie potvrdil. Na margo návrhu

súdneho exekútora na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. c/ Exekučného poriadku Krajský súd v Prešove uviedol, že súd prvého stupňa správnym spôsobom vyhodnotil tento podnet ako nedôvodný. Následne bol spis predložený z dôvodu podania ústavnej sťažnosti. Disciplinárny senát dospel zo skutkového stavu k právnemu záveru, že v prvom rade bolo potrebné posudzovať listinné dôkazy medzi súdnym exekútorom a exekučným súdom. Exekučný súd žiadal exekútora o oznámenie, či oprávnená na exekúcii trvá, keďže pred súdom oznámila, že povinný začal dlh uhrádzať dobrovoľne. Tento súd sám formulačne prispel k tomu, že došlo k nepochopeniu tohto listu v ďalšom postupe zo strany súdneho exekútora. Ak súd použil takúto formuláciu je zrejmé, že mal na mysli zistenie, či sa v exekúcii bude riadne pokračovať alebo nie. Súdny exekútor preto požiadal oprávnenú o formulovanie odpovede rovnako ako mu to napísal exekučný súd a nešlo teda o podnet súdneho exekútora na zastavenie exekúcie ako to neskôr mylne vykladal exekučný súd a rovnako aj odvolací súd v Prešove. Došlo k tomu, že súdny exekútor len ako sprostredkovateľ exekučného súdu položil oprávnenej otázku presne tak, ako ju naformuloval exekučný súd a v žiadnom prípade nešlo o jeho iniciatívu, resp. o jeho podnet na zastavenie exekúcie. Už v tomto štádiu podľa žalovanej došlo k neskutočnému prieťahu pri predkladaní dokladov potrebných k rozhodnutiu o podaných námietkach povinného. Podľa nej možno ďalej pravdepodobne súhlasiť s tým, že pokiaľ bola takto zo strany exekučného súdu a súdneho exekútora položená otázka, či oprávnená trvá na návrhu na vykonanie exekúcie a jej následná odpoveď, že netrvá na návrhu na vykonanie exekúcie, z hľadiska procesnej opatrnosti možno prijať aj taký záver, že takto naformulovaná odpoveď principiálne nie je jasným záverom o tom, že oprávnená berie svoj návrh na začatie exekúcie späť. Čo je však nepochopiteľné disciplinárnemu senátu je oveľa dôležitejší fakt, že všetkým zúčastneným ušlo ich pozornosti, že oprávnená listom z 26.09.2003 doručila súdnemu exekútorovi žiadosť o zastavenie exekúcie proti povinnému, ktorý jej dlžné výživné zaplatil. Z tohto podania je bez akýchkoľvek pochybností zrejmé, že oprávnená podala návrh na zastavenie exekúcie. Išlo o nespochybniteľný fakt, že tým došlo k návrhu na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. c/ Exekučného poriadku, podľa ktorého súd exekúciu zastaví, ak zastavenie exekúcie navrhol ten, kto navrhol jej vykonanie. Žalovaná ďalej uviedla, že je úplne nepochopiteľné, prečo súdny exekútor tento úkon nezaslal súdu, ktorý by musel exekúciu obligatórne zastaviť. Namiesto toho súdny exekútor predložil iné vyjadrenie oprávnenej naformulované súdom, ktoré umožňuje nejednoznačný výklad. Disciplinárne obvinený exekútor k tomu uviedol, že preto podanie oprávnenej nepostúpil, lebo na doručenej listine má ceruzkou dopísané „po telefonickom dohovorení ruší návrh“, údajne sa tak stalo na základe telefonického rozhovoru súdneho exekútora s oprávnenou, pričom dátum a čas hovoru sa nedá preukázať v písomnej forme. Takéto vyjadrenie je pre disciplinárny senát bez právneho významu a celkovo nepochopiteľné a nepreukázateľné pre dokazovanie. Pre úplnosť žalovaná uviedla, že v čase úkonu oprávnenej ešte v Exekučnom poriadku nebola zakotvená povinnosť súdneho exekútora podľa § 57 ods. 4 Exekučného poriadku, v zmysle ktorej je exekútor povinný predložiť vec súdu bezodkladne potom, ako nadobudne pochybnosti alebo zistí, že sú dôvody na zastavenie exekúcie, alebo čiastočné zastavenie exekúcie. Z ďalšieho predkladania návrhov je zrejmá bezradnosť súdneho exekútora pri vyčísľovaní svojich trov, keď ich dva krát upravoval. Z analýzy rozhodnutí exekučného súdu ako aj Krajského súdu v Prešove žalovanej vyplynul jednoznačný prístup súdov v posúdení štádia exekučného konania, kde spolu aj s Ústavným súdom SR zhodnotili stav exekučného konania ako stav, keď je uhradená istina povinnou osobou a nie sú ešte uhradené trovy exekúcie súdneho exekútora. Súdy akceptovali tento stav keď k ukončeniu exekúcie chýba ešte krok súdneho exekútora k vymoženiu svojich trov exekúcie. Žalovaná uviedla tri možnosti, ako takéto situácie možno dosiahnuť ukončenie exekúcie. Považovala za účelné a nevyhnutné ďalej nepredlžovať ukončenie tejto exekúcie, nakoľko stav v akom sa exekučné konanie nachádza je krajne nevyhovujúci a nikto nemôže mať z tohto stavu prospech, ani súdny exekútor, ktorý doposiaľ nevymohol žiadne trovy, ani oprávnená, nakoľko pre ňu jej ide o uzavretú záležitosť. Povinný má taktiež nárok na uzavretie dlhodobo nevyriešeného stavu spojeného s priebehom exekúcie. K posúdeniu konania súdneho exekútora žalovaná uviedla, že mal k dispozícii pomerne jednoznačný právne pomenovaný a súdne deklarovaný právny stav, ktorý mu jasne umožňoval exekučné konanie ukončiť vymožením pohľadávky. Pokiaľ nebol presvedčený, či má trovy exekúcie dovymáhať, mal jednoduchú možnosť postúpiť exekučnému súdu celkom jednoznačný úkon oprávnenej, ktorým navrhovala zastavenie exekúcie a ponechať určenie výšky trov exekúcie súdu pri rozhodovaní o zastavení exekúcie. Inú možnosť v tom čase nemal. Disciplinárny senát mal ďalej za to, že jeho konanie nebolo úmyselné. Skôr by sa jeho nečinnosť dala charakterizovať ako bezradnosť a nekvalifikovanosť pri posudzovaní skutkového a právneho stavu. Jasným príkladom je aj trojnásobné vyčísľovanie trov exekúcie alebo nevyjadrovanie sa k otázke položenej súdom, v akom štádiu sa konanie nachádza, ktorej odpovedi sa vyhýbal. Nedá sa uviesť, že by povinnému vznikla ujma spôsobená neoprávneným výkonom exekúcie z hľadiska finančného vyjadrenia, nakoľko súdny exekútor si svoje

