Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19P/166/2021

Uznesenie

Okresný súd Galanta vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti: U. Q. M., nar. XX.XX.XXXX, M. O. Q., nar. XX.XX.XXXX a Q. Q., nar. XX.XX.XXXX, všetky deti toho času bytom O. X, Š., v konaní zastúpené Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky, deti rodičov - matky: X. Q., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom M. R. XXXX/XX, V., toho času bytom O. X, Š., a otca maloletej U.: C. M., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, a otca maloletého M. O. a maloletej Q.: O. Q., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Z. XXX, toho času bytom O. X, Š., o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

I. Nariaďuje sa neodkladné opatrenie v nasledovnom znení:

Maloleté deti U. Q. M.ç., nar. XX.XX.XXXX, M. O. Q., nar. XX.XX.XXXX a Q. Q., nar. XX.XX.XXXX sa dočasne zverujú do starostlivosti N. P. Y. R. E. Ž., B. XXX, Ž..

II. Matke maloletých detí a otcovi maloletého M. O. a maloletej Q., sa ukladá povinnosť odovzdať maloleté deti, do starostlivosti N. P. Y. R. E. Ž., B. XXX, Ž..

III. Súd zároveň ukladá Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky povinnosť zabezpečiť umiestnenie maloletých detí do starostlivosti N. P. Y. R. E. Ž., B. XXX, Ž..

IV. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 26.11.2021 sa Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky domáhal nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým súd uloží rodičom povinnosť odovzdať maloleté deti do centra pre deti a rodiny.

2. Navrhovateľ svoj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnil tým, že maloletá U. Q. pochádza z partnerského vzťahu matky a nebohého otca. Následne matka dieťaťa v roku 2015 uzatvorila manželstvo s O. Q., s ktorým sa v roku 2017 presťahovali na Slovensko. Z manželstva pochádzajú maloleté deti M. O., nar. XX.XX.XXXX v U., Z. E. a Q., nar. XX.XX.XXXX v Y. F.. Dňa 23.11.2021 sa na Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny V.-F. U. dostavila matka maloletých detí a uviedla, že sa s manželom a maloletými deťmi zdržiava na adrese Š., O. X a od 02.12.2021 nemá kde s maloletými deťmi bývať a žiadala ich umiestnenie. Vyjadrila sa, že je odchovankyňou detského domova a myslí si, že prostredie zariadenia bude pre deti najvyhovujúcejšie, nakoľko sa s manželom budú rozvádzať a ona odchádza po skončení podnájmu za prácou do O.. Verbalizovala, že manžel má záujem zabezpečovať starostlivosť o maloleté deti, no nemá na to možnosti. Matka maloletých detí úrad telefonicky kontaktovala dňa 24.11.2021 a uviedla, že spolu s manželom aj po zvážení trvá na umiestnení detí. Orgán SPODaSK následne dňa 25.11.2021 vykonal šetrenie na adrese Š., O. X. V priebehu šetrenia bola v domácnosti prítomná matka maloletých detí a maloletý M. a Q., maloletá U. sa podľa vyjadrenia matky nachádzala

v škole a manžel v zamestnaní. Matka maloletých detí uviedla, že v predmetnom bývaní sa zdržiavajú 4 mesiace, nájomná zmluva rodine končí, pričom ju rodičia nemajú záujem predĺžiť z dôvodu, že plánujú ukončiť manželstvo. Dňa 02.12.2021 musia podnájom opustiť. Matka maloletých detí odchádza za prácou do O. a maloleté deti so sebou zobrať odmieta, nakoľko si chce zlepšiť finančnú situáciu a na maloleté deti by nemal kto dohliadať v čase plnenia jej pracovných povinností. Otec maloletého M. a Q. nemá vytvorené podmienky pre zabezpečovanie starostlivosti o maloleté deti, po skončení aktuálneho nájmu sa plánuje ubytovať na ubytovni v Š., kde je aj zamestnaný. Otec maloletej U. je nebohý. Matke bola zo strany orgánu SPODaSK ponúknutá možnosť sprostredkovania krízového centra pre matky s deťmi, no túto možnosť rázne odmietla. Vyjadrila sa, že jej rodičia ako aj rodičia jej manžela nežijú a nepozná nikoho, kto by bol ochotný zabezpečovať starostlivosť o všetky maloleté deti. Rodičia žiadajú orgán SPODaSK o bezodkladné umiestnenie maloletých detí do zariadenia na výkon rozhodnutia súdu. Uviedla, že po dobu vydania neodkladného opatrenia, bude zabezpečovať starostlivosť o maloleté deti. Následne sa na predvolanie dostavil aj pán Q., ktorý potvrdil vyjadrenie matky maloletých detí, zároveň sa vyjadril, že s maloletými deťmi chce udržiavať kontakt. Nakoľko úrad nemá možnosť vykonať žiadne iné opatrenia, ktorými by bolo možné účinne eliminovať ohrozenie maloletých detí a maloletým deťom je potrebné okamžite zabezpečiť vhodné podmienky pre ich zdravý fyzický, psychický a sociálny vývin a v súčasnej dobe nie je možné maloleté deti zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti, je potrebné ich dočasné umiestnenie do starostlivosti zariadenia na výkon rozhodnutia súdu, ktoré im poskytne priestor na zabezpečenie nevyhnutnej starostlivosti a odbornej pomoci. Orgán SPODaSK preto oslovil N. P. Y. R. E. Ž., B. XXX, Ž.C., ktoré s prijatím maloletých detí súhlasí.

