Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_27Ps-7-2020.pdf
PDF · 107.14 KB
No categories available
27Ps/7/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II v konaní pred sudkyňou JUDr. Michaelou Pacherovou, PhD., vo veci obmedzenia spôsobilosti na právne úkony MÁ. G., B.. XX.XX.XXXX, O. X. U. XX, X., zastúpenej procesným opatrovníkom Mestskou časťou Bratislava Vrakuňa, Šíravská 7, Bratislava, za účasti Okresnej prokuratúry Bratislava II, Kvetná 13, Bratislava, na návrh navrhovateľky: G. I.Á., B.. XX.XX.XXXX, O. X. O. XXX, P. C., O..Č.. X. U. X, R., J., takto
rozhodol:
I. Súd obmedzuje T. G., B.. XX.XX.XXXX v spôsobilosti na právne úkony, v rozsahu nakladania s nehnuteľnosťami, najmä v rozsahu ich scudzenia, darovania, zaťaženia záložným právom, vecným bremenom a prenájmom.
II. Za opatrovníčku T. G., B.. XX.XX.XXXX súd ustanovuje U. W., B.. XX.XX.XXXX.
III. Opatrovníčka je oprávnená a povinná opatrovankyňu zastupovať v rozsahu obmedzenej spôsobilosti na právne úkony.
IV. Opatrovníčka je povinná podávať súdu pravidelné správy o nakladaní s majetkom opatrovankyne dva krát do roka a to vždy k 30. júnu a k 31. decembru príslušného roka.
V. V nie bežných veciach podlieha právny úkon schváleniu súdom.
VI. Vo zvyšnej časti súd návrh zamieta.
VII. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
VIII. Štát nemá voči účastníkom nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka sa návrhom, podaným na tunajší súd dňa 17.08.2020 , domáhala vydania rozhodnutia, ktorým súd obmedzí jej matku - T. G., B.. XX.XX.XXXX v spôsobilosti na právne úkony v rozsahu rozhodovania o svojom zdravotnom stave, uzatvárania právnych úkonov majetkovoprávnej povahy, uzatvárania kúpnych zmlúv, spotrebiteľských zmlúv, zmlúv o pôžičke, darovacích zmlúv alebo akýchkoľvek iných zmlúv majetkovoprávnej povahy, nakladania s vlastným majetkom, vo vzťahu k orgánom verejnej správy a verejnej moci, v rozsahu vystupovania pred úradmi a inštitúciami, uzatvárania dohôd v dedičskom konaní, spísanie záveru, hospodárenia s finančnými prostriedkami nad 50 € týždenne.
2. V návrhu navrhovateľka uviedla, že jej matka je rozvedená, je poberateľkou starobného dôchodku vo výške 350 € mesačne. V súčasnosti žije v spoločnej domácnosti s mužom, ktorý má mať dlhy, exekúcie prišiel o celý majetok, je bezdomovec so závislosťou na alkohole. Matka je ľahko ovplyvniteľná, má diagnostikovanú bludovú poruchu, odmieta navštevovať odborného lekára a liečiť sa, nevie uvážlivo hospodáriť s finančnými prostriedkami. Podľa názoru navrhovateľky nie je schopná si zabezpečovať sama svoje potreby, k mužovi, ktorého si k sebe nasťahovala je nekritická, neprimerane dôverčivá, prijíma všetky jeho vyjadrenia, muž ju finančne využíva. Matka je vlastníčkou bytu , aj iných nehnuteľností preto má obavu, že z dôvodu svojej duševnej choroby môže byť uvedeným mužom zneužitá.
3. Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky osoby, ktorá byť obmedzená v spôsobilosti na právne úkony, jej procesného opatrovníka, prokurátorky Okresnej prokuratúry Bratislava II, svedkyne U. W., znalkyne T.. W. U., oboznámil sa s obsahom znaleckého posudku, lekárskych správ osoby, ktorá byť obmedzená v spôsobilosti na právne úkony, ako aj ďalším obsahom spisového materiálu a zistil nasledovne:
4. Uznesením Okresného súdu Bratislava II zo dňa 18.08.2020 , č.k. 27Ps/7/2020-6 súd v zmysle § 240 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len "CMP") ustanovil T. G., B.. XX.XX.XXXX , v konaní za opatrovníka Mestskú časť Bratislava Vrakuňa, so sídlom Šíravská 17, Bratislava.
5. Podaním doručeným súdu dňa 21.09.2021 nahlásila vstup do konania Okresná prokuratúra Bratislava II, v súlade s ustanovením § 13 ods. 1 v spojení s § 231 písm. a) Civilného mimosporového poriadku.
6. Z obsahu lekárskej správy psychiatra T.. U. Z. zo dňa 10.08.2020 súd zistil, že pacientka T. G., B.. XX.XX.XXXX sa už v minulosti liečila pre bludovú poruchu, na kontroly sa neodstavovala, lieky neužíva, u pacientky pretrvávajú bludné, paranoidné poruchy štruktúry myslenia, perzekučného obsahu. Pacientke bola odporučená psychiatrická liečba, kontrolu druhou osoby. Podľa T.. U. Z. nie je pacientka schopná posúdiť správnosť právnych úkonov v danom stave. Indikovaná bola medikamentózna liečba liekom Risperidon.
7. Na pojednávaní konanom dňa 02.12.2020 súd vo veci vypočul navrhovateľku, ktorá sa pridržiavala písomne podaného návrhu. Dodala, že od roku 2018 žije v B. v meste R., ktoré je vzdialené od X. 800 - 900 km, avšak napriek tomu chodila na U. každé 3 mesiace za matkou, pričom v X. zotrvala 10 - 14 dní. Mimo toho matke každý deň telefonuje. V roku 2017 si pri telefonátoch všimla že matka sa začala sťažovať na problémy so susedmi, že ju chcú obrať o byt, dokonca ju chcú zavraždiť, že sused má zariadenie, ktoré vysiela vlny, vplyvom čoho môže dôjsť k jej usmrteniu. Navrhovateľka sa zľakla, preto s matkou navštívila lekára - psychiatra, ktoré vyšetrenie dopadlo tak, že mame bola diagnostikovaná bludová porucha, bola jej predpísaná medikamentózna liečba. Mama však lieky neužívala. V nasledujúcom období spoznala pána U. L., ktorý ju zobral na svoju nehnuteľnosť do V.V. X., kde bola od augusta 2019 až do januára 2020. Tam spoznala súčasného priateľa - pána L. (jeho priezvisko navrhovateľka nepoznala), s ktorým sa vrátila do X., na U. ulicu do svojho bytu. Tento pán L. mal matke tvrdiť, že nemá kde bývať, pretože prišiel o všetky svoje peniaze, v minulosti však bol milionár, peniaze má "zamrazené" v banke a onedlho mu majú byť vyplatené. T. G. tohto muža u seba ubytovala , najskôr na jeden mesiac, býva s ňou však doposiaľ, sľúbil jej budúcnosť, že si spolu kúpia byt, že do obchodu s jeho peniazmi je zainteresované a Š. aj P.. Navrhovateľka vyjadrila obavu o svoju matku, aby nepodľahla vplyvu tohto muža, ktorý ju môže využiť. Jej vzťah s matkou sa v ďalšom období zhoršil z dôvodu, že keď bola matka hospitalizovaná pre bolesti kĺbov, oznámila lekárom, že matka trpí duševnou poruchou, čo jej matka zazlieva. Na pojednávani súdu konanom dňa 06.12.2021 navrhovateľka doplnila, že od doby, od ktorej má matka priateľa nebola u nej v domácnosti, momentálne s ňou matka odmieta akúkoľvek komunikáciu, nedvíha jej telefón, neodpovedá jej na sms správy. Navrhovateľka naďalej žije v B..