trovy nevymáhal, avšak dĺžka exekučného konania, kde sa neprijímali žiadne rozhodnutia a nerušili sa obmedzenia spôsobené vedením exekučného konania, je naozaj neospravedlniteľná a tento stav by už nemal pretrvávať. Žiaľ nemožno opomenúť aj nemalý podiel na prieťahoch u exekučného súdu, ktorý viac ako desať rokov nebol schopný vyriešiť pomerne jednoduchú procesnú otázku a administratívnym prístupom veľkou mierou prispel k tomu, že súdny exekútor bez zjavného úspechu nevedel ani sám posúdiť právny stav, v ktorom sa malo posudzovať vymáhanie jeho trov a určiť ich rozsah. Podľa žalovanej nemožno nechať bez povšimnutia aj skutočnosť, že medzi tými istými účastníkmi exekučného konania a pri existencii toho istého podkladu na vykonanie exekúcie, teda rovnakého exekučného titulu, súd poveril dvoch rôznych exekútorov vykonaním exekúcie pri vymáhaní výživného, pričom nerešpektoval zákaz litispendencie. Po skončení dokazovania na ústnom pojednávaní navrhovateľ (žalobkyňa) zotrval na svojom návrhu v nezmenenom rozsahu. Disciplinárne obvinený exekútor počas ústneho pojednávania krátkou cestou predložil uznesenie Ústavného súdu SR -11 z 13.05.2020, na základe čoho dospel k záveru, že kým v zmysle tohto uznesenia nebude rozhodnutie, nemalo by sa vo veci konať a on osobne bude konať až po tom, ako sa ukončí uvedené konanie na ústavnom súde. Disciplinárny senát oboznámil v rámci dokazovania zúčastnené strany s obsahom tohto uznesenia, z obsahu ktorého je zrejmé, že Ústavný súd SR prijal na ďalšie konanie sťažnosť U.. O. A. (povinného v exekučnom konaní) vo veci namietaného porušenia jeho základného práva postupom súdneho exekútora O.. A. D. na prerokovanie veci bez zbytočných prieťahov. Je teda zrejmé, že ide o konanie v nepropsech disciplinárne obvineného. Pri úvahe o uložení sankcie sa žalovaná ustálila na tom, že uloženie peňažnej pokuty v hornej hranici by v tomto prípade nebolo adekvátnym postihom a disciplinárny senát uložil sankciu nižšej intenzity - písomné pokarhanie. Mala za to, že takto uložená sankcia je postačujúca. Okrem uloženej sankcie treba zohľadniť aj fakt, že disciplinárne obvinený musí uhradiť aj náhradu trov konania pred disciplinárnym senátom v určenej výške.

Zhrnutie argumentov žalobkyne - žalobné body 4. Proti napadnutému rozhodnutiu žalobkyňa podala správnu žalobu, nakoľko napadnuté rozhodnutie považovala za nezákonné pre podstatné porušenie ustanovení o konaní pred orgánom verenej správy, ktoré mohlo mať za následok vydanie nezákonného rozhodnutia alebo opatrenia vo veci samej ( ) ako aj z dôvodu jeho nepreskúmateľnosti pre nezrozumiteľnosť a nedostatok dôvodov ( ). Za podstatné porušenie ustanovenia o konaní pred orgánom verejnej správy v predmetnom prípade žalobkyňa považovala nezákonné zloženie, resp. obsadenie disciplinárneho orgánu rozhodujúceho v predmetnom konaní. Nezákonnosť zloženia 8. disciplinárneho senátu spočívalo v jeho obsadení exekútorom O.. I. M., ktorému výkon funkcie v disciplinárnom orgáne Slovenskej komory exekútorov ex lege zanikol ešte pred začatím predmetného disciplinárneho konania sp. zn. DK 8/2020, a to konkrétne podľa ) Exekučného poriadku v znení účinnom do 30.01.2019, v dôsledku straty podmienky pre výkon tejto funkcie podľa Exekučného poriadku. Konkrétnu podmienku pre výkon funkcie podľa Exekučného poriadku prestal O.. I. M. spĺňať v dôsledku návrhu na začatie disciplinárneho konania podaného proti menovanému exekútorovi Ministrom spravodlivosti SR dňa 08.11.2019, na základe čoho sa proti nemu začalo disciplinárne konanie sp. zn. DK 11/2019. Hoci sa toto disciplinárne konanie skončilo rozhodnutím 7. disciplinárneho senátu z 10.03.2020 (aktuálne je vec v štádiu podanej správnej žaloby), táto skutočnosť v zmysle príslušnej právnej úpravy nemala za následok „obnovenie“ výkonu funkcie menovaného exekútora v disciplinárnom orgáne Slovenskej komory exekútorov. Na nezákonné obsadenie 8. disciplinárneho senátu O.. I. M. ako členom senátu napriek ex lege zániku jeho funkcie žalobkyňa upozornila v rámci vznesenia procesnej výhrady, resp. námietky na pojednávaní v tejto disciplinárnej veci, a to ešte pred prednesom samotného návrhu na začatie disciplinárneho konania. Žalovaná na pojednávaní vyhlásila, že na uvedenú výhradu, resp. námietku nebude prihliadať. V písomnom vyhotovení rozhodnutia však uviedla, že predmetnú výhradu, resp. námietku zamietla s tým, že nebola podaná v 7 dňovej lehote, v zmysle Exekučného poriadku od dňa, kedy sa žalobkyňa o existencii dôvodu dozvedela. Súčasne však dôvodila, že O.. M. po podaní návrhu na začatie disciplinárneho konania proti nemu ako disciplinárnemu obvinenému exekútorovi dňa 16.12.2019 požiadal prezídium SKE o jeho vylúčenie z rozhodovania v disciplinárnych senátoch do právoplatného rozhodnutia v disciplinárnom konaní DK 11/2019, čomu prezídium SKE vyhovelo opatrením z 31.01.2020. Rozhodnutie sp. zn. DK 11/2019 z 10.03.2020 nadobudlo právoplatnosť 15.04.2020 s tým, že od tohto dátumu sa na rozhodovaní O.. I. M. v senátoch obnovilo. Odhliadnuc od skutočnosti, že vzhľadom na rozpor medzi odôvodnením rozhodnutia a znením zápisnice o priebehu ústneho pojednávania nie je zrejmé, ako sa žalovaný procesne vysporiadal so vznesenou námietkou, resp. námietkou nezákonného obsadenia disciplinárneho senátu, a teda či ju zamietol alebo na ňu

