Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_20P-67-2018.pdf
PDF · 112.11 KB
Case nature
Area
Subarea
20P/67/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda sudkyňou Mgr. Desanou Janíčkovou Rusnákovou v právnej veci starostlivosti súdu o mal. D. G., L.. XX.XX.XXXX, J. T., Č.. XXX, zastúpeného kolíznym opatrovníkom - Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Dunajská Streda, dieťa matky S. L., L.. XX.X.XXXX, J. J., D. XX, S. M. G. G., L.. X.X.XXXX, J. T., Č.. XXX, L. L. X/ G. G., L.. XX.X.XXXX S. X/ C. G.Š., L.. XX.X.XXXX, J. T., Č.. XXX, zastúpených JUDr. Beatricou Babačovou, advokátkou so sídlom v Šamoríne, Hlavná 43 a matky o úprave styku maloletého s matkou takto
rozhodol:
I. Návrhy starých rodičov a matky maloletého z 11.10.2018 a zo 6.3.2019 na úpravu styku matky s maloletým D. G., L.. XX.XX.XXXX zamieta.
II. Upravuje styk matky s maloletým tak, že matka je oprávnená stretávať sa s maloletým každú párnu sobotu v čase od 9:00 hod. do 19:00 hod. s tým, že si maloletého vyzdvihne u starých rodičov v mieste ich bydliska a po skončení styku im ho na tom istom miesto vráti. Týmto sa v časti úpravy styku matky s maloletým mení rozsudok tunajšieho súdu zo XX.X.XXXX Č.. T.. XXP/XX/XXXX-XX v spojení s rozsudkom tunajšieho súdu z XX.X.XXXX Č.. T.. XP/XX/XXXX-XX.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným súdu 11.10.2018 sa starí rodičia maloletého G. G.O. S. C. G. (ďalej len „navrhovatelia“ alebo starí rodičia,“ resp. „starý otec“ a „stará matka“) domáhali zmeny úpravy (obmedzenia) styku maloletého s matkou. Návrh odôvodnili tým, že maloletý im bol rozsudkom tunajšieho súdu zo 17.4.2015 č.k. XXP/XX/XXXX-XX zverený do náhradnej osobnej starostlivosti, pričom jeho styk matkou nebol upravený, ale bol ponechaný na dohodu starých rodičov s matkou. Následne bol na návrh matky rozsudkom tunajšieho súdu z 31.7.2018 č.k. XP/XX/XXXX-XX upravený jej styk s maloletým počas každej párnej soboty a nepárnej nedele od 9:00 hod. do 18:00 hod; týmto spôsobom sa styk začal realizovať 25.8.2018. 2. Uvedená úprava styku ale nie je v prospech maloletého, nakoľko hneď po prvej návšteve u matky sa maloletý vrátil domov plný hnevu a agresivity, kričal na navrhovateľov, búchal dvermi, a následne odmietol navštevovať materskú školu (MŠ) údajne z dôvodu, že mu matka mala uviesť, že si pre neho do MŠ príde- čo si maloletý vysvetlil tak, že ho už nevráti domov. Pred ďalším stykom s matkou začiatkom septembra mal maloletý bolesti brucha, matka si ho však napriek tomu odviezla; síce s ním navštívila pohotovosť, ale navrhovateľom odmietla dať lekársku správu, preto s maloletým navštívili lekára aj oni, a to s tým záverom, že bolesti sú psychosomatického pôvodu. Následne sa navrhovatelia obrátili na Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Dunajská Streda (UPSVR DS), kde im bola odporučená návšteva Centra pedagogicko - psychologického poradenstva a prevencie (CPPPaP). Psychologička v centre odporučila obmedziť styk maloletého s matkou. 3. Navrhovatelia tiež uviedli, že pri vrátení maloletého je z dychu matky cítiť alkohol a že maloletý sa im mal zveriť, že počas realizácie styku ho manžel matky „buchol.“ Všetky uvedené skutočnosti odôvodňujú
obmedzenie styku s matkou, preto navrhovatelia žiadali zmeniť doterajšie súdne rozhodnutia v časti styku maloletého s matkou tak, že matka bude oprávnená stretávať sa s maloletým len každú párnu sobotu od 9:00 hod. do 13:00 hod., a to v mieste bydliska maloletého. 4. Do vydania rozhodnutia súdu vo veci samej navrhovatelia žiadali nariadiť neodkladné opatrenie v rovnakom znení, navyše s tým, že styk matky s maloletým bude prebiehať len v ich prítomnosti. Tomuto návrhu súd vyhovel, neodkladné opatrenie nariadil uznesením z 15.10.2018. Odvolanie proti rozhodnutiu nebolo podané.
