Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

22T/149/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Obžalovaný A. B., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom D., D. C. XXXX/XX, prechodne bytom D., E. XX, t.č. v Ústave na výkon trestu odňatia slobody Banská Bystrica – Kráľová,

s a u z n á v a z a v i n n é h o, ž e

1) obžalovaný A. B.

po predchádzajúcej vzájomnej dohode s odsúdeným E. F. v presne nezistenej dobe od dňa 05.02.2022 do 15.00 hod., dňa 01.03.2022 vo Fiľakove, na ul. kpt. Nálepku č. 459/1, spoločne viackrát vnikli na úplne oplotený, uzamknutý pozemok, jednopodlažného rodinného domu, kde si otvorili už vylomenú podomácky vyrobenú latovú drevenú vstupnú bráničku, následne vnikli do dvora rodinného domu, kde vošli do rodinného domu, kde z každého úložného priestoru v dome vyhádzali úžitkové veci domácnosti a textil na podlahu, pochodili po nich a časť z nich takto trvale znehodnotili, poškodili nábytok a to rohovú gaučovú súpravu odtrhnutím bočného panela, kreslo odtrhnutím sedacej časti, v obývačke rozlámali stolík a dve pohovky a spôsobili tak na týchto veciach škodu vo výške 370 €, z izieb rodinného domu odcudzili 1 ks pračku bielej farby zn. BEKO, 1 ks televízor zn. LG s uhlopriečkou 139 cm, 5 ks funkčných počítačových zostáv nezistenej značky a výrobného čísla, 8 operačných pamätí RAM, 1 ks kávovar nezistenej značky a výrobného čísla, 1 ks HIFI vežu s dvoma reproduktormi nezistenej značky a výrobného čísla, 1 ks plynový sporák značky Electrolux, 1 ks propán - butánovú fľašu 10 kg, 1 ks mixér zn. Tristar, 1 ks sušič na vlasy zn. Sencor, 1 ks odšťavovač bielej farby nezistenej značky, 2 ks kobercov, 11 ks čistiacich prostriedkov, 23 ks posteľných obliečok a 20 ks prehozov, 3 ks hodín, 4 ks tablety, 1 notebook zn. Lenovo a ďalšie veci v domácnosti, obvinený A. B. z voľne prístupnej drevárne odcudzil 1 ks kovového fúrika čiernej farby a z rodinného domu 1 ks kachle „Peterky" a 3 ks kobercov, obvinený E. F. z rodinného domu odcudzil modré tepláky zn. Puma, 1 šedú mikinu s kapucňou zn. G. H. a tmavomodré tričko, všetko v celkovej hodnote 1.766,89 € a z miesta činu odišli, čím pre majiteľa domu I. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D., J. I. A. K. XXX/X, spôsobili škodu odcudzením vecí vo výške 1.766,89 € a škodu poškodením vecí vo výške 370 €,

2) obžalovaný A. B.

dňa 23.07.2022 okolo 05.30 hod. v predajni STARVYS vo Fiľakove na Ul. Daxnerovej č. 13 odcudzil z predajnej plochy tovar rôzneho druhu takým spôsobom, že tovar si v predajni ukladal do tašky a následne, keď predavačka odišla do skladu pre ďalší tovar, s týmto tovarom prešiel cez pokladničnú zónu bez zaplatenia a z predajne odišiel, čím spoločnosti STARVYS, s.r.o., so sídlom Fiľakovo, Daxnerova 13, spôsobil škodu v celkovej výške 9,60 €,

3) obžalovaný A. B.

dňa 04.09.2022 vo večerných hodinách vyliezol na 182 cm vysokú kovovú bránu riadne oploteného pozemku obývaného rodinného domu na adrese D., L. I. K. XXX/XX, kde sa rukami pokúsil dotiahnuť na bicykel zn. TELL čierno-modro-sivej farby, výr. č.: M., ktorý bol postavený asi 80 cm od brány vo dvore, následne po tom, čo zistil, že rukami nedotiahne tento bicykel, na ulici našiel roxorovú kovovú tyč, ktorú ohol do tvaru háka, opäť vyliezol na železnú bránu a pomocou ohnutej tyče k sebe pritiahol

uvedený bicykel a preložil ho cez kovovú bránu na ulicu, ktorým konaním spôsobil majiteľovi I. L., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D., L. I. XXX/XX, škodu odcudzením bicykla vo výške 200 €,

