Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11Csp/74/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Humenné sudkyňou JUDr. Janou Jančíkovou v spore žalobcu: BENCONT COLLECTION, a. s., so sídlom Vajnorská 100/A, Bratislava - Nové Mesto, IČO:47 967 692 , zastúpený Advokátska kancelária JUDr. Veronika Kubriková, PhD., s. r. o., so sídlom Martinčekova 13, 821 01 Bratislava - mestská časť Ružinov, IČO: 50 361 368 proti žalovanej: K. A., nar. XX.X.XXXX, bytom XXX XX Č. XXX o zaplatenie 618,27 eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Súd žalobu z a m i e t a.

II. Súd žalovanej voči žalobcovi n e p r i z n á v a náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobca žalobou podanou na tunajšom súde dňa XX.X.XXXX sa voči žalovanej domáhal zaplatenia 618,27 eur a náhrady trov konania.

2. Svoju žalobu odôvodnil tým, dňa XX.XX.XXXX bola medzi spoločnosťou Poštová banka, a. s, IČO: 31 340 890 a žalovanou v právnom postavení dlžníka uzavretá zmluva o úvere číslo XXXXXXXXXX, súčasťou ktorej sú Všeobecné obchodné podmienky a Obchodné podmienky pre úver. Na základe zmluvy bol žalovanej poskytnutý zo strany pôvodného veriteľa úver, a to vo výške 1.000,00 eur. Žalovaná sa zaviazala vrátiť poskytnuté finančné prostriedky v splátkach a keďže žalovaná nevrátila poskytnuté finančné prostriedky riadne a včas v zmysle dohodnutých splátok, pôvodný veriteľ po márnom uplynutí lehoty poskytnutej žalovanej na plnenie vyhlásil úver za predčasne splatný. Veriteľ nadobudol pohľadávku s príslušenstvom spolu so všetkými s ňou súvisiacimi právami od pôvodného veriteľa na základe zmluvy/rady zmlúv o postúpení predmetnej pohľadávky: Zmluva o postúpení pohľadávok zo dňa 08.12.2014, uzavretá medzi spoločnosťou Poštová banka, a. s. ako postupcom a spoločnosťou BOSSNUT INVESTMENTS LIMITED ako postupníkom, Zmluva o postúpení pohľadávok zo dňa 09.12.2014 uzavretá medzi spoločnosťou BOSSNUT INVESTMENTS LIMITED ako postupcom a spoločnosťou PRO CIVITAS s. r. o. ako postupníkom. Na základe Zmluvy o zlúčení došlo dňa 09.08.2017 k zlúčeniu spoločnosti PRO CIVITAS s. r. o. a spoločnosti BENCONT COLLECTION, a. s., pričom spoločnosť BENCONT COLLECTION, a. s. sa stala nástupníckou spoločnosťou spoločnosti PRO CIVITAS s. r. o., ktorá zanikla, čím sa spoločnosť BENCONT COLLECTION, a. s. stala novým veriteľom. Žalobca ako nový veriteľ využil zákonné prostriedky na zabezpečenie uspokojenia svojej pohľadávky a zároveň zlepšenie podmienok splácania pre žalovanú. Na základe komunikácie so žalovaným sa žalobca a žalovaná dohodli na zániku záväzku vyplývajúceho zo zmluvy v celom rozsahu a jeho nahradením novým záväzkom, ktorým zároveň žalobca umožnil žalovanej splácať v mesačných splátkach zohľadňujúcich jej majetkové pomery. Dňa XX.XX.XXXX medzi žalobcom a žalovanou bola uzavretá Dohoda o privatívnej novácií uzatvorená v zmysle , na základe ktorej sa žalobca a žalovaná dohodli na zániku záväzku v celom rozsahu vyplývajúceho zo zmluvy

uzatvorenej medzi pôvodným veriteľom a žalovaným, pričom tento záväzok nahradili novým záväzkom, kde si určili výšku nového záväzku a to vo výške 2.314,59 eur ako i nový, pre žalovanú vyhovujúci rozpis mesačných splátok. Nakoľko žalovaná porušila povinnosti vyplývajúce jej z tejto dohody splácať záväzok riadne a včas, žalobca preto vyzval žalovanú na zaplatenie dlžnej sumy, ktorú povinnosť však žalovaná nesplnila v celom rozsahu a preto žalobca vyhlásil predčasnú splatnosť pohľadávky ku dňu 2.7.2018. Žalovaná ku dňu podania žaloby uhradila na svoj záväzok 250,00 eur nasledovnými splátkami: Dátum Suma v eur Istina v eur Zostatok istiny v eur 18.11.2016 20,00 20,00 848,27 15.12.2016 20,00 20,00 828,27 23.1.2017 20,00 20,00 808,27 20.3.2017 40,00 40,00 768,27 24.4.2017 20,00 20,00 748,27 20.7.2017 30,00 30,00 718,27 20.10.2017 20,00 20,00 698,27 22.11.2017 20,00 20,00 678,27 15.12.2017 20,00 20,00 658,27 19.1.2018 20,00 20,00 638,27 20.2.2018 20,00 20,00 618,27

Žalobca si touto žalobou tak uplatňuje voči žalovanej pohľadávku, ktorej právnym základom je Dohoda o privatívnej novácii. Podľa žalobcu privatívna novácia patrí medzi právne skutočnosti spôsobujúce zánik záväzku na zmluvnom základe a bez uspokojenia veriteľa. Na rozdiel od iných právnych skutočností, ktoré majú za následok zánik záväzkov, privatívna novácia súčasne nahrádza doterajší záväzok novým.