5. Matka sa v rámci prípravy pojednávania k návrhu starých rodičov nevyjadrila; na prvom pojednávaní (6.3.2019) však predniesla vlastný návrh spočívajúci v rozšírení jej styku s maloletým na každý párny víkend od soboty od 9:00 hod. do nedele do 18:00 hod. v mieste jej bydliska.
6. Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom navrhovateľov a matky, lekárskymi správami (2x) zo septembra 2018, diagnostickou správou z psychologického vyšetrenia maloletého z 20.2.2019, správami kolízneho opatrovníka (zo 17.12.2018, 10.6.2020, 25.5.2021 a 21.9.2021), znaleckým posudkom G.. B. T., G.. č 22/2021 a vyjadrením navrhovateľov k nemu, a zistil tento skutkový stav:
7. Navrhovatelia vo svojich výpovediach odkázali na skutočnosti uvedené v návrhu. Starý otec uviedol, že od prvej návštevy psychologickej poradne s maloletým v septembri 2018 - ktorú navštívili po opísaných problémoch v správaní maloletého - tam chodia pravidelne 1 x týždenne. Matka nerealizuje styk v zmysle neodkladného opatrenia súdu, hoci navrhovatelia by s tým nemali problém; chcú však, aby bol maloletý počas stretnutí s matkou v bezpečí. Matke nikto nebráni, aby prišla do domácnosti navrhovateľov aj s druhou starou matkou maloletého, čo sa i uskutočnilo na jeho narodeniny. Maloletý má vlastnú izbu, kde tiež môže byť s matkou „bez dozoru.“ Odkedy maloletý nie je v kontakte s matkou, jeho správania je zase v poriadku, dieťa sa upokojilo. Navrhovatelia opakovane poukazovali na incident, kedy matka (v čase pred podaním návrhu na začatie tohto konania) mala maloletého vrátiť po opekaní špinavého a mal z nej byť cítiť alkohol. 8. Od začatia konania matka navštívila maloletého len pri príležitosti jeho narodenín (2x) a okrem toho ešte dva razy, pričom zakaždým prišla v sprievode členov svojej rodiny (matka, dcéra, prípadne manžel). Toto navrhovatelia akceptujú, lebo maloletý chce byť aj so svojou druhou starou matkou a sestrou. 9. Matka na pojednávaní poprela užívanie alkoholu i akékoľvek tvrdenia smerujúce k tomu, že by sa maloletý od nej vracal zanedbaný. Uviedla, že styk s maloletým nerealizuje z dôvodu, že u navrhovateľov sa vzhľadom na minulosť necíti dobre a je neustále slovne napádaná tak nimi samotnými, ako aj otcom maloletého, ktorý s nimi žije v spoločnej domácnosti. V čase intenzívneho výskytu ochorenia Covid-19 jej navrhovatelia styk vyhovárali z tohto dôvodu. Okrem toho v mieste bydliska navrhovateľov vo vymedzenom čase nemôže s maloletým realizovať žiadne aktivity mimo prechádzok, čo maloletého nebaví. Keď mala možnosť tráviť s ním viac času, chodievali na výlety do ZOO, na kolotoče alebo opekať. Je pravdou, že sa raz zastavili aj v pohostinskom zariadení, kde pracuje jej kamarát, išli však len na kofolu. Matka alkohol neužíva, nakoľko s ním mala problém počas spolužitia s otcom maloletého v domácnosti navrhovateľov, a nemohla by si to dovoliť ani kvôli práci, pretože pracuje na zmeny a zamestnávateľ užívanie alkoholu kontroluje. 10. Počas výsluchu navrhovateľov a matky bolo evidentné, že ich vzájomné vzťahy sú značne konfliktné; na akýkoľvek detail vo výpovedi vzápätí reagovala druhá strana nekontrolovaným prejavom ústiacim do hádky, čo konštatovala i poverená zamestnankyňa kolízneho opatrovníka. Uvedené bolo zjavné najmä vo vzťahu starý otec - matka.