4) obžalovaný A. B.

dňa 10.09.2022 okolo 00.30 hod. vo Fiľakove na Železničnej ulici č. 28 pred herňou N. pristúpil k tam odstavenému osobnému motorovému vozidlu zn. Seat Toledo, farby tmavo modrej metalízy s názvom TAXI, EČV: C. XXX O., pomocou rúk strhol pootvorené okno na predných ľavých dverách, následne si otvoril dvere vozidla, vnikol do kabíny vozidla a z interiéru si prisvojil 1 ks fiškálnu pokladnicu zn. Fiskal Pro, neznámeho typu, 1 ks slnečných okuliarov s UV filtrom a 1 ks náramok z kovu z ušľachtilej ocele, čím majiteľovi vozidla P. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D., D. C. X XXXX/XX, spôsobil škodu odcudzením veci vo výške 400 € a škodu poškodením vozidla vo výške 143 €,

- pričom sa uvedených konaní v bodoch 2), 3), 4) dopustil aj napriek tomu, že mu za obdobný skutok bola uložená bloková pokuta nezaplatená na mieste vo výške 20 €, č. pokutového bloku A 22 00279567 a to za priestupok proti majetku podľa , ktorého skutku sa dopustil dňa 14.07.2022 v čase o 19.50 hod. vo Fiľakove v predajni LIDL, kde odcudzil tovar z predajnej plochy a súčasne sa takého konania dopustil aj napriek tomu, že bol za prečin krádeže spáchaný formou spolupáchateľstva podľa k ísm. a), uznaný vinným trestným rozkazom Okresného súdu v Lučenci č. k. -120 zo dňa 30.03.2022, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 23.04.2022 a bol mu uložený trest odňatia slobody v trvaní 2 (dva) roky s podmienečným odkladom výkonu trestu so skúšobnou dobou v trvaní 2 (dva) roky,

5) obžalovaný A. B.

po predchádzajúcej vzájomnej dohode s už odsúdeným Q. R. dňa 31.07.2022 okolo 12.55 hod. vo D. prišli k nakladacej rampe OD Tesco, na ul. H. XXX/XXXX, kde bola odparkovaná dodávka zn. Jumper, EVČ: RBC950 s neuzamknutými dverami spolujazdca, ktorej vodič B. D. nakladal tovar v jej zadnej časti a počas toho ako Q. R. dával opodiaľ pozor, či niekto nejde, A. B. prišiel k dodávke, do ktorej nazrel cez otvorené dvere a zo sedadla spolujazdca odcudzil tam položenú čiernu koženú peňaženku, v ktorej sa nachádzali osobné doklady, a to občiansky preukaz, vodičský preukaz, preukaz poistenca poisťovne Union, kvalifikačná karta vodiča, všetky doklady na meno B. D., 1 ks lakcím kártya č. 008486 LN, 1 ks regisztrációs igazolás RA290045, 1 ks adóigazolvány č. AC636594, 1 ks védettségi igazolvány č. V15099105, 1 ks hatósági igazolvány č. 137197307, rôzne vernostné karty, finančná hotovosť vo výške 14.440 HUF (35,67 €) a vo výške 10 €, ako aj 4 platobné karty, ktoré používal B. D., následne z miesta obaja odišli preč a išli k bankomatu Slovenskej sporiteľne, a.s., vo Fiľakove, na G. J. K. 30, kde bez súhlasu a vedomia B. D. použili všetky bankomatové karty z peňaženky so zadaním PIN kódu nachádzajúceho sa na jednej z nich a to platobnú kartu č. XXXX XXXX XXXX XXXX vydanú k účtu IBAN: S. XXXX X XXXX XXXX XXXX XXXX vedenému v E., Q., Česká republika s požadovaným výberom v čase o 13:27:15 hod. vo výške 158,52 € (3.901,10 CZK) a v čase o 13:27:54 hod. vo výške 152,50 € (3.901,10 CZK), platobnú kartu č. XXXX XXXX XXXX XXXX vydanú k účtu IBAN: T. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX vedenému vo VÚB, a.s. s požadovaným výberom v čase o 13:28:54 hod. vo výške 150 € a v čase o 13:29:17 hod. vo výške 100 €, platobnú kartu č. XXXX XXXX XXXX XXXX vydanú k účtu IBAN: S. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX vedenému v E., Q., Česká republika, majiteľom ktorej je spoločnosť GOLDWEISEN CZ, s.r.o., v ktorej je B. D. konateľom, s požadovaným výberom v čase o 13:30:08 hod. vo výške 158,52 € (3.901,10 CZK), v čase o 13:30:45 hod. vo výške 152,50 € a v čase o 13:31:40 hod. vo výške 152,50 €, platobnú kartu č. XXXX XXXX XXXX XXXX vydanú k účtu IBAN: G. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX vedenému v banke K&H Zrt., Maďarsko bez udania požadovanej sumy výberu, pričom všetky výbery boli neúspešné a to aj pri použití platobnej karty č. XXXX XXXX XXXX XXXX, ku ktorej PIN kód prináležal, odtiaľ odišli do predajne BILLA vo Fiľakove na Nám. padlých hrdinov 1861, kde si kúpili sladkosti a zaplatili za tovar hotovosťou z peňaženky v sume okolo 3,91 €, čím tak spôsobili B. D., trvale bytom U. H. K. X, škodu vo výške 50,67 €, avšak v prípade úspešne zrealizovaných výberov finančných prostriedkov z bankomatu, by uvedeným konaním spôsobili spoločnosti GOLDWEISEN CZ, s.r.o., so sídlom Pražákova 1008/69, Štýřice, Brno, Česká republika škodu vo výške 463,52 € a B. D. celkovú škodu vo výške 611,69 €, pričom - obvinený A. B. sa uvedeného konania dopustil napriek tomu, že mu za obdobný skutok bola uložená bloková pokuta nezaplatená na mieste vo výške 20 €, č. pokutového bloku A 22 00279567 a to za priestupok proti majetku podľa , ktorého skutku sa dopustil dňa 14.07.2022 v čase o 19.50 hod. vo

