Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_pre_uznanie_9C-155-2011.pdf
PDF · 77.32 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PN-9C/155/2011
Rozsudok pre uznanie
Okresný súd Piešťany sudkyňou JUDr. Ľudmilou Hrickovou v právnom spore žalobkyne: U. E., rod. F., nar. XX.X.XXXX, r. č. XXXXXX/XXX, trvale bytom S. S. XXXX/XX, S., zastúpenej JUDr. Janou Briškovou Dominovou, advokátkou so sídlom Štefánikova 6453/2C, Piešťany, proti žalovaným: 1. G. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. XXXX/XX, S., 2. Ľ. F., nar. XX.X.XXXX, bytom Díčova 908/53, Piešťany, žalovaní v 1. a v 2. rade zastúpení JUDr. Igorom Horanským, advokátom so sídlom E. F. Scherera 4803/2, Piešťany, 3. Š. E., rod. E., nar. X.XX.XXXX, r. č. XXXXXX/XXX, trvale bytom R. XXXX/X, S., zastúpený JUDr. Milošom Papcunom, advokátom so sídlom Vajanského 5270/1A, Piešťany, 4. Q.. O. C., nar. XX.X.XXXX, zomr. 6.11.2019 (jeho dedičia ako žalovaní v 6., v 7., v 8. a v 18. rade), 5. P.. O. C., L.., nar. X.XX.XXXX, zomr. 24.10.2015 (jeho dedičia ako žalovaní v 9., v 16. a v 17. rade a dedičia žalovaného v 4. rade, t. j. žalovaní v 6., v 7., v 8. a v 18. rade), 6. A.. F. K., rod. C., nar. XX.X.XXXX, bytom L. H. E. XXXX/XX, C., 7. Z. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom H. Q. XXXX/XX, C., 8. K. E., rod. C. nar. XX.X.XXXX, bytom H. Q. XXXX/XX, C., 9. P.. G. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom X. XXXX/XX, C., 10. Z.. G. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom Q. XXXX/X, C., 11. Z. C., nar. XX.X.XXXX, bytom X. XXXX/XX, C., 12. S. C., nar. XX.X.XXXX, bytom X. XXXX/XX, C., 13. P.. Z. Š., rod. C., nar. X.X.XXXX, bytom S. E. XXXX/XX, C., 14. A. C., nar. XX.X.XXXX, bytom Z., Š., 15. Z.. C. E., rod. C. nar. XX.X.XXXX, bytom E. V.. XXXX/XX, F., 16. Z. E., rod. Š., nar. XX.X.XXXX, bytom H. K. XXXX/XX, M. E., 17. P.. Z. E., rod. E., nar. XX.X.XXXX, bytom Ú. XXXX/XX, C., 18. D. C., rod. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom H. Q. XXXX/XX, C., o určenie vlastníckeho práva, takto
rozhodol:
I. U r č u j e , že pozemok vedený Okresným úradom Piešťany, katastrálnym odborom na LV č. XXXX pre katastrálne územie S., obec S., okres S. ako parcela registra ,,C“ evidovaná na katastrálnej mape parc. č. XXXX, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 430 m2 je v spoluvlastníctve žalobkyne v podiele 4/5 k celku.
II. Žalobkyni náhradu trov konania proti žalovaným v 1. až v 3. rade nepriznáva.
III. Žalobný nárok o určenie vlastníckeho práva k 1/5 nehnuteľnosti vo vzťahu k žalovaným v 6. až v 18. rade vylučuje na samostatné konanie.
odôvodnenie:
1. Žalobou zo dňa 5.8.2011, doručenou Okresnému súdu Piešťany dňa 5.8.2011, sa domáhala žalobkyňa určenia, že je výlučnou vlastníčkou pozemku vedeného Správou katastra Piešťany na liste vlastníctva (ďalej ako len „LV“) č. XXXX pre okres, obec a katastrálne územie S. ako parcela registra ,,C“, parc. č. XXXX, druh pozemku, zastavané plochy a nádvoria o výmere 430 m2. Zároveň žiadala priznať náhradu trov konania.