11. Z predložených lekárskych správ vyplýva, že navrhovatelia dňa 8. a 10.9.2018 navštívili s maloletým pediatra (zakaždým iného) kvôli bolestiam brucha. Somatické príčiny neboli zistené, v oboch prípadoch lekár odporučil psychologické vyšetrenie maloletého. 12. Podľa správy CPPPaP v Dunajskej Strede z 20.2.2019 bolo dôvodom vyšetrenia zmapovanie psychického stavu maloletého, jeho emocionálnych väzieb a správania. Psychologička u maloletého konštatovala zvýšenú citlivosť a zraniteľnosť. S ohľadom na jeho vek (v tom čase 5 a pol roka) maloletý prechovával k matke pozitívne citové vzťahy; bral ju ako blízkeho príbuzného, ktorý sa niekedy objaví a zahrá sa s ním. Počas komunikácie dokázal sprostredkovať len aktuálne zážitky alebo konflikty v rodine, ktoré generalizoval. Spomenul aktuálny konflikt medzi otcom a starým otcom. Tiež dookola spomínal dva zážitky s matkou - kolotoče a opekanie. Stará matka sa vyjadrila, že matka v druhom prípade vrátila maloletého neskoro, špinavého a hladného. Podľa jej slov matka prezentovala maloletému negatívny príklad - vraj sa nechcel okúpať a prezliecť do pyžama, lebo aj maminka spala v posteli v
šatách. Psychologička pre zachovanie zdravého osobnostného vývinu zdôraznila potrebu stabilného a podporujúceho rodinného zázemia, korektných vzťahov v rámci rodinného prostredia a zamedzenie konfliktných situácií. Aktuálne predstavujú pre maloletého istotu, bezpečie a rodinné zázemie starí rodičia. V závere je uvedená poznámka, že správa nemá hodnotu súdnoznaleckého posudku, zachytáva aktuálny emocionálny stav dieťaťa a subjektívne vyjadrenia dieťaťa a starej matky.
13. Podľa správy kolízneho opatrovníka zo 17.12.2018 (šetrenie v domácnosti navrhovateľov) sú podmienky v domácnosti navrhovateľov vhodné pre riadnu starostlivosť o maloletého. Maloletý má k dispozícii vlastnú izbu prispôsobenú svojim potrebám. Zdravotný stav maloletého je dobrý. Maloletý uviedol, že býva so starými rodičmi, ktorých má veľmi rád. Na otázky ohľadne matky odpovedal, že ho už dlhšie nebola pozrieť; neprišla ani na jeho narodeniny (v novembri 2018), lebo musela pracovať, ale zablahoželala mu telefonicky. Maloletý tiež spomenul, že matka si raz ľahla do postele tak, že si zabudla vyzuť topánky, a že sa neustále háda so starými rodičmi. V závere správy sa uvádza, že maloletý nedokáže rozoznať potenciálne ohrozujúce vplyvy tak, ako ich vnímajú starí rodičia, a prejavuje prirodzenú túžbu po blízkosti svojej matky. 14. Podľa správy kolízneho opatrovníka o priebehu náhradnej osobnej starostlivosti z 10.6.2020 (NOS; správa predkladaná súdu v pravidelných intervaloch podľa § 45 ods. 9 zákona o rodine) je maloletý zverený do NOS starým rodičom od 21.5.2015 (právoplatnosť rozsudku tunajšieho súdu zo XX.X.XXXX Č..T.. XXP/XX/XXXX-XX). V domácnosti starých rodičov žije aj ich syn - otec maloletého, ktorý dlhodobo požíval alkoholické nápoje, avšak aktuálne kvôli liečbe epilepsie piť nemôže. Pracuje iba brigádnicky na stavbách. Maloletému sa občas venuje, avšak výlučnú starostlivosť o neho by podľa starých rodičov nezvládol. Maloletý v tom čase nenavštevoval MŠ, nakoľko mali obmedzený počet detí kvôli Covid-19; od septembra mal nastúpiť do ZŠ v mieste bydliska. Bytové podmienky i zdravotný stav maloletého sa nezmenili. Ohľadne matky starí rodičia uviedli, že maloletého naposledy navštívila vo februári 2020, vyživovaciu povinnosť si plní. Trvanie NOS má naďalej svoje opodstatnenie. 