neprihliadol. Dňa 18.06.2020 bolo žalobkyni doručené oznámenie žalovanej z 15.06.2020 o tom, že predmetná disciplinárna vec bola pridelená 8. disciplinárnemu senátu v zložení predseda senátu O.. S. P. a členovia senátu A.. A. O. a A.. I. O.. Následne dňa 14.08.2020 bolo žalobkyni doručené oznámenie č. DK 8/2020-30 o zmene v zložení 8. disciplinárneho senátu, pričom A.. A. O. bol ako člen senátu nahradený O.. I. M.. Súčasne bolo žalobkyni doručené aj oznámenie o nariadení ústneho pojednávania v predmetnom konaní v termíne 09.09.2020. Žalobkyňa považovala za nesprávny záver žalovanej o tom, že zloženie 8. disciplinárneho senátu mala namietať v 7 dňovej lehote podľa § 224 ods. 3 Exekučného poriadku, pričom poukázala na to, že v predmetnom prípade nešlo svojou povahou o námietku zaujatosti člena senátu, ale o vytknutie procesnej vady, ktorú vzhľadom na jej ojedinelosť (vykonávanie funkcie v disciplinárnom orgáne neoprávnenou osobou po zániku funkcie v dôsledku straty zákonných predpokladov na činnosť v danom orgáne) právna úprava ani nepredvída a nešpecifikuje procesný postup pri jej uplatnení. Žalobkyňa však vzhľadom na podstatu a závažnosť dotknutej vady z hľadiska jej dôsledkov pre zákonnosť rozhodnutia v danom disciplinárnom konaní na túto upozornila a vzniesla ako procesnú výhradu, či námietku pred prejednaním veci samej na ústnom pojednávaní konanom 09.09.2020. Žalobkyňa navyše zastávala názor, že uvedená vada by mala za následok nezákonnosť rozhodnutia aj v tom prípade, ak by túto procesnú výhradu v priebehu disciplinárneho konania nevzniesol žiaden účastník. V súvislosti s postupom O.. I. M. a jeho komunikáciou s prezídiom Slovenskej komory exekútorov („SKE“) ohľadom jeho pôsobenia v disciplinárnom orgáne SKE potom, čo sa proti nemu začalo disciplinárne konanie, žalobkyňa uviedla, že z listov z prezídia SKE z 26.11.2019, 11.12.2019 a 10.01.2020 adresovaných O.. M. je zjavné, že prezídium SKE malo bez pochybností za to, že v zmysle príslušnej úpravy funkcia O.. M. v disciplinárnej komisii SKE zanikla ex lege a samo prezídium SKE iniciovalo kroky smerujúce k riadnemu nahradeniu menovaného exekútora v dotknutom orgáne SKE, po začatí disciplinárneho konania. O.. M. reagoval v predmetnej veci až po doručení listu z prezídia SKE z 26.11.2019 a jeho písomnej urgencii, a to konkrétne listom z 16.12.2019, v ktorom navrhol prezídiu SKE aby ho v zmysle § 224 ods. 5 Exekučného poriadku vylúčil z prejednávania a rozhodovania vecí 3. 6. a 8. disciplinárneho senátu do právoplatného rozhodnutia v disciplinárnom konaní sp. zn. DK 11/2019, na čo prezídium SKE reagovalo listom z 10.01.2020, v ktorom okrem iného zdôraznilo, že podaním návrhu na začatie disciplinárneho konania podľa exekučného poriadku v znení účinnom do 30.11.2019 zaniklo dotknutému exekútorovi členstvo v disciplinárnej komisii SKE. Žalobkyňa bez zreteľa na obsah písomnej komunikácie medzi O.. M. a prezídium SKE považovala za dôležité zdôrazniť, že v predmetnom prípade došlo k zániku funkcie, resp. členstva O.. I. M. v disciplinárnej komisii SKE, ktoré v sebe subsumuje samotné členstvo v jej jednotlivých disciplinárnych senátoch ex lege - t.j. zánik funkcie nie je viazaný na žiadny úkon, či rozhodnutie dotknutého exekútora alebo ktoréhokoľvek orgánu SKE vrátane jej prezídia, či konferencie exekútorov, ale dochádza k nemu automaticky, keď nastane skutočnosť predpokladaná zákonom, v tomto prípade podľa § 222c ods. 2 písm. b/ v spojení s § 222c ods. 1 písm. b/ Exekučného poriadku v znení účinnom do 30.11.2019. Pre úplnosť žalobkyňa doplnila, že zmena príslušnej právnej úpravy v otázke zániku funkcie člena disciplinárnej komisie SKE uskutočnená novelou Exekučného poriadku účinnou od 01.12.2019 žiadnym spôsobom nemenila už existujúci stav a spätne doň nezasahovala. Teda nedošlo k obnoveniu funkcií členov disciplinárnej komisie SKE, ktoré zanikli podľa právnej úpravy účinnej do 30.11.2019. S poukazom na to sa žalobkyňa domnievala, že konanie pred disciplinárnym orgánom, v ktorom neoprávnene rozhoduje osoba, ktorej výkon funkcie v tomto orgáne ex lege zanikol a rozhodnutie takýmto orgánom vydané je takou vadou a podstatným porušením ustanovení Exekučného poriadku upravujúcich disciplinárne konanie proti exekútorovi, ktoré činí napadnuté rozhodnutie nezákonným. V druhom bode podanej správnej žaloby žalobkyňa namietala, že z dôvodov bližšie špecifikovaných v návrhu na začatie disciplinárneho konania, najmä s prihliadnutím na povahu porušenej povinnosti a dĺžku obdobia nečinnosti disciplinárneho obvineného exekútora navrhla, aby príslušný disciplinárny senát uložil exekútorovi za disciplinárne previnenie disciplinárne opatrenie podľa Exekučného poriadku, t.j. peňažnú pokutu vo výške 330,- Eur. V zmysle napadnutého rozhodnutia ako bolo vyhlásené na pojednávaní dňa 09.09.2020, žalovaná uložila disciplinárne obvinenému peňažnú pokutu vo výške 100,- Eur. V odôvodnení napadnutého rozhodnutia však žalovaná ohľadom uloženého disciplinárneho opatrenia len konštatovala, že uloženie pokuty v navrhovanej výške by bolo neadekvátnym postihom a za postačujúcu považovala sankciu nižšej intenzity - písomné pokarhanie, pričom poukázala na to, že disciplinárne obvinený súdny exekútor musí uhradiť aj náhradu trov disciplinárneho konania. Napadnuté rozhodnutie v časti sankcie uloženej disciplinárne obvinenému žalobkyňa považovala za zmätočné z dôvodu rozporu medzi výrokovou časťou a jeho odôvodnením, ako aj za nepreskúmateľné pre absolútny nedostatok dôvodov. Z rozhodnutia nie je vôbec zrejmé akú sankciu vlastne a z akých dôvodov žalovaná považovala za adekvátnu a primeranú v predmetnom konkrétnom prípade viacročnej a navyše ku dňu rozhodnutia

stále trvajúcej nečinnosti exekútora spojenej s nerešpektovaním rozhodnutia príslušného exekučného súdu vydaného v dotknutom exekučnom konaní. Takmer absolútna absencia zdôvodnenia uloženia disciplinárneho opatrenia je podľa názoru žalobkyne ďalšou vadou rozhodnutia, a to v intenzite, ktorá zakladá jeho nezákonnosť a dôvod na jeho zrušenie. Na základe uvedeného žalobkyňa žiadala, aby správy súd napadnuté rozhodnutie zrušil a vec vrátil žalovanej na ďalšie konanie.

Vyjadrenie žalovanej

5. Žalovaná k výzve na vyjadrenie k správnej žalobe uviedla, že trvá na vyjadrení, ktoré bolo uvedené v odôvodnení napadnutého rozhodnutia, ktoré považovala za skutkovo a vecne správne, zodpovedajúce zákonu so zohľadnením všetkých okolností konania.

Posúdenie podstatných skutkových tvrdení a právnych argumentov

6. Krajský súd v Banskej Bystrici ako správny súd vecne príslušný podľa v platnom znení (ďalej len „“) a miestne príslušný podľa preskúmal napadnuté rozhodnutie žalovanej ako aj postup, ktorý jeho vydaniu predchádzal v rozsahu a z dôvodov uvedených v správnej žalobe, a po prejednaní veci bez nariadenia pojednávania (účastníci konania nariadenie pojednávania nenavrhli, a správny súd nezistil iné dôvody jeho nariadenia v zmysle ) dospel k záveru, že žaloba je dôvodná. Oznámenie o verejnom vyhlásení rozsudku bolo zverejnené na úradnej tabuli a webovej stránke tunajšieho súdu dňa 14.10.2021 Rozsudok bol verejne vyhlásený vyvesením jeho skráteného znenia na úradnej tabuli súdu dňa 02.12.2021 ( ). 6. Podľa , v správnom súdnictve poskytuje správny súd ochranu právam alebo právom chráneným záujmom fyzickej osoby a právnickej osoby v oblasti verejnej správy a rozhoduje v ďalších veciach ustanovených týmto zákonom. (2) Každý, kto tvrdí, že jeho práva alebo právom chránené záujmy boli porušené alebo priamo dotknuté rozhodnutím orgánu verejnej správy, opatrením orgánu verejnej správy, nečinnosťou orgánu verejnej správy alebo iným zásahom orgánu verejnej správy, sa môže za podmienok ustanovených týmto zákonom domáhať ochrany na správnom súde. 7. Podľa správne súdy v správnom súdnictve preskúmavajú na základe žalôb zákonnosť rozhodnutí orgánov verejnej správy, opatrení orgánov verejnej správy a iných zásahov orgánov verejnej správy, poskytujú ochranu pred nečinnosťou orgánov verejnej správy a rozhodujú v ďalších veciach ustanovených týmto zákonom.

