Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1T-31-2021.pdf
PDF · 69.42 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-1T/31/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V samosudcom, JUDr. Romanom Benedikovičom, na hlavnom pojednávaní konanom v Bratislave dňa 06.12.2021 takto
rozhodol:
Obžalovaný:
B. Y., nar. XX.XX.XXXX/XXXX v O., bytom O.-V. O., Q. XX,
sa uznáva vinným, že
v bode 1)
dňa 12.06.2020 v čase od 03:00 h do 08:10 h, na Wolkrovej ulici číslo 21, Bratislava - Petržalka, bez použitia násilia, cez pootvorené dvere vošiel do štvorizbového bytu č. 63, nachádzajúceho sa na 6. poschodí, ktorý vlastní a obýva Ing. W. H., následne sa dostal do obývacej izby, odkiaľ odcudzil z čiernej kabelky, ktorá bola položená na pohovke mobilný telefón značky Nokia, neznámeho typu a výrobného čísla, spolu so SIM kartou Telekom Easy v hodnote 1,40 Eur, mobilný telefón značky Samsung, neznámeho typu a výrobného čísla, spolu som SIM kartou O2, v hodnote 35,- Eur, ďalej odcudzil z otvorenej ružovej kvetinkovej látkovej kabelky, ktorá bola položená na pohovke, z priesvitného puzdra s ružovým zipsom hotovosť vo výške 100,- Eur v zložení bankoviek 3x20,- Eur, 2x10,- Eur a 4x5,- Eur, ďalej odcudzil z otvoreného šuplíka z bieleho stola hotovosť vo výške 30,- Eur v zložení 1x10,- Eur a 1x20,- Eur, ďalej odcudzil z bieleho stola z voľne položeného skleného pohárika drobné mince v hodnote 20,- Eur, v zložení mincí 10x2,- Eur, z gaučového kresla voľne položený notebook značky Toshiba Satellite L50-B-1JH, výrobné číslo 7E129353C, model: PSKTAE-07E00JSK, s inštalovanou verziou Windows 8 spolu s nabíjačkou v hodnote 206,40 Eur a následne z predmetného bytu odišiel, pričom svojim konaním spôsobil poškodenej Ing. W. H., narodená XX.XX.XXXX, trvale bytom O., C. XX, celkovú škodu vo výške 392,80 Eur,
v bode 2)
dňa 03.06.2020 v čase od 15:48 h do 15:49 h v Bratislave na Strojnícke 92/C, bez použitia násilia odcudzil cestný bicykel zn. Focus, červeno-bielej farby, neznámeho výrobného čísla, a to tým spôsobom, že bez použitia násilia vnikol do garáže patriacej k domu s popisným číslom 92/C, pričom uvedený bicykel zvesil zo steny a následne na ňom odišiel na neznáme miesto, čím bola spôsobená škoda odcudzením poškodenému V. P. vo výške 450,- €. teda
v bodoch 1), 2)
si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu,
v bode 1)
neoprávnene vnikol do obydlia iného,
čím spáchal
v bodoch 1), 2)
- pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a) Tr.zák.,
v bode 1)
- prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Tr.zák.
Za to sa
odsudzuje:
Podľa § 212 ods. 1 s použitím § 36 písm. l), § 37 písm. h), písm. m), § 38 ods. 2, ods. 4, § 41 ods. 1, ods. 3, § 42 ods. 1, ods. 2 Tr. zák., k spoločnému súhrnnému-úhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 1 (jeden) rok.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 50 ods. 1 Tr.zák., sa mu výkon trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 3 (tri) roky.
Podľa § 73 ods. 2 písm. d), ods. 4, § 74 ods. 1 Tr.zák., súd obžalovanému ukladá ochranné protitoxikomanické liečenie ambulantnou formou.
Podľa § 287 ods. 1 Tr.por., je obvinený povinný poškodenej, Ing. W. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom O., C. XX, uhradiť škodu vo výške 392,80 € (tristodeväťdesiatdva Eur a osemdesiat centov) a poškodenému V. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom O., D. XX, uhradiť škodu vo výške 450,- € (štyristopäťdesiat Eur).
Zároveň sa zrušuje Trestný rozkaz Okresného súdu Bratislava II, sp.zn. 3T/78/2020 z 05.01.2021 vo výroku o vine, treste, ktorým bol obžalovanému uložený trest odňatia slobody v trvaní 8 mesiacov s podmienečným odkladom jeho výkonu na skúšobnú dobu v trvaní 2 roky; zrušujú sa aj všetky ďalšie výroky na zrušený výrok nadväzujúce. Zrušuje sa Trestný rozkaz Okresného súdu Bratislava II, sp.zn. 4T/4/2020 zo dňa 27.01.2020, ktorým bol obžalovanému uložený štvormesačný trest odňatia slobody s podmienečným odkladom jeho výkonu na skúšobnú dobu 2 roky; súčasne sa zrušujú aj všetky ďalšie rozhodnutia obsahovo na zrušený výrok nadväzujúce, pokiaľ vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Okresný súd Bratislava V.