3. Súd sa pred rozhodnutím o návrhu navrhovateľa na nariadenie neodkladného opatrenia oboznámil s obsahom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia ako aj s listinnými dôkazmi k nemu pripojenými, a to rodnými listami maloletých detí a súhlasom centra pre deti a rodiny s prijatím detí zo dňa 25.11.2021, pričom zistil nasledovný skutkový a právny stav:

4. Maloleté deti M. O. a Q. pochádzajú z manželského vzťahu rodičov. Otec maloletej U. Q. je nebohý.

5. Podľa (ďalej len C.m.p.), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia , ak tento zákon neustanovuje inak.

6. Podľa (ďalej len , pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

7. Podľa , na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd.

8. Podľa , neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.

9. Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

10. Podľa , v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.

11. Podľa , k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.

12. Podľa , ak súd nepostupoval podľa , nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa , inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.

13. Podľa , súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní

proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.

14. Podľa , pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.

15. Podľa , súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas.

16. Podľa , ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.

17. Podľa § 360 ods. 1 C.m.p., neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.

18. Podľa § 36 ods. 1 C.m.p., neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.

19. Jedným z procesných inštitútov, ktorý umožňuje poskytnúť ochranu porušeným alebo ohrozeným subjektívnym právam je neodkladné opatrenie. Pred nariadením neodkladného opatrenia nemusí byť nárok dokázaný, musí byť však osvedčený. Už v návrhu na jeho vydanie musí byť zrejmé trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musia byť opísané rozhodujúce skutočnosti odôvodňujúce potrebu neodkladnej úpravy pomerov a skutočnosti hodnoverne osvedčujúce dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana. Danosť právneho záujmu sa skúma so zreteľom na splnenie predpokladov opodstatnenosti takéhoto súdneho rozhodnutia, avšak dominuje predovšetkým osvedčenie toho, že nariadením neodkladného opatrenia sa dosiahne účel ochrany poskytovanej súdom v konaní. Aj pri splnení formálnych predpokladov pre nariadenie neodkladného opatrenia súd musí zvažovať, či v prípade jeho nariadenia nedôjde k nevyváženému zásahu do vzťahov účastníkov konania alebo tretích osôb. Pre rozhodnutie súdu o neodkladnom opatrení je rozhodujúci stav v čase vydania rozhodnutia.

20. Súd na základe zisteného skutkového i právneho stavu dospel k záveru, že sú dané dôvody na nariadenie neodkladného opatrenia, na základe ktorého sa maloleté deti dočasne umiestnia do N. P. Y. R. E. Ž., nakoľko sa osvedčilo, že matka a otec maloletého M. O. a maloletej Q. (ďalej len „otec“) od 02.12.2021 nebudú mať zabezpečené bývanie, pričom matka odchádza za prácou do Nemecka a otec sa plánuje presťahovať na ubytovňu. Záujem o zabezpečenie starostlivosti o maloleté deti nemá ani jeden z rodičov, pričom matka sa vyjadrila, že sama vyrastala v „detskom domove“ a myslí si, že pre deti takéto riešenie bude vyhovujúce. Otec taktiež vyjadril súhlas s umiestnením maloletých detí s tým, že s nimi chce naďalej udržiavať kontakt. Obaja rodičia odbornú pomoc zo strany navrhovateľa odmietli. Vzhľadom na uvedené skutočnosti, ako aj na to, že v rodine toho času nie je nikto, kto by dokázal zabezpečiť starostlivosť o deti, súd sa stotožnil s návrhom navrhovateľa, že je nevyhnutne potrebné dočasne umiestniť maloleté deti do starostlivosti N. P. Y. R. E. Ž., ktoré poskytne okamžitý priestor v záujme maloletých detí na zabezpečenie odbornej pomoci a s prijatím maloletých detí súhlasí.

21. Nakoľko vykonaným dokazovaním sa zistilo, že je ohrozený riadny zdravý sociálny, fyzický a psychický vývin maloletých detí, súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozhodnutia a maloleté deti dočasne zveril do starostlivosti N. P. Y. R. E. Ž., B. XXX, Ž.. Súd súčasne uložil povinnosť matke a otcovi odovzdať maloleté deti do starostlivosti uvedeného zariadenia.

22. Súd zároveň v zmysle ustanovenia o sociálnoprávnej ochrane detí a o sociálnej kuratele uložil Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky povinnosť zabezpečiť umiestnenie maloletých detí do starostlivosti N. P. Y. R. E. Ž., B. XXX, Ž..

23. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky je povinný podať návrh vo veci samej, t.j. návrh na nariadenie výchovného opatrenia na tunajšom súde v lehote 30 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia. V opačnom prípade súd začne konanie z úradnej moci.

24. O trovách konania súd rozhodol v súlade s § 52 C.m.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

25. Toto uznesenie je v zmysle ust. § 367 ods. 3 C.m.p. vykonateľné dňom jeho vyhotovenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje ( ). Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. ( ). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné ( ).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostí podania ( ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní ( ).

V prípade, ak povinný dobrovoľne nesplní svoju povinnosť vyplývajúcu mu z právoplatného a vykonateľného súdneho rozhodnutia, môže oprávnený podať návrh na exekúciu podľa osobitného zákona.

Podľa štvrtej časti C.m.p. sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému. Podľa štvrtej časti C.m.p. sa postupuje aj pri výkone rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny pri neoprávnenom premiestnení alebo zadržaní.