8. Podľa , správny súd rozsudkom zruší napadnuté rozhodnutie orgánu verejnej správy, ak je nepreskúmateľné pre nezrozumiteľnosť alebo nedostatok dôvodov a ak došlo k podstatnému porušeniu ustanovení o konaní pred orgánom verejnej správy, ktoré mohlo mať za následok vydanie nezákonného rozhodnutia alebo opatrenia vo veci samej.

9. Správny súd preskúmaním veci zistil, že žalovaná, ktorej členom 8. disciplinárneho senátu bol súdny exekútor O.. I. M., voči ktorému bolo dňa 11.11.2019 na návrh žalobkyne začaté disciplinárne konanie, uznala disciplinárne obvineného súdneho exekútora O.. A. D. vinným zo spáchania disciplinárneho previnenia podľa § 220 ods. 1 Exekučného poriadku spočívajúceho v zbytočných prieťahoch a v nečinnosti v exekučnom konaní Ex 352/2000, za čo mu uložila disciplinárne opatrenie v zmysle § 221 ods. 1 písm. c/ Exekučného poriadku - peňažnú pokutu vo výške 100 Eur, pričom v odôvodnení napadnutého rozhodnutia konštatovala, že uložila sankciu nižšej intenzity - písomné pokarhanie, ktorá bola postačujúca.

10. Žalobkyňa primárne namietala podstatné porušenie ustanovení o konaní pred orgánom verejnej správy, ktoré videla v nezákonnom zložení, resp. obsadení disciplinárneho orgánu rozhodujúceho v predmetnom konaní, nakoľko členom 8. disciplinárneho senátu žalovanej bol súdny exekútor O.. I. M., ktorému výkon funkcie v disciplinárnom orgáne SKE ex lege zanikol v zmysle § 222c ods. 1 písm. b/, ods. 2 písm. b/ Exekučného poriadku ešte pred začatím disciplinárneho konania, v dôsledku návrhu žalobkyne z 08.11.2019 (doručeného žalovanej 11.11.2019) na začatie disciplinárneho konania proti nemu.

11. Z obsahu administratívneho spisu vyplýva, že v rámci ústneho pojednávania v konaní o disciplinárnom previnení disciplinárne obvineného súdneho exekútora O.. A. D. poverená zástupkyňa žalobkyne (ako navrhovateľa) namietala obsadenie 8. disciplinárneho senátu žalovanej. Námietku

podala konkrétne voči členovi senátu O.. I. M. z dôvodu, že jeho členstvo v disciplinárnej komisii SKE mohlo zaniknúť zo zákona, nakoľko dňa 11.11.2019 bol podaný návrh na začatie disciplinárneho konania, v dôsledku čoho nemohol byť obsadený do disciplinárneho senátu. Poverená zástupkyňa žalobkyne na otázku predsedu 8. disciplinárneho senátu žalovanej k včasnosti podanej procesnej výhrady až na pojednávaní, nakoľko oznámenie o zložení senátu bolo žalobkyni doručené dňa 14.08.2020, uviedla, že obsah tejto výhrady nie je námietkou zaujatosti a zákon nepamätá na riešenie takýchto prípadov. Predseda senátu v rámci pojednávania uviedol, že na danú procesnú námietku disciplinárny senát nebude prihliadať z nasledujúcich dôvodov: 1. Podľa ustanovenia § 224 ods. 3 druhá veta Exekučného poriadku „Dôvod vylúčenia predsedu disciplinárneho senátu a člena disciplinárneho senátu je účastník povinný oznámiť predsedovi disciplinárneho senátu do 7 dní odo dňa, keď sa o existencii tohto dôvodu dozvedel. K námietke zaujatosti je účastník povinný priložiť dôkazy preukazujúce existenciu dôvodov vylúčenia a včasnosť podania námietky zaujatosti“. 2. Okrem uvedeného O.. I. M. ako predseda disciplinárnej komisie potom, ako bol podaný disciplinárny návrh na jeho osobu DK 11/2019, následne dňa 16.12.2019 doručil prezídiu SKE žiadosť o jeho vylúčenie z prejednávania a rozhodnutia vecí, kde je členom senátu alebo predsedom senátu a to v senátoch č. 3 DS, 6 DS, 8 DS. Podľa § 224 ods. 5 Exekučného poriadku in fine „O vylúčení predsedu disciplinárneho senátu alebo člena disciplinárneho senátu, ktorý je predsedom disciplinárnej komisie rozhodne prezídium komory“. V zmysle tohto ustanovenia dňa 31.01.2020 prezídium SKE rozhodlo, že O.. I. M. je okrem iného aj ako člen senátu 8 DS vylúčený z prejednávania a rozhodovania vecí 8. disciplinárneho senátu a bude nahradený v zmysle čl. 1 ods. 1 písm. h/ Disciplinárneho poriadku členom disciplinárnej komisie SKE A.. A. O., a to v zmysle § 222 ods. 2 písm. b/ a ods. 3 Exekučného poriadku do právoplatného rozhodnutia disciplinárneho senátu v disciplinárnom konaní DK 11/2019. 3. Predseda senátu objasnil, že čo sa týka členstva v disciplinárnej komisii, prezídium SKE navrhlo jeho odvolanie členskej základni, ktorá ho pôvodne do funkcii člena disciplinárnej komisie (ako výraz demokratického prístupu k voleným funkciám členov samosprávnej organizácie) zvolila. Konkrétne prezídium SKE navrhlo jeho odvolanie na 24. konferencii súdnych exekútorov, ktorá sa konala dňa 25.06.2020 vo Vyhniach. V zápisnici z konferencie v bode 9 po hlasovaní o odvolávaní členov DK SKE je zrejmé, že návrh prezídia SKE neprešiel a jeho členstvo v Disciplinárnej komisii SKE zostáva zachované. Disciplinárna komisia atrahuje práva O.. I. M. byť zvolený za člena disciplinárnej komisie ako výraz demokratického prístupu k voleným funkciám od jeho právomoci a povinnosti ako člena disciplinárneho senátu v zmysle Exekučného poriadku podľa ustanovení 3. Hlavy Exekučného poriadku (§ 219 a nasl. EP).

12. Ďalej z obsahu administratívneho spisu plynie, že po výzve žalovanej disciplinárne obvinenému súdnemu exekútorovi a žalobkyni na vyjadrenie z 15.06.2020, im žalovaná oznámila, že predmetná disciplinárna vec bola pridelená náhodným elektronickým výberom disciplinárnemu senátu č. 8 DS v zložení: Predseda senátu: O.. S. P. Člen senátu: A.. A. O. Člen senátu: A..I. O.

13. Písomným úkonom z 11.08.2020 žalovaná opätovne oznámila disciplinárne obvinenému súdnemu exekútorovi a žalobkyni, že predmetná disciplinárna vec bola pridelená náhodným elektronickým výberom disciplinárnemu senátu č. 8 DS v zložení: Predseda senátu: O.. S. P. Člen senátu: O.. I. M. Člen senátu: A.. I. O., s poznámkou, že predchádzajúci člen senátu A.. A. O. bol dočasným náhradníkom za riadneho člena senátu O.. I. M..