8. T. G. na pojednávaní pred súdom uviedla, že s návrhom nesúhlasí popierajúc psychické ťažkosti. Poukázala na to, že navrhovateľke ako svojej dcére darovala rodičovský dom vo P. C.. Vo vlastníctve má ešte priľahlý pozemok, ktorý už navrhovateľka od nej pýtala ale odmietla jej ho darovať, pretože chce mať nejakú istotu do budúcna, čo dcéru rozhorčilo. Potvrdila, že v minulosti mala problémy so susedmi na U., začalo sa to v čase rekonštrukcie bytového domu. Zo susedných bytov k nej
prenikalo podprahové vlnenie, ktoré sa prejavovalo nízkofrekvenčnými zvukmi, piskotom, následkom čoho mala silné závrate, mala popraskané cievy na bruchu. V byte nevedela spať, stále počula tie zvuky. Na čas odišla bývať do Centra pomoci pre rodine v O., kde bola v mesiaci máj 2018. Tam žiadne problémy nemala. Navštívila aj psychiatra tak, ako to uviedla navrhovateľka, ktorý jej povedal, aby sa bezpodmienečne z bytu odsťahovala. V ďalšom období sa spoznala so súčasným partnerom, s ktorým býva v spoločnej domácnosti od januára 2019. Od tejto doby nemá so susedmi žiadne problémy, s partnerom si dobre rozumejú. Vyjadrila podozrenie, že dcéra sa bojí aby neuzavrela so svojim partnerom manželstvo a tým by prišla o majetky. Uviedla, že s finančnými prostriedkami vie hospodáriť, riadne platí všetky poplatky za byt, nečerpá žiadne úvery, nemá nedoplatky ,dokonca si z dôchodku nejaké peniaze aj ušetrí. Jej partner poberá starobný dôchodok, podieľa sa finančne na chode domácnosti. Navrhovala, aby súd vo veci vypočul ako svedkyňu jej vnučku U. W..
9. Svedkyňa U. W. pred súdom uviedla, že žije na U., je vnučkou T. G. a dcéru navrhovateľky. S navrhovateľkou nežila v B., chodievala ju iba navštíviť. Nemajú dobrý vzťah, matka ju celý život šikanovala, má problém s alkoholom. S matkou nie sú v žiadnom kontakte ani v telefonickom. So svojou starou matkou ( T. G. ) majú dobrý vzťah, navštevuje ju, telefonujú si. Telefonuje si aj s dcérou jej partnera. Pozná partnera starej matky a jeho dcéru W., s ktorou je tiež v kontakte, požiadala ju napríklad aby babke doniesla rúška a dezinfekčné prostriedky. Potvrdila, že v minulosti mala stará matka problémy so susedmi, namýšľala si, že ju ovládajú, odkedy však spoznala svojho partnera, sa jej zdravotný stav výrazne zlepšil. Pri telefonátoch sa nevyjadruje zmätene, nemá žiadne bludové predstavy. Svedkyňa to pripisuje práve tomu, že má partnera, má niekoho o koho sa môže starať, má iné myšlienky. Tento vzťah má pre ňu prínos. Pozná partnera babky aj osobne, je to slušný človek, alkoholizmus si u neho nevšimla, babku neovplyvňuje. Keď bola u babky na návšteve dal si babkin partner pivo a jeden pohárik tvrdého alkoholu. Stará matka si nikdy na neho nesťažovala, že by veľa pil, že by sa hádali alebo by mu dávala peniaze.
10. Zástupkyňa procesného opatrovníka pred súdom uviedla, že pani G. dobre pozná, pracuje na úrade 12 rokov, nikdy s menovanou neboli problémy, nikdy nerozprávala vyfabulované príbehy, nemala iracionálne úsudky. Naopak menovaná riadila klub dôchodcov. Viackrát jej bol vyplatený jednorazový sociálny príspevok. Potvrdila, že pani G. mala problémy so susedmi na U. ulici, ktorý bytový dom sa označuje ako "L.", kde sa vyskytujú problémy všeobecne, a ku konfliktom so susedmi dochádzať môže.