15. Podľa správy kolízneho opatrovníka z 25.5.2021 (šetrenie v domácnosti matky) býva matka s manželom a svojou mal. dcérou v dvojgarzónke, ktorá je v osobnom vlastníctve manželov. Jedna izba je vyhradená pre potreby dcéry a v čase návštevy prebiehalo jej maľovanie s tým, že sa tam vytvorí priestor aj pre maloletého. Matka uviedla, že na maloletého pravidelne prispieva a naposledy ho videla „pred Covidom.“ Vyjadrila sa tiež k výletu s opekaním, z ktorého mala priniesť maloletého špinavého a hladného, čo podľa jej slov nie je pravda. Kontakt s maloletým matka má, keď mu nevypnú telefón, aktuálne sa nepočuli už asi mesiac. Matka pracuje na čerpacej stanici na zmeny, ale čas pre maloletého si dokáže vytvoriť. V domácnosti matky boli konštatované vhodné podmienky pre zdravý vývin mal. dieťaťa. 16. Podľa správy kolízneho opatrovníka o priebehu NOS z 21.9.2021 sa bytové podmienky ani zdravotný stav maloletého od posledného šetrenia nezmenili. Starí rodičia aktuálne so svojím synom (otcom maloletého) takmer nekomunikujú, hoci žijú v spoločnej domácnosti; vzťah otca k maloletému sa nezmenil. Maloletý navštevuje 2. ročník ZŠ v mieste bydliska a dobre sa učí. Vo voľnom čase sa venuje najmä futbalu, starý otec ho 3 x týždenne vozí na tréningy, a tiež spolu chodia na ryby. Príjmom starých rodičov je výhradne ich starobný dôchodok (508 € a 310 €) spolu s príspevkom pri NOS vo výške 139,50 €. Ohľadne vzťahu matky s maloletým starí rodičia uviedli, že matka s ním nemá žiadnu väzbu, napriek tomu žiadala častejší styk. Vyživovaciu povinnosť si matka plní. Trvanie NOS má naďalej svoje opodstatnenie.
17. Znalecké dokazovanie vo veci nariadil súd ešte v októbri 2019 (uznesením z 18.10.2019); uskutočnilo sa však až počas r. 2021 z dôvodov na strane matky, ktorá napriek žiadosti o povolenie splátok na zloženie preddavku z tohto zložila (doposiaľ) iba časť a maloletého medzičasom nenavštevovala, čo vzbudilo u súdu pochybnosť o tom, či má na zmene úpravy styku skutočný záujem. Keďže ale navrhovatelia i matka na svojich návrhoch i po dlhšom čase zotrvali, súd k znaleckému dokazovaniu pristúpil, nakoľko ho pre absolútnu nemožnosť akéhokoľvek konsenzu medzi účastníkmi považoval za nevyhnutné pre rozhodnutie. 18. G.. B. T., G.., znalkyňa z odboru psychológia, odvetvie klinická psychológia detí a klinická psychológia dospelých, sa vo svojom posudku č. 22/2021 (doručenom súdu 27.9.2021) vyjadrila k vzájomnému vzťahu medzi navrhovateľmi, matkou a maloletým vrátane snahy navrhovateľov a matky o vzájomnú devalváciu a vplyvu tejto skutočnosti na maloletého, vplyvu obmedzenia/rozšírenia styku s matkou na maloletého a prípadným ďalším zisteným relevantným skutočnostiam.
