Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_4T-91-2021.pdf
PDF · 89.09 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/91/2021
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Humenné, samosudkyňou JUDr. Gabrielou Lukáčovou, dňa 08.12.2021 v Humennom podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku takto
rozhodol:
obvinení:
1/ V. J., nar. XX.XX.XXXX v Z., trvale bytom Z., toho času vo väzbe Ústav na výkon väzby a Ústav na výkon trestu odňatia slobody Košice, 2/ P. V., nar. XX.XX.XXXX v Z., trvale bytom V. XXXX/XX, Z., 3/ Q. V., nar. XX.XX.XXXX v Z., trvale bytom V. XXXX/XX, Z., 4/ ml. Q. X., nar. XX.X.XXXX v Z., trvale bytom podskalka XXXX/X, Z., 5/ W. S., nar. XX.XX.XXXX v I., trvale bytom H. S. XXX/XX, I., 6/ I. J., nar. XX.XX.XXXX v Z., trvale bytom W. č. XXX, 7/ X. S., nar. XX.XX.XXXX v I., trvale bytom H. S. XXX/XX, I., 8/ Q. S., nar. XX.XX.XXXX v V., trvale bytom Z. XXX/XX, S.,
u z n á v a j ú s a z a v i n n ý c h, ž e
1/ obvinení V. J., P. V., Q. V., ml. Q. X., W. S. a I. J. v čase okolo 21:55 hod. dňa 13.05.2021 po predchádzajúcej vzájomnej dohode, v čase okolo 21.55 hod., dňa 13.05.2021, po predchádzajúcej vzájomnej dohode, vošli cez uzatvorenú vonkajšiu bránku do dvora rodinného domu na ulici W. č. XXXX/X v Z., ktorý v celosti užíva Q. S. z Z., nezisteným predmetom a spôsobom poškodili uzamknuté vchodové dvere, cez ktoré neoprávnene a bez súhlasu jeho užívateľa vošli dnu až do kuchyne, kde si P. V. zobral vidličku a začal jesť jedlo nachádzajúce sa na kuchynskom stole, pričom ich po chvíli vyrušil poškodený Q. S. so slovami „volám políciu“, na čo obvinení z domu vybehli a ušli na doposiaľ neznáme miesto, čím takto Q. S. z Z. poškodením vchodových dverí nespôsobili žiadnu škodu na majetku,
2/ obvinení V. J., W. S. a X. S. dňa XX.XX.XXXX vo večerných hodinách, na ulici W. pri veľkej železničnej stanici v Z., po dňa 29.05.2021 vo večerných hodinách, na ul. Staničnej pri veľkej železničnej stanici v Humennom, po predchádzajúcej dohode, že okradnú opitého chlapa, neskôr stotožneného ako B. V. tak, že W. S. mala B. V. vylákať vonku pod zámienkou sexuálneho uspokojenia spolu aj so sestrou, kde ich už vonku pred pohostinstvom U B. čakala X. S., spolu B. V. zatiahli za lahôdky, ku stromom, kde následne B. V. X. S. stiahla nohavice a popritom mu z predného vrecka nohavíc odcudzila pánsku koženú peňaženku, ktorú si dala do vrecka svojej bundy a z ktorej X. S. vybrala neskôr len finančnú hotovosť vo výške 400,- Eur v minciach a papierových bankovkách, následne peňaženku podala W. S., ktorú potom B. V. vi vyššie uvedenú peňaženku, už bez finančnej hotovosti vrátila a z miesta odišli preč, pričom na všetko dával pozor V. J., kde následne sa W. S., X. S. a V. J. s finančnou hotovosťou na železničnej stanici aj podelili, čím takto B. V. spôsobili škodu krádežou vo výške 714.- Eur, čiže si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili, spôsobili tak malú škodu, čin spáchali na veci, ktorú má iný
pri sebe a čin spáchali spoločným konaním a V. J. a X. S. boli za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdení,
3/ obvinená Q. S. si dňa 30.0.2021 v presne nezistenom čase, si dňa 30.05.2021 v presne nezistenom čase, v blízkosti HM Tesco v Humennom od V. J. vypýtala a následne aj zobrala finančnú hotovosť vo výške 10,- eur na kúpu ošatenia, kde následne si za uvedené peniaze kúpila tričko a legíny v predajni V. na ul. P. v Humennom a to aj napriek tomu, že vedela o tom, že tieto finančné prostriedky pochádzajú z krádeže, ktorej sa dňa 29.05.2021 vo večerných hodinách, na ul. W., pri železničnej stanici v Humennom dopustili W. S., X. S. a V. J., čím nadobudla a užívala vec, ktorá je výnosom z trestnej činnosti spáchanej inou osobou.