Fiľakove v predajni LIDL, kde odcudzil tovar z predajnej plochy a súčasne sa takého konania dopustil aj napriek tomu, že bol za prečin krádeže podľa , spáchaný formou spolupáchateľstva podľa uznaný vinným trestným rozkazom Okresného súdu Lučenec č. k. -120 zo dňa 30.03.2022, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 23.04.2022 a bol mu uložený trest odňatia slobody v trvaní 2 (dva) roky s podmienečným odkladom výkonu trestu s určením skúšobnej doby v trvaní 2 (dva) roky,

teda

obžalovaný A. B. v bode 1)

- spoločným konaním zničil a poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,

- spoločným konaním neoprávnene vnikol do obydlia iného a čin spáchal prekonaním prekážky, ktorej účelom je zabrániť vniknutiu,

- spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu,

obžalovaný A. B. v bode 2), 3), 4)

- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú školu, čin spáchal vlámaním a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý a za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený a čin spáchal závažnejším spôsobom konania – na viacerých osobách,

obžalovaný A. B. v bode 5)

- spoločným konaním sčasti sa dopustil konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu, ktorého sa dopustil v úmysle prisvojiť si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu, pričom k dokonaniu trestného činu nedošlo,

- v bode 3)

- neoprávnene vnikol do obydlia iného a čin spáchal prekonaním prekážky, ktorej účelom je zabrániť vniknutiu,

v bode 5)

- svojím konaním si neoprávnene obstaral platobný prostriedok,

- svojím konaním neoprávnene použil platobný prostriedok,

čím spáchal

obžalovaný A. B. v bode 1)

- prečin poškodzovania cudzej veci podľa spáchaný formou spolupáchateľstva podľa ,

- prečin porušovania domovej slobody podľa , spáchaný formou spolupáchateľstva podľa ,

- prečin krádeže podľa spáchaný formou spolupáchateľstva podľa .

obžalovaný A. B. v bode 2), 3), 4)

- pokračovací zločin krádeže podľa , , , , s poukazom na ,

obžalovaný A. B. v bode 5 -sčasti dokonaný a sčasti v štádiu pokusu podľa spáchaný formou spolupáchateľstva podľa

obžalovaný A. B. v bode 3)

- prečin porušovania domovej slobody podľa , .

obžalovaný A. B. v bode 5)

- prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku podľa spáchaný formou spolupáchateľstva podľa ,

- prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku podľa spáchaný formou spolupáchateľstva podľa ,

rozhodol:

Za to sa

odsudzuje :

obžalovaný A. B.