19. Znalkyňa uskutočnila dva samostatné rozhovory s maloletým (30.7. a 6.8.2021), počas ďalšieho bola spočiatku prítomná i matka (27.8.2021). So starým otcom, starou a matkou a matkou maloletého hovorila znalkyňa samostatne. 20. Na otázku znalkyne, kto pre maloletého predstavuje rodinu, maloletý uviedol že on a rodičia, len potom matka opustila otca. Do kresby rodiny zahrnul rodičov i starých rodičov, pričom z kresby vyplýva, že vo výchove maloletého zohrávajú hlavnú úlohu starí rodičia, ku ktorým má aj bližší vzťah. Napriek tomu kresba matky neodráža žiadne známky strachu maloletého z nej či jej odmietania (str. 6, kresba rodiny). Pri ďalšej kresbe mal maloletý prideliť jednotlivým členom rodiny zvieraciu podobu a uviesť vzájomné interakcie, pričom matku nakreslil ako pavúka, ktorého naháňa dedko - zajac. Maloletý uviedol, že sa bojí pavúkov, lebo ho dvakrát nejaký poštípal a bolelo to, ale pri interakcii už uviedol, že pavúk - matka sa najviac bojí mačky - maloletého a podľa znalkyne strach z pavúka ako osoby matky neverbalizoval (str. 7 ods. 5). Ani následná metóda vyšetrenia (nedokončené vety) nepoukázali na žiadne konfliktné vzťahy s rodičmi, ani pocity strachu či obáv z osoby matky (str. 7, ods. 2). 21. V ďalšom rozhovore (str. 9 ods. 7) vyplynulo, že otec i starý otec maloletého v minulosti strašili pavúkmi. Na otázky ohľadne matky (str. 9 až 13) maloletý odpovedal, že ju „niekedy ľúbi“ a že už sa dávno nestretli, že za ním nebola „rok,“ nepriniesla mu ani darček na Vianoce. Mama mu chýba, ale on jej vraj nie, lebo za ním „rok“ nebola. On by sa chcel s mamou stretávať aj každý týždeň, aj by s ňou išiel von, ale „dedko a babka to nedovolia“. Bývať by u nej nechcel, ohľadne prespania sa vyjadril tak, že by mu to starí rodičia nedovolili. Mama na výlete bola opitá a netrafila na taxík. Maloletý sa jej bojí, keď je opitá. Pije stále. Raz mu dala facku, aj keď nič nespravil. Otec bol opitý len raz. Otec, dedko a babka mu hovoria veci o súde, maloletému je to nepríjemné. Otec rozpráva veľmi škaredo o mame. Mama na súde povedala na otca, že jej píše cez mobil, ale to bolo len raz. Tieto dni sa maloletý s matkou nerozprával, lebo dedko zobral telefón, aby otec nevedel vypisovať mame kvôli súdu. Na otázku, ako maloletý ľúbi dedka, babku a mamu, odpovedal, že rovnako. 22. Pred následným rozhovorom (str. 15 až 17) znalkyňa pozorovala maloletého v interakcii s matkou. Konštatovala, že maloletý je pri matke uvoľnený, spontánne s ňou komunikuje a nejaví známky strachu ani úzkosti. Nechal sa objať a aj on sám objal matku, nakreslil jej obrázok. Matka sa o neho spontánne zaujímala, pýtala sa na školu, na futbal a ďalšie aktivity. Pýtala sa, prečo sa maloletému nemožno dovolať, na čo on odpovedal, že dedo mu zobral mobil. Maloletý žiadal matku, aby prišla na jeho narodeniny a aj každý týždeň, na čo ona odpovedala, že najlepšie by bolo, keby mohol prísť maloletý k nej. Maloletý odpovedal, že nemôže, až keď bude mať 18 rokov a bude môcť robiť čo chce. Na otázku znalkyne, prečo nemôže teraz, maloletý uviedol, že dedko a babka mu zakázali. Údajne preto, že raz prišli neskoro domov taxíkom a bol špinavý. Keby mal maloletý teraz 18 rokov, išiel by za matkou. Po odchode matky z miestnosti maloletý uviedol, že sa teší stretnutiu s matkou. Keby to súd dovolil, k matke išiel „na dve hodiny“ aj „každý týždeň,“ „cez týždeň dva dni,“ a aj prespať (str. 16). Na otázku, či mi matka spravila niečo zlé, uviedol, že ona nie, len ujo, čo bol s ňou (manžel) ho raz udrel, keď išli z ihriska, ale nevie prečo. Uvedené tvrdenie maloletého je v rozpore s tvrdením o facke od matky podľa predchádzajúceho odseku. 