Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_bez_odôvodnenia_1T-53-2021.pdf
PDF · 73.8 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PB-1T/53/2021
Rozsudok bez odôvodnenia
Okresný súd Považská Bystrica, samosudcom JUDr. Ivom Hlucháňom, v trestnej veci obžalovaného 1/ E. P., nar. XX.XX.XXXX v D., obžalovaného 2/ K. A., nar. XX.XX.XXXX v D. a obžalovaného 3/ P. V., nar. XX.XX.XXXX v D., dňa 07.12.2021 takto
rozhodol:
Obžalovaný 1/ E. P., nar. XX.XX.XXXX v D., trvale bytom I. XXX, okres X., obžalovaný 2/ K. A., nar. XX.XX.XXXX v D., trvale bytom I. XXX, okres X. a obžalovaný 3/ P. V., nar. XX.XX.XXXX v D., trvale bytom I., XXX, okres X.,
s ú v i n n í , ž e
po predchádzajúcej dohode, dňa 05.10.2019 okolo 22.50 h v obci O. B., okres X., na miestnej komunikácii v blízkosti rodinného domu č. XXX, kam prišli na osobnom motorovom vozidle zn. X., ev. č. X. XXX T., ktoré riadil obž. 3/ P. V., fyzicky napadli P. C. tak, že najskôr obž. 3/ P. V. ako vodič uvedeného vozidla narazil pravou prednou časťou vozidla do P. C., ktorý spadol na prednú kapotu tohto vozidla, odkiaľ sa zošuchol na zem, následne z vozidla ku nemu pribehol obž. 2/ K. A., ktorý ho udieral päsťou do tváre, po chvíli ku nim prišiel aj obž. 1/ E. P. a obž. 3/ P. V., po čom všetci opakovane kopali P. C. do hornej polovice tela, do hlavy, hrudníka a brucha a po tom, ako ku nim prišla matka P. C., O. C., táto sa ich snažila od syna ležiaceho na zemi odstrčiť, po čom všetci nasadli do vozidla a pri prejazde popri ležiacom P. C. vozidlo ešte zastavilo, vyskočil z neho obž. 1/ E. P., ktorý so slovami, že ho zabije a že to má za mamu, ešte raz kopol P. C. do hlavy, po čom nasadol do vozidla a všetci odišli, čím svojim konaním spôsobili pošk. P. C. obojstranný okolo očný krvný výron s opuchom, krvácanie pod tvrdú blanu mozgu menšieho rozsahu, prítomnosť vzduchu v dutine lebečnej v oblasti spodiny čelových lalokov mozgu, trieštivé zlomeniny kostí nosa, zlomeniny stropu, spodiny a prístrednej strany pravej očnice, zlomeniny prístrednej a hornej steny očnice vľavo, trieštivé zlomeniny prednej, bočnej a prístrednej steny pravej čeľustnej dutiny, zlomeniny prednej a prístrednej steny ľavej čeľustnej dutiny, zlomeniny prednej a bočnej steny pravej klinovej dutiny, zlomeninu tela sánky vľavo, s uvoľneným piatym zubom v mieste zlomeniny, zlomeninu kŕčka sánky vpravo, prítomnosť vzduchu v podkoží tváre, viac vpravo a pomliaždenie hrudníka a brucha, pričom uvedené zranenia si vyžiadali dobu práceneschopnosti v trvaní minimálne 8 týždňov a obmedzovali pošk. P. C. v obvyklom spôsobe života po celú dobu trvania práceneschopnosti, a to najmä hospitalizáciou, dodržiavaním prísneho kľudového režimu, vykonaním operácie zameranej na stabilizáciu a repozíciu zlomených kostí tváre, bolesťami hlavy a pomerne rozsiahlou škálou neurologických obmedzení, ako aj výrazne sťaženým požívaním stravy, sťaženým rozprávaním, bolestnou mimikou pri rozprávaní, bolestivým otváraním úst a bolestivosťou dolnej časti tváre, naložením fixácie, ako aj nemožnosťou požívať tuhú stravu a výrazným obmedzením hygieny dutiny ústnej, pričom v prípade neposkytnutia lekárskej starostlivosti by zranenia mohli byť aj pre život ohrozujúce,
pričom obž. 2/ K. A. sa skutku dopustil napriek tomu, že bol rozhodnutím Okresného úradu Považská Bystrica, Odboru všeobecnej vnútornej správy, pracovisko Púchov, Č.OU-PB-OVVS-2017/009344-012, 2018/285, 286 zo dňa 08.11.2018, právoplatným dňa 03.12.2018, uznaný vinným zo spáchania priestupku proti občianskemu spolunažívaniu podľa § 49 ods. 1 písm. d/ zák. č. 372/1990 Zb. o
priestupkoch v znení neskorších predpisov a iné, a to v súvislosti s verbálnym a fyzickým napadnutím inej osoby, za čo mu bola uložená pokuta vo výške 35,- Eur,
teda
obžalovaný 1/ E. P. a obžalovaný 3/ P. V.:
- spoločným konaním inému úmyselne spôsobili ťažkú ujmu na zdraví,
- spoločným konaním na mieste verejnosti prístupnom sa dopustili výtržnosti tým, že napadli iného
obžalovaný 2/ K. A.:
- spoločným konaním inému úmyselne spôsobil ťažkú ujmu na zdraví,
- spoločným konaním na mieste verejnosti prístupnom sa dopustil výtržnosti tým, že napadol iného a taký čin spáchal, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,
tým spáchali
obžalovaný 1/ E. P. a obžalovaný 3/ P. V.:
- zločin ublíženia na zdraví podľa § 155 ods. 1 Tr. zák. spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zák.,
- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Tr. zák. spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zák., - obžalovaný 2/ K. A.:
- zločin ublíženia na zdraví podľa § 155 ods. 1 Tr. zák. spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zák.,
- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. e) Tr. zák. spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zák., a
o d s u d z u j ú s a z a t o
Obžalovaný 1/ E. P.