Podľa § 194 ods. 2 Tr. zákona s použitím § 36 písm. l) Tr. zák., § 37 písm. h), m) Tr. zák., § 38 ods. 4 Tr. zák., § 42 ods. 1 Tr. zák. za skutok pod bodom 1 na súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 2 (dvoch) rokov a 4 (štyroch) mesiacov nepodmienečne.

Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zák. sa obžalovaný na výkon trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.

Podľa § 42 ods. 2 Tr. zák. súd z r u š u j e výrok o treste uložený obžalovanému trestným rozkazom Okresného súdu Lučenec sp. zn. zo dňa 30.03.2022 s právoplatnosťou dňa 23.04.2022 pre § 212 ods. 1 Tr. zák., kedy mu bol uložený trest v trvaní 2 (dvoch) rokov s podmienečným odkladom a určením skúšobnej doby v trvaní 2 (dvoch) rokov, ako aj všetky rozhodnutia obsahovo nadväzujúce, pokiaľ vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.

Podľa § 212 ods. 3 Tr. zákona s použitím § 39 ods. 1 Tr. zák., § 41 ods. 3 Tr. zák., § 42 ods. 1 Tr. zák. za skutky pod bodom 2, 3, 4, 5 na s p o l o č n ý a súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 2 (dvoch) rokov a 2 (dvoch) mesiacov nepodmienečne.

Podľa § 41 ods. 3 Tr. zák. súd z r u š u j e výrok o vine a treste u obžalovaného A. B. uložený rozsudkom Okresného súdu Lučenec sp. zn. zo dňa 22.04.2024, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 22.04.2024, ktorým bol obžalovaný uznaný vinným z prečinu neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku § 219 ods. 1 Tr. zák. spáchaný formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zák., používania platobného prostriedku § 219 ods. 2 Tr. zák. spáchaný formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zák., z pokračovacieho prečinu krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a), g), ods. 2 písm. b) Tr. zák., sčasti dokonaný a sčasti v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Tr. zák. spáchaný formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zák., za čo mu bol uložený trest odňatia slobody v trvaní 2 (dvoch) rokov nepodmienečne so zaradením do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia na tom skutkovom základe, že po predchádzajúcej vzájomnej dohode s už odsúdeným Q. R. dňa 31.07.2022 okolo 12.55 hod. vo Fiľakove prišli k nakladacej rampe OD Tesco, na ul. H. XXX/XXXX, kde bola odparkovaná dodávka zn. Jumper, EVČ: RBC950 s neuzamknutými dverami spolujazdca, ktorej vodič B. D. nakladal tovar v jej zadnej časti a počas toho ako Q. R. dával opodiaľ pozor, či niekto nejde, A. B. prišiel k dodávke, do ktorej nazrel cez otvorené dvere a zo sedadla spolujazdca odcudzil tam položenú čiernu koženú peňaženku, v ktorej sa nachádzali osobné doklady, a to občiansky preukaz, vodičský preukaz, preukaz poistenca poisťovne Union, kvalifikačná karta vodiča, všetky doklady na meno B. D., 1 ks lakcím