23. Následne znalkyňa uskutočnila rozhovory so starými rodičmi a matkou. Vzťah starej matky k maloletému (str. 18 až 21) vyhodnotila ako pozitívny. Ohľadne matky stará matka uviedla, že ju maloletý nezaujíma, chce sa im len pomstiť. Spomenula stretnutie maloletého s matkou (opekanie), po ktorom ho matka vrátila špinavého a hladného, pričom bola opitá a taxikárovi povedala zlý smer, takže prišli neskoro. Stará matka maloletého k matke nepustí, lebo žije v G., kde sú narkomani. Maloletý matku nespomína. Matka k nemu nemá žiadny vzťah, nestarala sa o neho, keď bol malý, nie je to matka. Na otázku znalkyne ohľadne úpravy styku stará matka uviedla, že matka aj tak nepríde, nechodí ani teraz, lebo nechce dieťa. 24. Vzťah starého otca k maloletému (str. 21 až 24) znalkyňa vyhodnotila ako extrémne pozitívny. Starý otec venuje maloletému a spoločným aktivitám veľa času. Ohľadne matky sa vyjadril podobne ako stará matka, najmä že sa o maloletého nezaujíma, vlani s ním bola len trikrát. Matka je podľa neho falošná, klame. Keď príde opitá, starý otec „ju znosí, ale nie pred vnukom.“ Na otázku znalkyne ohľadne úpravy styku starý otec uviedol, že by bol najradšej, keby matka ani nechodila, ani teraz to nerobí, aj keď to súd povolil (neodkladným opatrením). V prvom rade je potrebné, aby bol medzi nimi (matkou a maloletým) vytvorený vzťah. Maloletý vraj matku nespomína. 25. Vzťah matky k maloletému (str. 25 až 30) znalkyňa vyhodnotila ako extrémne pozitívny. Matka sa počas rozhovoru vyjadrila i k vzťahu s otcom maloletého, ktorý bol podľa nej alkoholik a bil ju až počas tehotenstva. Matka ho vtedy aj opustila, vrátila sa na žiadosť starej matky, ale vzťah im nevyšiel. Od januára 2018 je vydatá za súčasného (druhého) manžela, spolu s nimi žije jej 14-ročná dcéra z prvého
manželstva. Súčasnú prácu na čerpacej stanici má matka asi 4 roky, robí na zmeny, je tam spokojná. Síce fajčí, ale alkoholu sa vyhýba, „v predošlom vzťahu ho bolo priveľa.“ 26. Na otázku znalkyne ohľadne vzťahu s maloletým matka uviedla, že súčasný stav už trvá dlho, matka to už chcela aj vzdať, ale maloletý jej chýba. Starí rodičia majú stále nejaké výhovorky, prečo sa s maloletým nemôže kontaktovať; naposledy s ním bola na narodeniny. Kúpila mu aj mobil, ale posledné mesiace sa mu nedá dovolať a ona odmieta volať starému otcovi, aby jej dal k telefónu maloletého. Matka nechce so starými rodičmi komunikovať, na časy v ich dome má zlé spomienky, pri návšteve jej príde až fyzicky zle. Navyše jej voláva otec maloletého z neznámeho mobilu, pričom jej nadáva a vyhráža sa jej. Keď aj navštívila maloletého, nemala s ním kam ísť, v mieste bydliska starých rodičov ho nemá kam vziať okrem prechádzky. Matka ako jediná ohodnotila starých rodičov aj pozitívne, a to v tom, že maloletého dali na krúžok a že sa mu venujú. Nepáči sa jej však, že stará matka na neho kričí a niekoľkokrát mu mala dať facku, ale zároveň uviedla, že s nimi nežije a nevidí to. Podľa matky ju maloletý v skoršom veku vnímal ako mamu, aktuálne možno viac ako kamarátku. Na otázku znalkyne ohľadne úpravy styku matka uviedla, že by chcela mať maloletého aspoň na jeden víkend v mesiaci, aby mali čas pre seba, lebo teraz aj pri stretnutiach sa maloletý stále obracia na starých rodičov, čo povedia. 