3. Na preukázanie skutočností tvrdených v žalobe žalobca predložil listiny - Zmluvu o postúpení pohľadávok č. X/XXXX, Zmluvu o postúpení pohľadávky X/XXXX, sprievodný list zo dňa XX.X.XXXX, Dohoda o nahradení pôvodného záväzku novým záväzkom a dohoda o splátkovom kalendári s uznaním záväzku, zo dňa XX.X.XXXX, Dohoda o zrážkach zo mzdy zo dňa XX.X.XXXX, Všeobecné obchodné podmienky účinné od 1.11.2010, Výzvu na splatenie úveru s príslušenstvom zo dňa 4.8.2011, Zmluvu o úvere - dostupná pôžička zo dňa 16.12.2010, výzvu na úhradu omeškaných splátok zo dňa 18.9.2017, výzvu na zaplatenie a vyhlásenie predčasnej splatnosti zo dňa 2.7.2018.

4. Súd doručoval žalovanej podľa ust. a (ďalej len „“) žalobu s prílohami, s procesným poučením, s uznesením s výzvou na vyjadrenie k žalobe žalovanej, ktorá si listiny prevzala dňa 26.9.2021. Žalovaná sa k žalobe nevyjadrila.

5. Podľa súd na prejednanie sporu nariadi pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť, a) ak sa vo veci rozhoduje rozsudkom pre zmeškanie v prospech spotrebiteľa, b) ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur.

6. Podľa vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.

7. V danom prípade je predmetom konania zaplatenie sumy 618,27 eur. S poukazom k vyššie uvedenému súd dňa 7.12.2021 v súlade s a vyhlásil v danej veci rozsudok bez nariadenia pojednávania. Oznámenie o verejnom vyhlásení rozsudku bolo uverejnené na úradnej tabuli tunajšieho súdu, ako aj na jeho webovej stránke od XX.XX.XXXX do X.XX.XXXX.

8. Súd sa oboznámil so žalobou a jej prílohami a zistil nasledovný skutkový stav veci:

9. Pôvodný veriteľ Poštová banka, a. s. (od 3.7.2021 konajúci s obchodným menom 365.bank, a. s.) a žalovaná uzatvorili dňa XX.XX.XXXX Zmluvu o úvere - dostupná pôžička č. XXXXXXXXXX. Predmetom zmluvy bolo poskytnutie úveru vo výške 1.000,- eur. Výška úrokovej sadzby bola 25,50% ročne. Žalovaná sa úver zaviazala splatiť v 60 mesačných splátkach vo výške 30,00 eur bez poistenia.

Splatnosť prvej splátky bola do 18.1.2011, dátum ďalšej platby bol určený k 16. dňu v mesiaci s dátumom konečnej splatnosti úveru 16.12.2015. Výška RPMN žalobcu bola 28,7%, priemerná RPMN na trhu bola 44,57%. Podľa zmluvy celková výška nákladov bola 758,99 eur, pričom celková čiastka úveru podľa zmluvy predstavuje súčet výšky úveru a celkových nákladov spojených s úverom.

Podľa čl. 3 bodu 2 zmluvy o úvere, právne vzťahy neupravené zmluvou sa riadia Všeobecnými obchodnými podmienkami, Obchodnými podmienkami pre úver - dostupná pôžička, Sadzobníkom poplatkov, Oboznámením o RPMN, Oznámením o úrokových sadzbách , pričom žalovaná ako klient svojim podpisom potvrdila, že bola s nimi oboznámená a súhlasí s nimi. Tiež vyhlásila, že sa pred uzatvorením zmluvy oboznámil s podmienkami úveru uvedenými vo Formulári pre štandardné informácie o spotrebiteľskom úver dostupná pôžička

10. Podľa článku 6., bod. 6.2, Obchodných podmienok dostupná pôžička, ak klient je v omeškaní s platením čo i len jednej splátky v plnej resp. čiastočnej výške, alebo poskytol banke nepravdivé údaje, alebo bol na majetok klienta vyhlásený konkurz, alebo exekúcia, alebo klient zomrel, je banka oprávnená požadovať predčasné splatenie celej istiny úveru vrátane príslušenstva. Tieto obchodné podmienky nadobudli účinnosť 2.11.2010 a nachádzajú sa na druhej strane zmluvy o úvere bez podpisu žalovanej. Z priložených obchodných podmienok pre úver dostupná pôžička nevyplýva, kedy žalovaná tieto podmienky prevzala a nie sú žalovanou podpísané.

11. Podľa článku 3.2 v časti II Všeobecných obchodných podmienok banka doručuje písomnosti osobne, kuriérskou službou, poštou, alebo elektronickými komunikačnými prostriedkami na banke posledne známu adresu klienta, pokiaľ sa banka a klient nedohodli inak.

Podľa článku 3.4 a 3.7 Všeobecných obchodných podmienok pri doručovaní písomnosti v poštovom styku sa písomnosti považujú za doručené v tuzemsku tretí deň a v cudzine siedmy deň po ich odoslaní, ak nie je preukázaný skorší termín doručenia, a to aj vtedy, ak sa adresát o tejto skutočnosti nedozvie alebo sa zásielka vráti ako nedoručená. Pokiaľ nie je dohodnuté inak, banka zasiela písomnosti v poštovom styku vo forme obyčajnej zásielky. O spôsobe doručenia vo forme ceniny, doporučenej zásielky alebo obyčajnej zásielky rozhoduje banka podľa vlastného uváženia v súlade s bankovými zvyklosťami.