11. Uznesením Okresného súdu Bratislava II zo dňa 27.01.202013.01.2021, č.k. 27Ps/7/2020-40, súd podľa § 244 CMP ustanovil v konaní znalkyňu T.. W. U., z odboru Zdravotníctvo a farmácia, odvetvie Psychiatria, zapísanú v zozname znalcov Ministerstva spravodlivosti SR po evidenčným číslom 914116 za účelom posúdenia duševného stavu T. G., B.. XX.XX.XXXX a dôvodnosti jej obmedzenia v spôsobilosti na právne úkony. Znalkyňa vo svojom znaleckom posudku, ktorý bol doručený súdu dňa 29.06.2021 konštatovala, že T. G. bola pri vyšetrení orientovaná všetkými smermi správne, pamäťové a kognitívne funkcie sa v kontexte vyšetrenia javili orientačne ako neporušené. Pri získavaní anamnestických údajov často zabiehala do nepodstatných detailov, po usmernení sa bez ťažkostí dokázal vrátiť k jadru rozhovoru. Počas celého vyšetrenia mala snahu o zachovanie dobrého dojmu a prezentácie sa v dobrom svetle, čo znalkyňa pripisovala obranným hyperkompenzačným mechanizmom. Hovorila primerane hlasito, hlas mala prirodzene modulovaný, artikulovala správne, štylizovane. Slová zásoba bola priemerná veku, vzdelaniu a sociálnej vrstve, nepoužívala vulgarizmy ani slangové výrazy. V spontánnej produkcii detailne popisovala príkoria, ktoré jej už dlho spôsobujú susedia bytového domu v ktorom žije, pričom o tvrdeniach bizarných prežitých udalostiach je nevyvrátiteľne a jednoznačne presvedčená. Klinickým rozborom znalkyňa zistila, že v myslení perzistujú masívne paranoidne-persekučné interpretácie dosahujúce až hĺbku bludu, pričom patické obsahy myslenia sú systematizované v jednotnom okruhu, logiky skĺbené, s prítomným zapracovaním aj reálnych zážitkov skutočností. Znalkyňa potvrdila prítomnosť anosogózy ( pocit chorobnosti ) a výraznú zníženú súdnosť a kritickosť. Znalkyňa v závere posudku deklarovala, že T. G. trpí duševným ochorením- Bludovou poruchou, ktoré ochorenie nie je len prechodného charakteru. Bludová porucha postihuje väčšinou ženy v zrelom veku a prejavuje sa poruchami myslenia v zmysle paranoidne- persekučných bludov, ktoré sú systematizované v jednotnom okruhu logicky skĺbené, s prítomným zapraxovaním aj reálnych zážitkov a skutočností. Bludy sú nekorigovateľné, s dopadom na poruchy správania Prítomná je nekritičnosť a porucha súdnosti. Osobnosť je zmenená v oblasti myslenia emočnej sfére, konaní a v sociálnom fungovaní. Ochorenie si vyžaduje kontinuálne psychiatrické vedenie a užívanie psychofarmokologickej liečby. V dôsledku svojho ochromenia nie je podľa znalkyne
vyšetrovaná schopná autonómne vykonávať všetky záležitosti bez obmedzenia, predovšetkým nie je spôsobilá rozhodovať o právach úkonoch týkajúcich sa jej zdravotného stavu a liečby, vykonávať právane úkony v súvislosti s bývaním a umiestnením do zdravotníckeho alebo sociálneho zariadenia, v oblasti právnych úkonov majetkovoprávnej povahy kúpnych zmlúv, spotrebiteľských zmlúv, zmlúv o pôžičke, darovacích zmlúv, alebo akýchkoľvek iných zmlúv majetkovoprávnej povahy, nie je spôsobilá nakladať s vlastným majetkom, na práve úkony vo vzťahu k orgánom verejnej správa a verenej moci, ani na samostatné konanie a vystupovane pred úradmi a inštitúciami, na uzatváranie dohody o dedičskom konaní, spísanie záveru a nakladania s finančnými prostriedkami nad 50 € týždenne.
