Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

SI-1Csp/23/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Skalica sudkyňou Mgr. Jarmilou Bílikovou v právnej veci žalobcu: BENCONT COLLECTION, a.s., so sídlom Vajnorská 100/A, 831 04 Bratislava, IČO: 47 967 692 zastúpený: JUDr. Oskar Chnápko, advokát, Komenského 3 , 974 01 Banská Bystrica proti žalovanému: S. H., J.. XX.X.XXXX, K. XX, XXX XX N., o zaplatenie 206,57 eur s príslušenstvom

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 206,57 eur s 5% úrokom z omeškania ročne -zo sumy 18,36 eur od 11.06.2019 do zaplatenia, -zo sumy 23 eur od 12.07.2019 do zaplatenia, -zo sumy 18,21 eur od 13.08.2019 do zaplatenia, -zo sumy 7 eur od 13.09.2019 do zaplatenia, -zo sumy 140 eur od 12.10.2019 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Súd p r i z n á v a žalobcovi proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu s tým, že o výške náhrady trov konania rozhodne po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou podanou dňa 11.12.2020 na Okresnom súde Banská Bystrica postúpenou tunajšiemu súdu dňa 01.06.2021 proti žalovanému domáhal zaplatenia sumy 206,57 eur s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne odo dňa nasledujúceho po splatnosti jednotlivých faktúr. V skutkových tvrdeniach uviedol, že nárok uplatňuje zo zmluvy, ktorú uzatvoril žalovaný so spoločnosťou O2 Slovakia, s.r.o. Bratislava a to Zmluvu o poskytovaní verejných služieb. Dňa 09.09.2020 došlo k postúpeniu pohľadávky vyplývajúcej z tejto zmluvy. Na základe Zmluvy o poskytovaní verejných služieb v znení dodatku (ďalej len „zmluva“) bol žalovanému aktivovaný program služieb s dohodou na pravidelnom splácaní ceny za poskytovanie verejných služieb podľa cenníka. O2 poskytované služby vyúčtoval faktúrami. Žalovaný napriek upomienkam pohľadávku neuhradil, s úhradou faktúr je v omeškaní a žalobca uplatnil nárok na zákonný úrok z omeškania z dlžnej sumy, a to odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti jednotlivých faktúr. Na preukázanie svojich skutkových tvrdení navrhol vykonať dokazovanie predloženými listinnými dôkazmi: podací hárok zo dňa 22.10.2020, kúpna zmluva zo dňa 13.04.2019, zmluva o poskytovaní verejných služieb zo dňa 13.04.2019, faktúry, oznámenie o postúpení pohľadávok, predžalobná výzva na zaplatenie, pokus o zmier, odstúpenie od zmluvy.

2. Vo veci rozhodoval, ako príslušný súd na upomínacie konanie Okresný súd Banská Bystrica, ktorý vydal platobný rozkaz sp. zn. dňa 12.01.2021. Uvedený platobný rozkaz sa nepodarilo žalovanému doručiť a na základe návrhu žalobcu pokračovať v konaní, upomínací súd postúpil vec Okresnému súdu Skalica, ako príslušnému na konanie.

3. Žaloba spolu s prílohami a výzvou bola žalovanému doručená vyvesením na úradnej tabuli a webovej stránke súdu podľa Oznámenie o podanej žalobe bolo vyvesené na úradnej tabuli dňa 22.10.2021. Žalovaný sa žiadnym spôsobom k žalobe nevyjadril, nepoprel skutkové tvrdenia, nepoužil žiadne prostriedky procesnej obrany.

4. Súd rozhodol vo veci s použitím ust. a nenariadil pojednávanie, pretože žalovaný sa k žalobe nevyjadril, čím skutkové tvrdenia žalobcu obsiahnuté v žalobe neboli sporné. Vo veci sa jedná o spotrebiteľský spor, keď súd aj bez návrhu obstará alebo zabezpečí dôkaz ( c.s.p.) a nie je nevyhnutné ústne pred súdom prejednať argumenty strán sporu. Zároveň predmetom konania je plnenie z bežnej spotrebiteľskej zmluvy, vrátane posúdenia či dojednanie strán o náležitostiach zmluvy je alebo nie je v súlade so zákonom, pričom nejde o posúdenie ojedinelé, ale hromadne sa opakujúce za obdobných zmluvných podmienok a hodnota sporu neprevyšuje 1.000,- eur. Na základe uvedeného má súd za to, že podmienky na rozhodnutie bez nariadenia pojednávania boli splnené a zároveň uvedeným postupom nedochádza ani k odňatiu procesných práv stranám ani k porušeniu práva na spravodlivý proces.

5. Podľa bolo miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu oznámené dňa 25.11.2021, teda v lehote najmenej 5 dní pred vyhlásením rozsudku. Rozsudok bol verejne vyhlásený dňa 07.12.2021.