12. Vo výzve na splatenie úveru s príslušenstvom zo dňa 4.8.2011 právny predchodca žalobcu žalovanej oznámil, že nakoľko podstatným spôsobom porušila ustanovenia zmluvy o úvere č. XXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX a obchodných podmienok, ktoré tvoria neoddeliteľnú súčasť zmluvy o úvere, stal sa úver k 4.8.2011 predčasne splatným v celom rozsahu. Výška dlžnej sumy, ktorú banka evidovala k tomuto dňu, bola nasledujúca: dlžná istina - 1.000, eur úrok - 14116,03eur poplatky za upomienky - 38,18 eur poistné - 0,- eur Spolu dlžná suma bola 1.154,21 eur. Zároveň žalovaná bola vyzvaná na zaplatenie dlžnej sumy v lehote 10 kalendárnych dní od doručenia výzvy.

13. Dňa 8.12.2014 Poštová banka, a. s. (od 3.7.2021 konajúca s obchodným menom 365.bank, a. s.) ako postupca a BOSSNUT INVESTMENTS LIMITED ako postupník uzatvorili zmluvu o postúpení pohľadávok č. X/XXXX, ktorej predmetom bol záväzok postupcu postúpiť na postupníka pohľadávky špecifikované v prílohách tvoriacich neoddeliteľnú súčasť tejto zmluvy, záväzok postupníka zaplatiť postupcovi za postúpenie pohľadávok odplatu, ako aj úprava práva a povinnosti zmluvných strán. Postupca v preambule vyhlásil, že má s dlžníkmi uzavreté zmluvy o úvere k produktom: dostupná pôžička, pôžička na bývanie, lepšia splátka. Pohľadávky boli postupované so všetkým príslušenstvom, všetkými právami, povinnosťami a zabezpečovacími prostriedkami s nimi spojenými.

14. Dňa 9.12.2014 BOSSNUT INVESTMENTS LIMITED ako postupca a spoločnosť PRO CIVITAS s. r. o. ako postupník uzatvorili zmluvu o postúpení pohľadávok č. X/XXXX, ktorej predmetom bol záväzok postupcu postúpiť na postupníka ku dňu účinnosti zmluvy pohľadávky špecifikované v prílohe číslo 1 až 3 „zoznam postupovaných pohľadávok“, a to so všetkým príslušenstvom, všetkými právami a povinnosťami, zabezpečovacími prostriedkami a záložnými právami, ktoré sú s pohľadávkami spojené

a záväzok postupníka zaplatiť postupcovi za postupované pohľadávky odplatu podľa článku III tejto zmluvy.

15. Dňa 13.6.2016 spoločnosť PRO CIVITAS s. r. o. doručuje žalovanej listiny - Dohodu o splátkovom kalendári s uznaním záväzku a Dohodu o zrážkach zo mzdy a žiada žalovanú o podpis na miestach vyznačených jej menom.

16. Dňa 13.6.2016 žalovaná ako dlžník a spoločnosť PRO CIVITAS s. r. o. ako veriteľ uzatvorili dohodu o nahradení pôvodného záväzku novým záväzkom, podľa ktorej sa záväzok z predchádzajúcej zmluvy o úvere uzavretej medzi žalovanou a Poštovou bankou a. s. v celom rozsahu nahradil novým záväzkom vo výške 2.314,59 eur pozostávajúci z istiny vo výške 868,27 eur a príslušenstva vo výške 1.446,32 eura, ktorý žalovaná uznala čo do dôvodu a výšky, a zaviazala sa ho splácať v splátkach vo výške 20,- eur mesačne do 28. dňa v kalendárnom mesiaci počnúc 28.6.2016 do 28.1.2026.

Podľa článku II. ods. 3 tejto dohody v prípade omeškania dlžníka s plnením nového záväzku v zmysle splátkového kalendára dohodnutého v ods. 1 písm. a) tohto článku dohody, sa účastníci dohodli na tom, že dlžník stráca výhodu splátok a dňom nezaplatenia čo i len jednej splátky riadne a včas sa stáva splatným celý (nesplatený) nový záväzok.

17. Podľa výpisu obchodného registra spoločnosť PRO CIVITAS s. r. o. zanikla v dôsledku zlúčenia ku dňu z 9.8.2017, pričom právnym nástupcom sa stal žalobca.

18. Vo výzve na úhradu omeškaných splátok zo dňa 18.9.2017 žalobca oznámil žalovanej, že sa dostala do omeškania s jednotlivými splátkami dlhu v zmysle Dohody o úhrade dlhu a preto ju vyzval na úhradu omeškaných splátok s celkovou výškou splatného záväzku ku dňu 18.9.2017 v sume 2.164,59 eur v lehote do 30.9.2017. Zároveň žalobca upozornil žalovanú, že v prípade omeškania, je oprávnený vyhlásiť predčasnú splatnosť dlhu.

19. Vo výzve na zaplatenie zo dňa 2.7.2018 žalobca uviedol žalovanej, že dňa 19.9.2017 bola vyzvaná na úhradu dlžných splátok vo výške 120,- eur v lehote 15 dní od doručenia výzvy a zároveň bola upozornená na právo veriteľa žiadať zaplatenie celej dlžnej sumy naraz.