12. Na pojednávaní súdu konanom dňa 06.12.2021 sa znalkyňa pridržiavala písomne podaného znaleckého posudku, k rozsahu obmedzenia spôsobilosti na právne úkony uvidela, že vychádzala z návrhu navrhovateľky, poukázala na to, že bludová porucha u pacientky pretrváva, v podstate ide o celoživotnú poruchu, ktorá síce umožňuje pacientke sociálne fungovať vo vzťahu k domácim prácam, avšak v istých oblastiach života je presvedčená, že ľudia jej robia zle, chcú jej o ublížiť. Tieto oblasti bludných predstav sa môžu meniť, môže sa stať, že bude chcieť niekomu darovať svoj majetok, môže byť ľahko ovplyvniteľná.
13. Prokurátorka Okresnej prokuratúry Bratislava II na pojednávaní konanom dňa 06.12.2021 poukázala na to, že pre súd je rozhodujúci aktuálny zdravotný stav osoby, ktorá má byť obmedzená v spôsobilosti na právne úkony, nie stav , ktorý môže nastať v budúcnosti. Z výpovede svedkyne W. ako aj z celkového vystupovania a prejavu T. G. je evidentné, že momentálne sa jej duševná porucha výrazne neprejavuje, je sebestačná, dokáže sa postarať o domácnosť, platiť účty, je orientovaná v priestore, osobe a čase, preto niet dôvodu, aby došlo k obmedzeniu jej spôsobilosti na právne úkony v tak širokom rozsahu, ako to navrhuje navrhovateľka. Poukazujúc však na závery znaleckého posudku a vyjadrenia znalkyne T.. W. U. pred súdom a skutočnosť, že prejavy bludovej poruchy môžu kedykoľvek prepuknúť, navrhovala v záujme ochrany T. G. obmedziť ju v spôsobilosti na právne úkony výlučne v rozsahu nakladania so svojím nehnuteľným majetkom. Prokurátorka zdôraznila, že osoba, ktorá má byť obmedzená v spôsobilosti na právne úkony vlastní byt a pozemok, a ak by došlo vplyvom jej duševnej poruchy k neuváženému nakladaniu s týmito nehnuteľnosti bolo by to v jej neprospech, s ťažko napraviteľnými následkami a ďalšími súdnymi konaniami.
14. Podľa § 10 ods. 2 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov (ďalej len "Občiansky zákonník") ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov, alebo omamných prostriedkov či jedov je schopná robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jej spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.
Podľa § 22 ods. 1 Občianskeho zákonníka zástupcom je ten kto je oprávnený konať za iného v jeho mene. Zo zastúpenia vznikajú práva a povinnosti priamo zastúpenému.
Podľa § 22 ods. 1 Občianskeho zákonníka zastupovať iného nemôže ten kto sám nie je spôsobilý na právny úkon, o ktorý ide, ani ten, záujmy ktorého sú v rozpore so záujmami zastúpeného.
Podľa § 26 Občianskeho zákonníka pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilé na právne úkony konajú za ne ich zákonní zástupcovia.
Podľa § 27 ods. 2 Občianskeho zákonníka zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorú súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony, alebo ktorej spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.
Podľa § 28 Občianskeho zákonníka ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.
Podľa § 231 CMP v konaní o spôsobilosti na právne úkony súd rozhoduje o obmedzení spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony, alebo o zmene obmedzenia spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony, alebo o navrátení spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony.
