Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5P-104-2021.pdf
PDF · 81.41 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
KK-5P/104/2021
Uznesenie
Okresný súd Kežmarok v právnej veci starostlivosti súdu o maloletého G., zastúpeného Úradom práce, soc. vecí a rodiny Kežmarok, dieťa rodičov - matky L., obaja trvale bytom E. za účasti Okresnej prokuratúry Kežmarok, v konaní o uloženie výchovného opatrenia začatom z úradnej povinnosti, takto
rozhodol:
I. Súd určuje nad výchovou mal. G. dohľad, ktorý sa bude vykonávať za súčinnosti Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Kežmarok.
II. Ukladá rodičom spolupracovať s orgánom sociálno-právnej ochrany detí a sociálnej kurately Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Kežmarok.
III. Toto výchovné opatrenie sa ukladá na dobu 6 mesiacov od právoplatnosti tohto uznesenia.
IV. Účinnosť výchovného opatrenia bude zhodnotená za súčinnosti Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Kežmarok.
V. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Okresná prokuratúra Kežmarok podnetom na začatie konania súdu ex offo doručeným tunajšiemu súdu dňa 22.07.2021 žiadala, aby súd nariadil nad maloletým G. primerané výchovné opatrenie v zmysle § 37 ods. 2 zák. č. 35/2006 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej zákon o rodine).
2. Doručený podnet odôvodnila Okresná prokuratúra Kežmarok tým, že eviduje trestnú vec prečinu krádeže veci podľa § 212 ods.1 písm. a) zákona č. 300/2005 Z. z. Trestný zákon pod číslom konania Pv 103/21/7703, v ktorej spolu s obvinenou mladistvou L. sa mal skutku dopustiť aj maloletý G.. Preskúmaním vyšetrovacieho spisu evidovaného Obvodným oddelením PZ SR Kežmarok pod číslom konania ORP-84/KK-KK-2021 bolo zistené, že skutku sa mal dopustiť formou spolupáchateľstva aj maloletý G. (ktorý v čase spáchania skutku nedovŕšil pätnásty rok veku). K podnetu na začatie konania ex offo Okresná prokuratúra Kežmarok priložila kópiu uznesenia Obvodného oddelenia Policajného zboru v Kežmarku ČVS: ORP-84/KK-KK-2021 zo dňa 15. 03. 2021, obžalobu (mladistvej L.) Okresnej prokuratúry Kežmarok z 16. 07. 2021 v konaní PV 103/21/7703-10, správu ÚPSVaR Kežmarok zo zistenia pomerov z 21. 06. 2021, charakteristiku žiaka vypracovanú ZŠ s MŠ E. z 24. 05. 2021 a odpis z registra trestov maloletého G. G..
3. Uznesením zo dňa 23. 07. 2021, č. k. 5P/104/2021 - 10, začal Okresný súd Kežmarok z úradnej povinnosti konanie vo veci uloženia výchovného opatrenia podľa § 37 ods. 2 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov maloletému G.
4. Uznesením zo dňa 23.07.2021, č.k. 5P/104/2021-11, ustanovil maloletému G., za procesného opatrovníka Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Kežmarok na zastupovanie v konaní pred súdom.
5. Oznámením doručeným súdu dňa 28. 07. 2021 vstúpil s poukazom na ust. § 13 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej CMP) do konania prokurátor Okresnej prokuratúry Kežmarok.
6. Okresný súd Kežmarok v záujme zisťovania pomerov maloletého dieťaťa požiadal Obec E. a Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Kežmarok, odbor sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, o predloženie aktuálnej správy o prešetrení pomerov v rodine maloletého G..
7. Pojednávania nariadeného na deň 06. 12. 2021 sa rodičia maloletého a ani maloletý G. nezúčastnili, napriek tomu, že matka predvolanie na pojednávanie riadne prevzala, svoju neprítomnosť súdu neospravedlnila, ani nežiadala pojednávanie odročiť. Otcovi sa predvolanie nepodarilo doručiť, napriek tomu, že na uvedenej adrese sa zdržiava.
8. Vzhľadom na vyššie uvedené súd s poukazom na ustanovenie § 180 CSP rozhodol, že pojednávať bude v neprítomnosti matky a maloletého G..
9. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov oboznámením sa s obsahom spisu 5P/104/2021, najmä podnetom okresného prokurátora zo dňa 21.07.2021, uznesením Obvodného oddelenia policajného zboru Kežmarok, ČVS: ORP-84/KK-KK-2021 zo dňa 15. 03. 021, obžalobou na obvinenú mladistvú L., správou Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Kežmarok, odbor sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately u zo zistenia pomerov zo dňa 21. 06. 2021, charakteristikou žiaka vypracovanou ZŠ s MŠ E. z 24. 05. 2021, odpisom z registra trestov GP SR maloletého G. uznesením tunajšieho súdu č. k. 5P/104/2021 - 10 o začatí konania ex offo z 23. 07. 2021, správou ÚPSVaR Kežmarok z 15. 10. 2021.