20. Vzhľadom, že žalovaná dlžnú čiastku neuhradila, žalobca jej oznámil, že dňa 2.7.2018 sa stal záväzok predčasne splatným. Zároveň jej uviedol aktuálnu výšku záväzku ku dňu 2.7.2018 a to 2.064,59 eur z toho istina 618,27 eur a úrok 1.357,63 eur. Podľa kópie obálky si žalovaná zásielku v odbernej lehote neprevzala.

Právny stav

21. Podľa (ďalej len alebo ) touto časťou zákona sa spravujú bez ohľadu na povahu účastníkov záväzkové vzťahy zo zmluvy o predaji podniku alebo jeho častí (), zmluvy o úvere (), zmluvy o kontrolnej činnosti (), zasielateľskej zmluvy (), zmluvy o prevádzke dopravného prostriedku (), zmluvy o tichom spoločenstve (), zmluvy o otvorení akreditívu (), zmluvy o inkase (), zmluvy o bankovom uložení veci (), zmluvy o bežnom účte () a zmluvy o vkladovom účte ().

Podľa zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

Podľa ak sa poskytnuté peňažné prostriedky majú vrátiť v splátkach, sú v deň splatnosti každej splátky splatné aj úroky z tejto splátky.

22. Podľa o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len ,h“) účinného od 1. 6. 2010 do 31. 5. 2014 spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je

dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi.

Podľa účinného od 11. 6. 2010 do 30. 11. 2011 sa spotrebiteľom na účely tohto zákona rozumie fyzická osoba, ktorej je ponúkaný alebo bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania.

Podľa účinného od 1.12.2011 sa spotrebiteľom na účely tohto zákona rozumie fyzická osoba, ktorá nekoná v rámci predmetu svojho podnikania alebo povolania.

Podľa účinného od 11.6.2010 sa veriteľom na účely tohto zákona rozumie fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá ponúka alebo poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojej podnikateľskej činnosti.

Podľa § 2 písm. d) zákona účinného od 11.6.2010 sa na účely tohto zákona zmluvou o spotrebiteľskom úvere rozumie zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom.

23. Podľa (ďalej len ,,“) účinného od 1.1.2008, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

Podľa účinného od 1. 1. 2008 do 31. 3. 2015 ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.

Podľa účinného od 1.4.2015 ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia , aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.

Podľa a účinného od 1. 1. 2008 dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

Podľa ust. účinného od 1. 7. 2011 ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.

Podľa ust. účinného od 1. 1. 1992 ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.

Podľa a účinného od 13.6.2014 zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon alebo osobitné predpisy na ochranu spotrebiteľa priznávajú, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie. V pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.

24. Podľa a účinného od 1.1.1992, veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.

Podľa a účinného od 1.1.1992 postúpenie pohľadávky je povinný postupca bez zbytočného odkladu oznámiť dlžníkovi. Dokiaľ postúpenie pohľadávky nie je oznámené dlžníkovi alebo dokiaľ postupník postúpenie pohľadávky dlžníkovi nepreukáže, zbaví sa dlžník záväzku plnením postupcovi. Ak postúpenie pohľadávky oznámi dlžníkovi postupca, nie je dlžník oprávnený sa dožadovať preukázania zmluvy o postúpení.

25. Podľa a účinného od 1.1.1992 ak sa veriteľ dohodne s dlžníkom, že doterajší záväzok sa nahrádza novým záväzkom, doterajší záväzok zaniká a dlžník je povinný plniť nový záväzok. Ak sa nahrádza záväzok zriadený písomnou formou, musí sa dohoda o zriadení nového záväzku uzavrieť písomne. To isté platí, ak sa nahrádza premlčaný záväzok.

26. Podľa ust. účinného od 05.12.2018 premlčané právo zo spotrebiteľskej zmluvy nemožno vymáhať a ani ho platne zabezpečiť; ustanovenie tým nie je dotknuté. Zmeniť obsah premlčaného práva zo spotrebiteľskej zmluvy, nahradiť ho novým právom alebo obnoviť jeho vymáhateľnosť možno len na základe právneho úkonu dlžníka, ktorý o premlčaní vedel

Podľa ust. a účinného od 1.1.1992 právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej ( až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať. Premlčujú sa všetky majetkové práva s výnimkou vlastníckeho práva. Tým nie je dotknuté ustanovenie . Záložné práva sa nepremlčujú skôr, než zabezpečená pohľadávka.

Podľa ust. účinného od 1.4.1964 pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.

Podľa ust. účinného od 1.1.1992 ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach, začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti. Ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh (), začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky.

Podľa ust. účinného od 1.4.1983 lehota určená podľa dní začína sa dňom, ktorý nasleduje po udalosti, ktorá je rozhodujúca pre jej začiatok. Polovicou mesiaca sa rozumie pätnásť dní. Koniec lehoty určenej podľa týždňov, mesiacov alebo rokov pripadá na deň, ktorý sa pomenovaním alebo číslom zhoduje s dňom, na ktorý pripadá udalosť, od ktorej sa lehota začína. Ak nie je takýto deň v poslednom mesiaci, pripadne koniec lehoty na jeho posledný deň. Ak posledný deň lehoty pripadne na sobotu, nedeľu alebo sviatok, je posledným dňom lehoty najbližší nasledujúci pracovný deň.