6. Právny predchodca žalobcu - spoločnosť O2 Slovakia s.r.o., IČO: 35 848 863 uzatvoril so žalovaným Zmluvu o poskytovaní verejných služieb zo dňa 13.04.2019, predmetom ktorej bolo poskytovanie služieb elektronickej komunikácie s programom služieb Strieborný O2 paušál.

7. Právny predchodca žalobcu - spoločnosť O2 Slovakia s.r.o., IČO: 35 848 863 ako predávajúci uzatvoril so žalovaným ako kupujúcim kúpnu zmluvu č. 2390417263 zo dňa 13.04.2019, predmetom ktorej bol záväzok predávajúceho dodať kupujúcemu telekomunikačné zariadenie Huawei P Smart 2019 čierny a záväzok predávajúceho dodaný tovar prevziať a zaplatiť zaň dohodnutú kúpnu cenu 242,- eur. Kupujúci sa zaviazal uhradiť časť kúpnej ceny vo výške 74 eur v hotovosti pri prevzatí tovaru. Zvyšnú časť kúpnej sumy sa zaviazal uhradiť vo forme 24 platieb vo výške 7 eur podľa splátkového kalendára. Podľa splátkového kalendára bola prvá splátka splatná dňa 14.06.2019 a posledná 14.05.2021.

8. Podľa bodu 7 kúpnej zmluvy v prípade ukončenia poslednej zmluvy o poskytovaní verejných služieb je spoločnosť O2 oprávnená požiadať kupujúceho o predčasné splatenie všetkých zostávajúcich platieb do poslednej O2 faktúry. 9. Faktúrami mal súd preukázané, že predchodca žalobcu žalovanému vystavil faktúry za poskytnuté služby, a to: Faktúra č. 1510145956 na sumu 23 eur, splatná do 10.06.2019, z ktorej si žalobca uplatňuje sumu 18,36 eur, Faktúra č. 1430157027 na sumu 23 eur, splatná do 11.07.2019, Faktúra č. 1580188153 na sumu 67,21 eur, splatná do 12.08.2019, z ktorej si žalobca uplatňuje sumu 18,21 eur, Faktúra. č. 1490235462 na sumu 7 eur, splatná do 12.09.2019, Faktúra č. 1590247887 na sumu 140 eur, splatná do 11.10.2019 za zariadenie. Žalobca z fakturovaných súm neuplatnil nárok na poplatky za upomienky, poplatok za obmedzenie služieb a poplatok za odpojenie.

10. Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 07.09.2020 a prílohou mal súd preukázané, že postupca O2 Slovakia, s.r.o., Bratislava postúpil na žalobcu ako postupníka okrem iného aj pohľadávku žalovaného. Postúpenie pohľadávky bolo oznámené žalovanému podaním zo dňa 11.09.2020.

11. Pokusom o zmier zo dňa 16.07.2019 postupca oznámil žalovanému neuhradenú pohľadávku v sume 51,36 eur so žiadosťou o úhradu s upozornením v prípade neuhradenia pohľadávky na ukončenie zmluvného vzťahu.

12. Odstúpením od zmluvy zo dňa 25.07.2019 podľa (správne malo byť uvedené ) o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov

postupca oznámil žalovanému ukončenie uzavretej zmluvy odstúpením ku dňu 24.08.2019 s výzvou na úhradu dlžnej sumy do 17.08.2019.

13. Predžalobnou výzvou zo dňa 14.10.2020 právny zástupca žalobcu vyzval žalovaného na úhradu dlžnej sumy vo výške 217,81 eur v lehote 5 kalendárnych dní od doručenia výzvy. Podľa podacieho hárka bola výzva daná na poštovú prepravu dňa 22.10.2020.

14. Zo žiadneho dôkazu nevyplýva, že by žalovaný čo i len v časti plnil na záväzok voči žalobcovi. Skutkové tvrdenia žalobcu nepoprel.

15. Súd posúdil nárok žalobcu v zmysle právnych predpisov účinných ku dňu uzavretia spotrebiteľskej zmluvy. Postupca vystupoval v právnom vzťahu ako podnikateľ v zmysle a žalovaný ako fyzická osoba nepodnikateľ. V takomto postavení potom postupca vystupoval ako dodávateľ a žalovaný ako spotrebiteľ. Predmetná zmluva bola zmluvou spotrebiteľskou podľa osobitného zákona - . Súd preto posúdil nárok žalobcu v zmysle tohto zákona, ktorá napriek tomu podliehala kontrole a posúdeniu v zmysle ustanovení .

16. Podľa (ďalej len „“), záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

17. Podľa z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.

18. Podľa , , , , spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

19. Podľa o elektronických telekomunikáciách (ďalej len „“), účinný k 21.03.2019, podnik má právo na úhradu za poskytnutú verejnú službu.

20. Podľa ustanovenia § 43 ods. 12 písm. b/ zákona o elektronických komunikáciách, účastník je povinný platiť za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o poskytovaní verejných služieb, a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženej faktúry.