10. Prokurátorka Okresnej prokuratúry Kežmarok na pojednávaní uviedla, že tunajšia prokuratúra dozorovala vec týkajúcu sa mal. G. G., ktorý bol účastný na prečine krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. b) Trestného zákona a keďže maloletý ešte nedovŕšil 15. rok veku, nie možné maloletého trestne stíhať, ale policajt vec odložil. Berúc do úvahy skutočnosť, že skutku sa dopustila osoba maloletá, bolo potrebné uvedený poznatok vyťažiť pre ďalší možný postup na netrestnom úseku a z toho dôvodu bol súdu podaný podnet na prijatie opatrení voči mal. a jeho rodičom v zmysle Zákona o rodine. Z uvedeného dôvodu bolo potrebné vec ex offo prejednať. Prokurátorka okresnej prokuratúry Kežmarok poukazujúc na vykonané dokazovanie navrhla, aby súd po zvážení všetkých okolností uložil maloletému a jeho rodičom primerané opatrenie v zmysle Zákona o rodine § 37 ods. 2 písm. b).
11. Opatrovník maloletého vo svojej výpovedi na pojednávaní súhlasil s uložením výchovného opatrenia podľa § 37 ods. 2 písm. b) zákona o rodine. Zároveň poukázal na svoju správu z októbra 2021. U maloletého už súdom bolo uložené jedno výchovné opatrenie - napomenutie, z toho dôvodu sa začalo s maloletým pracovať na úrade a na referáte poradensko-psychologických služieb. Uviedol, že matka spočiatku predvolania na sedenia absolvovala, avšak v poslednej dobe ich ignoruje a na sedenia nechodí. Na sociálnej kuratele maloletého G. UPSVAR vedie od januára 2018 z dôvodu krádeže drevnej hmoty. Mal za to, že je dôvodné uložiť výchovné opatrenie a rovnako sa priklonil k návrhu prokurátorky.
12. Vzhľadom na neprítomnosť rodičov maloletého a neprítomnosť maloletého na nariadenom pojednávaní, nebolo možné vykonať ich výsluch.
13. Z uznesenia Obvodného oddelenia policajného zboru Kežmarok, ČVS: ORP -84/KK-KK-2021 zo dňa 15. 03. 2021 vyplýva, že orgán činný v trestnom konaní začal trestné stíhanie a vzniesol obvinenie mladistvej L. pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. b) Trestného zákona z dôvodu, že mladistvá obvinená spoločne s maloletým G. spoločným konaním dňa 06. 12. 2020 v čase 2.40 h v meste Kežmarok, na križovatke ulíc Bardejovská a Lanškrounska vyliezla do kontajnera, maloletý G. ju vtlačil do kontajnera cez otvor na vhadzovanie vecí, odkiaľ odcudzila 3 ks oblečenia a 1 ks prestieradla, pričom takto spoločným konaním spôsobili škodu krádežou šatstva vo výške 1 euro. Nakoľko maloletý G. v čase spáchania skutku nedosiahol zákonom stanovenú vekovú hranicu aby ho bolo možné trestne stíhať, vec bola policajtom pre neprípustnosť trestného stíhania odložená.
14. Z predloženej písomnej správy Úradu práce sociálnych vecí a rodiny Kežmarok, doručenej súdu dňa 15. 10. 2021, maloletý G. pochádza z úplnej, usporiadanej rodiny. Žije v spoločnej domácnosti so svojimi rodičmi a súrodencami. Domácnosť pozostáva z jednej miestnosti. V domácnosti nie je zavedená elektrika, voda je z výtokového stojana, vykurovanie je tuhým palivom. Rodinné prostredie neposkytuje dostatok psycho-sociálnych podnetov pre zdravý rozvoj osobnosti. Rodičia sú nezamestnaní. O výchovu detí sa rodičia snažia starať v rámci svojich schopností a finančných možností. Maloletý G. neužíva žiadne návykové látky, nefajčí, nepije. Rodina nepatrí medzi problémové, povesť rodiny v obci je dobrá. Maloletý G. plní povinnú školskú dochádzku. Je žiakom VI.C triedy ZŠ s MŠ E. D. F.. Je zaradený do vzdelávacieho variantu A a je vzdelávaný podľa vzdelávacieho programu pre deti a žiakov s mentálnym postihnutím pre primárne vzdelávanie. Spolupráca rodičov so školou je slabá. S maloletým G. a jeho zákonným zástupcom - matkou bol vykonaný výchovný pohovor zameraný na trestnú činnosť maloletého a na dôsledky nesprávneho a neuváženého konania. Matka pri pohovore uviedla výchovné problémy so synom, preto im bola ponúknutá pomoc na referáte poradensko-psychologických služieb za účelom zmeny správania, zlepšenia vzťahu s rodičmi i na celkovom zlepšení situácie v rodinnom a sociálnom prostredí. Matka absolvovala na uvedenom referáte dve sedenia, jedno sedenie matka ospravedlnila z dôvodu choroby. Z obsahu správy tiež vyplýva, že uznesením OS Kežmarok č. k. 1P/5/2020 - 20 zo dňa 02. 07. 2020 bolo maloletému G. a rodičom A. a L. G. uložené výchovné opatrenie - napomenutie. Podľa správy UPSVAR uložené výchovné opatrenie a vykonávaná odborná pomoc na referáte poradensko- psychologických služieb je postačujúce na nápravu správania sa maloletého.