Posúdenie veci súdom

27. Na základe vykonaného dokazovania súd mal za preukázané, že medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovanou bola uzavretá zmluva o úvere. Aj napriek tomu, že v danej právnej veci bola uzatvorená úverová zmluva, ktorá sa riadi režimom , v danom prípade sa jedná o spotrebiteľskú zmluvu v zmysle a nasl. a v zmysle príslušných ustanovení , pretože ju uzatváral veriteľ ako dodávateľ - banka a žalovaná ako spotrebiteľ, preto je potrebné predmetný právny vzťah posúdiť podľa príslušných ustanovení , úprava ktorých je v ustanovená v prospech spotrebiteľa.

28. Do 01.04.2015 v prípade zmluvy o spotrebiteľskom úvere je daná dôvodnosť aplikácie a použitia ustanovení pred ustanoveniami výhodnosťou ustanovení v prospech spotrebiteľa, a teda ani do uvedeného dňa nie je v prípade spotrebiteľských úverových zmlúv vylúčená aplikácia . Tento príkaz zákonodarcu súd nemôže nerešpektovať a ani ho vo svojej rozhodovacej činnosti opomínať. Práve

pojem na prospech spotrebiteľa je pre súd určujúci pre aplikáciu konkrétnych ustanovení v právnom poriadku, pričom ustanovenia sú nepochybne výhodnejšie pre spotrebiteľa ako ustanovenia .

29. Okrem toho novela účinná od 01.04.2015 doplnila ustanovenie o tretiu vetu, podľa ktorej na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia , aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva. Právny predpis, ktorého súčasťou je toto ustanovenie, nemá prechodné ustanovenia, čo znamená, že sa vzťahuje aj na právne vzťahy založené pred účinnosťou tohto právneho predpisu. Tento záver priamo vyplýva z rozsudku Najvyššieho súdu SR zo dňa 28.05.2015 vo veci , ktorým bolo zamietnuté mimoriadne dovolanie generálneho prokurátora namietajúceho, že premlčanie práva malo byť posudzované podľa ustanovení Obchodného nie . Súd poukazuje, že aplikácia tretia veta nie je teda vylúčená ani na právne vzťahy, ktoré boli založené pred účinnosť vyššie uvedenej novely .

30. Pre posúdenie okolnosti, či ide o spotrebiteľský úver, nie je rozhodujúce, akou právnou formou sa spotrebiteľský úver poskytuje (zmluva o pôžičke, zmluva o úvere, nepomenovaná zmluva), ale dôležité je, že ide o poskytnutie peňažných prostriedkov v prospech spotrebiteľa za odplatu. Zmluvou o spotrebiteľskom úvere sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom. Rozdiel medzi spotrebiteľskými úvermi na jednej strane a inými úvermi na druhej strane, v ktorom prípade možno vzťah posudzovať ako obchodný, spočíva predovšetkým v charaktere subjektov takéhoto vzťahu. Právny predchodca žalobcu je právnická osoba, bankou, ktorá v rámci predmetu svojho podnikania poskytuje spotrebiteľské úvery a žalovaný je spotrebiteľom, keďže je fyzickou osobou, ktorej bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako výkon zamestnania, povolania alebo podnikania.

31. Pre spotrebiteľskú zmluvu je charakteristické, že spotrebiteľ vstupuje do zmluvného vzťahu s dodávateľom za zmluvných podmienok, ktoré si vopred určil dodávateľ, pričom spotrebiteľ nemá možnosť tieto podmienky individuálne ovplyvniť. výslovne ustanovuje, že ustanovenia v zmluvách, ktoré spôsobujú nerovnováhu v právach a povinnostiach v neprospech spotrebiteľa, sú neprijateľné a preto neplatné. Vychádza sa z toho, že predovšetkým spotrebiteľ v dobrej viere uzatvára zmluvu s dodávateľom, od ktorého sa očakáva, že vzhľadom na jeho podnikanie a ponúkaný tovar, či služby koná profesionálne a v súlade s poctivým prístupom k podnikaniu. Predpokladá sa, že dodávateľ má vedomosti a skúsenosti a oproti spotrebiteľovi vystupuje ako zvýhodnený účastník zmluvného vzťahu založeného spotrebiteľskou zmluvou.

32. Z ustálenej judikatúry Európskeho súdneho dvora je ochrana zavedená smernicou založená na myšlienke, že spotrebiteľ je v slabšej pozícii, a to vedie k tomu, že súhlasí s podmienkami pripravenými vopred druhou zmluvnou stranou bez toho, aby mohol ovplyvniť obsah týchto podmienok. Čl. 6 ods. /EHS o nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách sa má vykladať v tom zmysle, že vnútroštátnemu súdu, ktorý zistí nekalú povahu zmluvnej podmienky, prináleží jednak bez toho, aby počkal, či spotrebiteľ predložil v tejto súvislosti návrh, vyvodiť všetky dôsledky, ktoré podľa daného vnútroštátneho práva vyplývajú z takého zistenia, s cieľom zabezpečiť, aby touto podmienkou nebol tento spotrebiteľ viazaný, a jednak v zásade na základe objektívnych kritérií posúdiť, či dotknutá zmluva môže bez uvedenej podmienky naďalej existovať. Vnútroštátny súd je povinný preskúmať ex offo nekalý charakter zmluvnej podmienky, len čo má k dispozícii právne a skutkové okolnosti potrebné na tento účel.