t e d a
obvinení V. J., P. V., Q. V., ml. Q. X., W. S. a I. J. v bode 1/:
- spoločným konaním neoprávnene vnikli do obydlia iného a taký čin spáchali závažnejším spôsobom konania - vlámaním a najmenej s dvoma osobami,
obvinení V. J. a X. S. v bode 2/:
- spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a spôsobili tak malú škodu a čin spáchali na veci, ktorú mal iný pri sebe, hoci boli za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdení,
obvinená W. S. v bode 2/:
- spoločným konaním si prisvojila cudziu vec tým, že sa jej zmocnila a spôsobila tak malú škodu a čin spáchala na veci, ktorú mal iný pri sebe,
obvinená Q. S. v bode 3/:
- nadobudla vec, ktorá je výnosom z trestnej činnosti spáchanej inou osobou na území Slovenskej republiky,
č í m s p á c h a l i
obvinení V. J., P. V., Q. V., ml. Q. X., W. S. a I. J. v bode 1/:
- prečin porušovanie domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. a), písm. c) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. e) Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona,
obvinení V. J. a X. S. v bode 2/:
- prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a),písm. d), ods. 2 písm. b) Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona,
obvinená W. S. v bode 2/:
- prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a), písm. d) Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona,
Obvinená Q. S. v bode 3/:
- prečin legalizácie výnosu z trestnej činnosti podľa § 233 ods. 1 Trestného zákona.
Za to im súd
u k l a d á
obvinený V. J.:
podľa § 194 ods. 2 Trestného zákona, § 41 ods. 1 Trestného zákona za použitia § 38 ods. 2 Trestného zákona, § 36 písm. l), n) Trestného zákona, § 37 písm. h), m) Trestného zákona úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 12 (dvanásť) mesiacov nepodmienečne.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Trestného zákona súd zaraďuje obvineného na výkon trestu odňatia slobody do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
obvinený P. V.:
podľa § 194 ods. 2 Trestného zákona, § 42 ods. 1, § 54, za použitia § 38 ods. 2 Trestného zákona, § 36 písm. l) Trestného zákona, § 37 písm. m), Trestného zákona k súhrnnému trestu povinnej práce vo výmere 260 (dvestošesťdesiat) hodín.
Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona súd zrušuje výrok o treste v trestnom rozkaze Okresného súdu Humenné sp. zn. XT/XXX/XXXX zo dňa 31.05.2021, právoplatný 02.07.2021, ktorým bol obvinenému uložený trest povinnej práce vo výmere 150 hodín. Ostatné výrokové časti pôvodného trestného rozkazu ostávajú nezmenené.
obvinený Q. V.:
podľa § 194 ods. 2 Trestného zákona za použitia § 38 ods. 2 Trestného zákona trest odňatia slobody vo výmere 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona súd obvinenému výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona pri povolení podmienečného odkladu výkonu trestu odňatia slobody súd určuje obvinenému skúšobnú dobu na 18 (osemnásť) mesiacov.
obvinená ml. Q. X.:
Podľa § 101 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 98 písm. a) Trestného zákona súd podmienečne u p ú š ť a od potrestania mladistvej obžalovanej.
Podľa § 101 ods. 2 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu na 12 (dvanásť) mesiacov.
obvinená W. S.:
podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona, 41 ods. 1 Trestného zákona, za použitia § 38 ods. 2 Trestného zákona, § 36 písm. j) Trestného zákona, § 37 písm. h) Trestného zákona úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 4 (štyri) mesiace.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona súd obvinenej výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona pri povolení podmienečného odkladu výkonu trestu odňatia slobody súd určuje obvinenej skúšobnú dobu na 12 (dvanásť) mesiacov.