27. Na otázky znalkyne ohľadne alkoholu matka uviedla, že na výlete, po ktorom vrátila maloletého špinavého a neskoro, alkohol nepila. Starí rodičia vidia podľa matky alkohol všade, keďže ich syn pije. Matka požívala alkohol počas spolužitia s otcom maloletého nie preto, že by to potrebovala, ale že jej pomáhal zvládať náročné spolužitie („je vám jedno, že vás vyfacká“). V prítomnosti maloletého matka opitosť poprela, ani doma údajne alkohol nemá, a keď boli s maloletým v podniku, dala si kofolu, jej manžel malé pivo. Matka nechcela, aby ju maloletý videl piť alkohol. 28. Znalkyňa po interpretácii údajov zistených vyšetrením na súdom položené otázky odpovedala tak (str. 31 až 34), že starí rodičia predstavujú pre maloletého prirodzenú autoritu, pocit istoty a stability. Všetci dospelí majú voči maloletému pozitívnu emočnú väzbu, vzťah medzi starými rodičmi a matkou je negatívny. U starých rodičov je prítomná snaha o devalváciu matky; starí rodičia nerešpektujú osobu matky v živote maloletého a prejavujú sa u nich manipulačné snahy o zmenu postojov maloletého voči nej. Devalvačná snaha je prítomná aj u matky, avšak tá v dostatočnej miere rešpektuje význam a vplyv starých rodičov v živote maloletého. Prítomnosť matky vplýva na maloletého pozitívne; maloletá sa teší stretnutiu s ňou, rád by s ňou trávil viac času, v jej prítomnosti neprežíva žiaden psychický diskomfort či obavy. Rozšírenie styku je s matkou je v jeho záujme. 29. Navrhovatelia písomným podaním z 9.11.2021 predniesli k posudku výhrady spočívajúce najmä v tom, že matka nemá k maloletému vytvorené žiadne väzby, nakoľko ho kontaktuje len zriedka a nepravidelne, t.r. sa tak stalo len trikrát. Dominantné postavenie v živote maloletého majú i podľa znalkyne starí rodičia. Majú za to, že maloletý prechováva voči matke čiastočne i strach, pričom poukázali na otázky znalkyne a odpovede maloletého, kde maloletý uvádza, že by s matkou nechcel bývať a že sa jej bojí, keď je opitá. Znalkyni vyčítali, že sa nevysporiadala s matkiným alkoholizmom a že jej záver o extrémne pozitívnom vzťahu matky k maloletému nezodpovedá skutočnosti.
30. Podľa § 25 ods. 5 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami. Ustanovenia odsekov 1 až 4 sa použijú primerane. 31. Podľa § 25 ods. 1 až 4 cit. zákona rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode (ods. 1). Ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť (ods. 2). Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd obmedzí styk maloletého dieťaťa s rodičom alebo zakáže styk maloletého dieťaťa s rodičom, ak nie je možné zabezpečiť záujem maloletého dieťaťa obmedzením styku maloletého dieťaťa s rodičom (ods. 3). Ak jeden z rodičov opakovane bezdôvodne a zámerne neumožňuje druhému rodičovi styk s maloletým dieťaťom upravený podľa odseku 1 alebo 2, súd môže na návrh niektorého z rodičov zmeniť rozhodnutie o osobnej starostlivosti (ods. 4).
32. Z vykonaného dokazovania má súd za preukázané, že istotu a domov predstavujú v živote maloletého starí rodičia, čo v konaní nebolo ani sporné. Rovnako tak je však zrejmé, že pravidelný styk maloletého s matkou je jednoznačne v jeho záujme. Pokiaľ starí rodičia tvrdia, že vzťahy maloletého s matkou sú na nedostatočnej úrovni, resp. že ich treba najprv vytvoriť, súd s poukazom na závery znalkyne konštatuje, že budovanie vzťahov nie je možné bez toho, aby mala matka s maloletým pravidelný kontakt v prostredí, ktoré im bude obom vyhovovať a umožní im tento vzťah rozvíjať.