kártya č. 008486 LN, 1 ks regisztrációs igazolás RA290045, 1 ks adóigazolvány č. AC636594, 1 ks védettségi igazolvány č. V15099105, 1 ks hatósági igazolvány č. 137197307, rôzne vernostné karty, finančná hotovosť vo výške 14.440 HUF (35,67 €) a vo výške 10 €, ako aj 4 platobné karty, ktoré používal B. D., následne z miesta obaja odišli preč a išli k bankomatu Slovenskej sporiteľne, a.s., vo Fiľakove, na G. J. K. 30, kde bez súhlasu a vedomia B. D. použili všetky bankomatové karty z peňaženky so zadaním PIN kódu nachádzajúceho sa na jednej z nich a to platobnú kartu č. XXXX XXXX XXXX XXXX vydanú k účtu IBAN: S. XXXX X XXXX XXXX XXXX XXXX vedenému v E., Q., Česká republika s požadovaným výberom v čase o 13:27:15 hod. vo výške 158,52 € (3.901,10 CZK) a v čase o 13:27:54 hod. vo výške 152,50 € (3.901,10 CZK), platobnú kartu č. XXXX XXXX XXXX XXXX vydanú k účtu IBAN: T. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX vedenému vo VÚB, a.s. s požadovaným výberom v čase o 13:28:54 hod. vo výške 150 € a v čase o 13:29:17 hod. vo výške 100 €, platobnú kartu č. XXXX XXXX XXXX XXXX vydanú k účtu IBAN: S. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX vedenému v E., Q., Česká republika, majiteľom ktorej je spoločnosť GOLDWEISEN CZ, s.r.o., v ktorej je B. D. konateľom, s požadovaným výberom v čase o 13:30:08 hod. vo výške 158,52 € (3.901,10 CZK), v čase o 13:30:45 hod. vo výške 152,50 € a v čase o 13:31:40 hod. vo výške 152,50 €, platobnú kartu č. XXXX XXXX XXXX XXXX vydanú k účtu IBAN: G. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX vedenému v banke K&H Zrt., Maďarsko bez udania požadovanej sumy výberu, pričom všetky výbery boli neúspešné a to aj pri použití platobnej karty č. XXXX XXXX XXXX XXXX, ku ktorej PIN kód prináležal, odtiaľ odišli do predajne BILLA vo Fiľakove na Nám. padlých hrdinov 1861, kde si kúpili sladkosti a zaplatili za tovar hotovosťou z peňaženky v sume okolo 3,91 €, čím tak spôsobili B. D., trvale bytom U. H. K. X, škodu vo výške 50,67 €, avšak v prípade úspešne zrealizovaných výberov finančných prostriedkov z bankomatu, by uvedeným konaním spôsobili spoločnosti GOLDWEISEN CZ, s.r.o., so sídlom Pražákova 1008/69, Štýřice, Brno, Česká republika škodu vo výške 463,52 € a B. D. celkovú škodu vo výške 611,69 €, pričom - obvinený A. B. sa uvedeného konania dopustil napriek tomu, že mu za obdobný skutok bola uložená bloková pokuta nezaplatená na mieste vo výške 20 €, č. pokutového bloku A 22 00279567 a to za priestupok proti majetku podľa , ktorého skutku sa dopustil dňa 14.07.2022 v čase o 19.50 hod. vo Fiľakove v predajni LIDL, kde odcudzil tovar z predajnej plochy a súčasne sa takého konania dopustil aj napriek tomu, že bol za prečin krádeže podľa , spáchaný formou spolupáchateľstva podľa uznaný vinným trestným rozkazom Okresného súdu Lučenec č. k. -120 zo dňa 30.03.2022, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 23.04.2022 a bol mu uložený trest odňatia slobody v trvaní 2 (dva) roky s podmienečným odkladom výkonu trestu s určením skúšobnej doby v trvaní 2 (dva) roky.

Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zák. sa obžalovaný na výkon trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.

Podľa sú obžalovaný A. B. spolu s odsúdeným E. F. p o v i n n í spoločne a nerozdielne nahradiť poškodenému I. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom I. A. XXX/X, D., škodu vo výške 2.136,89 €.

Podľa je obžalovaný p o v i n n ý nahradiť poškodenej spoločnosti STARVYS, s.r.o., so sídlom Daxnerova 13, Fiľakovo, IČO: 36 017 795 škodu vo výške 9,60 €, poškodenému P. B., nar.XX.XX.XXXX, trvale bytom D. C. XXXX/XX, D. škodu vo výške 193,-€.

Podľa súd poškodenému I. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom I. A. XXX/X, D. vracia

- 1 ks plynový sporák zn. Electrolux EKK511507W, výr. č. 03000017

- 1 ks propán - butánová plynová bomba 10 kg modrej farby

- 2 ks čierne koberce s modrou potlačou

- 1 ks koberec s potlačou sivých obdĺžnikov rôznych odtieňov

- 1 ks kovový fúrik

- 1 ks tričko modrej farby zn. Idera

- 1 ks mikina s kapucňou sivej farby zn. HUGO BOSS

- 1 ks tepláky modrej farby zn. PUMA, ktoré veci sa nachádzajú na Obvodnom oddelení PZ Fiľakovo.

Podľa bol vyhotovený zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie, nakoľko sa po jeho vyhlásení prokurátor, obžalovaný a obhajca vzdali práva na podanie odvolania.

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku môže obžalovaný a prokurátor podať odvolanie do 15 dní od oznámenia, pokiaľ sa pred uplynutím tejto lehoty tohto svojho práva výslovne nevzdávajú. V rovnakej lehote s obžalovaným môžu podať odvolanie v jeho prospech aj príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Poškodený môže podať odvolanie pre nesprávnosť výroku o náhrade škody. Včas podané odvolanie má odkladný účinok.