2. Žalobný nárok odvodzovala žalobkyňa od skutočnosti, že jej otec, Š. F., dňa 15.4.1967 dal žalobkyni a jej nebohému manželovi, U. E., do trvalého užívania pozemok s parc. č. XXXX/X na F. V. N. S., ktorý v súčasnosti korešponduje s pozemkom zapísaným v katastri nehnuteľností (ďalej ako len „KN“) na LV
č. XXXX pre kat. úz. S. ako pozemok registra „C“ s parc. č. XXXX o výmere 430 m2. Na tomto pozemku postavila žalobkyňa so svojou najbližšou rodinou rodinný dom so súp. č. XXXX, zapísaný na LV č. XXXX pre kat. úz. S., pričom pozemok užíva od 15.4.1967 až do súčasnosti. Až v roku 2010, kedy požiadala mesto Piešťany o kúpu susediaceho pozemku, zistila, že nie je v KN evidovaná ako vlastníčka pozemku, ktorý dostala s manželom od jej otca, a že ako spoluvlastníci predmetného pozemku sú v KN zapísaní: 1.) jej nebohý otec, Š. F., nar. X.X.XXXX v 3/5-nách, 2.) Z. E., rod. N., nar. X.X.XXXX v 1/5-ne, a 3.) B. N., rod. B. v 1/5-ne. Nakoľko predmetný pozemok užívala žalobkyňa nepretržite od 15.4.1967 až do roku 2010 v dobrej viere, že jej tento vlastnícky patrí a nikto ju v jeho užívaní nerušil, vlastnícke právo k pozemku nadobudla preto vydržaním, z ktorého dôvodu sa domáhala žalobou, aby súd určil, že je jeho výlučnou vlastníčkou.
3. Z obsahu súdneho spisu vyplýva, že dedičmi otca žalobkyne, neb. Š. F., nar. X.X.XXXX, zomr. 24.6.1980, ktorý je v KN evidovaný ako spoluvlastník predmetného pozemku v 3/5-nách, sú žalobkyňa a žalovaní v 1. a v 2. rade. Výlučným dedičom Z. E., rod. N., nar. X.X.XXXX, zomr. 11.6.2012, je jej syn, žalovaný v 3. rade, ktorý je už zapísaný v KN ako spoluvlastník predmetného pozemku v 1/5-ne, ktorý nadobudol dedením po svojej matke. B. N., rod. B., narodená v niekedy v roku 1900 až 1902, naposledy bytom Z. XX, C., Česká republika, ktorá je zapísaná v KN ako spoluvlastníčka predmetného pozemku v 1/5-ne, zomrela ako slobodná a bezdetná v Brne okolo roku 1970, a jej dedičmi sú žalovaní v 6. až v 18. rade.
4. V priebehu sporu žalovaný v 3. rade písomne oznámil súdu, že uznáva nárok žalobkyne na určenie vlastníckeho práva k predmetnému pozemku v spoluvlastníckom podiele 1/5-na v pomere k celku. Každý z ostatných žalovaných, s výnimkou žalovaného v 14. rade, postupne písomne oznámil súdu, že uznáva nárok žalobkyne v rozsahu zodpovedajúcom jeho dedičskému podielu.
5. Žalovaný v 14. rade bol v priebehu celého sporu pasívny. Presnú adresu jeho pobytu sa súdu nepodarilo zistiť.