15. Podľa čl. 5 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine; záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri určovaní a posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa zohľadňuje najmä a) úroveň starostlivosti o dieťa, b) bezpečie dieťaťa, ako aj bezpečie a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, c) ochrana dôstojnosti, ako aj duševného, telesného a citového vývinu dieťaťa, d) okolnosti, ktoré súvisia so zdravotným stavom dieťaťa alebo so zdravotným postihnutím dieťaťa, e) ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do jeho dôstojnosti a ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do duševnej, telesnej a citovej integrity osoby, ktorá je dieťaťu blízkou osobou, f) podmienky na zachovanie identity dieťaťa a na rozvoj schopností a vlôh dieťaťa, g) názor dieťaťa a jeho možné vystavenie konfliktu lojality a následnému pocitu viny, h) podmienky na vytváranie a rozvoj vzťahových väzieb s obidvomi rodičmi, súrodencami a s inými blízkymi osobami, i) využitie možných prostriedkov na zachovanie rodinného prostredia dieťaťa, ak sa zvažuje zásah do rodičovských práv a povinností.
16. Podľa § 37 ods. 1 zákona o rodine; nevhodné správanie sa detí, ako aj porušovanie povinností rodičov, vyplývajúcich z ich rodičovských práv a povinností, alebo zneužívanie ich práv môže každý oznámiť orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obci alebo súdu. Rovnako môže každý oznámiť tomuto orgánu, obci alebo súdu skutočnosť, že rodičia nemôžu plniť povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností.
17. Podľa § 37 ods. 2 písm. b) zákona o rodine; ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže rozhodnúť o uložení týchto výchovných opatrení: určí nad výchovou maloletého dieťaťa dohľad; dohľad vykonáva najmä za súčinnosti orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obce, školy, neštátnych subjektov a zariadenia, v ktorom je maloleté dieťa umiestnené.
18. Podľa § 37 ods. 8 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine; súd hodnotí účinnosť výchovného opatrenia priebežne tak, aby pred uplynutím obdobia, ktoré uviedol v rozhodnutí o jeho uložení, zhodnotil splnenie účelu výchovného opatrenia. Súd zruší výchovné opatrenie, ak splnilo svoj účel. Ak je to v záujme maloletého dieťaťa, môže súd rozhodnúť o opakovanom uložení výchovného opatrenia alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia. Ak súd na základe zhodnotenia účinnosti výchovného opatrenia rozhoduje o opakovanom uložení výchovného opatrenia podľa odseku 3 alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia podľa odseku 3 alebo o nariadení ústavnej starostlivosti podľa § 54, môže dočasne upraviť pomery maloletého dieťaťa do právoplatnosti rozhodnutia.
19. Súd na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že maloletému G. G. je potrebné uložiť výchovné opatrenie. Vzhľadom na to, že maloletému bolo už jedno výchovné opatrenie - a to napomenutie uložené, avšak vzhľadom k tomu, že maloletý napriek napomenutiu pokračoval v protispoločenskom konaní, bolo potrebné maloletému uložiť prísnejšie výchovné opatrenie, a to podľa ust. § 37 ods. 2 písm. b) Zákona o rodine, teda dohľad nad výchovou maloletého G., a to po dobu 6 mesiacov za súčinnosti orgánov sociálno-právnej ochrany detí, sociálnej kurately. Súd má za to, že nakoľko u maloletého ide o opakované nevhodné správanie, a teda výchovné pôsobenie rodičov na maloletého je ohrozené závažnejším spôsobom, avšak je predpoklad, že nápravu možno dosiahnuť vhodným usmernením v doterajšom výchovnom prostredí, súd považoval uložený dohľad nad výchovou maloletého dieťaťa za dostatočný prostriedok, ktorý povedie k náprave správania maloletého.
20. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu, a ak ide o výkon rozhodnutia vo veciach starostlivosti o maloleté deti, mimo peňažnej povinnosti, výkon rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny podaním návrhu na výkon rozhodnutia podľa Civilného mimosporového poriadku.