21. Podľa § 44 ods. 1, 4 zák. o elektronických telekomunikáciách, zmluvou o poskytovaní verejných služieb sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebné pripojenie k verejnej sieti alebo poskytovať príslušné služby. Podnik môže vydať všeobecné podmienky a cenník, ktoré sú súčasťou zmluvy. Zmluva o poskytovaní verejných služieb je písomná; to neplatí pre predplatené služby, poskytovanie služieb prostredníctvom verejných telefónnych automatov a iných verejných prístupových bodov. Písomnú zmluvu o poskytovaní verejných služieb je možné meniť aj inou ako písomnou formou, ak sa na tom zmluvné strany dohodnú; to neplatí pre záväzky účastníka, ktoré podľa možno dojednať len v písomnej forme. Ak sa účastník, ktorým je fyzická osoba, zaviaže využívať určitú verejnú službu podniku počas určitého minimálneho obdobia, nesmie toto obdobie pri prvom uzavretí zmluvy o poskytovaní danej verejnej služby presiahnuť 24 mesiacov; podnik je zároveň povinný poskytnúť užívateľovi možnosť uzatvoriť zmluvu o poskytovaní verejných služieb, pri ktorej toto obdobie nepresiahne 12 mesiacov. Bez ohľadu na minimálne obdobie platnosti zmluvy o poskytovaní verejných služieb, podnik je povinný zabezpečiť, aby zmluvné podmienky a postupy pri ukončení zmluvy neodrádzali účastníka od zmeny poskytovateľa služieb.

22. Podľa § 43 ods. 13 zákona o elektronických komunikáciách ak je napriek písomnej výzve podniku účastník nepretržite dlhšie ako 90 dní v omeškaní so splnením svojho peňažného záväzku voči podniku, môže podnik postúpiť svoju peňažnú pohľadávku zodpovedajúcu tomuto peňažnému záväzku písomnou zmluvou inej osobe aj bez súhlasu účastníka. Toto právo podnik nemôže uplatniť, ak účastník ešte pred postúpením pohľadávky uhradil podniku omeškaný peňažný záväzok v celom rozsahu vrátane príslušenstva. Pri postúpení pohľadávky je podnik povinný odovzdať postupníkovi aj dokumentáciu o záväzkovom vzťahu, na ktorého základe vznikla postúpená pohľadávka.

23. Podľa veta prvá a , dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

24. Podľa nariadenia vlády SR č. (účinný v deň, od kedy súd priznal úrok z omeškania), výška úrokov z omeškania je o 0,5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

25. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že medzi postupcom (O2 Slovakia s.r.o.) a žalovaným došlo k uzatvoreniu Zmluvy o poskytovaní verejných služieb dňa 13.04.2019, na základe ktorej boli žalovanému poskytnuté telekomunikačné služby, ktoré postupca vyúčtoval faktúrami podľa bodu 10 tohto rozhodnutia. Postupca pre neplnenie povinností zo strany žalovaného od zmluvy odstúpil, čím bola zmluva zrušená. Podľa kúpnej zmluvy sa žalovaný zaviazal zaplatiť dohodnutú cenu zariadenia v 24. splátkach vo výške 7 eur podľa splátkového kalendára. Suma 7 eur, ktorá predstavovala mesačnú platbu za zariadenie, bola účtovaná v jednotlivých faktúrach spolu s cenou za poskytnuté služby a suma 140 eur účtovaná faktúrou č. 1590247887 so splatnosťou dňa 11.10.2019 predstavovala zvyšok nezaplatenej dohodnutej kúpnej ceny. Predmetom konania bola postúpená pohľadávka, keď mal súd preukázané, že došlo k platnému postúpeniu pohľadávky. Postupca pred postúpením pohľadávky písomne vyzval žalovaného na zaplatenie nedoplatku v zmysle písomnosťou zo dňa 25.07.2019 (odstúpenie od zmluvy), pričom ku dňu postúpenia t.j. 07.09.2020 bol žalovaný v omeškaní s úhradou viac ako 90 dní. Žalobca z fakturovaných súm, ktoré predstavovali aj poplatky za vystavenie upomienky, obmedzenie služieb, odpojenie, uplatnil nárok bez týchto účtovaných poplatkov. V konaní nebolo sporné, že žalovaný neplnil v prospech žalobcu ani sčasti a preto súd žalobe v celom rozsahu vyhovel. Súd priznal žalobcovi úrok z omeškania, ktorý navrhol priznať v zákonnej výške v súlade s vykonávacím predpisom a to odo dňa nasledujúceho po splatnosti jednotlivých faktúr.

26. Podľa § 255 ods. 1 C.s.p, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

27. Podľa , , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

28. Súd o nároku na náhradu trov konania rozhodol tak, že žalobcovi ako úspešnej procesnej strane priznal voči žalovanému, ktorý bol v spore neúspešný nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu s tým, že o výške priznanej náhrady trov konania rozhodne po právoplatnosti tohto rozsudku, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok), exekúciu možno vykonať na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu preto, že povinný dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá. Exekúciu vykoná exekútor, ktoré na vykonanie exekúcie poverí súd ( práv veta Exekučného poriadku.