14. Žalobkyňa v prílohe podanej správnej žaloby predložila mimo iného Návrh na začatie disciplinárneho konania proti O.. I. M. z 08.11.2019, ktorý bol SKE (podľa doručenky) doručený dňa 11.11.2019. Z obsahu listinných podkladov, ktoré žalobkyňa predložila spolu so správnou žalobou (proti obsahu ktorých žalovaná nijako nenamietala a preto nebol považovaný za sporný) ďalej plynie, že súdny exekútor O.. I. M. podaním z 16.12.2019, na základe predchádzajúcej komunikácie so SKE, predložil prezídiu SKE návrh, aby bol v zmysle § 222c ods. 2 písm. b/ a ods. 3 Exekučného poriadku vylúčený z prejednávania a rozhodovania vecí 3., 6. a 8. Disciplinárneho senátu do právoplatného rozhodnutia Disciplinárneho senátu DK 11/2019. SKE listom z 10.01.2020 O.. M. informovala, že jeho žiadosť bola prerokovaná prezídiom SKE so záverom, že podľa doterajšej ustálenej interpretácie Exekučného poriadku podaním

návrhu na začatie disciplinárneho konania členstvo v disciplinárnej komisii zaniká, pričom na uvoľnené miesto člena disciplinárnej komisie nastupuje náhradník. SKE tu poukázala na prezídiom zdôraznený záver, že znenie Exekučného poriadku bolo novelizované až s účinnosťou od 01.12.2019. Návrhy na začatie disciplinárneho konania boli doručené pred týmto dátumom a tým členstvo (zrejme O.. M.) v disciplinárnej komisii SKE zaniklo.

15. Podľa § 213 Exekučného poriadku (1) Konferencia exekútorov je najvyšší orgán komory, ktorý tvoria exekútori zapísaní v zozname exekútorov. Ostatné orgány komory volí konferencia exekútorov. (4) Konferencia exekútorov najmä a/ volí a odvoláva volených členov prezídia komory a členov ostatných jej orgánov vrátane náhradníkov členov disciplinárnej komisie,

16. Podľa 217 Exekučného poriadku (1) Disciplinárna komisia má 11 členov. (2) Členovia disciplinárnej komisie volia zo svojich členov predsedu disciplinárnej komisie. (3) Podrobnosti o vytváraní disciplinárnych senátov, nahrádzaní členov disciplinárnych senátov, prideľovaní vecí a o disciplinárnom konaní, ak toto nie je upravené zákonom, upraví disciplinárny poriadok, ktorý vydá komora po schválení ministerstvom.

17. Podľa § 222b ods. 1, 2 Exekučného poriadku (1) O disciplinárnej zodpovednosti exekútora rozhoduje a disciplinárne opatrenia podľa tohto zákona ukladá disciplinárna komisia prostredníctvom disciplinárneho senátu. (2) Disciplinárny senát je trojčlenný a skladá sa z predsedu disciplinárneho senátu a dvoch členov disciplinárneho senátu.

18. Podľa § 222c ods. 1, 2 Exekučného poriadku v znení účinnom do 30.11.2019 (1) Predseda disciplinárneho senátu alebo člen disciplinárneho senátu, ktorý je exekútorom, musí spĺňať tieto podmienky: a/ pôsobí vo funkcii najmenej päť rokov, b/ nevedie sa proti nemu disciplinárne konanie alebo trestné stíhanie, c/ nie je mu pozastavený výkon funkcie exekútora, d/ v posledných troch rokoch mu nebolo uložené disciplinárne opatrenie, e/ nie je členom niektorého z iných orgánov komory. (2) Funkcia predsedu disciplinárneho senátu alebo člena disciplinárneho senátu, ktorý je exekútorom, zaniká a/ uplynutím funkčného obdobia, ak disciplinárny poriadok neustanoví inak, b/ ak prestal spĺňať podmienky na výkon funkcie exekútora alebo podmienky podľa odseku 1, c/ vzdaním sa funkcie v disciplinárnej komisii.

19. Podľa § 222c ods. 1 až 3 Exekučného poriadku v znení účinnom od 01.12.2019 (1) Predseda disciplinárneho senátu alebo člen disciplinárneho senátu, ktorý je exekútorom, musí spĺňať tieto podmienky: a/ pôsobí vo funkcii najmenej päť rokov, b/ nevedie sa proti nemu disciplinárne konanie alebo trestné stíhanie, c/ nie je mu pozastavený výkon funkcie exekútora, d/ v posledných troch rokoch mu nebolo uložené disciplinárne opatrenie, e/ nie je členom niektorého z iných orgánov komory. (2) Funkcia predsedu disciplinárneho senátu alebo člena disciplinárneho senátu, ktorý je exekútorom, zaniká a/ uplynutím funkčného obdobia, ak disciplinárny poriadok neustanoví inak, b/ ak prestal spĺňať podmienky na výkon funkcie exekútora alebo podmienky podľa odseku 1; ak ide o podmienku, že sa proti nemu nevedie disciplinárne konanie, funkcia zaniká právoplatnosťou rozhodnutia disciplinárneho senátu o uložení disciplinárneho opatrenia, c/ vzdaním sa funkcie v disciplinárnej komisii.

(3) Predseda disciplinárneho senátu alebo člen disciplinárneho senátu, ktorý je exekútorom, nemôže počas disciplinárneho konania, ktoré sa proti nemu vedie, vykonávať funkciu predsedu disciplinárneho senátu alebo člena disciplinárneho senátu.

20. Podľa § 223 ods. 1, 2 Exekučného poriadku (1) Disciplinárne konanie sa začína na návrh. Návrh sa podáva komore. Konanie je začaté dňom, keď bol návrh doručený komore. Ak vec komore postúpil súd alebo odovzdal orgán činný v trestnom konaní, komora predloží vec bezodkladne ministerstvu, ktoré posúdi, či vec spĺňa znaky disciplinárneho previnenia; 18) to neplatí, ak je vec už predmetom začatého disciplinárneho konania. Ak ministerstvo dospeje k záveru, že vec spĺňa znaky disciplinárneho previnenia, oznámi túto skutočnosť komore; v tomto prípade sa konanie považuje za začaté dňom, keď bola vec postúpená alebo odovzdaná komore. (2) Návrh na začatie disciplinárneho konania je oprávnený podať minister, predseda súdu, prezident komory a predseda kontrolnej komisie (ďalej len "navrhovateľ") do 12 mesiacov odo dňa, keď sa navrhovateľ dozvedel o disciplinárnom previnení, najneskôr do dvoch rokov odo dňa, keď došlo k disciplinárnemu previneniu a ak ide o disciplinárne previnenie, ktorého sa exekútor dopustil zavineným konaním, ktoré má za následok prieťahy v exekučnom konaní, najneskôr do štyroch rokov odo dňa, keď došlo k disciplinárnemu previneniu. Ak podanie návrhu na začatie disciplinárneho konania vyžaduje predchádzajúce preverenie veci, oznámi predseda súdu skutočnosti rozhodujúce pre začatie disciplinárneho konania ministrovi.