Domácnosť, resp. miesto bydliska starých rodičov takýmto prostredím nie je, nakoľko matka si ho spája s negatívnymi zážitkami zo vzťahu s otcom maloletého a navyše je v ňom vystavovaná nepriateľskej atmosfére, čo síce navrhovatelia popierali, avšak zo spôsobu ich vzájomnej komunikácie s matkou na pojednávaní je evidentné, že vzťahy medzi nimi sú extrémne napäté a účastníci nie sú absolútne schopní konštruktívnej a kompromisnej komunikácie, a to ani po opakovaných napomenutiach súdu a kolízneho opatrovníka s ohľadom na najlepší záujem maloletého. Tento stav sa nezmenil od začiatku konania a preto nie je dôvodné domnievať sa, že v budúcnosti to bude inak. 33. Keďže ale matka mala od opustenia domácnosti navrhovateľov s maloletým len veľmi obmedzený kontakt (z dôvodov podľa predchádzajúceho ods. nerealizovala ani neodkladné opatrenie), súd nepovažuje za vhodné, aby maloletý v jej domácnosti zatiaľ trávil viac ako jeden deň raz za dva týždne, prípadne u nej prespával. Maloletý si totiž potrebuje i na pravidelný kontakt s matkou „zvyknúť“ tak, aby sa v jej domácnosti cítil bezpečne a sebaisto, čomu nepochybne napomôže večerný návrat do domáceho prostredia starých rodičov. Vzhľadom k aktuálnym vzťahom medzi maloletým, matkou a starými rodičmi navzájom treba pri úprave styku postupovať so zvýšenou opatrnosťou, preto súd zamietol tak návrh starých rodičov na obmedzenie aktuálnej úpravy styku (ktorý zodpovedá len ich predstavám o tom, čo je pre maloletého vhodné), ako aj návrh matky na jej rozšírenie v tom zmysle, že maloletý u nej bude tráviť víkendy (ktorý zohľadňuje predovšetkým záujmy matky); oba totiž považuje za nesúladné so záujmami maloletého, pričom názor „dospelých“ a ich potreby sú v konaní až druhoradé. 34. Pokiaľ starí rodičia označujú matku za alkoholičku, pozornosti súdu neušlo, že tento záver vyvodzujú jednako z obdobia, kedy matka žila v ich domácnosti s otcom maloletého, ktorý dlhodobo vedie neusporiadaný život vrátane nadmerného užívania alkoholu (pričom matka v čase spolužitia abúzus alkoholu nepopierala a ako dôvod uviedla zlé vzťahy s otcom), ale predovšetkým a najmä z jedinej udalosti, kedy matka mala priviesť maloletého po výlete s opekaním pod vplyvom alkoholu, čo sa malo stať ešte pred podaním návrhu, t.j. pred viac než tromi rokmi. Ak by aj toto tvrdenie bolo pravdivé (čo súd za jednoznačne preukázané nemá), táto jediná udalosť nemôže byť hodnotená v neprospech matky s takým následkom, aby jej bol obmedzený styk s maloletým rozsahu žiadanom navrhovateľmi - pričom nemožno opomenúť skutočnosť, že otec maloletého, ktorý tiež alkohol ešte donedávna nadmerne užíval (a je možné, že stále užíva), s maloletým žije v jednej domácnosti a styk s ním tak má v podstate neobmedzený. Aktuálny spôsob života matky nasvedčuje tomu, že má záujem viesť usporiadaný život. Bývanie v „G.,“ t.j. bytovom dome známom zvýšeným výskytom osôb závislých na omamných látkach automaticky neznamená pre maloletého ohrozenie, nakoľko v tejto nehnuteľnosti žijú aj iné rodiny s maloletými deťmi, vedúce riadny život. Za takúto rodinu súd považuje i rodinu matky, ktorá si túto nehnuteľnosť vybrala s ohľadom na svoje finančné možnosti, čo rovnako nemôže mať za následok obmedzenie jej styku maloletým. 35. Zo všetkých uvedených dôvodov súd upravil styk matky s maloletým počas jedného celého dňa raz za dva týždne, a v časti styku matky s maloletým tak zmenil predchádzajúce súdne rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie.
Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a/ neboli splnené procesné podmienky, b/ súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c/ rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e/ súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f/ súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g/ zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h/ rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na súdny výkon rozhodnutia, resp. na vykonanie exekúcie.