Podľa § 155 ods. 1 Tr. zák., za použitia § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zák., § 36 písm. j), písm. k), písm. l) Tr. zák., § 37 písm. h) Tr. zák., § 39 ods. 2 písm. d), ods. 4 Tr. zák., za použitia § 41 ods. 1 Tr. zák. na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 3 (slovom: tri) roky.
Podľa § 51 ods. 1 Tr. zák. súd uvedený trest podmienečne odkladá za súčasného uloženia probačného dohľadu.
Podľa § 51 ods. 2 Tr. zák. súd určuje skúšobnú dobu v trvaní 4 (slovom: štyri) roky.
Podľa § 51 ods. 3 písm. f) Tr. zák. súd ukladá obžalovanému zákaz kontaktu s poškodeným P. C., nar. XX. XX. XXXX.
Podľa § 51 ods. 4 písm. a) Tr. zák. súd ukladá obžalovanému príkaz nepriblížiť sa k poškodenému P. C., nar. XX. XX. XXXX na vzdialenosť menšiu ako 5 metrov a úmyselne sa zdržiavať v blízkosti obydlia uvedenej osoby počas skúšobnej doby.
Podľa § 51 ods. 4 písm. h) Tr. zák. sa ukladá obžalovanému povinnosť počas skúšobnej doby podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom programu sociálneho výcviku alebo inému výchovnému programu.
Obžalovaný 2/ K. A.
Podľa § 155 ods. 1 Tr. zák., za použitia § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zák., § 36 písm. j), písm. k), písm. l) Tr. zák., § 37 písm. h) Tr. zák., § 39 ods. 2 písm. d), ods. 4 Tr. zák., za použitia § 41 ods. 1 Tr. zák. na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 3 (slovom: tri) roky.
Podľa § 51 ods. 1 Tr. zák. súd uvedený trest podmienečne odkladá za súčasného uloženia probačného dohľadu.
Podľa § 51 ods. 2 Tr. zák. súd určuje skúšobnú dobu v trvaní 4 (slovom: štyri) roky.
Podľa § 51 ods. 3 písm. f) Tr. zák. súd ukladá obžalovanému zákaz kontaktu s poškodeným P. C., nar. XX. XX. XXXX.
Podľa § 51 ods. 4 písm. a) Tr. zák. súd ukladá obžalovanému príkaz nepriblížiť sa k poškodenému P. C., nar. XX. XX. XXXX na vzdialenosť menšiu ako 5 metrov a úmyselne sa zdržiavať v blízkosti obydlia uvedenej osoby počas skúšobnej doby.
Podľa § 51 ods. 4 písm. h) Tr. zák. sa ukladá obžalovanému povinnosť počas skúšobnej doby podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom programu sociálneho výcviku alebo inému výchovnému programu.
Obžalovaný 3/ P. V.
Podľa § 155 ods. 1 Tr. zák., za použitia § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zák., § 36 písm. j), písm. k), písm. l) Tr. zák., § 37 písm. h) Tr. zák., § 39 ods. 2 písm. d), ods. 4 Tr. zák., za použitia § 41 ods. 1 Tr. zák. na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 3 (slovom: tri) roky.
Podľa § 51 ods. 1 Tr. zák. súd uvedený trest podmienečne odkladá za súčasného uloženia probačného dohľadu.
Podľa § 51 ods. 2 Tr. zák. súd určuje skúšobnú dobu v trvaní 3 (slovom: tri) roky.
Podľa § 51 ods. 3 písm. f) Tr. zák. súd ukladá obžalovanému zákaz kontaktu s poškodeným P. C., nar. XX. XX. XXXX.
Podľa § 51 ods. 4 písm. a) Tr. zák. súd ukladá obžalovanému príkaz nepriblížiť sa k poškodenému P. C., nar. XX. XX. XXXX na vzdialenosť menšiu ako 5 metrov a úmyselne sa zdržiavať v blízkosti obydlia uvedenej osoby počas skúšobnej doby.
Podľa § 51 ods. 4 písm. h) Tr. zák. sa ukladá obžalovanému povinnosť počas skúšobnej doby podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom programu sociálneho výcviku alebo inému výchovnému programu.
Pretože po vyhlásení rozsudku na hlavnom pojednávaní sa obžalovaný aj prokurátor vzdali odvolania, súd v zmysle § 172 ods. 2 Tr. por. vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Tento rozsudok môže odvolaním napadnúť:
a) p r o k u r á t o r pre nesprávnosť, ktoréhokoľvek výroku,
b) o b ž a l o v a n ý pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, okrem výroku o vine v rozsahu, v ktorom súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný alebo vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku uvedeného v obžalobe,
c) p o š k o d e n ý pre nesprávnosť výroku o náhrade škody,
d) z ú č a s t n e n á o s o b a pre nesprávnosť výroku o zhabaní vecí.
Osoba oprávnená podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku, môže ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo, že chýba.
V neprospech obžalovaného môže rozsudok napadnúť odvolaním prokurátor; len čo do povinnosti na náhradu škody má toto právo aj poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody.
V prospech obžalovaného môžu rozsudok odvolaním napadnúť, okrem obžalovaného a prokurátora i príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Prokurátor môže tak urobiť i proti vôli obžalovaného.
Odvolanie sa podáva na súde, proti ktorého rozsudku smeruje, a to do 15 dní od oznámenia rozsudku. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.