21. Právna úprava Exekučného poriadku účinná do 30.11.2019 zrozumiteľne podmieňovala vznik a trvanie funkcie člena disciplinárneho senátu žalovanej tým, že sa proti nemu nevedie žiadne disciplinárne konanie. Pokiaľ člen disciplinárneho senátu prestal túto podmienku spĺňať, priamym právnym následkom toho bol zánik jeho funkcie bez ďalšieho. Vzhľadom na zistený skutkový a právny stav je zrejmé, že žalobkyňa dôvodne namietala zánik funkcie člena 8. disciplinárneho senátu žalovanej jeho pôvodnému členovi O.. I. M. v súlade s § 222c ods. 1 písm. b/, ods. 2 písm. b/ Exekučného poriadku v znení účinnom do 30.11.2019, najneskôr dňom začatia disciplinárneho konania proti nemu. To znamená v súlade s § 223 ods. 1 Exekučného poriadku dňom 11.11.2019, kedy bol žalovanej doručený návrh žalobkyne (ako oprávnenej osoby v súlade s § 223 ods. 2 Exekučného poriadku) z 08.11.2019 na začatie disciplinárneho konania proti súdnemu exekútorovi O.. I. M.. Funkcia člena disciplinárneho senátu mu zanikla uvedeným okamihom ex lege, t.zn. bez toho, aby bolo potrebné o tom osobitným aktom SKE alebo jej orgánov rozhodnúť. Z listu SKE z 10.01.2020 adresovaného O.. M. plynie, že práve takýto názor na následok podania návrhu žalobkyne na začatie disciplinárneho konania voči nemu si SKE osvojila a oznámila mu, že zaniklo jeho členstvo v Disciplinárnej komisii SKE, t.zn. aj funkcia člena senátov Disciplinárnej komisie SKE.

22. Pokiaľ funkcia člena 8. disciplinárneho senátu žalovanej O.. M. uvedeným spôsobom zanikla a následne mu opätovne zákonným spôsobom podľa 213 ods. 1, 4 písm. a/ v nadväznosti na § 217 Exekučného poriadku opätovne nevznikla, nemohol sa stať znovu členom 8. disciplinárneho senátu žalovanej, ktorý napadnutým rozhodnutím rozhodol o disciplinárnom previnení O.. D.. Ak napriek uvedenému bol O.. I. M. členom 8. disciplinárneho senátu žalovanej v čase prejednania disciplinárneho previnenia O.. D. a vydania napadnutého rozhodnutia (t.zn. po zániku jeho funkcie), bol porušený zákon v zmienených ustanoveniach stanovujúcich zánik funkcie člena disciplinárneho senátu, resp. aj v ustanoveniach o kreovaní Disciplinárnej komisie SKE. Tým bol zákon porušený aj v ust. § 222b ods. 1, 2 Exekučného poriadku zakladajúcom právomoc na vyvodenie disciplinárnej zodpovednosti súdneho exekútora zákonným spôsobom (iný výklad s rešpektovaním zásady legality pripustiť nemožno) obsadenému trojčlennému disciplinárnemu senátu, a to bez ohľadu na Disciplinárny poriadok SKE, ktorý nemôže odporovať zákonu. O.. I. M., ktorý bol v rozpore so zákonom členom 8. disciplinárneho senátu žalovanej sa tak, ako člen nezákonne zloženého kolegiátneho disciplinárneho orgánu, ktorému bola zákonom zverená disciplinárna rozhodovacia právomoc, podieľal na vydaní (obsahu) napadnutého rozhodnutia.

23. Uvedené závery podporuje aj dôvodová správa k ktorým sa (s účinnosťou od 01.12.2019) mení a dopĺňa o notároch a notárskej činnosti (Notársky poriadok) v znení neskorších predpisov a ktorým sa mení dopĺňa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti , podľa ktorej:

K bodu 2 [§ 222c ods. 2 písm. b)]

Z pohľadu potrieb aplikačnej praxe sa nejaví ako žiaduce, aby funkcia predsedu disciplinárneho senátu alebo člena disciplinárneho senátu, ktorý je exekútorom, zanikla automaticky začatím disciplinárneho konania voči nemu ako exekútorovi (t.z. okamihom podania návrhu na začatie disciplinárneho konania). Počas disciplinárneho konania, ktoré sa voči exekútorovi vedie, sa na exekútora hľadí ako na nevinného, kým disciplinárny senát nerozhodne o tom, že došlo k disciplinárnemu previneniu exekútora a za jeho spáchanie uloží exekútorovi disciplinárne opatrenie. Z logiky veci preto vyplýva, že v dôsledku vyslovenia viny exekútora právoplatným rozhodnutím, nemôže exekútor ďalej zastávať funkciu predsedu disciplinárneho senátu alebo člena disciplinárneho senátu a táto funkcia ex lege zaniká.

K bodu 3 (§ 222c ods. 3) Ako už z predchádzajúceho textu vyplýva, predsedovi disciplinárneho senátu alebo členovi disciplinárneho senátu, ktorý je exekútorom, funkcia v disciplinárnom senáte zaniká právoplatnosťou rozhodnutia disciplinárneho senátu o tom, že sa dopustil disciplinárneho previnenia, za ktoré mu disciplinárny senát uloží disciplinárne opatrenie. Súčasne z dôvodu preventívnosti sa navrhuje, aby predseda disciplinárneho senátu alebo člen disciplinárneho senátu nemohol počas disciplinárneho konania, ktoré sa proti nemu vedie, vykonávať v disciplinárnom senáte svoju funkciu, t. z. zavádza sa jeho zákonná diskvalifikácia z výkonu funkcie, ktorú v disciplinárnom senáte zastáva, a to práve z dôvodu prebiehajúceho disciplinárneho konania.

24. V nadväznosti na uvedené nemožno z ust. § 222c ods. 2 písm. b/ a ods. 3 Exekučného poriadku v znení účinnom od 01.12.2019 (t.zn. v čase vydania napadnutého rozhodnutia), ani z iných, vyvodiť záver, že funkcia člena disciplinárneho senátu, ktorá O.. M. zo zákona zanikla, nakoľko preukázateľne došlo k skutočnostiam, s ktorými v tom čase platná právna úprava takýto následok spájala, by sa mohla obnoviť od právoplatného rozhodnutia v jeho disciplinárnej veci, kde nebol uznaný vinným za disciplinárne previnenie, ktoré sa mu vytýkalo. Ust. Exekučného poriadku sa týka až prípadov, ktoré nastali po zmene Exekučného poriadku , čo nie je prípad O.. M., ktorému zanikla funkcia člena disciplinárneho senátu dňom 11.11.2019, teda pred účinnosťou tejto novely Exekučného poriadku od 01.12.2019, t.zn. na základe právnej úpravy účinnej do 30.11.2019. Zmena obsadenia 8. disciplinárneho senátu oznámená úkonom žalovanej z 11.08.2020 tak nemala žiadnu oporu v platnej právnej úprave. Pre úplnosť možno doplniť, že neboli prijaté prechodné ustanovenia, ktoré by umožnili vzťahovať novú právnu úpravu účinnú od 01.12.2019 na predtým už zaniknuté funkcie členov senátov žalovanej. Žalovaná nedôvodne poukázala na to, že dňa 31.01.2020 prezídium SKE rozhodlo, že O.. I. M. je vylúčený z prejednávania a rozhodovania vecí 8. disciplinárneho senátu a bude nahradený v zmysle čl. 1 ods. 1 písm. h/ Disciplinárneho poriadku členom disciplinárnej komisie SKE A.. A. O., a to v zmysle a Exekučného poriadku do právoplatného rozhodnutia disciplinárneho senátu v disciplinárnom konaní DK 11/2019, pretože uplatnenie právnej úpravy účinnej od 01.12.2019 pre prípad disciplinárneho konania O.. M. začatého 11.11.2019 použiteľné z uvedených dôvodov nebolo. Nadbytočné bolo z rovnakého dôvodu aj rozhodovanie o členstve O.. M. v disciplinárnej komisii v rámci návrhu prezídia SKE na jeho odvolanie členskej základni, ktorá ho pôvodne do funkcie člena disciplinárnej komisie (ako výraz demokratického prístupu k voleným funkciám členov samosprávnej organizácie) zvolila (pričom tento návrh schválený nebol), nakoľko funkcia člena disciplinárnych senátov mu zanikla ex lege dňa 11.11.2019.