33. Žalobca nadobudol pohľadávku od právnych predchodcov na základe zmluvy o postúpení pohľadávky. Podľa citovaných zákonných ustanovení právne účinky postúpenia pohľadávky nastávajú priamo uzavretím zmluvy o postúpení pohľadávky, pričom oznámenie alebo preukázanie postúpenia dlžníkovi nie je z hľadiska účinkov postúpenia významné. Kým dlžníkovi nie je postúpenie pohľadávky oznámené postupcom alebo preukázané postupníkom, stále je oprávaný plniť svojmu pôvodnému veriteľovi, avšak nič sa nemení na tom, že prevod pohľadávky už nastal. Zmyslom právnej úpravy v nie je odklad účinkov postúpenia, ale ochrana právneho postavenia dlžníka. Ani samotná skutočnosť, že postupca dlžníkovi postúpenie pohľadávky neoznámil, neznamená, že k postúpeniu pohľadávky nedošlo. Pri súdnom vymáhaní postúpenej pohľadávky aktívna vecná legitimácia svedčí postupníkovi, a to od účinnosti postúpenia. Ak dlžníkovi nebolo postúpenie

pohľadávky oznámené postupcom, postupník môže súdu preukázať vlastnú aktívnu vecnú legitimáciu iba zmluvou o postúpení pohľadávky, čím súčasne dôjde k preukázaniu postúpenia žalovanému dlžníkovi, buď doručením tejto zmluvy zo strany súdu alebo jej vykonaním na pojednávaní.

34. V danom prípade bolo preukázané, že žalobca ako postupník uzatvoril Zmluvou o postúpení pohľadávky dňa , ktorou nadobudol pohľadávku od spoločnosti BOSSNUT INVESTMENTS LIMITED, pričom táto nadobudla pohľadávku na základe zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 8.12.2014 od pôvodného veriteľa Poštovej banky, a. s.. Žalobca podal žalobu na súd dňa 21.6.2016, teda v čase po uzavretí tejto zmluvy o postúpení pohľadávky, ktoré zmluvy boli doručované žalovanej do vlastných rúk spolu so žalobou a ostatnými prílohami, ktoré listiny si žalovaná preukázateľne prevzala dňa 26.9.2021. Týmto by bolo splnené preukázanie postúpenia pohľadávky.

35. Na základe vykonaného dokazovania má teda súd za preukázané, že medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovanou bola uzatvorená zmluva o spotrebiteľskom úvere dňa XX.XX.XXXX, ktorá je zmluvou spotrebiteľskou, na základe ktorej bol poskytnutý žalovanej úver vo výške 1.000,- eur, ktorý sa zaviazala splatiť v 60 mesačných splátkach vo výške á 30,- eur s termínom konečnej splatnosti úveru ku dňu 18.12.2015. Súd mal ďalej za preukázané, že dňa XX.X.XXXX sa nadobúdateľ pohľadávky a žalovaná dohodli na nahradení pôvodného záväzku zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere zo dňa XX.XX.XXXX novým záväzkom.

36. Ustanovenie upravuje možnosť veriteľa uzavrieť s dlžníkom dohodu o nahradení doterajšieho záväzku novým záväzkom, pričom doterajší záväzok zaniká a dlžník je povinný plniť nový záväzok, pričom účastníkmi dohody o privatívnej novácii sú veriteľ a dlžník a predpokladom platnosti dohody z hľadiska určitosti jej obsahu je najmä jednoznačná identifikácia a vymedzenie pôvodného záväzku a záväzku, ktorý ho nahrádza. Z formulácie novačnej zmluvy musí byť ďalej zrejmé, či sa nahrádza iba určitý záväzok, jeho časť, alebo celý záväzkový vzťah. Pri hodnotení veci súd však prihliadol aj na to, že spor medzi stranami je sporom spotrebiteľským vyplývajúcim zo spotrebiteľskej zmluvy alebo súvisiacim so spotrebiteľskou zmluvou ( a nasl. ) a takéto spory sú zaradené v druhej hlave ako spory s ochranou slabšej strany a teda povaha prejednávanej veci vyžaduje zvýšenú ochranu strany sporu ( ), ktorá je spotrebiteľom a teda v tomto prípade ochranu žalovanej.

37. Vzhľadom na znenie ust. účinného od 05.12.2018 súd sa v prvom rade musel vysporiadať s otázkou, či právo zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré žalobca žiada priznať je alebo nie je premlčané. Z dôvodovej správy k novele vyplýva, že jej účelom je, aby sa subjektívne majetkové práva zo spotrebiteľskej zmluvy po uplynutí premlčacej doby dostali „ex lege“ do polohy naturálnych záväzkov, pretože niet v zásade z pohľadu štátnej moci záujmu hodného ochrany na podpore vynucovania plnenia zo spotrebiteľskej zmluvy, ak sa právo niektorej zo strán premlčalo. Základným cieľom navrhovanej právnej úpravy je vytvorenie priestoru na to, aby dlhy plynúce zo spotrebiteľských zmlúv boli vymáhané len v rozumnom a primeranom čase a dlžník nebol nútený prostriedkami s prvkami štátneho donútenia zaplatiť dlh, vo vzťahu ku ktorému uplynulo značné časové obdobie, v dôsledku čoho by mohla byť oslabená jeho pozícia (napr. nebude už disponovať dôkazmi).

