Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_14Sa-19-2021.pdf
PDF · 80.52 KB
Case nature
Subarea
14Sa/19/2021
Uznesenie
Krajský súd v Žiline, ako správny súd, v právnej veci žalobcu: Full services, s. r. o., so sídlom Pri Rajčianke 8913/25, 010 01 Žilina, IČO: 36 690 643, zastúpeného zástupcom: URBÁNI & Partnesr s.r.o., so sídlom Skuteckého 17, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 36 646 181, proti označenému žalovanému: Mesto Žilina, stavebný úrad, so sídlom Námestie obetí komunizmu 3350/1, 011 31 Žilina, v konaní o žalobe proti nečinnosti orgánu verejnej správy
rozhodol:
Konanie z a s t a v u j e .
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobou zo dňa 14.10.2021 označenou ako žaloba proti nečinnosti v dlhodobo prebiehajúcom konaní sp.zn. 11117/2021-171018/2021-SÚ-Bab v zmysle ust. § 242 zákona č. 162/2015 Z.z. Správny súdny poriadok (ďalej len „SSP“) sa žalobca prostredníctvom zvoleného právneho zástupcu domáhal proti označenému žalovanému Mesto Žilina, stavebný úrad, so sídlom Námestie obetí komunizmu 1, 011 31 Žilina vydania rozhodnutia - uznesenia, ktorým sa žalovanému uloží povinnosť vo veci konať a rozhodnúť v lehote 15 dní s priznaním náhrady trov konania žalobcovi. V žalobe žalobca uviedol, že dôvodom podania žaloby je to, keď konanie o umiestnení stavby na stavebné konanie podľa zákona č. 50/1976 Zb. stavebného zákona vykazuje výrazné prieťahy a rozhodnutie vo veci „Bytové domy pri Rajčianke Žilina“ je v nedohľadne. Žalobca v žalobe okrem iného uviedol, že pred jej podaním využil možnosť sťažnosti voči žalovanému a takisto sa obrátil na prokurátora za účelom odstránenia prieťahov, avšak zostáva mu už len posledná možnosť, ktorou je podanie tejto žaloby. Žalobca uviedol, že sa domáha odstránenia nečinnosti, a to jednak faktickej, kedy stavebný úrad nekoná vôbec a hlavne meritórnej, pretože za takmer 3 roky nedokázal vo veci ešte rozhodnúť. Žalobca uviedol, že podal návrh podľa § 35 ods. 1 zákona č. 50/1976 Zb. stavebného zákona, čím dňom 15.10.2018 sa začalo príslušné konanie, avšak stavebný úrad nekoná a kladie protizákonné požiadavky, ale aj porušuje lehoty na vybavenie veci, pretože ubehla už nielen základná 30-dňová lehota, ale aj lehota pre veci s vyšším stupňom náročnosti, čo podľa žalobcu prejednávaná vec takouto nie je, ak o tom doposiaľ stavebný úrad neupovedomil žalobcu. Žalobca má pochybnosti o právnej istote a jeho legitímnom očakávaní, že bude jeho žiadosti vyhovené, pretože sú tu pochybnosti o odbornom i právnom stave konania. Žalobca žiadal s ohľadom na ust. § 36 ods. 1 zákona č. 50/1976 Zb. stavebného zákona, aby bolo rozhodnuté o podanej žiadosti a neprihliadalo sa na podania a námietky iných účastníkov konania. Podľa žalobcu doterajší priebeh stavebného administratívneho spisu zakladá porušenie zásady zákonnosti, súčinnosti, voľného hodnotenia dôkazov, rovnosti a primeranosti a prieťahy v danom konaní pretrvávajú. Žalobca žiadal, aby bolo stavebnému úradu uložené, aby vo veci bezodkladne rozhodol. Za nesprávny úradný postup žalobca považuje aj porušenie povinnosti orgánu verejnej moci urobiť úkon alebo vydať rozhodnutie v zákonom stanovenej lehote, nečinnosť orgánu verejnej moci pri výkone verejnej moci, zbytočné prieťahy v konaní alebo iný nezákonný zásah do práv, právom chránených záujmov fyzických alebo právnických osôb.
2. Krajský súd uvádza, že v zmysle obsahu podanej žaloby voči označenému žalovanému sa jednalo o žalobu proti nečinnosti orgánu verejnej správy v zmysle ust. § 242 a nasledujúce ustanovenia SSP. Vzhľadom k uvedenému krajský súd preto vyzval žalobcu prostredníctvom zvoleného právneho zástupcu výzvou zo dňa 08.11.2021 (č.l. 28 spisu), aby v lehote 15 dní od doručenia výzvy predložil oznámenie o výsledku prešetrenia sťažnosti podľa osobitného predpisu alebo vybavenie podnetu prokurátorom, na ktoré sa žalobca odvoláva v žalobe a ktoré musia byť pripojené k žalobe podľa ust. § 246 ods. 2 SSP.