Podľa § 236 CMP účastníkmi konania o spôsobilosť na právne úkony sú navrhovateľ a ten, o koho spôsobilosti na právne úkony sa koná.
Podľa § 243 ods. 1 CMP súd vyslúchne osobu, o ktorej spôsobilosti sa koná.
Podľa § 239 CMP ten o koho spôsobilosti sa koná, má v konaní spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu.
Podľa § 248 ods. 1 CMP konanie o obmedzení spôsobilosti na právne úkony je spojené s konaním o ustanovení opatrovníka podľa § 272 až 277.
Podľa § 248 ods. 2 CMP ak súd rozhodne o obmedzení spôsobilosti na právne úkony, vo výroku rozsudku vymedzí rozsah, v akom spôsobilosť osoby na právne úkony obmedzil, a ustanoví jej opatrovníka.
Podľa § 250 ods. 1 CMP súd zabezpečí uloženie rozsudku o spôsobilosti na právne úkony v Notárskom centrálnom registri listín.
Podľa § 272 CMP súd ustanoví opatrovníka fyzickej osobe, ak tak ustanovuje osobitný predpis.
Podľa § 274 ods. 2 CMP v rozhodnutí, ktorým ustanovuje opatrovníka súd vymedzí rozsah opatrovníckych práv a povinností v súlade s účelom, na ktorý bol opatrovník ustanovený.
Podľa § 275 CMP súdom ustanovený opatrovník vykonáva svoje práva a povinnosti riadne a dbá na pokyny súdu.
15. Spôsobilosť na právne úkony fyzickej osoby vyjadruje oprávnenie jej nositeľa vlastným konaním robiť právne úkony. Zásahy do spôsobilosti na právne úkony je potrebné vnímať ako zásahy do osobnej integrity človeka, teda aj do práv garantovaných Listinou základných práv a slobôd a rovnako práv garantovaných Ústavou SR. Zásah do spôsobilosti na právne úkony fyzickej osoby je nutné preto chápať ako prostriedok ultima ratio, ku ktorému zásahu je možné pristúpiť len zo zákonom ustanovených dôvodov, a to ak je preukázané, že osoba trpí duševnou chorobou alebo poruchou, ktorá nie je len prechodného charakteru alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov, omamných prostriedkov, či jedov. Ak fyzická osoba obmedzená v spôsobilosti na právne úkony urobí právny úkon, na ktorý nie je spôsobilá, pôjde o absolútne neplatný právny úkon podľa § 38 ods. 1 Občianskeho zákonníka. Obmedzenie spôsobilosti na právne úkony je záväzné nielen pre súd, ale aj pre ostatné štátne orgány a má dosah aj voči iným právnickým a fyzickým osobám. Je nutné uviesť, že pri rozhodovaní o zásahu do spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony je nevyhnutné rešpektovať ústavnoprávny rozmer, a to s dôrazom na ochranu ľudskej dôstojnosti za súčasného primárneho zohľadnenia záujmov osoby o ktorej spôsobilosti sa koná.