38. Podmienky na vyhlásenie predčasnej splatnosti spotrebiteľskej zmluvy sú upravené v citovanom v spojení s . Ustanovenie pred zosplatnením úveru vyžaduje výzvu veriteľa adresovanú a doručovanú dlžníkovi s upozornením na aktuálny dlh a možnosť požadovať zaplatenie celého zvyšku dlhu naraz z dôvodu neplnenia si povinností dlžníka. Ustanovenie zase stanovuje, že ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené.

39. V danom prípade teda prichádza do úvahy možnosť, že si zmluvné strany možnosť žiadať celý dlh naraz dohodli. Takáto dohoda medzi žalobcom a žalovanou vyplýva z dohody o nahradení pôvodného záväzku, kde sa dohodli na strate výhody splátok v prípade neuhradenia splátky riadne a včas.

40. Ustanovenie dopĺňa ďalšie zákonné podmienky umožňujúce právo veriteľa žiadať od dlžníka - spotrebiteľa zaplatenie celej pohľadávky. Právo na jednorazové splatenie pohľadávky má veriteľ najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky

spotrebiteľa. Keďže ustanovenie má predstavovať výhodnejší právny režim oproti všeobecnej norme , je potrebné ustáliť, že právo podľa môže veriteľ vykonať len po uplynutí zákonnej lehoty, ktorú nemožno skrátiť, ale za predpokladu, že omeškanie s uvedenou splátkou, s ktorou je spotrebiteľ v omeškaní viac ako 3 mesiace, trvá. Pred žiadosťou veriteľa na zaplatenie celej pohľadávky sa ďalej vyžaduje, aby veriteľ v zákonom stanovenej lehote, ktorá nesmie byť kratšia ako 15 dní, upozornil spotrebiteľa na uplatnenie tohto práva. Účinnosť uplatnenia práva podľa je teda podmienená aj tým, aby veriteľ v uvedenej lehote pred uplatnením tohto práva upozornil spotrebiteľa na to, že toto právo využije. Lehota na doručenie upozornenia spotrebiteľovi v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie zosplatnenia celej pohľadávky, nemusí bez ďalšieho začať plynúť až po tom, ako je dlžník v omeškaní so splátkou 3 mesiace.

41. Ust. § 53 ods. 9 v spojení s § 565 jasne upravuje postup veriteľa, ktorý pre účinné zosplatnenie dlhu musí byť dodržaný: 1) dohoda strán zmluvného vzťahu o práve veriteľa žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, 2) omeškania so splátkou po dobu troch mesiacov, 3) upozornenie na uplatnenie práva na zosplatnenie v lehote nie kratšej ako 15 dní pred jeho uplatnením (pričom v čase upozornenia na takúto možnosť nemusí byť ešte dlžník v omeškaní so splátkou 3 mesiace, čiže veriteľ môže upozorniť dlžníka na uplatnenie svojho práva aj skôr), 4) uplatnenie práva najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.

Môže sa javiť, že úprava zákonodarcu je prísna, avšak tá je určená najmä na ochranu spotrebiteľa, ktorý je vo všeobecnosti považovaný ako slabšia zmluvná strana, a na to, aby veriteľ bol pri uplatňovaní svojich práv obozretný a včasný, ak má v úmysle v dôsledku omeškania spotrebiteľa dosiahnuť zosplatnenie celého dlhu a zároveň takto zosplatnený dlh úspešne vymôcť v súdnom konaní. Ochrana spotrebiteľa v týchto ustanoveniach je upravená aj preto, aby v prípade, ak veriteľ nedodrží stanovené podmienky pre podanie žiadosti o zaplatenie celej pohľadávky, spotrebiteľ nestratil výhodu splátok. V zmysle cieľov smernice Európskeho parlamentu a Rady 2008/48/ES z 23. apríla 2008 o zmluvách o spotrebiteľskom úvere členské štáty by mali prijať vhodné opatrenia na podporu zodpovedných postupov počas všetkých fáz úverového vzťahu.

42. Premlčaním sa rozumie právny následok kvalifikovaného uplynutia času vo vzťahu k povahe subjektívneho práva. Inštitút premlčania poskytuje východisko, ako predísť, resp. riešiť situácie, kedy až po dlhej dobe dochádza k uplatneniu majetkového práva zo strany veriteľa a tak sa vznáša do záväzkových právnych vzťahov účastníkov právna neistota, resp. hrozba, že dlžník môže byť vystavený bez zreteľa na čas (bez obmedzenia doby) úspešnej žalobe zo strany veriteľa. V inštitúte premlčania sa premieta pravidlo vigilantibus iura scripta sunt, teda že zákony sú písané pre bdelých, teda pre tých, ktorí o svoje práva dbajú, alebo inak povedané, že právo patrí bdelým. Premlčaniu zásadne podliehajú majetkové práva s výnimkou vlastníckeho práva. Majetkovým právom je právo na poskytnutie plnenia, ktoré má pre oprávnený subjekt majetkový obsah alebo majetkovú (peniazmi oceniteľnú) hodnotu.