Obvinená I. J.:
podľa § 194 ods. 2 Trestného zákona za použitia § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona, § 36 písm. j), l) Trestného zákona trest odňatia slobody vo výmere 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona súd obvinenej výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona pri povolení podmienečného odkladu výkonu trestu odňatia slobody súd určuje obvinenej skúšobnú dobu na 16 (šestnásť) mesiacov.
Obvinená X. S.:
podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona za použitia § 38 ods. 2, ods. 4 Trestného zákona, § 37 písm. m) Trestného zákona trest odňatia slobody vo výmere 16 (šestnásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona súd obvinenej výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona pri povolení podmienečného odkladu výkonu trestu odňatia slobody súd určuje obvinenej skúšobnú dobu na 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
Obvinená Q. S.:
podľa § 40 ods. 1 písm. a) Trestného zákona súd upúšťa od potrestania obvinenej Q. S., nar. XX.XX.XXXX v V., trvale bytom Z. XXX/XX, S., pretože vzhľadom na povahu spáchaného prečinu a na doterajší život páchateľa možno dôvodne očakávať, že už samotné prejednanie veci pred súdom postačí na jeho nápravu.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd ukladá povinnosť obvineným: V. J., W. S. a X. S., aby spoločne a nerozdielne nahradili poškodenému: B. V., nar. XX.XX.XXXX v Z., trvale bytom Z. nad D. XXX, okres Humenné, škodu vo výške 664,40 € (šesťstošesťdesiatštyri eur a štyridsať centov)
Podľa § 288 ods. 2 Trestného poriadku sa poškodený: Václav Petrov, nar. 22.09.1974 v Humennom, trvale bytom Hažín nad Cirochou 155, okres Humenné, so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
odôvodnenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní od jeho doručenia obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného, okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr (§ 355 ods. 1 Trestného poriadku).
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený odpor podal, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom (§ 355 ods. 2 Trestného poriadku.).
Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu obsiahnutými v trestnom rozkaze. Inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným (§ 355 ods. 3 Trestného poriadku).
Ak bol obvinený stíhaný pre trestný čin uvedený v § 211 Trestného poriadku, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v odseku 1. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví (§ 355 ods. 6 Trestného poriadku).
Ak bol vydaný trestný rozkaz, môže prokurátor vziať späť obžalobu dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v odseku 1. Späťvzatím obžaloby sa trestný rozkaz ruší a vec sa vracia do prípravného konania (§ 355 ods. 7 Trestného poriadku).
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom (§ 355 ods. 8 Trestného poriadku).
Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť podľa odseku 8, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní ruší. Ak na hlavnom pojednávaní súd postupuje podľa § 255 ods. 3 Trestného poriadku a prokurátor neprednesie obžalobu, trestný rozkaz sa ruší vyhlásením
uznesenia o vrátení veci prokurátorovi na postup podľa § 232 Trestného poriadku a § 233 Trestného poriadku alebo vyhlásením rozsudku, ktorým súd schválil dohodu o vine a treste (§ 355 ods. 10 Trestného poriadku).
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní od jeho doručenia obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného, okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr (§ 355 ods. 1 Trestného poriadku).
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený odpor podal, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom (§ 355 ods. 2 Trestného poriadku.).
Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu obsiahnutými v trestnom rozkaze. Inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným (§ 355 ods. 3 Trestného poriadku).
Ak bol obvinený stíhaný pre trestný čin uvedený v § 211 Trestného poriadku, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v odseku 1. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví (§ 355 ods. 6 Trestného poriadku).
Ak bol vydaný trestný rozkaz, môže prokurátor vziať späť obžalobu dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v odseku 1. Späťvzatím obžaloby sa trestný rozkaz ruší a vec sa vracia do prípravného konania (§ 355 ods. 7 Trestného poriadku).
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom (§ 355 ods. 8 Trestného poriadku).
Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť podľa odseku 8, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní ruší. Ak na hlavnom pojednávaní súd postupuje podľa § 255 ods. 3 Trestného poriadku a prokurátor neprednesie obžalobu, trestný rozkaz sa ruší vyhlásením uznesenia o vrátení veci prokurátorovi na postup podľa § 232 Trestného poriadku a § 233 Trestného poriadku alebo vyhlásením rozsudku, ktorým súd schválil dohodu o vine a treste (§ 355 ods. 10 Trestného poriadku).