25. Podľa § 224 Exekučného poriadku (1) Predseda disciplinárneho senátu a člen disciplinárneho senátu je vylúčený z prejednávania a rozhodovania veci, ak so zreteľom na jeho pomer k veci alebo k účastníkovi, proti ktorému sa začalo disciplinárne konanie, k jeho zástupcovi alebo k osobám, ktorých sa úkon priamo týka, možno mať pochybnosti o jeho nezaujatosti. (2) Len čo sa predseda disciplinárneho senátu a člen disciplinárneho senátu dozvie o skutočnostiach, pre ktoré je vylúčený, oznámi to bezodkladne predsedovi disciplinárnej komisie. V konaní zatiaľ môže robiť len tie úkony, ktoré nepripúšťajú odklad. (3) Účastník disciplinárneho konania má právo vzniesť námietku zaujatosti predsedu disciplinárneho senátu a člena disciplinárneho senátu. Dôvod vylúčenia predsedu disciplinárneho senátu a člena disciplinárneho senátu je účastník povinný oznámiť predsedovi disciplinárneho senátu do siedmich dní odo dňa, keď sa o existencii tohto dôvodu dozvedel. K námietke zaujatosti je účastník povinný priložiť dôkazy preukazujúce existenciu dôvodov vylúčenia a včasnosť podania námietky zaujatosti. (4) Exekútor, proti ktorému sa začalo disciplinárne konanie, má právo vyjadriť sa ku skutočnostiam, pre ktoré je predseda disciplinárneho senátu a člen disciplinárneho senátu vylúčený.

(5) O vylúčení predsedu disciplinárneho senátu alebo člena disciplinárneho senátu rozhodne po zadovážení vyjadrenia predsedu disciplinárneho senátu alebo člena disciplinárneho senátu bezodkladne predseda disciplinárnej komisie; o vylúčení predsedu disciplinárneho senátu alebo člena disciplinárneho senátu, ktorý je predsedom disciplinárnej komisie, rozhodne prezídium komory. Proti rozhodnutiu podľa prvej vety nie je prípustné odvolanie.

26. Žalobkyňa ďalej dôvodne namietala aj nesprávny záver žalovanej, že zloženie 8. disciplinárneho senátu mohla namietať v sedemdňovej lehote podľa § 224 ods. 3 Exekučného poriadku. Námietkou zaujatosti možno v súlade § 224 ods. 1 Exekučného poriadku rozumieť pomer člena senátu k veci alebo k účastníkovi, proti ktorému sa začalo disciplinárne konanie, k jeho zástupcovi alebo k osobám, ktorých sa úkon priamo týka, nič viac. Pokiaľ žalobkyňa namietala nesprávne zloženie 8. disciplinárneho senátu z dôvodu, že jednému jeho členovi funkcia člena tohto senátu zanikla, nešlo o námietku zaujatosti, nakoľko ju nebolo možné obsahovo stotožňovať s dôvodmi podľa § 224 ods. 1 Exekučného poriadku. Žalovaná tak bola povinná sa s touto námietkou, resp. výhradou žalobkyne pred vydaním rozhodnutia odôvodnene vysporiadať, čo neurobila.

27. Hoci bolo napadnuté rozhodnutie vydané orgánom, ktorý na to bol zo zákona oprávnený (§ 222b ods. 1, 2 Exekučného poriadku), tento orgán (8. disciplinárny senát žalovanej) konal a rozhodol v zložení, ktoré odporovalo zákonu, čo predstavovalo vadu, ktorá podstatným spôsobom spochybňovala jeho legitimitu. Vzhľadom na to v danom prípade došlo k podstatnému porušeniu ustanovení o konaní, ktoré mohli mať za následok vydanie nezákonného rozhodnutia vo veci samej ( ).

28. Žalobca v bode 2. správnej žaloby namietal, že žalovaná podľa výroku napadnutého rozhodnutia uložila disciplinárne obvinenému súdnemu exekútorovi pokutu vo výške 100,- Eur, pričom v odôvodnení napadnutého rozhodnutia ohľadom uloženého disciplinárneho opatrenia len konštatovala, že uloženie pokuty v navrhovanej výške by bolo neadekvátnym postihom a za postačujúcu považovala sankciu nižšej intenzity - písomné pokarhanie.

29. Správny súd preskúmaním veci zistil, že žalovaná vo výroku napadnutého rozhodnutia uložila disciplinárne obvinenému súdnemu exekútorovi za disciplinárne previnenie (ktoré nebolo sporné) podľa § 221 ods. 1 písm. c/ Exekučného poriadku disciplinárne opatrenie peňažnej pokuty vo výške 100,- Eur. Na stranách 11 - 12 napadnutého rozhodnutia žalovaná uviedla, že: „Pri úvahe o uložení sankcie sa disciplinárny senát ustálil na tom, že uloženie peňažnej pokuty v hornej hranici by v tomto prípade nebolo adekvátnym postihom, a disciplinárny senát uložil sankciu nižšej intenzity - písomné pokarhanie. Disciplinárny senát má za to, že takto uložená sankcia je postačujúca. Okrem uloženej sankcie treba zohľadniť aj fakt, že disciplinárne obvinený musí uhradiť aj náhradu trov konania pred disciplinárnym senátom v určenej výške“.

30. Podľa § 220 ods. 1 Exekučného poriadku (1) Disciplinárnym previnením je zavinené porušenie povinností pri výkone činnosti exekútora, porušenie iných povinností podľa tohto zákona, porušenie sľubu, správanie, ktorým narúša dôstojnosť svojej funkcie, a pokračovanie napriek predchádzajúcej výzve vo výkone činnosti, ktorá je nezlučiteľná s funkciou exekútora. Disciplinárnym previnením je aj zavinené konanie exekútora, ktoré má za následok prieťahy v exekučnom konaní alebo v disciplinárnom konaní.

31. Podľa § 221 ods. 1 Exekučného poriadku Za disciplinárne previnenie možno uložiť ako disciplinárne opatrenie a/ pokarhanie, b/ písomné pokarhanie, c/ peňažnú pokutu až do sumy 330 eur.

32. Podľa § 228d ods. 2, 3 Exekučného poriadku (2) Rozhodnutie disciplinárneho senátu musí byť písomné a musí vždy obsahovať výrok, odôvodnenie a poučenie. (3) Ak disciplinárny senát zistí, že exekútor sa dopustil disciplinárneho previnenia, rozhodne, že je vinný a uloží mu disciplinárne opatrenie podľa § 221; ak sa v rozhodnutí ukladá peňažná pokuta, určí disciplinárny senát v rozhodnutí aj lehotu päť dní na dobrovoľné splnenie.

33. Podľa § 228h Exekučného poriadku Pri posudzovaní disciplinárnej zodpovednosti exekútora sa primerane použije časť I všeobecného predpisu o priestupkoch, ak tento zákon neustanovuje inak alebo ak z povahy veci nevyplýva niečo iné. Ak tento zákon neustanovuje inak, vzťahuje sa na disciplinárne konanie všeobecný predpis o správnom konaní.

