Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_11Cb-24-1999.pdf
PDF · 67.4 KB
Case nature
Subarea
11Cb/24/1999
Uznesenie
Okresný súd Galanta v právnej veci žalobcu: Sociálna poisťovňa, IČO: 30 807 484, so sídlom Ul. 29 augusta č. 8, Bratislava, proti žalovanému: Mgr. Ing. Pavol Korytár, so sídlom Sladovnícka 13, Trnava, správca konkurznej podstaty spoločnosti TRANSGALANTA, a.s. "v konkurze", IČO: 34 102 264, so sídlom Matúškovská cesta 606, Galanta, o zaplatenie 855,44 Eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Súd konanie zastavuje.
II. Žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa na základe skutočností uvedených v žalobe domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 855,44 eur s prísl. a náhradu trov konania.
2. Uznesením Krajského súdu v Bratislave č. k. 4K/367/1999-42 zo dňa 08.12.1999, bol na majetok spoločnosti TRANSGALANTA, a.s. vyhlásený konkurz. V súčasnosti funkciu správcu konkurznej podstaty zastáva Mgr. Ing. Pavol Korytár.
3. Podľa ust. § 47 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len „ZKR“), ak tento zákon neustanovuje inak, vyhlásením konkurzu sa prerušujú všetky súdne a iné konania, ktoré sa týkajú majetku podliehajúceho konkurzu patriaceho úpadcovi. Lehoty v týchto konaniach ustanovené alebo určené počas prerušenia týchto konaní neplynú. Na účastníkov konania, ktorí vystupujú na strane úpadcu, prerušenie konania pôsobí, len ak ide o nerozlučné spoločenstvo alebo o intervenciu.
4. Podľa ust. § 14 ods. 1 písm. d) zákona č. 328/1991 Zb. o konkurze a vyrovnaní (ďalej len „ZKV“), vyhlásenie konkurzu má tieto účinky: súdne a iné konania podľa osobitného predpisu, ktoré sa začali pred vyhlásením konkurzu, sa prerušujú, ak sa týkajú majetku patriaceho do podstaty alebo ak sa týkajú nárokov, ktoré majú byť z podstaty uspokojené;
5. Podľa ust. § 47 ods. 4 ZKR, v konaniach prerušených podľa odseku 1 možno pokračovať na návrh správcu; správca sa podaním návrhu na pokračovanie v konaní stáva účastníkom konania namiesto úpadcu. Ak návrh na pokračovanie v konaní nie je podaný do konca prvej schôdze veriteľov, súd vyzve správcu a dlžníka, prípadne nerozlučných spoločníkov na strane dlžníka na jeho podanie v lehote nie kratšej ako 30 dní. Ak správca v určenej lehote nevyjadrí s pokračovaním v konaní súhlas, súd pokračuje v konaní s dlžníkom, ak pokračovanie v konaní v určenej lehote navrhne dlžník alebo prípadní nerozluční
spoločníci dlžníka. Nepodanie návrhu na pokračovanie v konaní v určenej lehote má účinky späťvzatia žaloby.
6. Podľa ust. § 206 ZKR, konania začaté predo dňom účinnosti tohto zákona sa dokončia podľa predpisov účinných do dňa účinnosti tohto zákona.
7. Podľa ust. § 206j ZKR, konania začaté a právoplatne neskončené pred 1. januárom 2020 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. decembra 2019. Ustanovenie § 47 ods. 4 druhej až štvrtej vety sa použije aj v konkurzoch vyhlásených pred 1. januárom 2020.
8. Súd postupujúc v súlade s § 47 ods. 4 a § 206j ZKR vyzval dňa 03.09.2021 žalovaného ako aj jeho správcu konkurznej podstaty na podanie návrhu na pokračovanie v súdnom konaní, a to v lehote 30 dní. Žalovanému bola predmetná výzva doručená dňa 19.09.2021 a správcovi konkurznej podstaty žalovaného dňa 03.09.2021.
9. Správca konkurznej podstaty žalovaného návrh na pokračovanie v konaní v zákonom stanovenej lehote nepodal, pričom vo svojom podaní zo dňa 04.10.2021 uviedol, že nemá legitimitu na podanie návrhu na pokračovanie v konaní, keďže konkurz na majetok žalovaného bol vyhlásený pred účinnosťou ZKR a v zmysle § 206 ZKR by sa takýto konkurz má dokončiť podľa ZKV. Žalovaný do dnešného dňa na výzvu súdu na podanie návrhu na pokračovanie v súdnom konaní nereagoval.
10. Podľa ustanovenia § 145 ods. 1 CSP ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
11. V prvom rade súd poukazuje na skutočnosť, že síce konkurz na majetok žalovaného bol vyhlásený pred účinnosťou ZKR, a tým pádom má byť dokončený podľa ustanovení ZKV, avšak úmyslom zákonodarcu rozšírením § 47 ods. 4 ZKR, bolo zastaviť prebiehajúce súdne konania, ktoré sú dlhodobo (niekedy aj desiatky rokov, ako tomu je aj v tomto prípade) prerušené z dôvodu, že na majetok jedného z účastníkov konania je vyhlásený konkurz. Takéto konania sú totiž zvyčajne nehospodárne, ich pokračovanie je nepravdepodobné a vo väčšine prípadov skončia zastavením konania po ukončení konkurzu. Aj z toho dôvodu zákonodarca ustanovil v § 206j ZKR, že ustanovenie § 47 ods. 4 druhej až štvrtej vety sa použije aj v konkurzoch vyhlásených pred 1. januárom 2020, pričom neustanovuje, že predmetné ustanovenie sa má použiť len na konkurzy vyhlásené od účinnosti ZKR. Súd má teda za to, že ustanovenie § 47 ods. 4 druhej až štvrtej vety ZKR sa má použiť aj na konkurzy vyhlásené pred účinnosťou ZKR a z toho dôvodu uvedené ustanovenia aplikoval aj v tomto konaní.
12. Vzhľadom na skutočnosť, že žalovaný ani správca konkurznej podstaty nepodali v súdom určenej lehote návrh na pokračovanie v konaní, súd mal za to, že v zmysle ust. § 47 ods. 4 zákona o konkurze a reštrukturalizácii zo zákona nastali účinky späťvztia žaloby. Preto súd v súlade s § 145 ods. 1 CSP v spojitosti s § 47 ods. 4 ZKR rozhodol tak, že konanie zastaví.
13. Podľa ustanovenia § 257 CSP, výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
14. Nakoľko sa predmetné konanie zastavilo z dôvodu, že tak ustanovuje osobitný zákon a žiadna zo strán konania procesne nezavinila zastavenie konania a nemala v konaní ani žiaden úspech, súd má zato, že sú dané dôvody hodné osobitného zreteľa a rozhodol tak, že žiadnej zo strán nepriznal nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti uzneseniu je prípustné podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Galanta (ust. § 357 CSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (ust. § 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (ust. § 363 CSP).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (ust. § 364 CSP).
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.