16. S poukazom na vykonané dokazovanie a citované zákonné ustanovenia dospel súd k záveru, že návrh navrhovateľky je čo do základu dôvodný. Súd mal za preukázané, že u T. G. sa vyskytuje duševná choroba - Bludová porucha, ktorá nie je prechodného charakteru, prejavujúca sa bludovo-persekučnými myšlienkami, pociťovala ovplyvňovanie susedmi, strach že jej ublížia susedia, že ju zabijú. Z výsluchu svedkyne a procesnej opatrovníčky bolo však preukázané, že momentálne sú prejavy v minimálnom rozsahu. Aj keď súdu na pojednávaní založila propagačný materiál Audioportu A 200 na preukázanie svojich tvrdení o existencii vysokofrekvenčných zvukových zariadení, ktoré môžu ľudí ovplyvňovať, súd konštatuje, že jej bludové myšlienky sa neprejavujú v jej bežnom sociálnom fungovaní. V konaní nebolo tvrdené ani zistené, že by osoba, ktorá má byť obmedzená v spôsobilosti na právne úkony, obťažovala orgány štátnej správy, samosprávy, prípadne iné inštitúcie svojimi myšlienkami, sťažnosťami, podnetmi alebo inými vyjadreniami. Z obsahu sumárnej analýzy platieb vystavenom správcom bytového domu, v ktorom menovaná býva, mal súd za preukázané, že na poplatkoch za služby poskytované s užívaním bytu nemá nedoplatky. K septembru 2021 vykazoval správca bytového domu - Spokojné bývanie s.r.o evidenčný zostatok na fonde opráv a službách spojených s užívaním bytu T. G. vo výške + 80,56 €. V konaní nebolo tvrdené a preukázané, ani to, že by menovaná nehospodárne nakladala s finančnými prostriedkami, že by mala tendenciu peniaze neuvážene míňať, darovať. Súd sa stotožnil s konštatovaním prokurátorky Okresnej prokuratúry Bratislava II o tom, že pre súd je rozhodujúci aktuálny zdravotný stav osoby, ktorá má byť obmedzená v spôsobilosti na právne úkony, nie stav ,
ktorý môže nastať v budúcnosti. Z výpovede svedkyne W. ako aj z celkového vystupovania a prejavu T. G. je evidentné, že momentálne sa jej duševná porucha výrazne neprejavuje, je kompenzovaná, sebestačná, dokáže sa postarať o domácnosť, platiť účty, je orientovaná v priestore, osobe a čase, chráni si svoj majetok ( odmieta pozemok darovať dcére, chce aby jej zostala nejaká istota do budúcnosti ), preto niet dôvodu, aby došlo k obmedzeniu jej spôsobilosti na právne úkony v tak širokom rozsahu, ako to navrhuje navrhovateľka. Poukazujúc však na závery znaleckého posudku a vyjadrenia znalkyne T.. W. U. pred súdom a skutočnosť, že menovanej bola diagnostikovaná duševná porucha trvalého charakteru, považoval súd za nevyhnutné zabezpečiť jej ochranu pred neuváženými krokmi súvisiacimi s jej nehnuteľným majetkom, ktorý vlastní. Súd preto rozhodol o obmedzení spôsobilosti na právne úkony výlučne v rozsahu nakladania s nehnuteľným majetkom, pretože neuváženým naložením s takýmto majetkom by mohla prísť o svoje bývanie a majetok značnej hodnoty, s ťažko napraviteľnými následkami. Vo zvyšnej časti preto súd návrh navrhovateľky zamietol.
17. Súd nepovažoval za účelné aby bola za opatrovníčku osobe, ktorá má byť obmedzená v spôsobilosti na právne úkony ustanovená navrhovateľka, ktorá trvalo žije v B. U. G., za stavu, keď sama matku od januára 2019 v jej domácnosti ani nenavštívila a ich vzájomný vzťah je narušený. Súd v súlade s § 248 ods. 1, 2 CMP potom ustanovil T. G. za opatrovníčku jej vnučku - U. W., B.. XX.XX.XXXX, ktorá s ustanovením za opatrovníčku na pojednávaní súdu konanom dňa 06.12.2021 súhlasila. Opatrovníčka bude zastupovať T. G. pri právnych úkonoch, pri ktorých došlo k obmedzeniu jej spôsobilosti na právne úkony.
18. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
19. O trovách konania štátu súd rozhodol podľa § 251 ods. 1,2 CMP, podľa ktorého trovy dôkazu v konaní o spôsobilosti na právne úkony platí štát.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Okresnom súde Bratislava II, písomne, v troch vyhotoveniach.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 Civilného sporového poriadku odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 Civilného mimosporového poriadku odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.