34. Výrok je jadrom celého rozhodnutia. Výrok musí byť formulovaný jasne, stručne a pritom určite, aby účastník konania i orgán, ktorý má rozhodnutie preskúmať, resp. vykonať, mohol bez pochybností poznať výsledok konania. Požiadavku určitosti, presnosti a zrozumiteľnosti výroku treba dôsledne rešpektovať aj pri odôvodnení rozhodnutia, ktoré musí byť súladné s obsahom výroku. Účelom odôvodnenia je zhrnúť a zhodnotiť všetky skutočnosti, ktoré sú podkladom pre výrok rozhodnutia. Odôvodnenie má poskytovať skutkovú a právnu oporu výroku rozhodnutia. V odôvodnení rozhodnutia správny orgán uvedie, ktoré skutočnosti boli podkladom na rozhodnutie, akými úvahami bol vedený pri hodnotení dôkazov, ako použil správnu úvahu pri použití právnych predpisov, na základe ktorých rozhodoval, a ako sa vyrovnal s návrhmi a námietkami účastníkov konania a s ich vyjadreniami k podkladom rozhodnutia (§ 47 ods. 3 správneho poriadku). Zmyslom a účelom odôvodnenia rozhodnutia je zhrnúť a zhodnotiť všetky skutočnosti, ktoré sú podkladom pre jeho výrok, a preto je neprípustné, aby jeho obsahom boli skutočnosti, argumenty a závery konajúceho orgánu, ktoré nie sú konformné s obsahom výroku rozhodnutia. Vzhľadom na to možno uzavrieť, že ak je rozhodnutie zmätočné a nezrozumiteľné, pretože výroková časť je v rozpore s odôvodnením, je to dôvod na zrušenie rozhodnutia orgánu verejnej správy, keďže takéto rozhodnutie je pre nezrozumiteľnosť nepreskúmateľné.

35. Ústavný súd SR v náleze sp. zn. uviedol k skutočnosti, ak odôvodnenie rozhodnutia nekorešponduje presvedčivo a dostatočne s výrokom rozhodnutia: „Takéto rozhodnutie pôsobí aj protirečivo.... Takto koncipované odôvodnenie súdneho rozhodnutia nie je zárukou toho, že výkon spravodlivosti nie je arbitrárny, naopak svedčí o jeho svojvôli, zjavnej neodôvodnenosti a arbitrárnosti, čo znamená neakceptovateľnosť napadnutého súdneho rozhodnutia z hľadiska základného práva podľa a práva podľa čl. 6 ods. 1 dohovoru.“ Rovnako sa to vzťahuje na rozhodnutie orgánu verejnej správy.

36. Vzhľadom na uvedené správny súd dospel k záveru, že žalovaná postupovala v rozpore s ustanoveniami § 228d ods. 2, 3 a § 228h Exekučného poriadku v nadväznosti na § 3 ods. 1, 4, § 46 a § 47 ods. 1, 3 Správneho poriadku, nakoľko v odôvodnení napadnutého rozhodnutia sa zaoberala odôvodnením uloženia iného disciplinárneho opatrenia (písomného pokarhania) než bolo výrokom napadnutého rozhodnutia uložené (pokuta vo výške 100,- Eur). Napadnuté rozhodnutie ako celok tak nedáva zrozumiteľnú odpoveď na otázku, aká sankcia za disciplinárne previnenie exekútora bola vlastne disciplinárne obvinenému exekútorovi uložená. Ide o zásadnú otázku majúcu podstatný vplyv na zákonnosť napadnutého rozhodnutia, ktorého podstatou bolo uznanie disciplinárnej zodpovednosti disciplinárne obvineného exekútora za disciplinárne previnenie a uloženie príslušného disciplinárneho opatrenia. Pokiaľ bez pochybností nebol ustálený druh disciplinárneho opatrenia, ktorý bol súdnemu exekútorovu uložený, je napadnuté rozhodnutie v tejto otázke nepreskúmateľné pre nezrozumiteľnosť a súčasne aj nevykonateľné. Vzhľadom na to ho bolo potrebné zrušiť v súlade s .

37. V ďalšom konaní žalovaná primárne posúdi, či vzhľadom na ust. o disciplinárnom poriadku Najvyššieho správneho súdu Slovenskej republiky a o zmene a doplnení niektorých zákonov (disciplinárny súdny poriadok) účinného od 01.12.2021, bude oprávnená v konaní opätovne rozhodnúť. V prípade, ak zistí, že takéto oprávnenie má, opätovne zákonným spôsobom (najmä v zákonnom zložení senátu) rozhodne o disciplinárnom previnení disciplinárne obvineného súdneho exekútora, pričom bude rešpektovať právny názor vyjadrený v tomto rozsudku. Ak zistí, že nebude oprávnená o disciplinárnom previnení ďalej rozhodnúť, vec postúpi oprávnenému orgánu. Právnym názorom správneho súdu je žalovaná v ďalšom konaní viazaná.

38. O trovách konania správny súd rozhodol podľa , podľa ktorého správny súd prizná žalobcovi voči žalovanému právo na úplnú alebo čiastočnú náhradu dôvodne vynaložených trov konania, ak mal žalobca vo veci celkom alebo sčasti úspech. Žalobkyňa bola v konaní plne úspešná, preto jej súd priznal úplnú náhradu účelne vynaložených trov konania a zaviazal žalovanú na ich náhradu.

39. Toto rozhodnutie prijal senát krajského súdu pomerom hlasov 3:0 ( ). Toto rozhodnutie prijal senát krajského súdu pomerom hlasov 3:0 ( ).

Poučenie:

Toto rozhodnutie nadobudne právoplatnosť uplynutím lehoty 30 dní od doručenia rozsudku alebo podaním kasačnej sťažnosti v tej istej lehote proti tomuto rozsudku. Proti tomuto rozhodnutiu je prípustná kasačná sťažnosť, ktorú môže podať účastník konania, ak bolo rozhodnuté v jeho neprospech, pričom ju musí podať v lehote 30 dní od doručenia rozhodnutia. Kasačná sťažnosť sa podáva na tunajšom súde. Kasačnú sťažnosť možno odôvodniť len tým, že krajský súd v konaní alebo pri rozhodovaní porušil zákon tým, že a) na rozhodnutie vo veci nebola daná právomoc súdu v správnom súdnictve, b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník konania, nemal procesnú subjektivitu, c) účastník konania nemal spôsobilosť samostatne konať pred krajským súdom v plnom rozsahu a nekonal za neho zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už skôr právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už skôr začalo konanie, e) vo veci rozhodol vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený krajský súd, f) nesprávnym procesným postupom znemožnil účastníkovi konania, aby uskutočnil jemu patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, g) rozhodol na základe nesprávneho právneho posúdenia veci, h) sa odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe kasačného súdu, i) nerešpektoval záväzný právny názor, vyslovený v zrušujúcom rozhodnutí o kasačnej sťažnosti alebo j) podanie bolo nezákonne odmietnuté. Dôvod kasačnej sťažnosti uvedený vyššie pod písm. g) až i) sa vymedzí tak, že sťažovateľ uvedie právne posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne, a uvedie, v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho posúdenia. Dôvod kasačnej sťažnosti nemožno vymedziť tak, že sťažovateľ poukáže na svoje podania pred krajským súdom. V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 uviesť: a) označenie napadnutého rozhodnutia, b) údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, c) opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 sa podáva (ďalej len "sťažnostné body"), d) návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti. Sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Kasačnú sťažnosť je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší účastník konania dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, správny súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.