3. Výzva zo dňa 08.11.2021 bola doručená zvolenému právnemu zástupcovi žalobcu podľa doručenky na č.l. 29 spisu dňa 11.11.2021, na ktorú výzvu zostal žalobca prostredníctvom právneho zástupcu nečinný.
4. Podľa ust. § 3 ods. 1 písm. d) SSP na účely tohto zákona sa rozumie nečinnosťou orgánu verejnej správy stav, keď orgán verejnej správy protiprávne nepokračuje v začatom administratívnom konaní, alebo stav, keď orgán verejnej správy protiprávne z úradnej povinnosti nezačal administratívne konanie.
5. Podľa ust. § 6 ods. 2 písm. e) SSP správne súdy rozhodujú v konaniach o žalobách proti nečinnosti orgánu verejnej správy.
6. Podľa ust. § 242 ods. 1 SSP žalobca sa môže žalobou domáhať odstránenia nečinnosti orgánu verejnej správy v začatom administratívnom konaní.
7. Podľa ust. § 246 ods. 2 SSP k žalobe fyzickej osoby, právnickej osoby a zainteresovanej verejnosti musí byť pripojené oznámenie o výsledku prešetrenia sťažnosti podľa osobitného predpisu alebo vybavenie podnetu prokurátorom.
8. Podľa ust. § 97 SSP, ak tento zákon neustanovuje inak, správny súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže správny súd konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky").
9. Podľa ust. § 99 písm. f) SSP správny súd konanie uznesením zastaví, ak žalobca nevyčerpal pred podaním žaloby postupy ustanovené týmto zákonom pri jednotlivých typoch konania.
10. Podľa ust. § 25 SSP, ak tento zákon neustanovuje inak, použijú sa na konanie pred správnym súdom primerane ustanovenia prvej a druhej časti Civilného sporového poriadku okrem ustanovení o intervencii. Ak niektorá otázka nie je riešená ani v Civilnom sporovom poriadku, správny súd postupuje primerane podľa základných princípov konania tak, aby sa naplnil účel správneho súdnictva.
11. Vyššie citované zákonné ustanovenie § 25 SSP v spojení s ust. § 5 ods. 1 SSP, podľa ktorého konanie pred správnym súdom sa okrem princípov, na ktorých spočíva Civilný sporový poriadok a ktoré sa na konanie pred správnym súdom použijú primerane, riadi aj princípmi uvedenými v odsekoch 2 až 12, primerane odkazuje aj na základné princípy konania, na ktorých spočíva Civilný sporový poriadok.
12. Vzhľadom k ust. § 25 SSP v spojení s § 5 ods. 1 SSP je namieste podľa názoru krajského súdu primerane aplikovať ustanovenie Článku 11 ods. 3 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), podľa ktorého, kto sa v styku so súdom alebo verejne prihlási k určitej profesijnej odbornosti, považuje sa za schopného konať s náležitou znalosťou veci spojenou s touto odbornosťou.
13. K žalobe proti nečinnosti orgánu verejnej správy musí byť v zmysle ust. § 246 ods. 2 SSP pripojené oznámenie o výsledku prešetrenia sťažnosti žalobcu alebo vybavenie podnetu prokurátorom. Prílohy vymedzené v ust. § 246 ods. 2 SSP preukazujú vyčerpanie osobitných postupov ustanovených zákonom, ktoré tvoria podmienku pre obrátenie sa na správny súd. Nedodržanie týchto postupov, resp. nepreukázanie tejto skutočnosti, bude mať za následok zastavenie konania podľa ust. § 99 písm. f) SSP. V podstate tieto prílohy musia byť už doložené k žalobe podľa ust. § 246 ods. 2 SSP, z čoho vyplýva, že sú „hmotnoprávnym“ predpokladom podania žaloby vo veci nečinnosti orgánu verejnej správy. Žalobca k žalobe dôkazy o preukázaní tejto podmienky nepriložil, preto bol krajským súdom výzvou zo dňa 08.11.2021 vyzvaný, aby tak učinil v lehote 15 dní od doručenia výzvy, ktorá v zmysle doručenky na č.l.
29 spisu bola doručená dňa 11.11.2021. I napriek výzve krajského súdu žalobca nepreukázal splnenie zákonnej podmienky a takouto nie je podanie žalobcu zo dňa 12.02.2021 (č.l. 8-10 spisu), obsahom ktorého bolo vyjadrenie k postupu stavebného úradu a sťažnosť voči prieťahom v konaní. Žalobca podmienku vyžadovanú zákonom nesplnil ani do dátumu rozhodnutia krajského súdu.