6. Súd nariadil na prejednanie veci pojednávanie na deň 7.12.2021, na ktoré sa nedostavil právny zástupca žalovaných v 1. a v 2. rade ani žalovaní v 1., v 2., v 6. až v 18. rade. Žalovaní v 6., v 7., v 8., v 13. a v 18. rade ospravedlnili svoju neprítomnosť na pojednávaní, pričom súhlasili s pojednávaním a s rozhodnutím vo veci v ich neprítomnosti. Ostatní žalovaní svoju neprítomnosť neospravedlnili, ani nepožiadali súd o odročenie pojednávania. Súd preto podľa § 180 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku, v znení neskorších prepisov (ďalej len „CSP“), rozhodol, že bude pojednávať v neprítomnosti právneho zástupcu žalovaných v 1. a v 2. rade, žalovaných v 1. a v 2. rade a žalovaných v 6. až v 18. rade.
7. Ešte pred otvorením prvého pojednávania vo veci samej dňa 7.12.2021 právna zástupkyňa žalobkyne navrhla konajúcemu súdu, aby rozhodol vo veci na základe uznania nároku v časti týkajúcej sa 3/5 k nehnuteľnosti vo vzťahu k žalovaným v 1. a v 2. rade a v časti 1/5 k nehnuteľnosti vo vzťahu k žalovanému v 3. rade. Vo vzťahu k zvyšnej 1/5-ne k nehnuteľnosti navrhla súdu, aby nárok v tejto časti vylúčil na samostatné konanie, keďže zo všetkých dedičov po nebohej B. N. iba žalovaný v 14. rade sa nevyjadril, s ktorým by sa žalujúca strana medzitým pokúsila skontaktovať. Súčasne vyhlásila, že vo vzťahu k žalovaným v 1. až v 3. rade si náhradu trov konania neuplatňuje.
8. Podľa § 282 CSP, ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.
9. Podľa § 285 CSP, odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.
10. Nakoľko žalovaní v 1. až v 3. rade písomne uznali nárok žalobkyne v časti zodpovedajúcej ich spoluvlastníckym podielom, z toho žalovaní v 1. a v 2. rade v podiele 3/5 k celku a žalovaný v 3. rade v podiele 1/5 k celku, a žalobkyňa navrhla súdu rozhodnúť vo veci rozsudkom pre uznanie nároku v časti podielu 3/5 k nehnuteľnosti vo vzťahu k žalovaným v 1. a v 2. rade a v časti 1/5 k nehnuteľnosti vo vzťahu k žalovanému v 3. rade, súd rozhodol vo veci rozsudkom pre uznanie nároku tak, že určil, že žalobkyňa je spoluvlastníčkou predmetného pozemku v podiele 4/5 k celku (I. výrok).
11. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
12. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
13. Žalobkyňa bola v tomto spore plne úspešná vo vzťahu k žalovaným v 1. až v 3. rade, a preto podľa § 255 ods. 1 CSP by jej mal súd priznať nárok na náhradu trov konania proti žalovaným v 1. až v 3. rade v plnom rozsahu. Nakoľko svojho nároku na náhradu trov konania proti týmto žalovaným sa žalobkyňa výslovne vzdala, za použitia základných princípov podľa čl. 4 ods. 2 CSP (analógia) a čl. 17 CSP (hospodárnosť konania), v spojení s § 262 ods. 2 CSP, súd žalobkyni náhradu trov konania proti žalovaným v 1. až v 3. rade nepriznal (II. výrok).
14. Žalobný nárok o určenie vlastníckeho práva k 1/5 nehnuteľnosti vo vzťahu k žalovaným v 6. až v 18. rade vylúčil súd na samostatné konanie podľa § 166 ods. 2 CSP (III. výrok).
Poučenie:
Proti výrokom I. a III. odvolanie nie pre prípustné okrem prípadov odvolania proti rozsudku pre uznanie nároku (výrok I.) podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia.
Proti výroku II. tohto rozsudku možno podať odvolanie na Okresnom súde Piešťany do 15 dní od doručenia rozhodnutia, v písomnom vyhotovení.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania (§ 127 CSP). V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh; § 363 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP). Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP). Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie (§ 366 CSP). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).