Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_pre_zmeškanie_24C-52-2021.pdf
PDF · 71.6 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-24C/52/2021
Rozsudok pre zmeškanie
Okresný súd Bratislava V v konaní pred sudcom JUDr. Máriou Filovou, v právnej veci žalobcu: Slovenská kancelária poisťovateľov, so sídlom Bajkalská 19B, 826 58 Bratislava, IČO: 36 062 235, zastúpeného advokátskou kanceláriou Remedium Legal, s.r.o., Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, proti žalovaným: 1./ KuPa-trans s.r.o. v likvidácii, so sídlom Šustekova 17, 851 04 Bratislava, IČO: 47 687 479, 2./ J. Y. S. B. Á. K. , nar. XX.X.XXXX, bytom H. X. P. XXX, XXX XX H. X. P., o zaplatenie 1.706,58€ s príslušenstvom, takto rozsudkom pre zmeškanie
rozhodol:
I. Žalovaní v prvom a druhom rade s ú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi 1.706,58€ spolu s ročným úrokom z omeškania vo výške 5 % zo sumy 1.410,57€ od 22.11.2020 do zaplatenia, do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Súd priznáva žalobcovi voči žalovaným v prvom a druhom rade náhradu trov konania v rozsahu 100%, o výške tejto náhrady bude rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením, po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1.Žalobou elektronicky podanou dňa 21.6.2021 sa žalobca prostredníctvom advokáta domáhal, aby súd uložil žalovaným spoločne a nerozdielne povinnosť zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 1.706,58€ spolu s príslušenstvom - ročným úrokom z omeškania vo výške 5 % zo sumy 1.410,57€ od 22.11.2020 do zaplatenia a nahradiť trovy konania, titulom regresnej náhrady škody, vyplatenej žalobcom poškodenej osobe, spôsobenej dňa 21.12.2016 motorovým vozidlom továrenskej značky SCANIA G420 LA 4X2 MLA G4X, EČV: GL687AP, ktorého vodičom v čase dopravnej nehody a vzniku poistnej udalosti bol žalovaný v druhom rade a ktorého držiteľom v čase vzniku poistnej udalosti bol žalovaný v prvom rade, a to sumu 1.410,57€ ako vyplatené poistné z garančného fondu poškodenému subjektu a sumu 296,01€ ako náklady žalobcu so zabezpečením úradného prekladu listinných dôkazov. Vzhľadom na skutočnosť, že k predmetnému motorovému vozidlu k dátumu nehody nebolo uzavreté povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, ako to vyplýva z ust. §3 ods. 1 zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov, vznikla žalobcovi v zmysle ust. §24 ods. 2 cit. zákona povinnosť uhradiť poškodenému z poistného garančného fondu poistné plnenie za vzniknutú škodu, ktorú povinnosť si žalobca splnil, čím vzniklo žalobcovi právo na náhradu poistného plnenia voči žalovaným v prvom a druhom rade. Žalobca na preukázanie v žalobe tvrdených skutočností predložil súdu nasledovné listinné dôkazy procesného útoku: Rozhodnutie komisie európskych spoločenstiev z 28. júna 2003 s dodatkom, vyplatené poistné plnenie vo výške 1.615,16€ dňa 31.10.2020, doklady o úradnom preklade, faktúru č. 212000123 na sumu 296,01€ (súdny preklad), výzvy na úhradu poistného pnenia z dňa 21.10.2020, pokus o zmier zo dňa 9.2.2021.
2. Uznesením zo dňa 17.8.2021 súd vyzval žalovaných, aby sa v lehote 15 dní písomne k žalobe vyjadrili a ak uplatnený nárok v celom rozsahu neuznávajú, uviedli rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu,
pripojili listiny, na ktoré sa odvolávajú a označili dôkazy na preukázanie svojich tvrdení (§ 167 ods. 1 a 2 CSP). Zároveň súd žalovaných poučil o následkoch nesplnenia si uloženej povinnosti bez vážneho dôvodu, a to možnosti súdu aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o žalobe podľa § 137 písm. a) CSP rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie (§ 273 CSP).
3. Uznesenie súdu spolu so žalobou s prílohami a procesným poučením bolo žalovanému v prvom rade doručené uložením na pošte dňa 6.9.2021 a žalovanému v druhom rade dňa 23.8.2021, žalovaní sa písomne v súdom stanovenej lehote k žalobe nevyjadrili, nepredložili žiadne prostriedky procesnej obrany.
4. Podľa §167 ods. 1, 2 CSP ak súd neodmietol žalobu alebo nerozhodol o zastavení konania, doručí žalobu spolu s prílohami žalovanému do vlastných rúk. Spolu s doručením žaloby súd žalovaného vyzve, aby sa v lehote určenej súdom k žalobe písomne vyjadril, a ak uplatnený nárok v celom rozsahu neuzná, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva, a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení.
5. Podľa §137 písm. a/ CSP žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o splnení povinnosti.
6. Podľa §273 CSP súd môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o žalobe podľa §137 písm. a/ rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a/ uznesením uložil žalovanému povinnosť v určenej lehote písomne vyjadriť sa k žalobe a v tomto svojom vyjadrení uviesť rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva, a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a žalovaný túto povinnosť bez vážneho dôvodu nesplnil, b/ v uznesení podľa písmena a/ poučil žalovaného o následkoch nesplnenia takto uloženej povinnosti vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a c/ doručil uznesenie podľa písmena a žalovanému do vlastných rúk.
7. Podľa §275 CSP odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.
8. Podľa Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. je úrok z omeškania stanovený dvojnásobkom diskontnej sadzby určenej Národnou bankou SR k prvému dňu omeškania. Podľa nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., účinného od 1.1.2009, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky, platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu, podľa nariadenia vlády SR č. 20/2013 Z.z., účinného od 1.2.2013, výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky, platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu, ak vzťah vznikol po 1.2.2013.
9. Podľa §511 ods. 1 OZ ak právnym predpisom alebo rozhodnutím súdu je ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté alebo ak to vyplýva z povahy plnenia, že viac dlžníkov má tomu istému veriteľovi splniť dlh spoločne a nerozdielne, je veriteľ oprávnený požadovať plnenie od ktoréhokoľvek z nich. Ak dlh splní jeden dlžník, povinnosť ostatných zanikne.
10. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa §255 ods. 1 CSP, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§262 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti rozsudku pre zmeškanie odvolanie nie je prípustné, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia /§356 písm. b/ CSP/.
Ak žalovaný z ospravedlniteľných dôvodov zmeškal lehotu na podanie vyjadrenia podľa §273 písm. a/, môže podať návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie spolu s vyjadrením. Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie, rozsudok pre zmeškanie uznesením zruší a začne vo veci opäť konať (§277 ods. 1 CSP).
Ak žalovaný z ospravedlniteľného dôvodu zmeškal pojednávanie vo veci, na ktorom bol vyhlásený rozsudok pre zmeškanie, súd na návrh žalovaného tento rozsudok uznesením zruší a nariadi nové pojednávanie /§277 ods. 2 CSP/.
Návrh podľa odsekov 1 a 2 môže žalovaný podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel; o tom žalovaného v rozsudku pre zmeškanie súd poučí (§277 ods. 3 CSP).
V prípade neuhradenia priznanej pohľadávky zo strany povinného, môže oprávnený požiadať o exekučný výkon súdneho rozhodnutia.