43. Ustanovenie je úpravou všeobecnou (lex generalis) a ustanovenie vo vzťahu k nemu je lex specialis, t. j. osobitnou úpravou, ktorá má pred aplikáciou všeobecnej úpravy prednosť. rozlišuje začiatok plynutia premlčacej doby v prípade plnenia v splátkach, kedy začína premlčacia doba plynúť odo dňa ich splatnosti a tiež v prípade, ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh, kedy začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky. Keďže umožňuje predčasné splatenie uplatniť až po trojmesačnom omeškaní s niektorou splátkou, je práve táto splátka, s ktorou je spotrebiteľ v omeškaní 3 mesiace, tou splátkou, pre nesplnenie ktorej sa stane zročným celý dlh v zmysle Trojročná premlčacia doba, pokiaľ ide o celý zostávajúci dlh, začína plynúť odo dňa splatnosti nesplnenej splátky. Aplikácia je vo vzťahu k druhej vete namieste, len pokiaľ sa jedná o dĺžku premlčacej doby (3 roky), nakoľko ustanovenie druhej vety inú úpravu ohľadne dĺžky premlčacej doby neustanovuje (pozri Rozsudok Krajského súdu Banská Bystrica, sp. zn. zo dňa 18.10.2018)

44. Súd tiež poukazuje na rozhodnutie Krajského súdu v Prešove sp. zn. : ,,V ustanovení , ktoré je vo vzťahu k všeobecnému ustanoveniu špeciálne, je počiatok premlčania upravený odlišne od všeobecného. Podľa vety druhej, v prípade tzv. zosplatnenia dlhu len pre v budúcnosti splatné splátky premlčacia lehota začne plynúť odo dňa zročnosti nesplnenej splátky, avšak tej, ktorá bolo dôvodom pre uplatnenie práva podľa . Premlčanie celého zvyšku dlhu preto nie je viazané na okamih využitia práva podľa veriteľom tak, ako to uviedol súd prvej inštancie ale na okamih splatnosti tej splátky, kvôli ktorej toto právo využíva, čo je v prejednávanej veci rozhodujúce.“

45. V danom prípade žalobca výzvou zo dňa 18.9.2017 upozornil žalovanú na možnosť vyhlásiť predčasnú splatnosť dlhu a následne výzvou zo dňa 2.7.2018 ku dňu 2.7.2018 dlh zosplatnil, ktorá výzva sa dostala do dispozičnej sféry žalovanej, avšak túto si neprevzala v odbernej lehote. Splátka, s ktorou bola žalovaná bezprostredne pred zosplatenením 3 mesiace v omeškaní, bola splátka splatná dňa 28.3.2018. Súd je preto toho názoru, že premlčacia doba začala plynúť od splatnosti tejto splátky splatnej dňa 28.3.2018 a uplynula v zmysle pravidiel počítania času ustanovených v dňa 29.3.2021. (deň 28.3.2021 pripadol na nedeľu - deň pracovného pokoja) Žaloba bola doručená súdu dňa 21.6.2021, teda po uplynutí premlčacej doby a keďže premlčané právo zo spotrebiteľskej zmluvy nemožno vymáhať, súd preto žalobu ako nedôvodnú zamietol.

K trovám konania

46. Podľa súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

Podľa a o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

47. V civilnom sporovom konaní sa povinnosť nahradiť trovy konania spravuje predovšetkým zásadou úspechu v konaní. Ak mala strana plný úspech vo veci, prizná sa jej tiež celá náhrada nákladov konania, ak mala strana len čiastočný úspech, náhrada nákladov bude pomerne rozdelená. Ak je úspech a neúspech vyvážený, vysloví súd, že žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania. Platí teda, že žalobca má plný úspech, ak výrok rozsudku zodpovedá žalobnému petitu, naopak, žalovaný má plný úspech, ak žaloba je v plnom rozsahu zamietnutá.

48. V danom prípade bolo predmetom konania zaplatenie sumy 618,27 eur s príslušenstvom. Súd žalobu v celom rozsahu zamietol a vzhľadom na pomer úspechu v konaní by úspešnej žalovanej patril nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.

49. Z obsahu spisu vyplýva, že v danom prípade bola žalovaná v konaní pasívna, nevykonala žiaden procesný úkon, náhradu trov konania si neuplatnila, ani nevyčíslila a podľa obsahu spisu jej ani žiadne trovy v konaní nevznikli. výslovne nerieši situáciu, ak strana, ktorá na základe procesných ustanovení má nárok na náhradu trov konania, o náhradu trov zjavne neprejavila záujem, naviac podľa obsahu spisu jej v konaní ani žiadne nevznikli. Na daný prípad nie sú k dispozícii ani analogicky použiteľné ustanovenia alebo iného zákona (analogia legis alebo iuris). Súd preto v danej veci s použitím Základných princípov aplikoval na rozhodnutie o nároku na náhradu trov konania princíp racionálneho zákonodarcu a o náhrade trov konania žalovanej rozhodol podľa fiktívnej normy, ktorú by zvolil, ak by bol sám zákonodarcom. Vychádzal pritom z pomyselnej normy, že ak si strana náhradu trov konania neuplatní, ani jej podľa obsahu spisu v konaní žiadne nevznikli, je v súlade s základných princípov zakotvujúcim procesnú ekonómiu rozhodnúť priamo tak, že sa jej nárok na náhradu trov konania nepriznáva.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné v zmysle ust. odvolanie, ktoré sa podľa ust. podáva v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Humenné. O odvolaní rozhodne Krajský súd v Prešove.

Podľa ust. odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

Podľa ust. v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa ust. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa ust. odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa ust. odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa ust. prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.