14. Z vyššie citovaných zákonných ustanovení vyplýva, že na to, aby sa mohla fyzická osoba, resp. právnická osoba úspešne domáhať ochrany svojich práv v zmysle príslušných ustanovení Správneho súdneho poriadku, je potrebné splniť konkrétne zákonné podmienky. Prílohy vymedzené v ust. § 246 ods. 2 SSP preukazujú vyčerpanie osobitných postupov ustanovených zákonom, t.j. podmienku pre konanie správneho súdu. Ak táto zákonom vyžadovaná zákonná podmienka nie je splnená, v danej veci žalobcom v žalobe len tvrdená a na výzvu krajského súdu nepreukázaná, uvedené vedie k zastaveniu konania podľa ust. § 99 písm. f) SSP. Krajský súd v súvislosti so zastavením konania poukazuje aj na Článok 11 ods. 3 CSP a profesijné právne zastúpenie žalobcu právnym zástupcom. Vzhľadom k tomuto profesijnému zastúpeniu žalobcu je podľa krajského súdu potrebné apelovať na profesijnú odbornosť konať s náležitou znalosťou veci spojenou s touto odbornosťou, keď i napriek výzve krajského súdu zo dňa 08.11.2021 neboli v lehote určenej súdom doložené zákonom vyžadované prílohy ako podmienka konania v zmysle ust. § 246 ods. 2 SSP, hoci z titulu profesijného právneho zastúpenia žalobcu si právny zástupca žalobcu bol vedomý zákonného dôsledku zastavenia konania podľa § 99 písm. f) SSP. Nebola zákonná povinnosť poučiť právneho zástupcu žalobcu o zastavení konania podľa ust. § 99 písm. f) SSP v prípade nedoloženia zákonom vyžadovaných príloh podľa výzvy krajského súdu zo dňa 08.11.2021, ak z titulu profesijnej odbornosti právneho zástupcu žalobcu ide o konanie so znalosťou veci, ktorá je spojená s touto odbornosťou.
15. Vzhľadom na uvedené, keďže žalobca svoje podanie nedoplnil, a teda nepreukázal, že pred podaním žaloby vyčerpal príslušné administratívne postupy ustanovené zákonom, správny súd s poukazom na zhora citované zákonné ustanovenia s tým, že ide o taký nedostatok, pre ktorý v konaní nemožno pokračovať, konanie zastavil. Inými slovami vyjadrené, v danom prípade žalobca nepreukázal, že by podmienku konania vyplývajúcu z ust. § 246 ods. 2 SSP splnil i napriek tvrdeniam uvedeným v žalobe, ak k jej splneniu nedošlo ani k dátumu rozhodnutia krajského súdu, preto správny súd aplikoval ust. § 99 písm. f) SSP a konanie zastavil.
16. O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa § 170 písm. b) SSP tak, že žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania, ak konanie bolo zastavené.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustná kasačná sťažnosť v lehote jedného mesiaca odo dňa jeho doručenia. Kasačná sťažnosť sa podáva Krajskému sudu v Žiline. O kasačnej sťažnosti rozhoduje Najvyšší správny súd Slovenskej republiky.
Sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Tieto povinnosti neplatia, ak a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) ide o konanie o správnej žalobe v sociálnych veciach alebo konanie o správnej žalobe vo veciach azylu, zaistenia a administratívneho vyhostenia, c) je žalovaným Centrum právnej pomoci.
Kasačnú sťažnosť možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí správnemu súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Správny súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. K podaniu kolektívneho orgánu musí byť pripojené rozhodnutie, ktorým príslušný kolektívny orgán vyslovil s podaním súhlas.
Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší účastník konania dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, správny súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
V kasačnej sťažnosti sa popri všeobecných náležitostiach podania (t.j. ktorému správnemu súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis), uvedie označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 SSP sa podáva (ďalej len „sťažnostné body“) a návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti.
Podľa ust. § 440 ods. 1 SSP kasačnú sťažnosť možno odôvodniť len tým, že krajský súd v konaní alebo pri rozhodovaní porušil zákon tým, že a) na rozhodnutie vo veci nebola daná právomoc súdu v správnom súdnictve, b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník konania, nemal procesnú subjektivitu, c) účastník konania nemal spôsobilosť samostatne konať pred krajským súdom v plnom rozsahu a nekonal za neho zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už skôr právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už skôr začalo konanie, e) vo veci rozhodol vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený krajský súd, f) nesprávnym procesným postupom znemožnil účastníkovi konania, aby uskutočnil jemu patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, g) rozhodol na základe nesprávneho právneho posúdenia veci, h) sa odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe kasačného súdu, i) nerešpektoval záväzný právny názor, vyslovený v zrušujúcom rozhodnutí o kasačnej sťažnosti alebo j) podanie bolo nezákonne odmietnuté.
Podľa ust. § 440 ods. 2 SSP dôvod kasačnej sťažnosti uvedený v odseku 1 písm. g) až i) sa vymedzí tak, že sťažovateľ uvedie právne posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne, a uvedie, v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho posúdenia. Dôvod kasačnej sťažnosti nemožno vymedziť tak, že sťažovateľ poukáže na svoje podania pred krajským súdom.